※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-09 21:01:04
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 骯髒 li-lo-go 台語的意思?
時間 Sat Apr 9 20:44:49 2022
如題,
你怎麼把桌上用的骯髒可以說,
你那ㄟ嘎桌頂用尬垃圾(la-sap-li-lo-go) 裡摟狗,
也有聽過 你這個人三八裡摟狗(li-lo-go),
像這類 li-lo-go 在台語當中有甚麼涵義嗎
好像沒有對應的漢字可以寫?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.177.15 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YKN_3s1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649508291.A.D81.html
推 : 軟爛lilogo1F 218.172.91.227 台灣 04/09 20:45
→ : 這個詞好像比較偏雜亂的意思2F 218.164.25.97 台灣 04/09 20:46
推 : 我只聽過sogologo欸3F 111.82.137.181 台灣 04/09 20:46
推 : 樓下怎麼罵臭包莖的?4F 223.136.103.72 台灣 04/09 20:46
推 : 語助詞嗎5F 101.10.45.17 台灣 04/09 20:46
推 : 你家鄉在哪 苗栗人聽都沒聽過==6F 115.43.88.73 台灣 04/09 20:47
台北推 : 說人話==7F 111.249.62.52 台灣 04/09 20:47
→ : 沒聽過= =8F 122.117.248.164 台灣 04/09 20:47
推 : LILOGO不會單獨用9F 118.165.153.55 台灣 04/09 20:47
→ : 接在三八後面比較常聽到10F 61.58.111.129 台灣 04/09 20:48
→ : 沒聽過11F 1.173.172.106 台灣 04/09 20:48
推 : 只聽過辣薩離樓 沒聽過+狗的12F 115.43.88.73 台灣 04/09 20:49
原來還有沒+狗的說法→ : 接在骯髒後面的話 通常沒有最後 go的音13F 61.58.111.129 台灣 04/09 20:49
推 : 如果是辣撒離樓就有聽過 離樓狗是沙小14F 122.117.248.164 台灣 04/09 20:49
→ : 格還是狗?15F 218.164.70.195 台灣 04/09 20:50
音近胎勾的勾二聲推 : 看了好久才懂 ...三八 ㄌㄧˇ ㄌㄡˇ ㄍ16F 114.45.166.240 台灣 04/09 20:50
→ : ㄡˊ
對→ : ㄡˊ
※ 編輯: k26975582 (61.228.177.15 臺灣), 04/09/2022 20:54:15
→ : 樓上這樣講就好像有聽過了 好少用18F 122.117.248.164 台灣 04/09 20:52
推 : 有聽過 但不會單獨用+119F 36.238.90.172 台灣 04/09 20:53
推 : sam-pat-li5-lo5-ko520F 61.58.111.129 台灣 04/09 20:53
推 : let it go嘛 我知道21F 133.106.62.5 日本 04/09 20:54
推 : 我只聽過 nwa li lo22F 111.241.124.109 台灣 04/09 20:54
推 : 有聽過 就亂成一團的感覺23F 114.137.47.89 台灣 04/09 20:54
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 353
回列表(←)
分享