顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-29 10:52:06
看板 Gossiping
作者 jhemezuo (Penelope)
標題 [新聞] 偷偷辱華?日動畫藏彩蛋 諧音是「我恨支
時間 Fri Apr 29 10:02:44 2022


三立

偷偷辱華?日動畫藏彩蛋 諧音是「我恨支那」

國際中心/賴俊佑報導

日本動畫《鬼滅之刃》、《咒術迴戰》等作品都曾被中國小粉紅指控辱華,近期又有一部
作品被觀眾發現疑似辱華,車牌數字諧音竟是「我恨支那」,引發熱烈討論。

日本動畫《派對咖孔明》講述三國時代的諸葛亮(孔明)死後穿越到現代,並以軍師的身分
協助完成主角的夢想;不過有日本網友發現,動畫第三集其中一幕出現一輛卡車,車牌數
字是「47-291」,但日文念起來音似「我恨支那」。


貼文一出,引發日本網友熱議「完全就是故意的」、「A:中國人有察覺嗎? B:沒發現的
樣子」、「只有日本人才知道的東西 safe」、「隔壁的國家要爆氣了」。

消息傳到PTT,有台灣網友去翻原著,發現那一幕原本沒有卡車,動畫才多了一輛卡車,
讓台灣網友驚呼「這台車可能會遲到,但從不缺席」、「認真說,以日文的數字唸法,這
還真的很故意」、「沒事啦,作品本身就乳(辱)了」、「反而是日本不經意的77-918之
類的才會被中國人燒」、「孔明在日本重生這件事應該就已經乳(辱)了吧」。


https://pse.is/45bn37
偷偷辱華?日動畫藏彩蛋 諧音是「我恨支那」 | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
日本動畫《鬼滅之刃》、《咒術迴戰》等作品都曾被中國小粉紅指控辱華,近期又有一部作品被觀眾發現疑似辱華,車牌數字諧音竟是「我恨支那」,引發熱烈討論。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.172.155.150 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YQqT7Jg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1651197767.A.4EA.html
nehs3030: 泣1F 42.72.222.71 台灣 04/29 10:03
defendor007: 無聊2F 223.138.64.227 台灣 04/29 10:03
y30048: 你終究要3F 1.200.15.155 台灣 04/29 10:04
asters: …4F 49.216.18.77 台灣 04/29 10:04
firemothra: 明明就是說。我很 芝麻5F 182.234.174.91 台灣 04/29 10:04
ansfan: 看爆6F 106.1.225.126 台灣 04/29 10:04
yakifone: 怎麼會那樣念?7F 223.136.94.207 台灣 04/29 10:04
segio: 這動畫沒有外包中國工作室當血汗勞工嗎8F 117.56.47.162 台灣 04/29 10:04
cccict: 進擊數字越來越多9F 223.137.200.129 台灣 04/29 10:04
meta41110: 凸( ゚д゚)凸2顆新聞10F 114.40.71.170 台灣 04/29 10:05
squeakywheel: 日本人兇殘的民族性咧?只敢偷婊 好11F 1.200.162.246 台灣 04/29 10:05
ulli: 差有點多耶12F 223.139.50.120 台灣 04/29 10:05
squeakywheel: 軟13F 1.200.162.246 台灣 04/29 10:05
firemothra: 怎麼念成這樣的?14F 182.234.174.91 台灣 04/29 10:05
laihom0808: 日本人用中國人當主角是辱日吧,笑死15F 61.70.195.158 台灣 04/29 10:06
iamsocool: 差太多了吧...鬼扯16F 49.216.16.110 台灣 04/29 10:06
sasdwezx: 支那(sina)憎い(nikui)17F 61.64.4.154 台灣 04/29 10:06
andy199113: 反觀三立天天都報導中共央視黨媒 真噁18F 36.227.19.46 台灣 04/29 10:06
firemothra: 不是唸 :用娜娜 妮cue 依幾。嗎?19F 182.234.174.91 台灣 04/29 10:06
hipmyhop:  しな にくい20F 111.71.71.235 台灣 04/29 10:06
ideallife: 人生必經的三個過程 出生 辱華 死亡21F 118.150.175.137 台灣 04/29 10:06
segio: シ○ 憎い 47-29122F 117.56.47.162 台灣 04/29 10:07
globe1022: 47 cina 291 niku i 憎い23F 110.26.97.219 台灣 04/29 10:07
skycitadel: 好多玻璃24F 223.140.249.195 台灣 04/29 10:07
jeff0811: 要獨佔版權還這麼敏感是在…25F 101.9.113.56 台灣 04/29 10:07
forest204c: 有在BiliBili上架,但是中國人看不到26F 42.76.8.91 台灣 04/29 10:08
clydebbman: si na ni ku i  還好吧27F 1.165.3.99 台灣 04/29 10:08
leptoneta: 說差很多的是不是日文不好?28F 220.128.223.151 台灣 04/29 10:08
huangjyuan: 還願就是這樣去了XD29F 110.26.194.182 台灣 04/29 10:08
norechang: 蔡英文:「我是中國人」,日本辱菜嗎?30F 36.239.244.53 台灣 04/29 10:08
tsukasaxx: 孔明復活在日本就已經是辱了31F 61.220.124.88 台灣 04/29 10:10
eddy9616: 日文發音中文音譯?哪個日本人那麼閒去32F 114.39.63.191 台灣 04/29 10:11
eddy9616: 做這個
newqazwsx: 笑死 塔綠班在爽啥小?34F 42.73.38.222 台灣 04/29 10:11
hong414: 優秀!!35F 1.200.34.36 台灣 04/29 10:12
gn01693664: 8964車牌直接碾壓36F 114.136.106.129 台灣 04/29 10:12
deepdish: 想太多37F 220.134.89.190 台灣 04/29 10:12
EfiwymsiAros: …..?38F 111.81.137.111 台灣 04/29 10:13
forhorde5566: 這麼早? 今天確診數字嗎????39F 220.130.18.199 台灣 04/29 10:13
forhorde5566: 47291????  wow~
Thaichonburi: 文字獄管到海邊去了41F 171.101.163.94 泰國 04/29 10:14
lalabear520: 太低能了吧 這能也瞎掰42F 223.137.119.65 台灣 04/29 10:14
pchunters: 可是這動漫,日本人被孔明耍著玩耶43F 27.246.0.88 台灣 04/29 10:14
ImBBCALL: ???記者會日文嗎44F 42.73.75.95 台灣 04/29 10:14
sunluna: 在三國題材的作品裡 說著討厭支那 笑死45F 36.224.93.48 台灣 04/29 10:15
daniellin999: 白癡記者惟恐天下不亂46F 150.249.248.121 日本 04/29 10:15
jareds123: 就是爽啦 支那本來就毒瘤47F 27.52.229.239 台灣 04/29 10:16
ImBBCALL: 你念看看到底哪裡像48F 42.73.75.95 台灣 04/29 10:16
nitvx: shi na ni ku i49F 218.166.141.250 台灣 04/29 10:17
Hans2479: 真的會日文的才知道的梗 嘻嘻50F 118.150.177.245 台灣 04/29 10:17
vinca: 製作名單裡的中國人QQ51F 114.136.181.155 台灣 04/29 10:17
z2004hume: 塔綠班被日本羞汝還在那邊開心喔52F 203.203.84.162 台灣 04/29 10:17
archon: 孔明算中國人嗎?53F 125.227.31.1 台灣 04/29 10:18
castjane: 反過來看92—7454F 39.8.32.75 台灣 04/29 10:18
HellFly: 孔明是蜀國人==55F 180.217.249.65 台灣 04/29 10:18
winer5566: 怎麼一堆人在質疑日本人的日語發音XD56F 39.8.2.220 台灣 04/29 10:19
chaobii: https://i.imgur.com/QNmKndN.jpg57F 39.10.1.236 台灣 04/29 10:19
yitinghuang: 孔明是蜀國人58F 111.82.253.24 台灣 04/29 10:20
demangel: 泣59F 111.71.18.80 台灣 04/29 10:22
GGKen: 蜀國人算是龍的傳人AKA中國人嗎?60F 59.127.15.121 台灣 04/29 10:22
ImBBCALL: ok 原來是動詞61F 42.73.75.95 台灣 04/29 10:23
AngelNo13: 三立這種新聞真的跑超快62F 223.139.121.59 台灣 04/29 10:24
ad1339: 先看看主角是誰好嗎XD63F 125.228.136.43 台灣 04/29 10:25
touchbird: 支那仔崩潰64F 42.73.205.70 台灣 04/29 10:26
hw1: 可是孔明日文說很溜啊65F 223.137.16.3 台灣 04/29 10:27
mij: 三立整天只會汝華66F 111.240.130.248 台灣 04/29 10:28
etiennechiu: 支那憎い67F 1.200.73.157 台灣 04/29 10:28
jet113102: ???????????68F 61.216.39.201 台灣 04/29 10:31
aitela: 47291,讚喔69F 49.216.16.98 台灣 04/29 10:32
newstarisme: 楽しみに70F 101.136.62.75 台灣 04/29 10:32
aitela: 井底支蛙已經名揚全世界了71F 49.216.16.98 台灣 04/29 10:33
TOEY: 7的念法要很配合才能唸到那意思72F 101.10.1.209 台灣 04/29 10:36
kaku0608: 說孔明是中國人還真的沒有常識 笑死= =73F 61.216.57.1 台灣 04/29 10:39
grimnir158: 笑死 B站要下架了嗎74F 1.165.112.89 台灣 04/29 10:40
WunoW: 我N1還看不出來怎麽念 看了推文懂了...75F 114.36.198.87 台灣 04/29 10:40
reppoc: 426741476F 42.73.60.247 台灣 04/29 10:41
Bonkon: 支那狗741477F 39.11.71.15 台灣 04/29 10:41
ajan007: 防盜標籤78F 118.166.79.124 台灣 04/29 10:42

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 5551 
※ 本文也出現在看板: PttHot
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b dbangel, simon9331 說讚!
1樓 時間: 2022-04-29 11:08:14 (台灣)
  04-29 11:08 TW
三國誌版權賣給日本了啦 乳華 用孔明當主角正常啦  管人家動畫 你三立能代表他們
2樓 時間: 2022-04-29 11:14:52 (台灣)
  04-29 11:14 TW
中國人在日本代號47 在台灣代號26
3樓 時間: 2022-04-29 11:16:35 (台灣)
  04-29 11:16 TW
···
殺光支那狗
4樓 時間: 2022-04-29 11:22:24 (台灣)
  04-29 11:22 TW
不虧是三粒  一點都不怕造假亂說的報應  反正都是大老闆要承擔對吧
5樓 時間: 2022-04-29 13:07:21 (台灣)
  04-29 13:07 TW
三立哪個能造假,造假的都是網友,三立只是把網友講的貼出來而已,就算真的是假的,也是那些網友該死,懂
6樓 時間: 2022-04-29 13:08:51 (日本)
  04-29 13:08 JP
防盜版手法
7樓 時間: 2022-04-29 14:46:33 (台灣)
  04-29 14:46 TW
噓 z2004hume: 塔綠班被日本羞汝還在那邊開心喔
整個腦子都是塔綠班的,趕快搬去上海給關一關吧
8樓 時間: 2022-04-29 16:38:46 (台灣)
  04-29 16:38 TW
被羞辱的是支那賤畜欸 跟支畜同根生而崩潰的低端4%仔賤畜不要自己爆氣就扯到塔綠斑好嗎CC
9樓 時間: 2022-04-29 22:17:52 (台灣)
  04-29 22:17 TW
···
47(支那sina)291(憎いnikui), 拿去搞支那賤畜吧.....
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇