顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 486
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-21 14:42:04
看板 Gossiping
作者 tenching (佳釀)
標題 [問卦] 靠背喔 杰哥講日文欸
時間 Wed Oct 20 18:07:06 2021

最近一堆人在貼 我看你是不懂喔
我他媽發願一定要看這部到底在幹嘛

https://youtu.be/Dv1ydgXN-dI

結果變成日配 到底誰這麼天才？
原本正經的我聽到配音也是笑了


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.131.160 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XR-fCBo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1634724428.A.2F2.html
→ gem810611: 撥接1F 27.51.72.205 台灣 10/20 18:08
推 ameko34: 台劇需要傑哥這種人才2F 49.217.141.111 台灣 10/20 18:10
推 hikaru77613: 台灣人說的日語吧，台語說的沒口音3F 39.13.194.36 台灣 10/20 18:12
推 ccucwc: 這日文配音也太專業！4F 1.75.233.170 日本 10/20 18:12
推 jerrys0580: 幹快笑死XDDD5F 218.187.86.45 台灣 10/20 18:13
推 gk1329: 膩不知道已經翻成16國語惹嗎6F 180.217.9.206 台灣 10/20 18:13
推 fransiceyho: 配音有夠專業 聲音表情都演出來了7F 223.137.219.165 台灣 10/20 18:13
推 s955346: 這人也有配心疼哥哥 也很屌8F 220.143.129.24 台灣 10/20 18:14
推 kingtama: 笑死9F 1.200.116.136 台灣 10/20 18:14
推 Lailungsheng: 亞美蝶10F 110.26.8.187 台灣 10/20 18:14
→ kingtama: 這個有聲優的實力11F 1.200.116.136 台灣 10/20 18:15
推 GimO: 兩個聲音都好好聽12F 1.160.20.54 台灣 10/20 18:15
推 bnb89225: 男配音會更好 女配音沒有甲甲的感覺13F 223.140.18.204 台灣 10/20 18:16
→ bnb89225: 比較杰哥重點是甲甲
這跟台語版的唐伯虎有得比
※ 編輯: tenching (220.137.131.160 臺灣), 10/20/2021 18:18:17
推 Daniel0712: 見せて　笑死太有才了15F 49.216.54.132 台灣 10/20 18:21
推 sjclivelo: 這翻譯超精準 激推16F 223.137.253.51 台灣 10/20 18:22
→ butts: 見せて！17F 36.232.92.129 台灣 10/20 18:22
推 a8989332: 這聲音 可以18F 220.143.77.222 台灣 10/20 18:26
推 basara30: 只聽聲音，in了19F 223.138.61.166 台灣 10/20 18:27
推 Kigi: https://youtu.be/0ERA2eLbNVE    這個吧20F 218.173.77.52 台灣 10/20 18:28
→ cc02040326: 後面聽起來好色喔21F 42.73.120.185 台灣 10/20 18:29
推 LoveMakeLove:  台灣聲優22F 114.32.242.194 台灣 10/20 18:29
推 raycyrus: 笑死23F 223.136.223.237 台灣 10/20 18:30
→ leon1757tw: 撥接膩24F 140.114.88.200 台灣 10/20 18:30
推 godofsex: 笑死25F 49.216.236.226 台灣 10/20 18:31
推 Playorange: 登杜瓦狼超標準欸26F 219.68.13.104 台灣 10/20 18:32
推 curlymonkey: 幹 聽硬了怎麼辦27F 223.137.135.206 台灣 10/20 18:34
推 adwowcuthand: 專業哦28F 116.89.131.220 台灣 10/20 18:35
推 nichtsicher: XD29F 49.216.133.32 台灣 10/20 18:36
→ nichtsicher: 無違和
推 zakijudelo: 聲音太細了，要粗一點才像31F 49.216.57.210 台灣 10/20 18:36
→ fbifxxkma: https://youtu.be/n-HjmsXnEGs32F 1.165.109.213 台灣 10/20 18:38
推 a26893997: XDDDDD33F 125.228.137.83 台灣 10/20 18:39
噓 kangta0819: ？34F 42.73.209.239 台灣 10/20 18:40
推 BaGaJohn5566: 幹  笑死  怎麼變百合了35F 223.137.227.112 台灣 10/20 18:44
推 oh123oh: 笑死36F 42.72.187.240 台灣 10/20 18:46
推 february2: 哈哈哈哈哈37F 106.1.120.41 台灣 10/20 18:47
推 phyBomber: 變御姐跟蘿莉了XD38F 223.138.184.157 台灣 10/20 18:48
推 arnold3: 一看就bili的 出很久了現在才知道39F 123.193.94.158 台灣 10/20 18:50
推 wbsinger: 登大人40F 218.173.73.235 台灣 10/20 18:53
推 avans: 笑死w41F 1.161.136.186 台灣 10/20 18:55
推 SHINJO575: 認真說 真的配得不錯耶42F 218.164.42.83 台灣 10/20 18:56
→ NotUniqueSol: 不管日語、粵語 都是登的瓦郎 XD43F 118.166.215.48 台灣 10/20 18:57
推 gypan: https://youtu.be/lVoF9FnIB5w44F 27.51.17.173 台灣 10/20 18:57
推 Hybridchaos: 三小啦 也配太好 XDDDDD45F 123.193.83.41 台灣 10/20 18:59
推 paul1951: 每個版本都登dua郎46F 42.73.0.97 台灣 10/20 18:59
推 homestar1980: 配音大推47F 218.161.5.239 台灣 10/20 19:02
推 tyifgee: 不管哪種版本都是等dua 狼 笑死48F 1.160.25.99 台灣 10/20 19:04
→ wwvvkai: 撥接哦49F 27.53.137.197 台灣 10/20 19:05
推 light20735: 太好笑50F 118.168.71.107 台灣 10/20 19:11
推 cerberi: 這個配音太魅惑了51F 220.129.99.240 台灣 10/20 19:12
推 TiTiTimothy: 幹  超好笑52F 110.26.28.105 台灣 10/20 19:12
推 Jwfsm: 最後一句是杰哥不要 笑死53F 180.217.241.206 台灣 10/20 19:16
推 cat5672: http://b23.tv/ZbXmgt 來源是這個54F 101.10.0.43 台灣 10/20 19:20
推 weboau: 最後那句怎麼講中文啦XDDD55F 220.137.73.182 台灣 10/20 19:22
推 t90748853: 笑死 另類台灣之光，紅遍國際56F 203.204.54.4 台灣 10/20 19:23
推 mig: 見てごらん57F 180.177.109.41 台灣 10/20 19:28
推 luciffar: 聽到都硬惹58F 111.71.215.233 台灣 10/20 19:33
推 space20021: 硬了59F 98.227.157.231 美國 10/20 19:34
推 loverxa: 對岸人真有才60F 157.107.73.127 日本 10/20 19:35
推 inuwanwan: 中國人配的啊，厲害61F 223.138.84.209 台灣 10/20 19:45
噓 popteamepic: 盜片62F 220.137.55.50 台灣 10/20 19:58
推 lunenera: 笑死 超有才63F 220.136.207.128 台灣 10/20 20:02
推 Freeven: 這好幾年了64F 1.200.64.157 台灣 10/20 20:03
推 vestal: 吃麵看到差點噴了65F 49.216.23.198 台灣 10/20 20:03
推 skyhal: 笑翻66F 1.167.51.133 台灣 10/20 20:04
推 blades: https://youtu.be/soHcsR9FMAA    這個比67F 112.78.89.58 台灣 10/20 20:04
推 princetamaki: 這聲音太猛啦www68F 101.12.51.0 台灣 10/20 20:36
推 dino51: 靠北 太強了吧wwwwwww69F 223.139.113.152 台灣 10/20 20:42
推 AFISH111: 笑死70F 125.224.240.177 台灣 10/20 20:51
推 D600dust: 登dua郎wwwwww71F 114.24.34.100 台灣 10/20 20:51
推 fang314: 看過 還是很好笑72F 111.246.202.38 台灣 10/20 20:54
推 quicknick: 那句登dua郎太銷魂了73F 114.47.32.21 台灣 10/20 21:03
推 mynewid: 笑死74F 101.12.29.12 台灣 10/20 21:16
推 aqthk: 登DUA郎摸得KI論打油75F 114.25.244.81 台灣 10/20 21:18
推 soccer103: 好色喔76F 1.34.153.198 台灣 10/20 21:57
推 play0137: 杰哥不要XD77F 111.71.213.250 台灣 10/20 21:58
推 kuff220: 好強喔78F 42.77.82.86 台灣 10/20 22:11
推 hotmailcom: 推79F 223.137.192.37 台灣 10/20 22:45
推 flowersuger: 好強！語氣都有到位也很色氣XD是說怎80F 36.235.40.168 台灣 10/20 23:05
→ flowersuger: 麼不是男聲啦
推 jise51103: 這可以82F 1.200.247.122 台灣 10/20 23:16
推 lolitass: 杰哥亞美跌83F 123.205.185.49 台灣 10/20 23:42
推 poweras: 登大郎84F 202.80.235.246 泰國 10/21 00:07
推 tony20095: 快傳給茸茸鼠看85F 49.217.109.195 台灣 10/21 00:28
推 shi21: 這配音也太好了吧XDDDDDDDD86F 36.225.249.84 台灣 10/21 00:53
推 panhoho: XD87F 36.226.144.82 台灣 10/21 01:32
推 Kidmo: 上次有人放畫質比較好的，你這個怎這麼爛88F 118.168.247.19 台灣 10/21 01:46
推 sding: 笑死89F 163.20.242.74 台灣 10/21 11:12

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 3700　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ win2000ps2, skyline5466 說讚！
1樓 時間: 2021-10-20 19:59:50 (台灣) 
→
xuserxuser
　 10-20 19:59 TW 
笑翻，日文翻不出【轉大人】，突然一句台語我嚇到XD
2樓 時間: 2021-10-20 20:47:48 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
　 10-20 20:47 TW 
38F的想法跟我一樣
3樓 時間: 2021-10-20 21:19:58 (台灣) 
→
ayaya520
　 10-20 21:19 TW 
杰哥紅到日本
4樓 時間: 2021-10-20 21:36:36 (台灣) 
→
diablo062820
　 10-20 21:36 TW 
這個超久的怎麼現在才被挖出來XD
5樓 時間: 2021-10-21 08:08:39 (台灣) 
→
skyline5466
　 10-21 08:08 TW 
台灣汁光
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇