---

台灣交通的恐怖與地獄般的風險聞名遐邇



如果想去台灣玩，應該要如何「入境隨俗」，例如美英澳加日政府





美國國務院（U.S. Department of State） [1]：

Exercise caution when crossing streets because many drivers do not respect
the pedestrian's right of way.

「在穿越馬路的時候要特別小心，因為很多駕駛不懂得尊重行人的路權。」

Many drivers run red lights, especially just after they change.

「許多駕駛會闖紅燈，尤其是在燈號剛變換的時刻。」

Taxis and buses may swerve to the side of the road to pick up passengers with
little notice or regard for other vehicles.

「計程車和公車可能會無視其他車輛，就急切到路邊載客。」



英國 / 聯合王國政府 [2]：

Be alert when crossing roads as vehicles might not stop at pedestrian
crossings.

「即使走在行穿線上仍要小心過馬路，因為一堆車輛根本不會停下來。」




澳洲外交與貿易部 [3]：

..vehicles might not stop at pedestrian crossings. Look before stepping
onto the road. To stay safe: ...don't expect traffic to stop at pedestrian
crossings — look before stepping onto the road.

「車輛可能不會在行人穿越道前停下來，在踏出步伐前應先看一下。為了安全起見，千萬
別指望駕駛人會停下來，在過馬路之前應先觀察一下周遭的車輛。」

Taxis are usually safe. However, there have been instances of drivers
assaulting passengers.

「通常來說，計程車很安全，然而曾有駕駛毆打乘客的事情發生。」



加拿大政府 [4]：

Motorcycle and scooter drivers don’t respect traffic laws. They are
extremely reckless.

- Avoid driving or riding motorcycles in Taiwan, even if you are an
experienced motorcyclist
- Be particularly careful when walking or biking
- Always use elevated walkways or pedestrian bridges whenever possible

「機車騎士常常不遵守交通法規，他們相當危險。
  - 即使你是個超有經驗的騎士，也應該避免在台灣騎車。
  - 步行或騎自行車時要特別小心。
  - 盡可能使用高空人行步道或人行天橋。」




日本外務省 [5]：

(1) 交通事故情勢


(2) 日本人の交通事故


(3) 交通事故対策
　重要なことは、日本と台湾の交通事情や習慣の違いを明確に意識することであり、以
下の点に特に注意してください。
○ 自動車の運転席は左側にあるとともに、日本とは逆側の右側通行である。
○ 台湾人のドライバーは、歩行者よりも車両を優先する傾向があり、日本と比較する
と運転マナーが良くない。
○ 信号待ちの際は、交差点内での事故の二次被害に遭うことを防ぐため、車道から少
し離れた位置に立つ（車道に近付きすぎない）。
○ 時間帯を問わず、青信号で横断歩道を渡る時も周囲の車両をしっかり確認する。
○ 路地から自動車やバイクが一時停止することなく飛び出してくることがあるため、
路地では周囲の状況をしっかり確認する。

○ 車両を運転する際には、車間距離、右折時の巻き込み、車線変更等には十分に注意
する。」



 (2) 日本人交通事故：過去曾發生過日本人深夜在台北市路口發生車禍，身受重傷的案
例。也有日本人在夜間過馬路被撞死、或是日本人自駕發生交通事故死亡的情況。

(3) 交通對策：了解日本與台灣之間的交通條件和習慣差異很重要，以下幾點應格外注意。
 ○ 台灣是左駕、右側通行，和日本相反。
 ○ 台灣駕駛的禮儀遠不如日本，不懂得遵守行人優先的道理。

 ○ 常常可見機車停在人行道上，甚至直接騎在人行道上。


○車体の汚れがひどい、傷や事故の痕跡が見られるタクシーへの乗車は避ける。
○窓に不透明なフィルムが貼ってあるなど、車内が外から見えにくいタクシーへの乗車
は避ける。
○運転者が酒臭い、服装が乱れている場合には、乗車を避ける。
○女性一人でのタクシーへの乗車はできる限り避ける。
○運転の乱暴なタクシーや故意に遠回りするタクシーに乗った場合には、無用な口論は
避け面倒でも料金を払って降車し、別のタクシーに乗り換える。
○運転手から紙幣の交換に関する申し出があった場合には、偽札とのすり替えの可能性
があることから安易に応じない。
○降車時にはレシートをもらうとともに、運転手の名前や車両ナンバーを控えることを
心掛け、車内に忘れ物をした場合等に備える。
○降車時には、タクシーの脇をすり抜けるバイクがあることから、後方を十分に確認す
る。」

「計程車


 ○ 避免選擇看起來很髒、或是有事故痕跡的計程車。
 ○ 避免選擇車窗隔熱紙不透明的計程車，從外面會很難看到車內的情況。
 ○ 避免選擇身上有酒味或衣衫不整的司機
 ○ 女性應盡量避免獨自搭計程車。
 ○ 如果搭上了亂開或故意繞路的計程車，請避免不必要的爭吵，付完車費後隨即下車，
    改搭別台。
 ○ 司機找錢時要注意是否給你假鈔。
 ○ 下車時要索取發票，同時記住司機的名字和車號，以防忘東西在車上。
 ○ 下車時，有些摩托車會從計程車旁邊鬼切，請務必查看後方。」


[1] Taiwan International Travel Information / https://reurl.cc/E2pNNv
[2] Foreign travel advice: Taiwan / https://reurl.cc/5oGLyM
[3] Taiwan Travel Advice & Safety / https://reurl.cc/2bDAGE
[4] Travel advice and advisories for Taiwan / https://reurl.cc/KxpzWn
[5] 安全対策基礎データ：台湾 / https://reurl.cc/NXp8eQ



這種程度的交通安全和旅遊環境還想吸引觀光客？

世界怎麼跟得上台灣！



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.4.255 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZaL-kyZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1670471598.A.F23.html