※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-02-17 21:54:11
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 牙敗到底是很棒還是糟糕？
時間 Fri Feb 17 16:58:42 2023
之前以為日本人說牙敗是這個東西很爛
但前陣子看影片發現日本人看到很好吃的東西也一直說牙敗牙敗
有沒有考過N1的鄉民來解惑一下
日本人說某某東西很牙敗是代表好還是壞？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.8.173 (臺灣)
※ 作者: TomFord5566 2023-02-17 16:58:42
※ 文章代碼(AID): #1Zxq74KJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1676624324.A.513.html
→ : 看語氣1F 36.228.225.243 台灣 02/17 16:58
→ : 樓下被肛都怎麼喊來跟對方表達興奮2F 59.124.84.31 台灣 02/17 16:59
→ : 你要會閱讀空氣3F 150.116.250.244 台灣 02/17 16:59
推 : 牙敗 要射了4F 1.162.87.148 台灣 02/17 16:59
推 : 五樓被甲甲幹到牙敗牙敗的喊5F 49.216.25.241 台灣 02/17 16:59
→ : 樓下牙齒怎樣？6F 101.12.54.130 台灣 02/17 16:59
推 : 台灣人說幹是很好還是很爛7F 73.70.97.250 美國 02/17 17:00
→ : 五樓這麼騷哦8F 101.12.54.130 台灣 02/17 17:00
→ : 五樓這樣真的很牙敗9F 59.124.84.31 台灣 02/17 17:00
噓 : 看前後文跟情境10F 111.81.5.1 台灣 02/17 17:00
推 : 則本被大王轟時嘴型就是牙敗11F 219.70.144.42 台灣 02/17 17:01
推 : 凱留配可都會講12F 111.83.181.229 台灣 02/17 17:02
推 : 五樓很勇嘛13F 61.221.177.187 台灣 02/17 17:04
推 : Shit 到底是好還是不好14F 223.141.160.71 台灣 02/17 17:04
推 : 台灣人很讚跟很爛的時候還不都說喔幹15F 36.227.2.236 台灣 02/17 17:05
推 : 五樓誠實給推 但你他媽滾去甲版16F 118.231.193.198 台灣 02/17 17:05
→ : 牙敗是棘手的意思17F 59.124.228.83 台灣 02/17 17:07
推 : 阿不就跟國罵一樣18F 114.136.33.68 台灣 02/17 17:08
→ : 看空氣19F 76.33.215.121 美國 02/17 17:08
推 : 就歐買尬20F 111.83.181.229 台灣 02/17 17:08
→ : 幹勒到底是生氣還是感嘆還是懊惱21F 211.72.53.144 台灣 02/17 17:09
推 : 牙敗爹死捏22F 114.44.11.206 台灣 02/17 17:09
→ : 就跟台灣的「幹」一樣啊23F 1.200.145.244 台灣 02/17 17:09
推 : 看片時好像也聽過 牙敗 牙敗24F 106.64.17.31 台灣 02/17 17:10
推 : 日本語法要看當時情況25F 42.77.167.241 台灣 02/17 17:11
→ : 就跟你講 天啊! 的意思一樣 天阿太好了26F 118.161.118.94 台灣 02/17 17:13
→ : 了 , 天啊 完蛋了
→ : 了 , 天啊 完蛋了
推 : 被醜男搭訕 牙敗，被帥哥搭訕 牙敗28F 203.30.4.251 澳大利亞 02/17 17:18
→ : 日文就跟中文很像，很吃語境29F 180.217.65.151 台灣 02/17 17:19
推 : 看到包莖小屌 牙敗 看到粗壯大屌 也是牙30F 101.137.86.5 台灣 02/17 17:21
→ : 敗
→ : 敗
推 : 本質還是負面詞吧 只是現在人都習慣正面詞後32F 223.137.76.171 台灣 02/17 17:22
→ : 面加上負面詞用來加強好的部分 像是賺爛了帥
→ : 慘了
→ : 面加上負面詞用來加強好的部分 像是賺爛了帥
→ : 慘了
推 : 外國也說so bad啊35F 140.116.253.37 台灣 02/17 17:24
→ : 都可以36F 49.216.21.112 台灣 02/17 17:27
噓 : 抱歉 一般都是糟糕37F 1.200.162.168 台灣 02/17 17:36
推 : 正向的通常會說牙貝38F 101.10.1.123 台灣 02/17 17:45
→ : 這文章牙敗 嘖嘖39F 180.217.47.115 台灣 02/17 17:49
推 : 就跟母湯一樣40F 223.141.145.62 台灣 02/17 17:50
推 : 糟了我快破防了 糟了我快吐出來了 看上下文41F 114.41.20.227 台灣 02/17 17:59
→ : 就跟爆幹好吃 爆幹難吃一樣42F 27.242.161.102 台灣 02/17 18:00
推 : 5樓誠實43F 223.138.108.112 台灣 02/17 18:07
推 : 看表情44F 1.200.240.39 台灣 02/17 18:12
推 : 看番號45F 114.42.95.184 台灣 02/17 18:20
推 : 跟靠北一樣，讚嘆用46F 114.136.228.52 台灣 02/17 18:28
→ : 靠北好吃 靠北難吃
→ : 靠北好吃 靠北難吃
噓 : （捏鼻）48F 42.77.21.0 台灣 02/17 18:31
→ : 很糟糕的棒 聽起來好色49F 61.228.223.106 台灣 02/17 18:34
→ : 各種用法，可表驚嘆、糟糕、太猛了、靠50F 101.137.249.72 台灣 02/17 18:40
→ : 北喔，跟靠北差不多的用法
→ : 北喔，跟靠北差不多的用法
→ : 不得了啊！52F 101.10.61.20 台灣 02/17 19:16
推 : 爽爆了/慘爆了...正反面都可用53F 1.173.192.98 台灣 02/17 20:05
推 : 不知道。看語氣、前後文54F 111.71.6.112 台灣 02/17 21:41
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1469
1樓 時間: 2023-02-17 22:47:28 (台灣)
→
02-17 22:47 TW
huabandd: 各種用法，可表驚嘆、糟糕、太猛了、靠 huabandd: 北喔，跟靠北差不多的用法
回列表(←)
分享