※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-02-23 02:30:19
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日本「物價優等生」飆破記錄！ 蛋價較去
時間 Wed Feb 22 23:17:19 2023
1.媒體來源:
自由時報
2.記者署名:
駐日特派員林翠儀／東京22日報導
3.完整新聞標題:
日本「物價優等生」飆破記錄！ 蛋價較去年翻倍
4.完整新聞內文:
雞蛋在日本向來有「物價優等生」之稱，不過去年入秋以來日本爆發史上最嚴重的禽流感
，因為疫情造成的「蛋荒」，再加上玉米等飼料價格上揚的雙重打擊，已讓中型（M）雞
蛋每公斤的批發價衝破335圓（約合台幣77元），刷新1993年有紀錄以來的新高價格，是
去年同期價格的2倍。
，因為疫情造成的「蛋荒」，再加上玉米等飼料價格上揚的雙重打擊，已讓中型（M）雞
蛋每公斤的批發價衝破335圓（約合台幣77元），刷新1993年有紀錄以來的新高價格，是
去年同期價格的2倍。
若從零售價來看，日本農林水產省21日公布的2月食品價格動向顯示，平均一盒10顆中型
蛋的價格為262圓（約合台幣60元），也較去年2月漲了48圓，漲幅為25％。
日本每年10月進入禽流感感染期，去年爆發了史上最嚴重的禽流感，農水省公布資料顯示
，截至上月底止，全國47個都道府縣中，已有25個道縣、70件確認感染案例，已撲殺約
1235萬隻雞，其中有9成為蛋雞，佔國全蛋雞1億3729萬隻中的8％。
蛋雞的大量撲殺，重創了雞蛋的產銷，日本全國蛋價節節攀升，以往雞蛋因產銷安定，價
格變動不大，被稱為「物價的優等生」，但受到蛋荒的衝擊，優等生的地位不保。日本放
送協會（NHK）報導指出，受俄羅斯入侵烏克蘭的影響，玉米等雞隻主要飼料價格高漲，
加上禽流感的感染擴大導致雞蛋的減少出貨等，是蛋價高漲的主因。
格變動不大，被稱為「物價的優等生」，但受到蛋荒的衝擊，優等生的地位不保。日本放
送協會（NHK）報導指出，受俄羅斯入侵烏克蘭的影響，玉米等雞隻主要飼料價格高漲，
加上禽流感的感染擴大導致雞蛋的減少出貨等，是蛋價高漲的主因。
日本農水相野村哲郎去年底曾表示，蛋價在今年過年後應會回穩，不過他在本月17日的記
者會上承認自己誤判情勢，「可能還要再等個半年左右」蛋價才有可能回穩。
日本雞蛋及蛋加工品販賣公司「JA全農雞蛋」，21日公布最新的中型雞蛋批發價為335圓
。較上月公布的平均價286圓漲了49圓。與去年2月的批發價165圓，漲了170圓，整整漲了
一倍。農水省21日公布2月食品價格動向顯示，零售蛋價平均一盒10顆中型蛋為262圓，也
較去年2月漲了48圓，漲幅為25％。
。較上月公布的平均價286圓漲了49圓。與去年2月的批發價165圓，漲了170圓，整整漲了
一倍。農水省21日公布2月食品價格動向顯示，零售蛋價平均一盒10顆中型蛋為262圓，也
較去年2月漲了48圓，漲幅為25％。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/22/php4qTl8q.jpg
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/22/php4qTl8q.jpg)
的新高價格，是去年同期價格的2倍。（法新社）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4219642
日本「物價優等生」飆破記錄！ 蛋價較去年翻倍 - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
雞蛋在日本向來有「物價優等生」之稱，不過去年入秋以來日本爆發史上最嚴重的禽流感，因為疫情造成的「蛋荒」，再加上玉米等飼料價格上揚的雙重打擊，已讓中型（M）雞蛋每公斤的批發價衝破335圓（約合台幣77元），刷新1993年有紀錄以來的新高價格，是去年同期價格的2倍。若從零售價來看，日本農林水產省21日公 ...
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.181.99 (臺灣)
※ 作者: Waitaha 2023-02-22 23:17:19
※ 文章代碼(AID): #1ZzZ829E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1677079042.A.24E.html
推 : 台灣還是比較好 推1F 140.114.217.86 台灣 02/22 23:18
→ : 日本怎麼跟得上台灣2F 118.150.84.182 台灣 02/22 23:18
→ : 台灣物價劣等生？3F 27.247.64.27 台灣 02/22 23:18
→ : 天氣太冷雞雞吃太多4F 49.216.48.231 台灣 02/22 23:18
推 : 世界哪跟的上台灣5F 1.200.250.230 台灣 02/22 23:18
推 : 對的官員又有不做事的理由了6F 111.248.134.100 台灣 02/22 23:18
噓 : 漲了一倍還是比台灣便宜7F 126.60.243.248 日本 02/22 23:19
→ : 還是比台灣便宜8F 180.177.33.135 台灣 02/22 23:19
→ : 一公斤77元 台灣人羨慕9F 125.230.80.7 台灣 02/22 23:19
推 : 公關公司快點洗一波日本雞蛋的新聞10F 49.217.132.123 台灣 02/22 23:19
推 : 台灣人數學真好 52>77 是體育老師教的？11F 223.136.103.170 台灣 02/22 23:21
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/94fOqyZh.jpg)
推 : 一公斤77，好貴 一台斤66 好便宜13F 223.137.51.167 台灣 02/22 23:23
推 : 翻倍還比台灣便宜 這還不算資優14F 180.217.78.146 台灣 02/22 23:23
→ : 2/8 大阪超市的蛋價15F 42.72.107.159 台灣 02/22 23:23
推 : 結果日本人薪水比台灣高，蛋就算漲也還16F 1.171.134.156 台灣 02/22 23:23
→ : 是比台灣便宜，挖個洞自盡吧
→ : 是比台灣便宜，挖個洞自盡吧
推 : 還是比台灣便宜18F 116.89.142.31 台灣 02/22 23:23
→ abc5555990 …
→ : 沒記錯應該是在唐吉軻德拍的21F 42.72.107.159 台灣 02/22 23:24
推 : 啊 現在才注意到 這篇目田喔 那不意外22F 203.222.13.195 台灣 02/22 23:25
推 : 啊 現在才注意到 這篇目田喔 那不意外22F 203.222.13.195 台灣 02/22 23:25
推 : 4%高潮了23F 101.9.113.234 台灣 02/22 23:27
噓 : 自由不意外24F 61.224.224.145 台灣 02/22 23:27
噓 : 拉日本下海也救不了塔綠班敗家子25F 49.217.71.123 台灣 02/22 23:28
推 : 台灣也有禽流感?26F 175.181.100.167 台灣 02/22 23:28
噓 : 自由時報連發文 好急喔27F 111.71.31.190 台灣 02/22 23:29
推 : 豬油不意外 開始洗風向了 不虧是817神報28F 61.231.153.221 台灣 02/22 23:29
推 : 翻倍還比台灣便宜？29F 101.10.58.232 台灣 02/22 23:32
噓 : 結果還是比台灣便宜，日本人均所得還30F 122.118.1.64 台灣 02/22 23:33
→ : 比台灣高，笑死
→ : 比台灣高，笑死
→ : 10顆蛋262「日圓」 這麼貴？！ 嚇死人了32F 122.118.5.116 台灣 02/22 23:33
噓 : 所以自由報這篇是? 政府無能? 蛋價還是比我33F 111.253.254.147 台灣 02/22 23:34
→ : 們便宜 他們今年才開始
→ : 們便宜 他們今年才開始
→ : 笑死35F 101.9.174.13 台灣 02/22 23:36
推 : 亂比一通 記者太急了吧 嘻嘻36F 1.172.26.18 台灣 02/22 23:37
噓 : 開始囉～全世界都在缺蛋全世界蛋都很貴37F 122.116.222.170 台灣 02/22 23:38
推 : 一斤才77真便宜38F 218.164.156.66 台灣 02/22 23:40
噓 : 結果日本的蛋還比較便宜......39F 114.37.18.17 台灣 02/22 23:43
推 : 不是一斤，是一「公」斤！40F 223.141.152.155 台灣 02/22 23:45
推 : 日本是跟日本自己的價格比翻倍，這個嚴41F 101.12.46.38 台灣 02/22 23:46
→ : 重性你們看不出來，還在拿來日本蛋價跟台
→ : 灣比XD
→ : 你們知道物價翻倍意思嗎？
→ : 重性你們看不出來，還在拿來日本蛋價跟台
→ : 灣比XD
→ : 你們知道物價翻倍意思嗎？
推 : 所以去年日本是一公斤38塊左右45F 223.140.184.203 台灣 02/22 23:50
推 : 台灣還是便宜多了46F 1.163.179.58 台灣 02/22 23:51
→ : 日幣現在很便宜47F 39.14.25.27 台灣 02/22 23:53
→ : 日本真的好便宜T^T48F 59.115.192.121 台灣 02/22 23:53
噓 : 還是比台灣便宜 繼續洗地 垃圾媒體49F 223.136.252.54 台灣 02/23 00:06
推 : 開始洗外國蛋價也漲很多50F 101.9.194.153 台灣 02/23 00:10
推 : 可悲下賤的流亡國家51F 49.216.48.231 台灣 02/23 00:11
推 : 四處比爛 這很台灣52F 36.238.59.193 台灣 02/23 00:13
推 : 可悲黨媒53F 114.46.151.97 台灣 02/23 00:18
噓 : 可憐 要洗地了54F 111.246.117.225 台灣 02/23 00:18
噓 : 所以我要去日本買蛋嘛，自由xD55F 106.64.49.120 台灣 02/23 00:19
推 : 推，真的全球都有蛋漲價的問題56F 1.161.124.110 台灣 02/23 00:27
推 : 要比較是以薪水對比單價才有意義57F 118.231.208.203 台灣 02/23 00:29
→ : 塔綠班是有沒有讀過書呀
→ : 塔綠班是有沒有讀過書呀
推 : 雞蛋對比其實是類似大麥克指數59F 42.75.91.235 台灣 02/23 00:33
噓 : 漲到歷史新高還是比台灣便宜60F 123.194.128.168 台灣 02/23 00:34
→ : 日本是公斤，台灣是台斤61F 210.61.96.240 台灣 02/23 02:20
→ : 算起來還是日本蛋便宜
→ : 算起來還是日本蛋便宜
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 241
作者 Waitaha 的最新發文:
![]()
台中捷運昨日（21）發生隨機殺人事件，造成多人受傷，台中市長盧秀燕今宣佈，感謝民 眾見義勇為，將提供終身免費搭捷運；警察局調閱相關監視器，初步盤點出16人受惠，包 括單人壓制歹徒受傷、被封「長髮男」的 …239F 139推 10噓- 11F 4推 1噓
- 14F 4推 3噓
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2023-02-23 10:34:59 (台灣)
→
(編輯過) TW
kevinfolks: 結果還是比台灣便宜，日本人均所得還 kevinfolks: 比台灣高，笑死綠黴三民自 繼續騙台灣人...台灣人真好騙~ ~
3樓 時間: 2023-02-23 10:34:19 (台灣)
→
(編輯過) TW
每公斤的批發價衝破335圓（約合台幣77元） 真便宜~一公斤 = 1.66666667 台斤目前台灣一台斤蛋價 52元 http://www.foodchina.com.tw/model/marketing/listnew.aspx?PID=6 https://tw.chinyieggs.com/egg_detail/683/ ~
回列表(←)
分享