※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-13 20:03:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 《紅色賭盤》中文版出版 沈棟:清零砸醒國
時間 Mon Mar 13 19:39:27 2023
1.媒體來源:
新唐人
2.記者署名:
責任編輯：黎明
3.完整新聞標題:
《紅色賭盤》中文版出版 沈棟：清零砸醒國人
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/oJr3B4Z.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/oJr3B4Z.jpg)
【新唐人北京時間2023年03月12日訊】《紅色賭盤》英文版因揭露中共高層惡鬥貪腐內幕
而一度震動了西方媒體，近日這本書的中文版在台灣出版。此書的作者、中共前政協委員
沈棟3月12日在台北舉行了新書發布會，講述了該書的出版歷程，以及他對習近平三連任
後中國經濟前景等方面的看法。
而一度震動了西方媒體，近日這本書的中文版在台灣出版。此書的作者、中共前政協委員
沈棟3月12日在台北舉行了新書發布會，講述了該書的出版歷程，以及他對習近平三連任
後中國經濟前景等方面的看法。
《紅色賭盤》（Red Roulette)）英文版2021年首度面世。書中披露中共高層內部惡鬥與
貪腐內幕的真實細節，以及戲劇性的出版過程，立即震動了西方媒體，隨後此書被翻譯為
十多種語言在世界各地出版。在英文版面世一年半後的2023年，該書的中文版才由台灣媒
體《今週刊》授權出版，近日在台灣面世。
貪腐內幕的真實細節，以及戲劇性的出版過程，立即震動了西方媒體，隨後此書被翻譯為
十多種語言在世界各地出版。在英文版面世一年半後的2023年，該書的中文版才由台灣媒
體《今週刊》授權出版，近日在台灣面世。
3月12日下午，沈棟出席了在台北市舉行的《紅色賭盤》中文版新書發表會。他在這次座
談會上，首先講述了自己的前妻、原中國泰鴻公司董事長段偉紅在北京突然「被消失」的
前因後果，以及《紅色賭盤》出版前後自己所面臨的威脅。
談會上，首先講述了自己的前妻、原中國泰鴻公司董事長段偉紅在北京突然「被消失」的
前因後果，以及《紅色賭盤》出版前後自己所面臨的威脅。
《紅色賭盤》出版歷程及作者沈棟前妻「被消失」前因後果
沈棟早年間是一名香港商人，他與前妻段偉紅因為結識中共國務院前總理溫家寶的妻子，
以及2017年被拘捕的重慶市委書記孫政才等高官的家屬，獲得了在中共政商兩界建立人脈
關係並發家致富的機會，曾躋身中共權貴階層十餘年。
以及2017年被拘捕的重慶市委書記孫政才等高官的家屬，獲得了在中共政商兩界建立人脈
關係並發家致富的機會，曾躋身中共權貴階層十餘年。
2012年習近平上台後，中共政壇發生了劇烈震盪，在高層政治格局大洗牌的當口，《紐約
時報》於2013年突然發文，踢爆段偉紅是溫家寶妻子張培莉的白手套。其後不久段偉紅就
在北京音訊全無。
時報》於2013年突然發文，踢爆段偉紅是溫家寶妻子張培莉的白手套。其後不久段偉紅就
在北京音訊全無。
當時沈棟已經帶著他與段偉紅的兒子移居海外。段偉紅消聲匿跡後，沈棟試過各種方法，
都打聽不到前妻的一丁點兒消息，她就這樣「人間蒸發」了。幾年後，沈棟決定要寫一本
書，把他與段偉紅的故事告訴兒子，但最初他並沒有打算將這本書出版。
都打聽不到前妻的一丁點兒消息，她就這樣「人間蒸發」了。幾年後，沈棟決定要寫一本
書，把他與段偉紅的故事告訴兒子，但最初他並沒有打算將這本書出版。
在隱忍多年後，沈棟於2021年出版了英文版的回憶錄《紅色賭盤》，為全世界讀者帶來了
關於中共高層的第一手內幕。他說，希望可以藉此讓更多人，看清中共政府的真面目。
在台北的新書發表會上回憶起段偉紅「被失蹤」的往事時，沈棟說：「雖然沒有任何消息
，但當時沒有任何疑問，絕對是政府做的。」他直言，「（中共）政府就是國家最大的犯
罪集團。」
，但當時沒有任何疑問，絕對是政府做的。」他直言，「（中共）政府就是國家最大的犯
罪集團。」
他還談到，最終促使自己下決心公開出版英文版《紅色賭盤》主要有兩個原因。其一，回
想起當初自己夫妻二人一路在事業上打拚、建設中國北京機場物流中心，積極從事慈善活
動，往事歷歷在目，如今中共竟然用「失蹤」的手段對待段偉紅，而且多年後依然音訊全
無，這讓他感到很憤怒。
想起當初自己夫妻二人一路在事業上打拚、建設中國北京機場物流中心，積極從事慈善活
動，往事歷歷在目，如今中共竟然用「失蹤」的手段對待段偉紅，而且多年後依然音訊全
無，這讓他感到很憤怒。
第二是2019年香港爆發反送中運動後，沈棟也曾親臨現場，這讓他很受觸動，出版《紅色
賭盤》的心就此萌芽。他說，看到這些年輕人犧牲自己，他意識道自己也應該勇敢地往前
走一步。
賭盤》的心就此萌芽。他說，看到這些年輕人犧牲自己，他意識道自己也應該勇敢地往前
走一步。
然而，英文版《紅色賭盤》在美國即將面世的前夕，整整4年音訊全無的前妻突然打來了
電話，不是為了報平安，而是警告沈棟「出這本書是會要人命的」。當時段偉紅問沈棟，
「如果你出了事，兒子會怎樣？」
電話，不是為了報平安，而是警告沈棟「出這本書是會要人命的」。當時段偉紅問沈棟，
「如果你出了事，兒子會怎樣？」
沈棟表示，自己也很清楚與共產黨為敵的危險性，因此在準備出書的時候，他曾向朋友諮
詢聘請個人保鑣，「但後來想，面對一個無底線的政府，怎麼可能保護自己？如果共產黨
要我死，也沒人能為我賣命。」最後，他決定豁出去了，因為「永遠活在恐懼中，人生是
沒有辦法繼續下去的」。
詢聘請個人保鑣，「但後來想，面對一個無底線的政府，怎麼可能保護自己？如果共產黨
要我死，也沒人能為我賣命。」最後，他決定豁出去了，因為「永遠活在恐懼中，人生是
沒有辦法繼續下去的」。
沈棟笑著調侃道，「之前朋友說中共沒有找我麻煩，是因為看不懂英文」。他表示，中文
版上市之後，自己雖然也對來自中共的威脅有所擔憂，然而也明白焦慮無法改變任何事，
「我還是前面那一句，就是豁出去了」。
版上市之後，自己雖然也對來自中共的威脅有所擔憂，然而也明白焦慮無法改變任何事，
「我還是前面那一句，就是豁出去了」。
沈棟：清零，砸醒了很多中國人 希望台灣人再硬氣一點
沈棟表示，很多人沒辦法看清共產黨，自己很希望可以透過這本書讓世人看清楚中共的本
質。他說，太多人必須被鐵拳砸到才會明白，而過去三年中共病毒（COVID-19）動態清零
，終於砸醒了很多中國人。
質。他說，太多人必須被鐵拳砸到才會明白，而過去三年中共病毒（COVID-19）動態清零
，終於砸醒了很多中國人。
談到習近平三連任後中國的經濟前景。他說：「習近平這幾年的政策打掉一切市場信心，
信心一旦沒了，很難恢復的。」
沈棟表示，中國投資環境愈來愈差，有錢人都在問怎麼撤出，「共同富裕」口號下，想出
走中國的人愈來愈多，市場失去吸引力，地緣政治恐怕也將有一波洗牌。
最後沈棟在新書發表會上向台灣讀者喊話：「我覺得台灣應該頭抬得高一點、望得遠一點
、心再更大一點。」
他說，台灣是唯一一個可以出版這本書的中文版本的地方，台灣最有資格做華人世界文化
的龍頭，而這不論是對經濟利益、地緣政治還政治話語權，都可以有很大的助益。
針對部分台灣人對中共所謂的「一國兩制」還心存僥倖心理的現象，沈棟大聲疾呼，「希
望台灣人再硬氣一點！」他表示，現在中共幾千個導彈對著台灣，而導彈裡的晶片都是台
灣自己供的。他說：「希望台灣人不要一天到晚怕得罪共產黨。跟我一樣，就豁出去吧！
」
望台灣人再硬氣一點！」他表示，現在中共幾千個導彈對著台灣，而導彈裡的晶片都是台
灣自己供的。他說：「希望台灣人不要一天到晚怕得罪共產黨。跟我一樣，就豁出去吧！
」
（責任編輯：黎明）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ntdtv.com/b5/2023/03/12/a103667518.html
《紅色賭盤》中文版出版 沈棟：清零砸醒國人 | 新書發布會 | 鐵拳 | 新唐人中文電視台在線
![[圖]]()
《紅色賭盤》英文版因揭露中共高層惡鬥貪腐內幕而一度震動了西方媒體，近日這本書的中文版在台灣面世。此書的作者、中共前政協委員沈棟12日在台北舉行了新書發布會，講述了該書的出版歷程，以及他對習近平三連任後中國經濟前景等方面的看法。 ...
![[圖]](https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2023/03/id103667520-roulette-g38617b8ac_1280-800x450.jpg)
--
於貴州省平塘縣掌布鄉發現的「藏字石」，藏於距今 2.7億年左右的二疊統棲霞組
深灰色岩中，石上六個大字「中國共產黨亡」，可謂是「天滅中共」、天意使然，
中國共產黨就是古今中外各種預言中的末世魔鬼，迷惑欺騙全人類的赤龍撒旦，望
百姓明鑒，曾入中共黨團隊者，記得退黨、退團、退隊，三退抹去獸印，與惡黨劃
https://i.imgur.com/MGxr2Ng.jpg https://youtu.be/OSqNGxXB1tg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.65.193 (臺灣)
※ 作者: sunbysea 2023-03-13 19:39:27
※ 文章代碼(AID): #1a3mjpS2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1678707571.A.702.html
→ : 南無阿彌陀佛1F 123.194.162.12 台灣 03/13 19:40
→ : 大雞院宣傳部是說好一起貼文嗎2F 27.52.227.114 台灣 03/13 19:42
推 : 紅色系統的脈絡..3F 112.104.8.156 台灣 03/13 19:44
噓 : 這才叫"協同賬號"吧？笑死。三個法輪功4F 218.103.214.219 香港 03/13 19:48
→ : 賬號同時發
→ : 賬號同時發
噓 : 窩們約定好 要一輩子一起反共唷<36F 1.200.65.29 台灣 03/13 19:56
推 : 辱我大中國雖遠必豬!!!!!7F 114.44.93.226 台灣 03/13 20:01
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 184
回列表(←)
分享