※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-23 12:01:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 交棒兒子陳冠廷選立委 陳明文宣布緩退：
時間 Wed Mar 22 23:58:29 2023
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
ltn
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
陳政宇
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
交棒兒子陳冠廷選立委 陳明文宣布緩退：不爭取民進黨不分區
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
2024大選浮現世代交替，民進黨英系掌門人、立委陳明文放棄競選連任，擬由兒子、行政院政務顧問陳冠廷接棒參
選嘉義縣山區（第二選區）立委。陳明文今（22）日強調，他現在是「緩退」狀態，不競
選連任、也不會爭取不分區立委，「哪有讓兒子參選，爸爸還跑去當不分區」，盼讓年輕
世代開拓新局，為嘉義注入新思維。
選連任、也不會爭取不分區立委，「哪有讓兒子參選，爸爸還跑去當不分區」，盼讓年輕
世代開拓新局，為嘉義注入新思維。
陳冠廷畢業於美國威斯康辛大學麥迪遜校區學士、日本東京大學公共政策碩士，曾任台北
市政府副發言人、淡江大學外交與國際關係系兼任講師、台灣世代教育基金會執行長；昨
在嘉義縣長翁章梁、議長張明達及副議長陳怡岳陪同下登記立委初選。不過，地方輿論質
疑，陳明文交棒兒子，是打造「陳氏王朝」。
市政府副發言人、淡江大學外交與國際關係系兼任講師、台灣世代教育基金會執行長；昨
在嘉義縣長翁章梁、議長張明達及副議長陳怡岳陪同下登記立委初選。不過，地方輿論質
疑，陳明文交棒兒子，是打造「陳氏王朝」。
陳明文今日與媒體茶敘時表示，他當選第10屆立委時，就已聲明要「緩退」，不能急流勇
退，因為政治並非個人的事，而是攸關整個團隊，因此必須有所安排，例如協助嘉義縣長
翁章梁連任，並將民進黨中常委交棒給蔡易餘。
退，因為政治並非個人的事，而是攸關整個團隊，因此必須有所安排，例如協助嘉義縣長
翁章梁連任，並將民進黨中常委交棒給蔡易餘。
陳明文細數，他明年卸任立委，從政時間長達47年，對嘉義縣有諸多貢獻，例如爭取故宮
南院、產業規劃、科學園區等重大建設；對於嘉義政治則有兩件事，一是「培養年輕世代
」，二是「終結派系、落實政黨政治」。過去派系是以人為中心，談感情、收利益，對個
人效忠，但政黨著重價值路線，曾有許多人對此冷嘲熱諷，但這件事不是一蹴可幾，而是
需要花時間慢慢轉型的重大工程。
南院、產業規劃、科學園區等重大建設；對於嘉義政治則有兩件事，一是「培養年輕世代
」，二是「終結派系、落實政黨政治」。過去派系是以人為中心，談感情、收利益，對個
人效忠，但政黨著重價值路線，曾有許多人對此冷嘲熱諷，但這件事不是一蹴可幾，而是
需要花時間慢慢轉型的重大工程。
針對外界質疑的「陳氏王朝」，陳明文澄清，現在的政治與以往的「指定接班」不同，並
非「陳明文指定誰選就能選」，需要大家同意。事實上，他不只栽培自己的兒子，例如前
立委蔡啟芳當時想再競選，他則建議交棒給蔡易餘，自己也將民進黨中常委席次交給蔡；
另，野百合學運世代出身的翁章梁非親非故，他同樣支持翁參選嘉義縣長。
非「陳明文指定誰選就能選」，需要大家同意。事實上，他不只栽培自己的兒子，例如前
立委蔡啟芳當時想再競選，他則建議交棒給蔡易餘，自己也將民進黨中常委席次交給蔡；
另，野百合學運世代出身的翁章梁非親非故，他同樣支持翁參選嘉義縣長。
「這次嘉義縣就是年輕世代、開拓新局」，陳明文說，高學歷、形象好的人選難尋，不能
因為陳冠廷是「陳明文的兒子」就抹煞其能力，兒子或許從小耳濡目染，對政治很有興趣
，但他也提醒陳冠廷，政治這條路非常難走，不能以自我為中心，必須縮小自己、放大別
人。
因為陳冠廷是「陳明文的兒子」就抹煞其能力，兒子或許從小耳濡目染，對政治很有興趣
，但他也提醒陳冠廷，政治這條路非常難走，不能以自我為中心，必須縮小自己、放大別
人。
陳明文坦言，自己從政47年絕對毀譽參半，難免得罪人，這是很自然的事，但他非常用心
經營，政治幾乎是其生命的全部，儘管有人嫌，但不是嫌他做得不好、而是做得太久，他
自信再選也能當選連任，但年僅37歲的陳冠廷才有未來性，這是一個權衡的考量，期盼能
交棒年輕人、推動世代交替。
經營，政治幾乎是其生命的全部，儘管有人嫌，但不是嫌他做得不好、而是做得太久，他
自信再選也能當選連任，但年僅37歲的陳冠廷才有未來性，這是一個權衡的考量，期盼能
交棒年輕人、推動世代交替。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4248019
交棒兒子陳冠廷選立委 陳明文宣布緩退：不爭取民進黨不分區 - 政治 - 自由時報電子報
![[圖]]()
2024大選浮現世代交替，民進黨英系掌門人、立委陳明文放棄競選連任，擬由兒子、行政院政務顧問陳冠廷接棒參選嘉義縣山區（第二選區）立委。陳明文今（22）日強調，他現在是「緩退」狀態，不競選連任、也不會爭取不分區立委，「哪有讓兒子參選，爸爸還跑去當不分區」，盼讓年輕世代開拓新局，為嘉義注入新思維。陳冠廷 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/03/22/4248019_1_1.jpg)
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
民進黨多次抨擊南投縣第二選區立委補選國民黨參選人林明溱，縣長甫卸任又回鍋參與立
委補選，為兒子林儒彬的政治前途卡位，讓兒子在2024立委選舉順利接棒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.233.136 (臺灣)
※ 作者: ivorysoap 2023-03-22 23:58:29
※ 文章代碼(AID): #1a6oMdl4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1679500711.A.BC4.html
噓 : 300萬1F 114.43.186.220 台灣 03/22 23:58
噓 : 不是要去菲律賓開珍奶店？2F 223.136.103.137 台灣 03/22 23:58
推 : 傳位3F 36.235.16.247 台灣 03/22 23:59
推 : 阿不是要開飲料店4F 223.137.182.40 台灣 03/22 23:59
噓 : 啊兒子不是拿300萬去東南亞開手搖飲，怎麼5F 101.137.2.245 台灣 03/22 23:59
噓 : 政二代6F 101.136.72.55 台灣 03/22 23:59
→ : 爸爸做完兒子做
→ : 爸爸做完兒子做
→ : 跑回來選立委啊，珍奶賣不好嗎？8F 101.137.2.245 台灣 03/22 23:59
噓 : 當什麼立委?去開飲料店啦9F 220.137.68.147 台灣 03/23 00:00
噓 : 賴神厲害 把那些跟黑道走很近的都10F 27.52.201.207 台灣 03/23 00:00
→ : 踢掉 交棒給二代
→ : 踢掉 交棒給二代
推 : 柯建銘崩潰12F 180.217.0.187 台灣 03/23 00:00
噓 : 300萬開的飲料店倒了？13F 123.110.190.171 台灣 03/23 00:01
噓 : 嘻嘻 人家選得上你管他喔?還是要修法?14F 111.240.133.95 台灣 03/23 00:03
推 : 陳冠廷的能力很不錯啊 優秀政二代 比起15F 111.251.178.26 台灣 03/23 00:03
→ : 白營那些諧咖政二代 嘖嘖 能力差遠囉
→ : 白營那些諧咖政二代 嘖嘖 能力差遠囉
噓 : 你跟顏清標一樣臭17F 123.193.180.25 台灣 03/23 00:04
→ : 300萬18F 1.163.81.240 台灣 03/23 00:05
推 : 對他印象還不錯 沒想到回去接班了19F 180.217.44.58 台灣 03/23 00:05
噓 : 壁爐說他是個人才，難道分不清塔綠班的臥20F 220.137.42.137 台灣 03/23 00:09
→ : 底
→ : 底
噓 : 民主國家官位也變成代代世襲了？22F 1.200.253.228 台灣 03/23 00:10
噓 : 老爸會在高鐵掉300萬的兒子絕對、10023F 68.43.176.104 美國 03/23 00:22
→ : %是爛咖，學不會這個道理還在那這個
→ : 政二代不錯的智商是得多低
→ : 這麼多年了還學不會民進黨的包裝喔？
→ : 看看林智堅如何被包裝成明星的
→ : %是爛咖，學不會這個道理還在那這個
→ : 政二代不錯的智商是得多低
→ : 這麼多年了還學不會民進黨的包裝喔？
→ : 看看林智堅如何被包裝成明星的
噓 : 不是要開飲料店??28F 114.38.129.130 台灣 03/23 00:31
噓 : 嘉義縣的立委 都直接傳給兒子 好棒 嘉義人29F 223.139.136.236 台灣 03/23 00:33
→ : 就是買單
→ : 就是買單
→ : 黑道幫手 滾31F 180.217.226.104 台灣 03/23 01:13
→ : 兒子繼續幫黑道辦特見
→ : 兒子繼續幫黑道辦特見
噓 : 嘉義賄選王 啊不是那是國民黨籍的33F 1.161.10.242 台灣 03/23 02:12
→ : 事
→ : 事
噓 : 300萬吐出來啦35F 107.148.213.230 美國 03/23 03:25
推 : 台灣這個跟日本戰國時代一樣，世襲制36F 42.74.242.83 台灣 03/23 04:41
推 : 不是捏 加上陳明文是第三代了37F 180.217.159.153 台灣 03/23 06:21
→ : 陳明文一開始就是政二代
→ : 陳明文一開始就是政二代
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/cFIrwJyh.jpg)
噓 : 爛死41F 180.217.203.137 台灣 03/23 06:56
噓 : 讓我們繼續檢討KMT政二代42F 49.216.176.155 台灣 03/23 07:37
噓 : 兒子學會幫黑道辦特見了嗎43F 42.75.161.188 台灣 03/23 08:23
→ : 世襲?44F 101.12.45.172 台灣 03/23 10:43
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 174
(￣︿￣)ｐ tcblow2001 說瞎！
回列表(←)
分享