※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-31 11:36:33
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 年輕人躺平英文怎麼說
時間 Fri Mar 31 08:29:15 2023
如題
最近跟外國人討論
我國越來越多年輕人躺平的新聞
但突然不知道年輕人躺平英文怎麼說
請問有人知道嗎？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.117.83 (臺灣)
※ 作者: MUJIQQ5566 2023-03-31 08:29:15
※ 文章代碼(AID): #1a9YbTGL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1680222557.A.415.html
推 : ee園區1F 49.216.160.147 台灣 03/31 08:29
→ : 幹 不准色色2F 111.252.65.4 台灣 03/31 08:29
推 : youngman sleep all day3F 123.194.209.15 台灣 03/31 08:31
推 : open ur asshole first4F 111.71.13.172 台灣 03/31 08:31
推 : lay off5F 223.140.114.47 台灣 03/31 08:32
推 : make love no war6F 101.12.90.124 台灣 03/31 08:33
→ : lay down7F 223.140.114.47 台灣 03/31 08:33
→ : Get laid(誤8F 114.40.166.9 台灣 03/31 08:33
推 : Goblin Mode9F 114.75.180.148 澳大利亞 03/31 08:33
推 : Keyboard Man10F 42.77.218.194 台灣 03/31 08:33
推 : 自立自強？11F 114.137.84.237 台灣 03/31 08:36
推 : lay flat12F 114.140.145.76 台灣 03/31 08:36
推 : buzz lay year13F 114.32.227.11 台灣 03/31 08:37
推 : asshole creampie14F 223.140.114.47 台灣 03/31 08:38
→ : tom pin15F 123.241.244.196 台灣 03/31 08:38
推 : Goblin mode with ROC president.16F 118.233.32.68 台灣 03/31 08:38
推 : Lying flat17F 101.3.133.125 台灣 03/31 08:39
推 : Wait for die18F 223.138.58.201 台灣 03/31 08:39
→ : 改一下 Wait for death
→ : 改一下 Wait for death
→ : Quiet quitting20F 59.120.226.200 台灣 03/31 08:40
→ : Zzzzzzzzzzzzzzzz21F 59.126.75.112 台灣 03/31 08:40
→ : Orzzzzzzz
→ : Orzzzzzzz
推 : tan pin23F 111.82.113.224 台灣 03/31 08:40
推 : GPT:“young people lying flat”24F 123.193.37.64 台灣 03/31 08:41
→ : 歐美的goblin mode 跟躺平還是有些不同25F 1.171.101.170 台灣 03/31 08:41
→ : FBI！Get Down！！！26F 1.200.157.62 台灣 03/31 08:41
推 : You各位must zhi li zhi chiang啊27F 101.137.104.131 台灣 03/31 08:42
推 : EE'd28F 203.222.13.126 台灣 03/31 08:42
推 : 英文說你們要自立自強29F 123.192.96.19 台灣 03/31 08:42
→ : young people don't fight30F 118.231.178.74 台灣 03/31 08:45
推 : Tom pine31F 58.115.203.207 台灣 03/31 08:45
推 : quiet quitting32F 101.136.6.174 台灣 03/31 08:49
→ jstar100 …
推 : 英文：哈哈哈，你們要自立自強啊34F 112.78.70.64 台灣 03/31 08:50
推 : EE Park35F 143.229.242.136 美國 03/31 08:56
推 : 英文：稿子呢36F 36.237.156.202 台灣 03/31 08:56
推 : 你們要自立自強37F 49.216.40.20 台灣 03/31 08:56
推 : Quiet quitting38F 39.15.49.66 台灣 03/31 08:57
推 : 中國的躺平和歐美的goblin mode確實不一樣39F 114.136.186.20 台灣 03/31 08:58
推 : 歐美的goblin mode是只做能讓自己爽的
推 : 歐美的goblin mode是只做能讓自己爽的
→ : 英文"明年就不甘我的事了"41F 61.224.61.97 台灣 03/31 09:00
推 : lay down~lay down~ don't dream it's over42F 114.47.81.195 台灣 03/31 09:00
推 : 中國的躺平是不作為43F 114.136.186.20 台灣 03/31 09:01
→ : 自己去跟老闆說44F 211.20.251.205 台灣 03/31 09:02
推 : Lay down and rot45F 42.77.223.91 台灣 03/31 09:03
推 : 包子大SB46F 111.71.215.47 台灣 03/31 09:05
→ : lying flat47F 101.10.16.87 台灣 03/31 09:06
推 : baboon is dead48F 42.73.64.246 台灣 03/31 09:06
推 : Quiet Quitting49F 64.92.84.166 美國 03/31 09:08
→ : Lying flat50F 24.60.31.204 美國 03/31 09:09
→ : 園區51F 114.25.176.140 台灣 03/31 09:12
推 : EE PARK52F 36.226.91.217 台灣 03/31 09:17
→ : 不好意思 我蔡英文 所以不知道53F 111.82.216.251 台灣 03/31 09:18
推 : 不就 NEET54F 49.216.101.78 台灣 03/31 09:25
推 : 哥布林模式55F 185.213.82.247 台灣 03/31 09:27
推 : 躺平這概念十幾年前就有了56F 49.216.101.78 台灣 03/31 09:27
→ : EE57F 123.194.180.105 台灣 03/31 09:28
推 : young floating body58F 27.52.75.192 台灣 03/31 09:30
→ : Be a DPPer (被打死59F 223.137.156.233 台灣 03/31 09:33
推 : Loser60F 223.140.201.205 台灣 03/31 09:53
推 : Die in the hell61F 106.64.185.154 台灣 03/31 10:01
推 : Laid down62F 1.200.146.51 台灣 03/31 10:09
→ : 你們要自立自強啊，英文是這樣說的63F 180.217.72.115 台灣 03/31 10:23
推 : DPP =poor young man64F 123.195.142.179 台灣 03/31 10:24
※ 編輯: MUJIQQ5566 (42.72.117.83 臺灣), 03/31/2023 10:24:52→ : 2024後干我屁事65F 111.71.1.4 台灣 03/31 10:26
→ : Lie down on ee tsai66F 111.83.130.45 台灣 03/31 10:54
→ : What are you yelling at67F 223.137.131.5 台灣 03/31 10:58
噓 : 哥布林 要問幾次68F 60.251.182.68 台灣 03/31 11:05
推 : DPPER69F 101.9.189.245 台灣 03/31 11:14
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 74
回列表(←)
分享