※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-30 09:43:36
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 世衛：不再建議中度風險成年人續打加強針
時間 Wed Mar 29 15:06:42 2023
1.媒體來源:中央社
2.記者署名:李佩珊翻譯
3.完整新聞標題:世衛：不再建議中度風險成年人續打加強針 好處微乎其微
4.完整新聞內文:
（中央社日內瓦28日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）今天表示，世衛已不再建議一
般、中度風險的成年人接種額外的COVID-19加強針，因為這麼做的好處微乎其微。
綜合法新社與路透社報導，世衛疫苗專家表示，對於已經接種COVID-19（2019冠狀病毒疾
病）基礎劑和一劑加強針的一般、中度風險成年人來說，接種額外加強針並沒有風險，只
是效益不大。
病）基礎劑和一劑加強針的一般、中度風險成年人來說，接種額外加強針並沒有風險，只
是效益不大。
世衛免疫專家戰略諮詢小組（Strategic Advisory Group of Experts on
Immunisation, SAGE）在開完半年一次的例會後，針對疫苗接種一事發布更新版建議。
世衛指出，免疫專家戰略諮詢小組的新建議反映出主流Omicron變異株的影響，以及透過
感染和疫苗接種達到現在人口中的高度免疫狀態。
世衛指出，免疫專家戰略諮詢小組的新建議反映出主流Omicron變異株的影響，以及透過
感染和疫苗接種達到現在人口中的高度免疫狀態。
免疫專家戰略諮詢小組基於重症或死亡風險提出3種簡化過的新疫苗接種優先級別，分別
為高度、中度和低度。
免疫專家戰略諮詢小組僅建議發展為重症風險最高的族群在打完第一劑加強針後，再接種
額外追加劑。
這個族群包括較年長的成年人、患有糖尿病等共病症的較年輕成年人、具有人類免疫缺乏
病毒（HIV，愛滋病毒）等免疫功能低下情形的人、孕婦和第一線醫療工作者。
中度優先級別族群包括年齡通常在60歲以下的健康成年人，以及患有共病症的孩童及青少
年。
免疫專家戰略諮詢小組建議這個族群接種基礎劑和第一劑加強針。
免疫專家戰略諮詢小組主席諾海尼克（Hanna Nohynek）說：「在中等風險族群方面，已
不再建議接種額外加強針。」
她指出，「疫苗很安全，對於預防重症和死亡方面很有效」，但對於中度風險族群來說，
雖然接種另一劑疫苗沒有害處，「但這些額外加強針的好處其實微乎其微」。
至於低度優先級別族群，則包括年齡介於6個月到17歲的健康孩童及青少年。
雖然基礎劑和加強針對這個族群來說安全又有效，不過考量到COVID-19的低負擔，免疫專
家戰略諮詢小組表示，各國的疫苗接種決定應該基於醫療計畫優先要務和成本效益問題等
「背景因素」。
家戰略諮詢小組表示，各國的疫苗接種決定應該基於醫療計畫優先要務和成本效益問題等
「背景因素」。
世衛正在尋找能涵蓋廣泛的變異株、效果更持久、對於預防感染和傳播表現更好的新
COVID-19疫苗。
世衛去年9月表示，這場疫情「有望」結束。世衛今天在簡報會上表示，世衛最新的建議
反映出目前的疫情狀況和全球免疫程度，但不應被視為每年是否需要接種加強針的長期指
引。（譯者：李佩珊/核稿：張曉雯）1120329
反映出目前的疫情狀況和全球免疫程度，但不應被視為每年是否需要接種加強針的長期指
引。（譯者：李佩珊/核稿：張曉雯）1120329
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202303290045.aspx
世衛：不再建議中度風險成年人續打加強針 好處微乎其微 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
世界衛生組織（WHO）今天表示，世衛已不再建議一般、中度風險的成年人接種額外的COVID-19加強針，因為這麼做的好處微乎其微。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20230329/1024x768_206242704695.jpg)
6.備註:我就問疫情到底結束了沒？
--
→ :我在香港迪士尼有遇到邱淑貞 和她坐同艘船~搞到最後 我11/02 21:11
推 : 就射出來了11/02 21:12
→ :們都在看她 沒有人聽解說人員講話~~她本人人超好~~一聽11/02 21:12
推 : 就射出來了11/02 21:13
→ :到我們是台灣來的 就很開心的和我們合照~~後來去廁所又11/02 21:12
→ : 射出來了11/02 21:13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.50.235 (臺灣)
※ 作者: fur 2023-03-29 15:06:42
※ 文章代碼(AID): #1a8-E7S8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1680073607.A.708.html
推 : 不給疫苗公司賺了?1F 36.235.18.214 台灣 03/29 15:07
→ : 終於承認沒有用了吧2F 220.130.142.210 台灣 03/29 15:07
推 : 你各位中年人不要再打辣3F 101.137.64.228 台灣 03/29 15:07
→ : 打一針賺兩天假，真想多打幾針4F 180.217.135.143 台灣 03/29 15:08
推 : 笑死 不就兩劑5F 223.137.86.135 台灣 03/29 15:08
→ : 打第三劑根本多餘
→ : 打第三劑根本多餘
→ : 發現有什麼致命後遺症嗎?7F 111.253.17.163 台灣 03/29 15:08
→ : 意思就是沒屁用囉8F 36.230.96.33 台灣 03/29 15:08
→ : 這樣指揮中心說要每年打一劑的不就很尷尬?9F 1.160.207.55 台灣 03/29 15:08
推 : 都跟你說普通人不用打了 差不多結束了10F 60.199.183.253 台灣 03/29 15:08
推 : 台灣指揮中心：每年至少打一擠！！11F 223.137.146.208 台灣 03/29 15:09
→ : 應該說之前打過兩劑的都不用繼續追加12F 60.199.183.253 台灣 03/29 15:09
推 : 就是沒屁用的意思啦 呵呵13F 122.117.48.133 台灣 03/29 15:09
推 : 一直打本來就很有問題 終於敢說真話了14F 114.38.63.240 台灣 03/29 15:09
推 : 好處微乎其微是不是沒用的委婉說詞啊15F 123.194.132.71 台灣 03/29 15:10
推 : 消耗國家預算 讓藥商多賺一點。16F 180.217.218.66 台灣 03/29 15:10
→ : 正常智商的人都不會打三個月保護力的疫苗吧17F 163.29.100.241 台灣 03/29 15:11
→ : 因為病毒已經弱化到你打針都沒效益的地步~18F 1.160.207.55 台灣 03/29 15:11
推 : 但米國那邊主流還是在推就是19F 60.248.126.193 台灣 03/29 15:11
→ : 建議打兩劑 結果一堆國家看三劑才給進20F 223.138.199.18 台灣 03/29 15:13
推 : 中度風險打了反而容易出事，但不能公開21F 39.9.226.220 台灣 03/29 15:13
→ : 第三劑本來就都說是加強22F 36.230.96.33 台灣 03/29 15:13
→ : 講。23F 39.9.226.220 台灣 03/29 15:13
→ : 好哦24F 118.232.6.146 台灣 03/29 15:14
推 : 本來就沒有要繼續打的意思25F 219.85.83.97 台灣 03/29 15:15
推 : 疫苗公司發大財26F 59.126.179.241 台灣 03/29 15:16
推 : 前陣子不是有新聞說要歸零27F 1.168.92.106 台灣 03/29 15:16
推 : 打了6針你才講28F 49.217.135.206 台灣 03/29 15:18
推 : 怕死台灣人：我要打29F 49.216.177.95 台灣 03/29 15:18
推 : 呵呵 賺夠了說真話了喔 台灣還一直叫人打30F 42.72.25.39 台灣 03/29 15:19
→ : 還在吹三劑政策的可以停了嗎31F 42.72.143.186 台灣 03/29 15:22
→ : 疫苗加一 歐伊歐伊32F 49.216.22.134 台灣 03/29 15:22
→ : 疫苗安全？可是看到很多打完疫苗的幼兒一
→ : 直生這個病那個病誒
→ : 疫苗安全？可是看到很多打完疫苗的幼兒一
→ : 直生這個病那個病誒
→ : 出國的高端份子打了6針。 崩潰？35F 42.72.114.51 台灣 03/29 15:23
推 : 藥廠搞出來的失智列車36F 36.236.59.4 台灣 03/29 15:24
噓 : 流感都沒打到那麼誇張，呵呵37F 211.22.28.149 台灣 03/29 15:24
推 : 我要去打 最近中一次COVID全餐 超級慘38F 39.10.30.15 台灣 03/29 15:24
→ : 現在才發現他們早在2021年初就知道lipid n39F 49.216.22.134 台灣 03/29 15:24
→ : anoparticles會全身到處跑，當初陰謀論者
→ : 又說對了
→ : anoparticles會全身到處跑，當初陰謀論者
→ : 又說對了
→ : 整個人像被車撞到 痛死 發燒 喉嚨痛 咳42F 39.10.30.15 台灣 03/29 15:25
推 : 報導 雖然是說好處微乎其微 但亮點是直43F 220.142.48.149 台灣 03/29 15:25
→ : 叫你打高端不打 現在沒得打了後44F 101.9.193.84 台灣 03/29 15:25
→ : 接說繼續接種完全無風險 並無壞處 說以45F 220.142.48.149 台灣 03/29 15:25
→ : 其實也不用說到底要不要繼續施打新冠疫
→ : 苗吧 畢竟壞處=0 這是我看到的重點
→ : 其實也不用說到底要不要繼續施打新冠疫
→ : 苗吧 畢竟壞處=0 這是我看到的重點
→ : 病毒疫苗協同作戰？48F 49.216.22.134 台灣 03/29 15:28
推 : 佛奇之後世衛也跳車了 終於出來講真話了49F 36.227.12.105 台灣 03/29 15:31
→ : 怎麼可能壞處=0?這樣哪還需要預防接種受害50F 1.160.207.55 台灣 03/29 15:31
→ : 救濟辦法? 每打一次疫苗也是一次風險好嗎?
→ : 救濟辦法? 每打一次疫苗也是一次風險好嗎?
→ : 超前部屬52F 36.236.41.163 台灣 03/29 15:32
推 : 壞處會打死 哪來沒壞事53F 125.231.113.166 台灣 03/29 15:33
→ : <--novavax2劑 應該就夠了吧54F 220.136.129.169 台灣 03/29 15:35
推 : 高端55F 93.237.77.231 德國 03/29 15:39
推 : 本來就是啊 年輕人打了後遺症多半都56F 42.73.66.63 台灣 03/29 15:41
→ : 不小 一直打意義不大
→ : 不小 一直打意義不大
噓 : 我們還跟莫德納有疫苗採購合約吧？58F 59.120.15.142 台灣 03/29 15:50
推 : 這些疫苗都沒什麼效 高端一樣也沒什麼效59F 1.200.69.201 台灣 03/29 15:52
→ : 果 所以高端疫苗等於世界大廠的疫苗
→ : 果 所以高端疫苗等於世界大廠的疫苗
推 : 注意！這是認吱作戰！61F 188.207.118.188 荷蘭 03/29 16:27
推 : 是基礎劑+第一劑加強劑62F 39.9.43.205 台灣 03/29 16:41
→ : 我確診過就沒差了63F 27.247.133.211 台灣 03/29 16:49
推 : 家人最近去看心臟科 排得跟百貨公64F 223.141.123.204 台灣 03/29 17:06
→ : 司年終慶一樣
→ : 司年終慶一樣
→ : 好險我都不打，呵呵66F 60.250.157.113 台灣 03/29 17:14
推 : 不知道跟疫苗有沒有關 不過我打2劑67F 114.36.122.167 台灣 03/30 08:31
→ : 後沒多久開始心律不整
→ : 後沒多久開始心律不整
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 101
回列表(←)
分享