顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-21 08:11:09
看板 Gossiping
作者 abow0807 (阿暴哥哥)
標題 [問卦] 如果高虹安的記者會全程用英文
時間 Wed Sep 21 06:15:35 2022


這樣是不是就不會被斷章取義,在戰學歷時對手只能用google翻譯惡補,甚至三民自鏡記
者只能用google翻譯結果來給主持人開砲(說不定連逐字稿都生不出來);然後就各種文
法翻車、詞義翻車,原本對手想抹屎的手段也會被時間遞延了效用(當然也有可能被對手
說台灣人用什麼英文記者會XD)




有沒有卦?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.0.22 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZAZk9zX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1663712137.A.F61.html
gn00573224: 英文的解釋和語氣,太多可以瞎78講1F 1.175.118.65 台灣 09/21 06:16
Vincent8026: 會被嘴語言歧視,不夠愛台灣2F 122.116.162.253 台灣 09/21 06:16
s0914714: 歧視英文爛的人?3F 123.110.230.15 台灣 09/21 06:17
AbukumaKai: 會被說不用台羅文 崇洋媚外4F 42.79.135.155 台灣 09/21 06:17
yesonline: 會被嗆不愛台灣. 記者會竟然用英語5F 220.133.253.85 台灣 09/21 06:18
milkBK: 最後補上 strawberry cracker Taiwan6F 114.34.189.70 台灣 09/21 06:18
milkBK: 流量突破天際
sergt: 2017年10月,教育部在賴清德的指示下成立8F 36.231.138.44 台灣 09/21 06:19
sergt: 「英語推動會」,並在隔年提出「我國推動
spzper: 黨媒都能用英文斷章取義~造謠騙人民XDD10F 114.42.137.238 台灣 09/21 06:19
sergt: 英語成為官方語言政策報告」。原先的計畫11F 36.231.138.44 台灣 09/21 06:19
sergt: 是讓英文成為台灣的官方語言,然而將所有
sergt: 政府公文翻譯成英文的成本過高,因此政策
sergt: 的核心改成讓所有台灣人能流利使用雙語。
lupin2401: 如果水桶也用英文15F 110.30.1.78 台灣 09/21 06:21
sergt: 因此用英語開記者會,不是很好嗎?16F 36.231.138.44 台灣 09/21 06:21
cat5672: 台灣要是中文爛掉了對美國的價值是會17F 101.12.44.117 台灣 09/21 06:23
yesonline: 不好, 因為媒體人會批判妳傲慢..18F 220.133.253.85 台灣 09/21 06:23
cat5672: 顯著下降的19F 101.12.44.117 台灣 09/21 06:23
cat5672: 有些極力想表示自己親美的人 好像反而
cat5672: 搞不清楚自己最大的價值
ernova831: 塔綠班會聽不懂 開始各種亂解釋抹屎22F 223.136.213.51 台灣 09/21 06:26
shirokase: 叫民進党那隻英文翻譯哥出來玩啊23F 42.73.124.236 台灣 09/21 06:26
chiu: 3Q會不高興24F 223.136.6.99 台灣 09/21 06:26
shirokase: 不是很會翻英文?25F 42.73.124.236 台灣 09/21 06:26
ppony: 韓粉聽不懂怎麼辦26F 24.4.223.102 美國 09/21 06:26
shirokase: 剛好能讓大家看看這隻英文哥的能耐跟27F 42.73.124.236 台灣 09/21 06:26
shirokase: 人格,嘻嘻
shadowcatx: 不行啦,愛台灣要菜英文29F 125.237.233.235 紐西蘭 09/21 06:27
K0RVER: 怎樣講都會被抹成反派  沒差30F 118.233.222.126 台灣 09/21 06:27
spzper: 菸粉和韓粉一樣聽不懂~無違和31F 114.42.137.238 台灣 09/21 06:29
mathlover: 沈慧宏跟周怡孜聽不懂...阿 中文的她32F 220.137.66.159 台灣 09/21 06:34
mathlover: 們也沒在聽
ZhouGongJin: 沒有意義阿,講中文都有人聽不懂還有34F 223.136.210.64 台灣 09/21 06:40
ZhouGongJin: 斷章取義,還需要講英文嗎?欲加之罪
ZhouGongJin: 何患無辭,側翼就只是要波髒水罷了。
Doica2445: 還好而已啊37F 223.136.155.96 台灣 09/21 06:42
lovelorn0204: 政38F 114.137.235.67 台灣 09/21 06:45
riker729: 會被嘴去當美國人39F 1.169.223.82 台灣 09/21 06:47
mengche: 反正內容記者都聽不懂,各自編新聞40F 36.228.81.114 台灣 09/21 06:47
dream99: 有看到民進黨羅哥嗎?應該被抹黑更兇...41F 220.132.230.86 台灣 09/21 06:55
lulocke: 會被說不親民 不接(中共)地氣42F 220.136.189.20 台灣 09/21 06:56
tecopon: 林智堅連論文都不會寫了,英文他會聽的43F 61.227.28.5 台灣 09/21 07:02
tecopon: 懂?
ncc5566: 綠處會要她滾出台灣45F 111.243.113.93 台灣 09/21 07:03
littlelinsyu: 這還會更好砲46F 101.9.192.113 台灣 09/21 07:05
forbake1: 老人和低端會說他太驕傲47F 118.231.130.1 台灣 09/21 07:06
kurtis0359: 廁液會說不用母語 瞧不起自己國家48F 118.161.137.230 台灣 09/21 07:09
powerworld21: 你太小看黨了 全用英文 黨和側翼更49F 1.200.249.162 台灣 09/21 07:14
powerworld21: 好操作 全給你亂翻 Hello直接翻幹你
powerworld21: 娘
AGODC: 會被說從洋媚外不愛台灣52F 27.53.24.58 台灣 09/21 07:17
blackdragon: 做什麼都是歧視53F 118.165.81.177 台灣 09/21 07:18
QQFU:  DPP會說你到底在說什麼54F 101.12.90.39 台灣 09/21 07:19
joe0934: 說個笑話高55F 27.51.114.181 台灣 09/21 07:19
x21198: Hello乾你娘 我信了56F 49.216.134.71 台灣 09/21 07:24
qazws08: 3Q會說乾李供呆意啦,供英意某愛呆丸57F 223.136.103.173 台灣 09/21 07:32
disyou: 她真的可以都英文耶!58F 1.166.58.80 台灣 09/21 07:37
gameboy666: dpp會說你看不起台灣人59F 125.224.209.53 台灣 09/21 07:44
venomsoul: 我聽完了,很普通。60F 61.223.226.53 台灣 09/21 07:45
mk1689: 想抹 中文英文客家話閩南語都一樣抹啦61F 101.137.163.199 台灣 09/21 07:47
xsexyx: 3Q表示:62F 180.217.32.8 台灣 09/21 07:52
best0811: 會抓你語氣來鞭XD63F 122.118.38.64 台灣 09/21 07:53

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 441 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-09-21 08:19:31 (台灣)
  09-21 08:19 TW
···
她到底是要對美國人說明論文抄襲事件
還是要對台灣人說明?
2樓 時間: 2022-09-21 08:45:23 (台灣)
+1    (編輯過) TW
樓上484小學沒畢業
3樓 時間: 2022-09-21 09:18:32 (台灣)
  09-21 09:18 TW
···
你怎麼啦?
台灣九年義務教育你不知道嗎?
4樓 時間: 2022-09-21 09:43:07 (台灣)
+1 09-21 09:43 TW
記者和党, 英文都很爛
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇