※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-03 23:43:19
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 為何日本人不會去噴東京女子圖鑑?
時間 Mon Oct 3 21:06:11 2022
如題
最近台北女子圖鑑被噴爆
這部的原劇本是由日劇 東京女子圖鑑翻拍
女主角水川麻美是秋田縣出身 後來到東京工作生活交男友
一開始住在東京的三軒茶屋
後來覺得三軒茶屋太low 搬到了更高級的惠比壽
30歲後 又搬到了東京最貴的銀座
原劇的秋田縣也被當鄉下
東京也有分高貴區跟普通區
類似從新北市搬到大安區 天母的感覺
那為何日本人不會像台灣這樣狂噴東京女子圖鑑呢?
有沒有八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.14.51 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZEjv5F0 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1664802373.A.3C0.html
→ : 因為東京都知事不是民眾黨出身1F 27.53.114.184 台灣 10/03 21:06
推 : 因為秋田人不會說自己是小京都2F 114.36.17.18 台灣 10/03 21:06
推 : 沒有台南人3F 118.171.43.247 台灣 10/03 21:06
→ : 因為他們不像台灣人那麼自卑4F 101.12.52.142 台灣 10/03 21:07
→ : 因為他們不是臺南人5F 1.34.57.8 台灣 10/03 21:07
推 : 因為狂噴你沒看到6F 42.72.128.178 台灣 10/03 21:07
推 : 因為秋田人不會動不動崩潰7F 1.200.76.177 台灣 10/03 21:07
推 : 因為不是京都人去東京,如果是的話8F 1.160.32.88 台灣 10/03 21:08
→ : 京都人大概整
→ : 天大炎上
→ : 京都人大概整
→ : 天大炎上
推 : 因為沒有臺南人吧11F 49.229.161.67 泰國 10/03 21:08
推 : 你怎麼知道沒有,當時你有關注?12F 115.43.158.131 台灣 10/03 21:08
推 : 因為不是台南人13F 220.134.215.159 台灣 10/03 21:09
推 : 故事女主角又不代表全秋田 台灣某縣市14F 125.228.238.196 台灣 10/03 21:10
→ : 人就是比較玻璃
→ : 人就是比較玻璃
推 : 因為日本只有自民黨16F 1.169.83.132 台灣 10/03 21:10
→ : 不會有沒事在那邊炒作戰南北的政黨
→ : 不會有沒事在那邊炒作戰南北的政黨
推 : 如果是京都或大阪 大概被噴到不能播18F 49.216.185.70 台灣 10/03 21:11
推 : 因為你看不懂日文19F 175.182.6.151 台灣 10/03 21:12
→ : 如果是沖繩會變政治事件20F 49.216.185.70 台灣 10/03 21:12
→ : 東京歧視鏈21F 101.9.98.84 台灣 10/03 21:12
推 : 因為他們不是台南人22F 119.77.141.104 台灣 10/03 21:12
推 : 日本電視台那麼多又不一定都有播23F 112.105.115.133 台灣 10/03 21:12
→ : 也只有秋田這種破地方才沒人叫24F 49.216.185.70 台灣 10/03 21:12
推 : 因為他們不是南部人,南部人很澎風水雞25F 118.163.64.79 台灣 10/03 21:13
→ : 被笑會抓狂那種
→ : 被笑會抓狂那種
→ : 鄉下人也都有鄉下人的樣子 是台灣太小了27F 112.105.115.133 台灣 10/03 21:14
推 : 你怎麼會覺得台南比秋田好?是指亂衝的28F 101.12.23.51 台灣 10/03 21:14
→ : 阿桑還是爐渣米真香?
→ : 阿桑還是爐渣米真香?
→ : 南北才幾公里 座車也才幾小時也在學人30F 112.105.115.133 台灣 10/03 21:14
→ : 日本的鄉下地方是真的自覺城鄉差距 台31F 101.12.23.51 台灣 10/03 21:16
→ : 灣是看似都都市感 但不論素質還是髒亂
→ : 都跟開發中國家一樣
→ : 而且台灣人長期被欺壓 所以自卑中的僅
→ : 存尊嚴會特別放大
→ : 灣是看似都都市感 但不論素質還是髒亂
→ : 都跟開發中國家一樣
→ : 而且台灣人長期被欺壓 所以自卑中的僅
→ : 存尊嚴會特別放大
推 : 不是同屬同玻璃心ㄧ族36F 223.136.85.55 台灣 10/03 21:18
推 : 因為他們不會故意醜化秋田女生智障到畫37F 101.9.50.163 台灣 10/03 21:18
→ : 死人妝
→ : 死人妝
推 : 連後花園都會放大解讀了,房價啦39F 125.231.165.41 台灣 10/03 21:18
→ : 沒發現在八卦版都需要想辦法勉強比較其40F 101.12.23.51 台灣 10/03 21:18
→ : 他國家 才能得到幸福感嗎?
→ : 他國家 才能得到幸福感嗎?
→ : 你會日文ㄇ?42F 36.226.68.112 台灣 10/03 21:23
推 : 南部人跟支那人同文同種 一點就爆43F 118.165.23.155 台灣 10/03 21:26
推 : 秋田人沒有電視44F 114.136.128.69 台灣 10/03 21:26
推 : 日本沒有台南人45F 61.230.63.211 台灣 10/03 21:27
→ : 因為她們不是台南人46F 49.217.46.152 台灣 10/03 21:27
推 : 秋田有秋田犬,那你大台南有什麼?47F 118.160.21.69 台灣 10/03 21:28
→ : 三茶最好是新北市xddddddd48F 125.30.85.212 日本 10/03 21:28
噓 : 妳怎知道沒有?49F 111.71.214.151 台灣 10/03 21:28
推 : 因為臺南人很難搞50F 59.102.187.165 台灣 10/03 21:28
→ : 死忠仔就點一下火就爆炸只有黨說的信服51F 59.115.211.58 台灣 10/03 21:34
推 : 東京女子圖鑑水準多高...52F 114.34.118.189 台灣 10/03 21:35
推 : 因為日本的南部人不會像台灣玻璃心自卑53F 118.160.76.73 台灣 10/03 21:38
推 : 日本地區差異大太多了,到秋田青森那54F 133.159.149.123 日本 10/03 21:41
→ : 邊的方言連日本人都完全聽不懂,台灣
→ : 就那麼小硬要做這個被噴活該
→ : 邊的方言連日本人都完全聽不懂,台灣
→ : 就那麼小硬要做這個被噴活該
推 : 日本不戰南北 日本戰的是東西57F 114.38.69.157 台灣 10/03 21:42
推 : 沒有台南莫名的驕傲58F 42.72.105.4 台灣 10/03 21:44
推 : 會不會秋田根本就沒播??59F 101.139.137.157 台灣 10/03 21:52
推 : 因為編劇沒改好啊,嘴台南人的有幾個真的60F 42.79.170.195 台灣 10/03 21:56
→ : 有看過啊笑死
→ : 有看過啊笑死
→ : 秋田就真的鄉下啊62F 110.26.227.95 台灣 10/03 21:57
噓 : 台南算鄉下嗎? 估計是沒去過台東吧63F 36.224.92.16 台灣 10/03 21:58
推 : 秋田真的是鄉下,比較純樸64F 36.227.130.237 台灣 10/03 21:59
推 : 日本人沒那麼玻璃心65F 180.177.114.96 台灣 10/03 21:59
推 : 直接沒看吧66F 220.143.30.21 台灣 10/03 22:01
→ : 小粉綠玻璃心啊67F 223.140.192.66 台灣 10/03 22:08
噓 : 因為你看不懂日文啊井蛙68F 175.182.132.143 台灣 10/03 22:09
→ : 這篇推文的外文能力都只有殘體中文嗎
→ : 這篇推文的外文能力都只有殘體中文嗎
推 : 因為沒那樣玻璃心70F 61.62.78.179 台灣 10/03 22:13
推 : 因為台南人玻璃心啊 死忠的都這樣71F 59.115.184.42 台灣 10/03 22:13
推 : 因為台灣小京都被戳中小穴72F 42.73.135.243 台灣 10/03 22:18
推 : 如果是彰化->三重->新店->信義 大概可以73F 111.71.114.36 台灣 10/03 22:25
→ : 因為秋田人不會說自己是類京都74F 203.222.13.195 台灣 10/03 22:26
噓 : 因為俗女養成記才是真實描繪引發共鳴,台75F 223.136.20.27 台灣 10/03 22:32
噓 : 你又知道了76F 118.163.174.51 台灣 10/03 22:32
→ : 北圖鑑則是四趴天龍人的想像。77F 223.136.20.27 台灣 10/03 22:32
→ : 因為你找鄉下明明就能找花東,找台南就78F 1.171.16.232 台灣 10/03 22:32
→ : 算了還永康,編劇根本腦殘
→ : 算了還永康,編劇根本腦殘
推 : 因為日本沒有民主聖地沒有低智覺青80F 111.235.236.175 台灣 10/03 22:34
推 : 呃...日本學生可是佔領過東大的81F 111.71.114.36 台灣 10/03 22:38
推 : 因為東京真的夠屌啊82F 118.161.216.141 台灣 10/03 22:41
噓 : 又一篇廢文83F 27.52.135.132 台灣 10/03 22:44
噓 : 你覺得台北可以跟東京比嗎84F 223.140.219.227 台灣 10/03 22:48
→ : 東京是國際大都市 拍這個嗆鄉下還差不多
→ : 台北是是什麼東西……
→ : 東京是國際大都市 拍這個嗆鄉下還差不多
→ : 台北是是什麼東西……
噓 : 在上海,東京來看 台北也是鄉下 嘻嘻87F 114.47.172.32 台灣 10/03 23:02
噓 : 台南就是鄉下阿88F 114.25.48.217 台灣 10/03 23:04
→ : 在台北人眼裡,台南就個鄉下89F 180.217.251.247 台灣 10/03 23:09
推 : 1.北市長柯p 2.台南人玻璃心90F 101.12.52.18 台灣 10/03 23:11
推 : 台南人又不是主因,腦殘糞台劇粉們這91F 39.9.41.97 台灣 10/03 23:30
→ : 麼急著出來洗地喔
→ : 麼急著出來洗地喔
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 511
回列表(←)
分享