※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-11-02 16:26:09
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 你是什麼時候學會簡體字的?
時間 Wed Nov 2 16:07:11 2022
是這樣的拉
台灣人
基本不會去上什麼簡體字的課程
但通常都能看得懂是什麼意思
你個位是怎麼學會簡體字的?
有沒有沒學過簡體字卻知道什麼意思的卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.98.2 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZOYKnIB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1667376433.A.48B.html
推 : 你看日文漢字也知道意思啊1F 140.109.104.231 台灣 11/02 16:07
→ : 國小吧2F 1.170.226.195 台灣 11/02 16:07
推 : 馬英九執政的那8年3F 42.72.141.1 台灣 11/02 16:08
推 : 從阿里巴巴簡轉繁時 看久了就知道了4F 1.168.90.33 台灣 11/02 16:08
推 : 俗體字很多跟簡體字一樣的5F 36.225.89.150 台灣 11/02 16:08
推 : 前後詞語對照一下就懂了6F 223.139.83.155 台灣 11/02 16:08
→ : 學日文的時候7F 59.124.84.49 台灣 11/02 16:08
推 : 我連呆灣自己的簡化俗體字都不寫8F 223.141.187.4 台灣 11/02 16:09
→ : 國小老師在課堂上播盜版高清簡體 厂9F 1.200.133.187 台灣 11/02 16:09
推 : 國中看金庸正版小說後接著看外傳 外傳10F 118.171.16.214 台灣 11/02 16:09
推 : 終究是殘體字11F 220.142.166.238 台灣 11/02 16:09
→ : 很多都是中國簡體版本 自然而然就熟悉12F 118.171.16.214 台灣 11/02 16:09
→ : 了
→ : 了
推 : 俗體字跟簡體字你部會分?14F 220.130.142.210 台灣 11/02 16:09
推 : 這有需要學喔 不就跟看到新字一樣15F 59.124.165.188 台灣 11/02 16:09
推 : 韓國古蹟用的漢字你也不用學就看得懂16F 140.109.104.231 台灣 11/02 16:10
推 : 臺灣最少40年前就有簡體字了17F 173.181.10.168 加拿大 11/02 16:10
推 : 寫不出來不能算學會簡體字啦，他們也都18F 111.254.127.166 台灣 11/02 16:10
→ : 能認正體字，但不會寫。
→ : 能認正體字，但不會寫。
→ : 就用正體中文字去猜意思就好了20F 140.109.104.231 台灣 11/02 16:10
推 : 漫畫21F 210.61.124.13 台灣 11/02 16:11
噓 : 各啦幹22F 61.58.150.86 台灣 11/02 16:12
推 : 草書就超多簡體字了23F 118.169.125.32 台灣 11/02 16:12
噓 : 「殘」體字24F 111.82.157.143 台灣 11/02 16:12
→ : 厂ㄏ25F 101.10.2.170 台灣 11/02 16:12
噓 : 前後對照一下就差不多知道意思了阿26F 220.132.243.102 台灣 11/02 16:13
→ : 殘體字啦 滾27F 111.252.74.1 台灣 11/02 16:13
→ : 小學寫課表要寫體育的時候28F 220.136.7.235 台灣 11/02 16:14
→ : 盜版漫畫29F 27.242.35.176 台灣 11/02 16:14
推 : 去大陸工作被逼寫簡體字30F 220.132.41.157 台灣 11/02 16:14
→ : 看支那漢化的漫化，看久了有一天突然發現31F 59.124.114.77 台灣 11/02 16:15
推 : 簡體字可是有兩種一種是中華民國教育部32F 173.181.10.168 加拿大 11/02 16:15
→ : 自己看的是支那殘体字，怎麼辦？33F 59.124.114.77 台灣 11/02 16:15
→ : 弄得，一種是中共弄得34F 173.181.10.168 加拿大 11/02 16:16
→ : 以前流行盜版35F 115.43.158.131 台灣 11/02 16:16
推 : 知道體可以簡寫成体的時候36F 59.127.47.192 台灣 11/02 16:16
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 170
作者 zxc2331189 的最新發文:
![]()
今年3月期間人本基金會接獲檢舉高雄市鳳山某國小教師不當管教學生多案，對學生體罰 、言語霸凌，甚至不准學生喝水、上廁所，連學生尿褲子了也不准換，高雄市政府立即啟 動府級霸凌調查程序，督導學校依法停聘涉案 …193F 114推 15噓- 9F 3推 1噓
- 是製樣的拉 Steam很多遊戲 都會另外在綁官方自己的平台帳號 才會給你玩 GTA綁R星平台 刺客教條綁UBI 一些大作都有買的話基本電腦上全部大廠平台都裝齊了 硬要塞給你爛到爆的平台 但最後為了玩 …134F 85推 2噓
- 44F 11推 1噓
- 22F 11推
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2022-11-02 16:51:24 (台灣)
→
11-02 16:51 TW
真的中國改的殘體字很少.....很多都是用俗體字來替代而已,俗體字就在台灣的國語字典中查找得到! 中國改過的殘體字,你是在字典裏找不到的!
3樓 時間: 2022-11-02 16:55:35 (台灣)
→
11-02 16:55 TW
車->(车) 針->(针) 語->(语) 這三字就才是中國改過的殘體字,大部份就上頭有人提過的草書中變過來的居多!
回列表(←)
分享