※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-17 17:47:34
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」 潘文忠
時間 Mon Apr 17 13:37:27 2023
自由
國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」 潘文忠驚：審查不可能通過
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4272854
國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」 潘文忠驚：審查不可能通過 - 生活 - 自由時報電子報
![[圖]]()
日前有網友發現，康軒版國中生物課本中竟使用中國用語「土豆」稱呼馬鈴薯，引起熱議。教育部長潘文忠對於此事相當意外，更驚呼「我們的審查不可能通過這個」。時代力量立委陳椒華今日上午於教育及文化委員會質詢時特別詢問潘文忠，「土豆是指什麼？」潘文忠回答，「我們的土豆是指花生」。 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/04/17/4272854_1_1.jpg)
2023/04/17 13:18
〔記者黃靖媗／台北報導〕日前有網友發現，康軒版國中生物課本中竟使用中國用語「土
豆」稱呼馬鈴薯，引起熱議。教育部長潘文忠對於此事相當意外，更驚呼「我們的審查不
可能通過這個」。
豆」稱呼馬鈴薯，引起熱議。教育部長潘文忠對於此事相當意外，更驚呼「我們的審查不
可能通過這個」。
時代力量立委陳椒華今日上午於教育及文化委員會質詢時特別詢問潘文忠，「土豆是指什
麼？」潘文忠回答，「我們的土豆是指花生」。
陳椒華指出，康軒國中生物課本中，竟然把馬鈴薯稱為「土豆」。課本的自然暖身操解答
中更說明，「馬鈴薯、花生都常被稱為土豆，但兩者是不同的物種」。
潘文忠對此相當驚訝，驚呼「我們審查不可能通過這個」，教科書怎麼可能用中國用詞，
若是經過教育部國教院審定的教科書，一定是會用我國常用慣用詞，若出版社有誤寫，教
育部也會做糾正。
若是經過教育部國教院審定的教科書，一定是會用我國常用慣用詞，若出版社有誤寫，教
育部也會做糾正。
陳椒華提醒，教育部應注意相關教材，未來學名、俗名等稱呼，在教科書中一定要審慎檢
查。
備註
我也是看報才知道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.79.58 (臺灣)
※ 作者: STi2011 2023-04-17 13:37:27
※ 文章代碼(AID): #1aFDiQD0 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681709850.A.340.html
推 : 歐 土豆1F 218.172.31.225 台灣 04/17 13:37
推 : 喔～土豆～2F 101.12.47.157 台灣 04/17 13:37
噓 : 笑死，證據都在眼前，還說不可能3F 49.159.219.21 台灣 04/17 13:38
推 : 吃土豆啦。 不是子彈4F 101.9.113.96 台灣 04/17 13:38
→ : 甲土豆5F 101.12.47.157 台灣 04/17 13:38
→ : 嗯 西紅柿6F 125.231.162.167 台灣 04/17 13:38
推 : 慘了，以後年輕人被嗆吃土豆，會先7F 49.216.225.105 台灣 04/17 13:38
噓 : 啊就通過了，你他媽不可能三小8F 140.112.25.106 台灣 04/17 13:38
→ : 跑去麥當勞9F 49.216.225.105 台灣 04/17 13:38
噓 : 就過了阿10F 118.161.205.241 台灣 04/17 13:38
推 : _(:з」∠)_11F 101.12.115.53 台灣 04/17 13:39
推 : 綠色執政 與支那無縫接軌保證12F 49.216.45.53 台灣 04/17 13:39
推 : 西紅柿13F 36.230.217.14 台灣 04/17 13:39
推 : 睜眼說瞎話14F 140.116.118.135 台灣 04/17 13:39
推 : DPP的教育部審過的啊15F 60.248.161.28 台灣 04/17 13:39
→ : 早說了,抗中保台是選舉,連中賣台是生活
→ : 早說了,抗中保台是選舉,連中賣台是生活
→ : 支語警察：17F 101.9.136.41 台灣 04/17 13:39
噓 : 阿就過了阿 還在裝喔 影帝欸18F 125.227.40.62 台灣 04/17 13:39
→ : 立委執詢的問題 很早就給了 至少有兩三個月19F 27.242.75.94 台灣 04/17 13:40
![[圖]](https://i.imgur.com/T75WV4Qh.jpg)
→ : 你知道嘛～中文都是中國用語啊21F 1.170.140.21 台灣 04/17 13:40
→ : 八卦是 對面的薯條也是叫薯條....22F 211.75.236.37 台灣 04/17 13:40
→ : 創可貼23F 101.10.94.240 台灣 04/17 13:40
推 : 翻譯：是你們偷改的我們沒有錯24F 42.79.173.14 台灣 04/17 13:40
→ : 教育部長還在狀況外..25F 27.242.75.94 台灣 04/17 13:40
推 : 馬鈴薯筆畫太多 不會寫啦26F 42.77.176.87 台灣 04/17 13:40
推 : 笑死XDDDDDDDD 土豆27F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:40
噓 : 紅共綠共一家親，最會賣台就是綠色28F 123.193.180.123 台灣 04/17 13:41
→ : 那寫洋芋阿29F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:41
推 : 台灣編輯文案都外包了啊 很多童書也都是30F 223.200.69.100 台灣 04/17 13:41
推 : 土豆 西紅柿 波羅 獼猴桃31F 101.12.115.53 台灣 04/17 13:41
推 : 中午吃西紅柿炒蛋32F 49.216.27.165 台灣 04/17 13:41
推 : 康軒低能嗎?33F 59.126.42.144 台灣 04/17 13:42
→ : 就是民進黨在摸魚？34F 114.33.46.227 台灣 04/17 13:42
→ : 歡迎來到米奇妙妙屋~35F 112.78.70.252 台灣 04/17 13:42
→ : 你各位要習慣啊36F 101.12.115.53 台灣 04/17 13:42
推 : 外包政府 意外嗎？37F 180.217.50.150 台灣 04/17 13:42
推 : 那為什麼還出現在上面？有審查？38F 49.216.50.190 台灣 04/17 13:42
→ : 士多啤梨39F 114.32.148.145 台灣 04/17 13:42
→ : 其他就算了 土豆在台灣沒有另外意思40F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:42
→ : 紅綠一家親，從小教育好長大無縫接軌?41F 220.136.137.192 台灣 04/17 13:42
→ : 教育部官員真的在養老嗎？42F 49.216.50.190 台灣 04/17 13:42
→ : 請你吃土豆43F 36.226.211.64 台灣 04/17 13:42
推 : 貼牌程式 意外嗎？44F 218.164.120.182 台灣 04/17 13:43
→ : 就花生 土豆麵筋表示 馬鈴薯好吃?45F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:43
噓 : 那誰通過的？46F 223.137.166.30 台灣 04/17 13:43
辭典檢視 [土豆 : ㄊㄨˇ ㄉㄡˋ] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021
![[圖]]()
字詞:土豆,注音:ㄊㄨˇ ㄉㄡˋ,釋義:1.豆科「落花生」、「花生」的別名。參見「落花生」條。
2.茄科「馬鈴薯」、「洋芋」的別名。參見「馬鈴薯」條。
3.豆科「葫蘆茶」的別名。多年生半灌木。單身複葉。總狀花序，花淡紫色。莢果具五至八節。 ...
![[圖]](https://dict.revised.moe.edu.tw//apple-touch-icon.png){kind=icon}
2.茄科「馬鈴薯」、「洋芋」的別名。參見「馬鈴薯」條。
3.豆科「葫蘆茶」的別名。多年生半灌木。單身複葉。總狀花序，花淡紫色。莢果具五至八節。 ...
噓 : 所以審查的是誰 要不要懲處48F 61.220.127.70 台灣 04/17 13:43
推 : 看著審過的然後說我們絕對不可能審過 黑人49F 114.27.176.219 台灣 04/17 13:44
→ : 問號
→ : 問號
→ : 呷土豆～～～～～51F 42.76.72.120 台灣 04/17 13:44
噓 : 啊事實就是過了啊，這事那麼重要，那你52F 42.79.251.180 台灣 04/17 13:44
→ : 要不要繩啊？
→ : 要不要繩啊？
推 : 公務員到底在幹嘛 審查成這樣54F 118.160.8.192 台灣 04/17 13:44
噓 : 教育部長下台吧55F 86.48.13.42 日本 04/17 13:45
推 : 笑死 都出版了還在不可能56F 111.248.16.54 台灣 04/17 13:45
推 : 難怪有人說小馬台獨教父 小英....www57F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:45
噓 : 1.就是通過了 2.語言你要怎麼嚴格界定叫中國58F 140.109.197.108 台灣 04/17 13:46
推 : 土豆嘛也會選電腦59F 115.79.218.216 越南 04/17 13:46
推 : 有審查60F 49.216.164.206 台灣 04/17 13:46
→ : 用語? 你哪來的硬性文化正統性?61F 140.109.197.108 台灣 04/17 13:46
推 : 喔土豆~~~~62F 1.200.36.201 台灣 04/17 13:47
推 : 笑死 民進党的教育部只有意識形態吧63F 61.227.216.62 台灣 04/17 13:47
推 : 正確來說 是大陸地區用語 鳩咪~~64F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:47
→ : 阿不對 你們黨主席說 台灣已經獨立了
→ : 阿不對 你們黨主席說 台灣已經獨立了
推 : 未來改由國家成立教科書單位，把關國中小66F 49.216.48.232 台灣 04/17 13:48
→ : 教材，統一翻譯及各式用語
→ : 教材，統一翻譯及各式用語
→ : 對岸..你講馬鈴薯也懂阿。68F 125.227.147.136 台灣 04/17 13:49
推 : 台灣跟中國分家也70年了 習慣用語就有區分69F 114.27.176.219 台灣 04/17 13:49
→ : 什麼質量 尖子 土豆 視頻 激光...(好多
→ : 樓下有請警察幫忙）
→ : 什麼質量 尖子 土豆 視頻 激光...(好多
→ : 樓下有請警察幫忙）
→ : 因為對岸沒有馬鈴薯這個詞72F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:49
推 : 我也是看報紙才知道73F 42.77.198.92 台灣 04/17 13:49
推 : 短片講成短視頻的一個一個打74F 49.216.27.165 台灣 04/17 13:50
→ : 就跟質量一樣 台灣已經有用習慣的75F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:50
→ : 如果算上國民政府來台前的 那就更久了76F 114.27.176.219 台灣 04/17 13:50
→ : 哪天土豆麵筋 變成馬鈴薯麵筋就QQ77F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:50
→ : 估計跟貌似給我亂用試試看!78F 49.216.27.165 台灣 04/17 13:50
推 : 都印出來了還在不可能79F 106.64.136.246 台灣 04/17 13:51
推 : 兩岸一家親為啥不可以 很多官員也都寫簡80F 39.14.16.236 台灣 04/17 13:51
→ : 體字阿 為啥大人可以小孩不行
→ : 體字阿 為啥大人可以小孩不行
→ : 然後對岸用語和字不分是過度簡化結果82F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:51
→ : 不好的別亂學 吃麵 吃面 www
→ : 不好的別亂學 吃麵 吃面 www
推 : 先前教育部忙著幫DPP卡管吧?84F 39.10.57.184 台灣 04/17 13:52
推 : 白飯都變米飯了，土豆早晚的事85F 223.138.60.90 台灣 04/17 13:52
→ : 要不要對岸用的詞～我們都全部換一個用？86F 1.170.140.21 台灣 04/17 13:52
→ : 國家教科書單位 啊不就國立編譯館XD87F 114.27.176.219 台灣 04/17 13:52
推 : 土豆切片去炸後就變薯片了，為什麼不叫88F 1.34.231.158 台灣 04/17 13:53
→ : 土片or豆片？
→ : 土片or豆片？
→ : 不過最快方式就是改語言拉～90F 1.170.140.21 台灣 04/17 13:54
推 : 台中的土豆一般是指慶記91F 101.9.103.219 台灣 04/17 13:54
推 : 因為薯片是進口的 中國不做豆片92F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:55
→ : 所以薯片 把他當外來語就好
→ : 所以薯片 把他當外來語就好
推 : 都印出來了還在睜眼說瞎話94F 101.136.4.176 台灣 04/17 13:56
→ : 不可能，我康弟天下無敵95F 114.137.240.64 台灣 04/17 13:56
→ : 那時候中國一窮二白 哪來油可以炸96F 60.248.126.193 台灣 04/17 13:56
推 : 誰通過的 幹97F 111.82.79.49 台灣 04/17 13:59
推 : 假偷刀~~~98F 114.32.134.67 台灣 04/17 13:59
推 : 潘到底要lag多久 現在才在那邊驚99F 101.136.18.125 台灣 04/17 13:59
推 : 甲土豆100F 49.216.21.117 台灣 04/17 13:59
推 : 電腦會選土豆嗎101F 223.140.124.29 台灣 04/17 14:00
噓 : 笑死 甩鍋給康軒102F 1.165.183.71 台灣 04/17 14:00
推 : 那為什麼金拱門不是吃豆條沾西紅柿醬？103F 1.34.231.158 台灣 04/17 14:02
推 : hiya ~ 土豆 ~ ~104F 45.152.182.93 美國 04/17 14:02
推 : 不同地方不同叫法罷了 外省族群應該也是有105F 42.77.178.168 台灣 04/17 14:02
→ : 人把馬鈴薯叫作土豆的
→ : 人把馬鈴薯叫作土豆的
推 : 台中的土豆有不同的意思喔107F 42.75.162.212 台灣 04/17 14:03
推 : 10元飯盒管飽 招牌菜西紅柿炒土豆108F 111.71.215.125 台灣 04/17 14:04
推 : 笑死 有夠廢109F 111.83.150.38 台灣 04/17 14:04
推 : 阿就過了…110F 123.193.194.43 台灣 04/17 14:04
噓 : 無聊，那個課本恰巧是請大家注意土豆111F 49.217.193.247 台灣 04/17 14:04
→ : 也有花生的用法，講土豆時要注意自己
→ : 也有花生的用法，講土豆時要注意自己
推 : 低能官員113F 210.71.217.252 台灣 04/17 14:05
→ : 的用法跟對方一不一樣，根本不該有問114F 49.217.193.247 台灣 04/17 14:05
→ : 題
→ : 題
→ : 14億人口稱馬鈴薯為土豆，要有國際觀啊116F 211.21.202.103 台灣 04/17 14:05
→ : 而且土豆只有念閩南語時才代表花生
→ : 而且土豆只有念閩南語時才代表花生
推 : 愛之味土豆麵筋：……？？？118F 1.34.231.158 台灣 04/17 14:07
噓 : 文言文好像都是中國用語捏119F 1.200.22.138 台灣 04/17 14:08
噓 : 支言支語120F 1.169.218.95 台灣 04/17 14:08
→ : 差點打成愛滋味…脫離學生生活太久加台121F 1.34.231.158 台灣 04/17 14:09
→ : 式發音，ㄓㄗ快分不清了，囧
→ : 式發音，ㄓㄗ快分不清了，囧
→ : 我以為是在講子彈123F 42.72.248.171 台灣 04/17 14:09
推 : 笑死124F 223.136.98.14 台灣 04/17 14:09
推 : 到底在供三小125F 101.9.118.253 台灣 04/17 14:09
推 : 笑死126F 27.242.124.97 台灣 04/17 14:10
推 : 我的土豆是花生耶127F 118.231.168.246 台灣 04/17 14:10
推 : 還有叫作洋芋 荷蘭薯的128F 42.77.178.168 台灣 04/17 14:10
推 : 土豆129F 101.10.105.73 台灣 04/17 14:11
推 : 文組記者都已被洗腦唸質量視頻了130F 223.139.78.156 台灣 04/17 14:11
推 : 米奇土豆131F 101.10.3.221 台灣 04/17 14:11
推 : 笑死132F 112.78.91.89 台灣 04/17 14:12
噓 : 康軒早該查了！當年是不是武漢肺炎回來的台133F 27.53.232.34 台灣 04/17 14:12
→ : 商？
→ : 商？
推 : 土豆的高光時刻135F 118.169.124.39 台灣 04/17 14:13
推 : 不是花生嗎136F 101.12.46.78 台灣 04/17 14:14
推 : 所以審查委員都在睡覺嗎137F 1.200.245.74 台灣 04/17 14:15
→ : 就閩南語遺族講的話才算話138F 1.174.226.49 台灣 04/17 14:15
推 : 西紅柿，土豆！139F 223.136.184.127 台灣 04/17 14:17
推 : 好的 土豆140F 49.216.174.54 台灣 04/17 14:17
推 : 土豆網141F 42.73.179.22 台灣 04/17 14:19
推 : 那質量呢142F 49.216.102.245 台灣 04/17 14:19
推 : 喔土豆143F 49.217.132.104 台灣 04/17 14:20
噓 : 乾 中國語 煩死了144F 111.82.156.147 台灣 04/17 14:21
推 : 誰會說馬鈴薯是土豆啊145F 49.216.232.139 台灣 04/17 14:21
推 : 這算是在自爆根本沒在審查嗎？146F 61.227.48.181 台灣 04/17 14:21
→ : 笑死。審查？147F 114.137.46.38 台灣 04/17 14:21
推 : 我還以為土豆是指子彈，原來是指馬鈴148F 106.64.73.148 台灣 04/17 14:21
→ : 薯啊
→ : 薯啊
推 : 可憐啊150F 223.138.15.55 台灣 04/17 14:22
推 : 編輯可能有在看抖音小紅書151F 39.9.140.56 台灣 04/17 14:22
推 : 搭ㄍㄟˉ賀 哇洗土豆152F 114.140.122.38 台灣 04/17 14:24
推 : 那怎麼會通過153F 111.248.176.249 台灣 04/17 14:26
→ : 又要改字典了嗎...154F 114.35.225.56 台灣 04/17 14:27
推 : 喔 土豆155F 101.9.199.164 台灣 04/17 14:28
推 : 好的 土豆156F 49.216.18.72 台灣 04/17 14:28
→ : 黨很會思想審查 怎漏掉了 教育部也鬆鬆157F 101.9.96.70 台灣 04/17 14:28
→ : 的 哈哈 可順便問煮祭漲土豆多少錢看看
→ : 的 哈哈 可順便問煮祭漲土豆多少錢看看
→ : "教科書審查一直有在做的 一定有什麼誤會 不159F 101.136.90.184 台灣 04/17 14:29
→ : 能用結果來論斷"by超商阿伯
→ : 能用結果來論斷"by超商阿伯
推 : 笑死161F 114.136.183.2 台灣 04/17 14:29
推 : 可是我剛去教育部的線上國語字典查，土豆162F 122.118.59.237 台灣 04/17 14:30
→ : 其中一個解釋也是馬鈴薯欸，教育部長要不
→ : 要先內部調查啊
→ : 其中一個解釋也是馬鈴薯欸，教育部長要不
→ : 要先內部調查啊
噓 : 子彈吧165F 223.141.136.86 台灣 04/17 14:30
推 : 垃圾 這樣做事的166F 123.195.197.11 台灣 04/17 14:31
推 : 中共同路人通過的跟政府無關167F 42.77.82.202 台灣 04/17 14:33
噓 : 審查不可能通過，但事實就已經出現了168F 49.217.49.140 台灣 04/17 14:34
→ : 啊，教育部審查是有多鬆啊
→ : 啊，教育部審查是有多鬆啊
推 : 兩共一家親170F 111.82.226.57 台灣 04/17 14:36
推 : 土豆鍋裡倒171F 114.136.167.74 台灣 04/17 14:36
→ : 潘就是廢啊，自己這樣講是在說教育部都172F 111.246.61.187 台灣 04/17 14:37
→ : 瀆職，閉著眼睛審查？面對政敵很積極，
→ : 早在卡管案就知道潘只是民進黨打手啦，
→ : 垃圾部長快點滾
→ : 瀆職，閉著眼睛審查？面對政敵很積極，
→ : 早在卡管案就知道潘只是民進黨打手啦，
→ : 垃圾部長快點滾
→ : 笑死，根本沒審查176F 42.72.60.143 台灣 04/17 14:37
噓 : 三隻小豬 2.0177F 218.172.41.253 台灣 04/17 14:38
![[圖]](https://i.imgur.com/cHPCCeIh.jpg)
推 : 教育部長?180F 111.240.101.115 台灣 04/17 14:40
推 : 一定是王剛害的 那捉i 可以用嗎181F 114.136.128.76 台灣 04/17 14:40
推 : 不必去查 支語是台灣人一部分182F 211.72.117.63 台灣 04/17 14:40
噓 : 教育部長公然說謊要不要道歉？沒審到183F 101.12.102.104 台灣 04/17 14:41
→ : 瀆職要不要道歉？ 我看是不會啦肯定死
→ : 皮賴臉繼續凹
→ : 瀆職要不要道歉？ 我看是不會啦肯定死
→ : 皮賴臉繼續凹
噓 : 甲偷刀186F 223.140.172.76 台灣 04/17 14:41
推 : 看來是回扣拿太多187F 180.217.37.151 台灣 04/17 14:41
推 : 統一要從小抓起，塔綠班真是不遺餘力188F 49.216.89.223 台灣 04/17 14:46
推 : 真是太沒台灣價值了。把子彈稱為土豆就台189F 42.73.137.250 台灣 04/17 14:46
→ : 灣價值滿分了
→ : 灣價值滿分了
推 : 土你妹191F 27.242.3.185 台灣 04/17 14:49
推 : 綠共審查192F 118.231.208.35 台灣 04/17 14:51
→ : 協尋支語警察193F 111.83.8.111 台灣 04/17 14:54
→ : 類審察，有意見嗎？194F 49.217.70.121 台灣 04/17 14:55
→ : 教育部字典也都外包沒在管的吧195F 49.216.48.127 台灣 04/17 14:55
推 : 有內奸196F 42.77.125.221 台灣 04/17 14:56
→ : 所以沒審查？還是誰出包抓出來啊197F 223.140.208.95 台灣 04/17 14:56
推 : 歐～土豆～198F 49.216.189.117 台灣 04/17 14:58
推 : 意外嗎？最好有認真審，這個出版社水199F 101.12.26.124 台灣 04/17 14:59
→ : 很深
→ : 很深
→ : 氣氣氣氣氣，看是誰要負責出來吃土豆201F 49.216.89.65 台灣 04/17 15:01
→ : 綠色執政 文革時期 快法辦書商 賣202F 39.15.34.120 台灣 04/17 15:02
→ : 國匪類
→ : 國匪類
→ : 兩岸統一就不用再吵這種智障問題204F 37.19.205.183 日本 04/17 15:04
推 : 抗中保台做到課本都被入侵了205F 114.24.26.49 台灣 04/17 15:05
噓 : 外包部部長？206F 111.83.69.150 台灣 04/17 15:09
推 : 土豆不是子彈的意思嗎207F 1.34.107.6 台灣 04/17 15:11
噓 : 閩南賤畜不要用中華民國的國語好不208F 111.81.130.189 台灣 04/17 15:12
→ : 好
→ : 好
推 : 不可能通過 難道有人偷渡膩210F 1.200.7.234 台灣 04/17 15:12
推 : 別怕!來碗西紅柿蛋花湯壓壓驚211F 27.51.89.194 台灣 04/17 15:15
→ : 前任接地氣院長表示：212F 61.223.86.217 台灣 04/17 15:19
推 : 原本漫畫就是在表示菜名叫土豆絲,其實是馬213F 59.125.218.4 台灣 04/17 15:21
推 : 党：不可能過的！現實：過了。214F 114.136.131.44 台灣 04/17 15:21
→ : 鈴薯.. 是有多閱讀障礙才會以為被誤用?215F 59.125.218.4 台灣 04/17 15:21
推 : 薯條會改名成炸土豆條嗎216F 223.138.60.169 台灣 04/17 15:26
推 : 都抗中保台7年了217F 1.46.156.238 泰國 04/17 15:27
推 : 班班吃菠蘿218F 114.39.202.159 台灣 04/17 15:28
推 : 昨天還一堆＿在護航 好像政府做的先挺就對219F 219.71.57.40 台灣 04/17 15:28
推 : 高端 接地氣：220F 118.231.201.183 台灣 04/17 15:29
推 : 常常看抖音，說到土豆，想中國的土豆比台221F 223.138.74.246 台灣 04/17 15:29
→ : 灣的土豆大二十多倍。
→ : 灣的土豆大二十多倍。
推 : 甲偷刀223F 116.89.129.241 台灣 04/17 15:31
推 : 繁體中文可能要改為華語文，才不易錯224F 60.249.62.98 台灣 04/17 15:33
噓 : 垃圾政府225F 114.44.49.111 台灣 04/17 15:34
推 : 馬鈴薯太難寫不會寫洋芋歐 洋芋夠簡單了吧226F 42.72.16.229 台灣 04/17 15:38
→ : 失職227F 36.230.148.200 台灣 04/17 15:38
推 : 各種地方都被滲透了228F 220.130.83.50 台灣 04/17 15:39
推 : 要這樣吵那中國歷史關台灣屁事229F 1.200.2.31 台灣 04/17 15:43
→ : 台灣人幹嘛學古文 唐詩 應該要去中國化
→ : 啊
→ : 台灣人幹嘛學古文 唐詩 應該要去中國化
→ : 啊
推 : 教育部裡面有統戰同路人232F 42.73.246.81 台灣 04/17 15:44
推 : 歐～土豆～233F 140.122.136.100 台灣 04/17 15:44
噓 : 廢物234F 223.140.172.31 台灣 04/17 15:45
推 : 視頻235F 27.242.94.21 台灣 04/17 15:46
推 : 兩共一家親236F 111.82.102.42 台灣 04/17 15:46
→ : 教育部意外嗎 總統都教你講質量了237F 27.242.94.21 台灣 04/17 15:46
噓 : 嗯嗯嗯，果然一家親，反正都是共238F 223.137.190.45 台灣 04/17 15:48
推 : 台語偷刀也是支語？奇怪捏239F 36.228.30.124 台灣 04/17 15:48
推 : 呵呵你綠共執政這幾年是不是很希望快點把240F 220.134.58.84 台灣 04/17 15:50
→ : 台灣搞垮，還拿支語洗腦小朋友
→ : 台灣搞垮，還拿支語洗腦小朋友
→ : 代表沒審查阿242F 27.53.33.108 台灣 04/17 15:50
推 : 所以誰要下臺了243F 27.53.88.239 台灣 04/17 15:52
噓 : 憲法改不改麻，垃圾執政黨244F 49.216.80.183 台灣 04/17 16:00
噓 : 搞這種的最厲害246F 46.255.181.199 法國 04/17 16:07
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/JMqG2Voh.jpg)
推 : 甲~偷~刀~~~~248F 98.207.166.93 美國 04/17 16:11
推 : 若要質詢 建議先將整篇課內容攤開來檢249F 182.235.185.164 台灣 04/17 16:13
→ : 視 搞不好又是斷章取義 胡亂攻擊
→ : 視 搞不好又是斷章取義 胡亂攻擊
→ : 康軒，一直都常用中國的土教材呀...251F 220.138.21.26 台灣 04/17 16:13
噓 : 建議寫成potato啦 絕對不會搞混252F 123.192.154.249 台灣 04/17 16:14
推 : 若只是標示各國異名稱 要同學不要弄混253F 182.235.185.164 台灣 04/17 16:19
→ : 這樣也算被統戰?
→ : 這樣也算被統戰?
推 : 部長還在睡啊？255F 211.72.124.232 台灣 04/17 16:20
推 : 我也是看報紙才知道256F 111.82.82.105 台灣 04/17 16:21
推 : 昔日思想不同有繁體字簡體化，今有文字思257F 223.136.127.230 台灣 04/17 16:27
→ : 想審查，紅綠一家親～
→ : 想審查，紅綠一家親～
噓 : 幹 所以你看報紙才知道嗎259F 111.83.10.94 台灣 04/17 16:28
噓 : 呵呵..不就證明教育部沒有在審教材261F 111.71.212.45 台灣 04/17 16:30
→ : 阿台語不就 偷導 = 土豆啊262F 49.216.236.248 台灣 04/17 16:32
→ : 但是是花生 哈
→ : 但是是花生 哈
推 : 所以就是沒有審查才通過！！264F 220.143.215.135 台灣 04/17 16:32
推 : 覺得 像這種不用騙吧？265F 223.137.160.199 台灣 04/17 16:32
推 : 三文魚266F 125.229.56.207 台灣 04/17 16:33
→ : 中國才這樣用 大概連審都沒有吧？267F 223.137.160.199 台灣 04/17 16:33
推 : 多吃一點268F 49.216.52.165 台灣 04/17 16:34
推 : 不可能=通過 這種水準還能當部長269F 36.239.170.185 台灣 04/17 16:36
推 : 所以審查也外包給中國？外包政府欸ㄏ270F 42.77.106.12 台灣 04/17 16:36
推 : 高端大氣上檔次！接地氣271F 61.230.21.76 台灣 04/17 16:40
推 : 阿你接下來要說：不可能 絕對不可能272F 111.254.194.17 台灣 04/17 16:41
→ : 媽的真的好好笑273F 101.9.113.227 台灣 04/17 16:41
推 : 支語警察該出來審查部長了吧？274F 114.136.182.51 台灣 04/17 16:43
推 : 真的整天搞意識形態耶，叫什麼很重要275F 39.14.40.89 台灣 04/17 16:44
→ : 嗎？知道是什麼東西不就好了？？
→ : 嗎？知道是什麼東西不就好了？？
推 : 曹操圖沒出來幫腔一下？277F 42.73.206.223 台灣 04/17 16:45
→ : 所以你是說教育部失職囉？278F 106.105.2.89 台灣 04/17 16:45
→ : 可是教育部字典有
→ : 可是教育部字典有
推 : 螺絲鬆了280F 223.137.120.45 台灣 04/17 16:45
→ : 所以是部長嘸讀冊281F 106.105.2.89 台灣 04/17 16:45
推 : 馬英九賣台！282F 223.139.105.158 台灣 04/17 16:47
噓 : 教育部字典有，教育部部長要下台了嗎？283F 223.137.66.213 台灣 04/17 16:48
推 : 就通過審查了 才會在課本上284F 60.250.245.157 台灣 04/17 16:48
推 : 是不是要再抵制康軒了285F 125.230.128.157 台灣 04/17 16:48
推 : 現在小朋友都用小紅書 早就接軌了286F 114.137.239.37 台灣 04/17 16:48
→ : 不然那書上是蝦米？紅豆？綠豆？287F 27.51.152.192 台灣 04/17 16:50
→ : 就你們螺絲鬆了不是？道歉就好廢話一堆
→ : 就你們螺絲鬆了不是？道歉就好廢話一堆
推 : 肥貓高官不意外289F 223.137.10.176 台灣 04/17 16:53
→ : 土豆喔，在台中有別的意思290F 114.136.122.220 台灣 04/17 16:54
推 : 教育部又再自打臉了291F 140.82.193.30 台灣 04/17 16:57
→ : 主管機關當沒自己事一樣的驚訝292F 1.200.136.230 台灣 04/17 16:58
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/0hl37YIh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/BQopw6w.jpg)
推 : 自打臉？？？296F 140.120.99.151 台灣 04/17 17:12
→ : 閉嘴布魯托297F 203.71.94.31 台灣 04/17 17:13
→ : 所以沒審就讓他上市？298F 49.216.25.132 台灣 04/17 17:13
推 : 馬囧下台啦 疑？沒事兒沒事兒299F 111.82.33.55 台灣 04/17 17:16
推 : 早上好中國 今天我吃西紅柿300F 114.34.15.151 台灣 04/17 17:17
推 : 涼了301F 223.140.132.184 台灣 04/17 17:17
推 : 連審查都不會，到底怎麼把關的？302F 114.27.176.236 台灣 04/17 17:22
推 : 早期外省眷村是常把馬鈴薯稱為“洋芋”303F 1.200.123.102 台灣 04/17 17:25
推 : 笑死人304F 101.10.11.156 台灣 04/17 17:26
推 : 這種水準也能當教育部長305F 49.216.47.234 台灣 04/17 17:29
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 771
2樓 時間: 2023-04-17 15:38:38 (台灣)
→
(編輯過) TW
感覺是被節錄出來大作文章，如果是說「子彈、花生都常被稱為土豆，但兩者是不同的物種」應該就沒問題了
3樓 時間: 2023-04-17 15:46:53 (台灣)
→
04-17 15:46 TW
陳椒華指出，康軒國中生物課本中，竟然把馬鈴薯稱為「土豆」。課本的自然暖身操解答 中更說明，「馬鈴薯、花生都常被稱為土豆，但兩者是不同的物種」。結果網路上一堆在嘴支語警察對所謂支語警察之我見,中廣趙少康的媒體評論 https://insidechina.rti.org.tw/news/view/id/2150819看到「視頻」、「走心」就現身！梗圖「支語警察」原來源自這裡當然後遺症就是教科書會有馬鈴薯稱為土豆反正馬冏都要書繁視簡了,當然攻擊支語警察
5樓 時間: 2023-04-17 15:51:52 (台灣)
→
+1
04-17 15:51 TW
個人建議乾脆用英文當主要語言至少識別用英語的詞彙定義內部用不用華語,用選修的方式除了提高國際競爭力,而且不是主要官方用語或者主要使用,也不會有土豆的爭議在
11樓 時間: 2023-04-18 09:43:48 (台灣)
→
04-18 09:43 TW
塔黨跟中國統一的手法其實也很簡單，基本就是把「與中國結合成一國」的行為解釋成「台灣獨立」。就像之前賴清德所說，台灣主權獨立，名子就叫中華民國，就是最好的示範。未來可能也會發生，台灣已經主權獨立，且領土擴大了，名子就叫中華人民共和國。
回列表(←)
分享