※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-26 00:00:51
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 小野牛被遊客亂摸遭同類排擠 黃石公園無
時間 Thu May 25 19:11:28 2023
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷
3.完整新聞標題:
小野牛被遊客亂摸遭同類排擠 黃石公園無奈安樂死
4.完整新聞內文:
（中央社懷俄明州黃石公園24日綜合外電報導）一名男子在美國黃石國家公園（
YellowStone National Park）抱起一隻北美野牛寶寶，導致這隻野牛寶寶遭同類排擠，
園方不得不將牠撲殺，以免日後危及遊客。
美聯社報導，對於野牛寶寶安樂死的決定，園方有話要說。他們今天在社群網站推特（
Twitter）發文說：「做出這個選擇並不是因為我們怠惰、不關心或不了解野牛生態。做
出這個選擇是因為園方在維護自然過程。」
Twitter）發文說：「做出這個選擇並不是因為我們怠惰、不關心或不了解野牛生態。做
出這個選擇是因為園方在維護自然過程。」
根據聲明內容，園方在處理這頭野牛寶寶的選項上很有限。聲明指出，北美野牛在送往園
外保育畜牧群之前必須先行隔離。而遭同類排擠、無法照顧自己的野牛寶寶並非進行隔離
的理想對象。
外保育畜牧群之前必須先行隔離。而遭同類排擠、無法照顧自己的野牛寶寶並非進行隔離
的理想對象。
園方在新聞稿中表示，這隻野牛寶寶20日隨牛群跨越園區北部的拉馬爾河（Lamar River
）時與母親走散，一名身分不明的男子接著動手，把掙扎著過河的野牛寶寶推上岸至公路
上。
）時與母親走散，一名身分不明的男子接著動手，把掙扎著過河的野牛寶寶推上岸至公路
上。
人類與野生動物寶寶的互動可以導致牠們遭同類排擠。園方不斷試著讓牛群重新接納小牛
，但都徒勞無功。
根據新聞稿，曾有遊客看到這隻牛寶寶靠近並尾隨車輛和人類，引發危險，園方因此將牠
安樂死。
過去也有遊客因為接觸北美野牛而惹上麻煩或受傷。2016年，一對加拿大父子把一頭新生
野牛放進休旅車內，以為這麼做是在拯救這隻野牛。這名加拿大男子後來被處以235美元
（約新台幣7300元），並被下令捐500美元（約新台幣1萬5500元）給黃石公園基金會野生
動物保育基金（Yellowstone Park Foundation Wildlife Protection Fund）。
野牛放進休旅車內，以為這麼做是在拯救這隻野牛。這名加拿大男子後來被處以235美元
（約新台幣7300元），並被下令捐500美元（約新台幣1萬5500元）給黃石公園基金會野生
動物保育基金（Yellowstone Park Foundation Wildlife Protection Fund）。
近年來發生過多起北美野牛攻擊人類的事件，起因往往是因為人類未與動物保持距離。
北美野牛奔跑速度最快可達每小時55公里，重量可達900公斤。而北美野牛等黃石公園大
型動物實際上都比外表看起來危險得多，即使牠們只是吃草或休息也一樣。
北美野牛奔跑速度最快可達每小時55公里，重量可達900公斤。而北美野牛等黃石公園大
型動物實際上都比外表看起來危險得多，即使牠們只是吃草或休息也一樣。
園方規定遊客必須與野牛、鹿等動物保持至少23公尺的距離，與熊和狼則需保持至少90公
尺的距離。
黃石公園聲明指出，園方已經對野牛寶寶事件展開調查。涉案男子是年約40、50歲的白人
男性，事發當時身穿藍衣黑褲。（譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷）1120525
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202305250177.aspx
小野牛被遊客亂摸遭同類排擠 黃石公園無奈安樂死 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
一名男子在美國黃石國家公園（Yellow Stone National Park）抱起一隻北美野牛寶寶，導致這隻野牛寶寶遭同類排擠，園方不得不將牠撲殺，以免日後危及遊客。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20230525/1757x922_441543294475.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.15 (臺灣)
※ 作者: skn60694 2023-05-25 19:11:28
※ 文章代碼(AID): #1aRq9Y9- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1685013090.A.27E.html
推 : 紅燒1F 110.28.16.224 台灣 05/25 19:12
→ : 世界第一強國對待動物就是樸實無華2F 125.231.18.15 台灣 05/25 19:12
推 : 七分熟3F 101.12.28.216 台灣 05/25 19:13
推 : 動保崩潰4F 111.82.187.85 台灣 05/25 19:14
→ : 不能給動物園養?5F 118.160.77.152 台灣 05/25 19:14
→ : 羔牛牛排6F 36.232.46.37 台灣 05/25 19:14
→ : 好歹也吃掉7F 223.141.144.50 台灣 05/25 19:14
推 : 野牛牛排8F 110.28.16.224 台灣 05/25 19:15
推 : 還有低能遊客靠太近被野牛追9F 36.238.114.179 台灣 05/25 19:15
推 : 拍攝者不救？10F 27.53.186.206 台灣 05/25 19:15
推 : 美國不意外11F 36.239.113.246 台灣 05/25 19:15
推 : 晚餐加菜12F 140.112.39.21 台灣 05/25 19:17
推 : 維持自然生態v.s拍攝者不救13F 114.136.214.119 台灣 05/25 19:17
推 : 有病是不是？14F 114.140.80.172 台灣 05/25 19:18
→ : 上帝要美國人見死不救嗎?15F 114.43.125.183 台灣 05/25 19:18
→ : 假會16F 223.139.140.118 台灣 05/25 19:18
→ : 美國就是狼心狗肺的國家，這就是例證17F 114.43.125.183 台灣 05/25 19:18
推 : 紅燒牛肉麵18F 111.71.212.84 台灣 05/25 19:18
推 : 摸也是你們人類。安樂死也是你們人類。腦19F 101.10.62.132 台灣 05/25 19:19
→ : 子有洞是不是
→ : 子有洞是不是
推 : 野牛也有種族歧視?21F 111.249.195.203 台灣 05/25 19:19
推 : 可憐的牛牛22F 111.251.161.42 台灣 05/25 19:23
→ : 單純想吃吧24F 125.231.242.78 台灣 05/25 19:23
→ : 22800就能買一頭牛...真便宜25F 115.165.237.162 台灣 05/25 19:23
→ : 動物園啊 直接安樂死有夠人類主義的26F 27.51.152.180 台灣 05/25 19:23
→ : 垃圾人類27F 59.102.208.18 台灣 05/25 19:25
推 : 也許一開始"走散"就是因為被排擠啊28F 49.216.129.82 台灣 05/25 19:26
推 : 人類太可惡了29F 36.232.243.219 台灣 05/25 19:26
推 : 太浪費了30F 36.225.132.201 台灣 05/25 19:29
→ : 被人類害到被同伴排擠，還要被安樂死= =31F 36.239.242.188 台灣 05/25 19:32
推 : 人類的自以為 可憐的牛牛QQ32F 42.77.112.187 台灣 05/25 19:33
→ : 五分熟小牛嫩33F 27.242.71.155 台灣 05/25 19:33
推 : 黃石女婿：安樂死任務交給我吧 我常做34F 72.69.61.98 美國 05/25 19:39
推 : 重罰這個遊客幾萬元吧35F 101.12.19.225 台灣 05/25 19:40
→ : 他只是在幫忙而已36F 219.71.61.112 台灣 05/25 19:41
→ : 牛牛QQ37F 39.14.18.156 台灣 05/25 19:43
→ : 牛小排38F 1.168.152.193 台灣 05/25 19:49
→ : 請把這個遊客安樂死39F 1.171.180.22 台灣 05/25 19:51
→ : 三分熟40F 114.35.166.66 台灣 05/25 19:53
推 : 黃石公園算是野生動物保護區吧？理論41F 101.8.11.64 台灣 05/25 19:53
→ : 上除非動物要吃你攻擊你，否則遊客是
→ : 上除非動物要吃你攻擊你，否則遊客是
噓 : 這種國家你跟我談廢死？43F 61.228.202.193 台灣 05/25 19:54
→ : 不能干預園區內的任何生老病死的情況44F 101.8.11.64 台灣 05/25 19:54
→ : ；不然遊客是滿足了人道精神的虛榮心
→ : ，倒楣的就是沾了人類氣味而被族群排
→ : 擠，失去保護最後餓死凍死被吃掉的幼
→ : 獸……
→ : ；不然遊客是滿足了人道精神的虛榮心
→ : ，倒楣的就是沾了人類氣味而被族群排
→ : 擠，失去保護最後餓死凍死被吃掉的幼
→ : 獸……
推 : 為什麼會被排擠啊？49F 150.116.79.157 台灣 05/25 19:54
推 : 跟小貓被人摸過媽媽就不要了一樣？50F 101.10.4.172 台灣 05/25 19:56
推 : 太衰了吧51F 36.231.66.89 台灣 05/25 19:59
推 : 牠只是個孩子啊52F 101.10.104.103 台灣 05/25 20:02
噓 : 事實上就是園方不會人類餵養 沒想過送到53F 27.53.129.24 台灣 05/25 20:03
→ : 動物園 所以就地正法了事 這不叫不得不
→ : 國外已經罵翻
→ : 動物園 所以就地正法了事 這不叫不得不
→ : 國外已經罵翻
→ : 那為何不送去保育組織啊？56F 223.136.186.184 台灣 05/25 20:18
推 : 小黑人魚才需要吧57F 42.75.25.5 台灣 05/25 20:27
推 : 蛤 洗澡沒用嗎？58F 111.71.18.6 台灣 05/25 20:32
推 : 死亡之摸59F 1.200.67.198 台灣 05/25 20:32
推 : ㄟ 去動物園就好了幹嘛安樂死60F 111.252.74.30 台灣 05/25 20:40
推 : 戰斧牛排61F 101.9.186.182 台灣 05/25 20:44
推 : 不救自然死，救了安樂死，註定要死的小62F 223.137.82.241 台灣 05/25 20:54
→ : 牛。
→ : 牛。
推 : 肯太羅64F 114.45.190.182 台灣 05/25 21:18
推 : 這隻牛有夠可憐的65F 156.40.254.22 美國 05/25 21:32
→ : 看了推特說法，法規上這隻牛不能離開公園66F 219.84.180.41 台灣 05/25 21:43
→ : 除非你送去屠宰場或科研中心。
→ : 除非你送去屠宰場或科研中心。
→ : 牛牛好衰68F 36.235.109.13 台灣 05/25 22:09
推 : 北海道?知床?也有類似的宣傳,遊客的餵69F 223.139.67.7 台灣 05/25 22:19
→ : 食會間接導致該動物被撲殺/路殺
→ : 食會間接導致該動物被撲殺/路殺
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1866
作者 skn60694 的最新發文:
![]()
今（15日）日西半部地區空氣品質不佳，引發關注。台北榮總遺傳優生科主任張家銘在臉 書發文指出，他感覺到空氣中有股甜味，查閱資料發現，這是因空污中臭氧與苯或甲苯等 揮發性有機化合物，發生反應時產生帶甜味 …152F 93推 11噓![]()
北韓軍援俄羅斯，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）證實，8千名北韓軍人準備進入 戰場，網路上流傳各種戰場上的影片，其中有影片顯示，一名俄羅斯軍人吃到北韓帶來的 物資，在不知情的狀況下吃了 …64F 37推 1噓- 9F 3推
![]()
美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）一名教授表示，他因為「薪資過低」流落街頭，把自身 遭遇拍成影片之後，在TikTok瘋傳，但校方迄今尚未回應。 麥基翁（Dr. Daniel McKeown）是UCLA …105F 34推 1噓- 11F 4推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享