顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-23 17:41:48
看板 Gossiping
作者 jal809 (jal809)
標題 [新聞] 北市詐騙案猖獗 苗博雅揭:車手增加、查
時間 Tue May 23 16:06:01 2023


1.媒體來源:自由


2.記者署名:蔡思培


3.完整新聞標題:北市詐騙案猖獗 苗博雅揭:車手增加、查獲主嫌卻變少


4.完整新聞內文:
〔記者蔡思培/台北報導〕近來國內詐騙案件猖獗,詐騙集團常透過各種手法犯案,台北
市警察局今天針對詐騙向台北市議會報告,並強調持續追查詐騙案。不過台北市議員苗博
雅發現,台北市警方查獲的詐欺車手數量增加,但主嫌變少,呼籲警方了解現行制度有何
障礙。


台北市警察局今天在台北市議會警政衛生委員會針對「防制詐欺犯罪、幫派組織犯罪、槍
擊案件及監視器等議題」進行專案報告。警察局在報告中指出,近5年全國全般詐欺發生
案件數現逐年提升,但台北市案件數有下降,且破獲率達100%以上(包括破獲外縣市案件
與舊案),成功攔阻詐騙件數與攔阻金額均逐年提升。警察局也成立「掃黑專責隊」系統
性掃黑,並針對人、金流、行業及資通媒介等面向聚焦打擊。


不過苗博雅表示,北市警察局查獲詐欺集團的車手人數增加,但查獲主嫌人數卻越來越少
,2019年查獲732人,2020年更查獲898人,2021年查獲659人,但去年僅剩440人,下降高
達5成。苗博雅表示,北市今年1至4月僅查獲91名主嫌,若按比例,今年可能抓不到300人


苗博雅質疑,台北市詐欺集團、抓到的車手數量都增加,但主嫌越來越少,這就是台灣詐
欺猖獗的原因,因為車手就像免洗筷,折斷一枝還有十枝會出來。苗關心警察局在追查詐
騙遇到什麼問題,若在制度上有困難,應研議修法找出問題點。


議員李建昌也說,AI(人工智慧)已成趨勢,未來連民眾的聲音都可能學習變造、使用於
詐騙,呼籲警察局未雨綢繆,與資訊科技專家因應,否則可能有更多民眾被詐騙。議員楊
植斗也說,中選會曾發生個資外洩事件,市長、議員、里長候選人都成受害者,警察局應
正視問題。


議員王世堅則主張詐欺需要刑法加重,詐欺也是組織犯罪,有主謀、車手等,希望警方能
以用組織犯偵辦,不能出現像大同分局寧夏派出所長監守自盜的情形。王也說,警方在地
方的最大毒瘤是長年不被調動的人員,有些警察可能不想升官、與在地角頭勾結,擔任白
手套與地方派出所、分局聯繫,王因此呼籲警局針對從不調動的位階多留意檢討。


警察局長張榮興表示,現在詐騙集團車手會隨時更換,雖有要求同仁溯源,但過程常遇到
斷點,且有些源頭、機房在境外,未來要再努力。台北市刑事警察大隊長盧俊宏也說,早
期詐騙集團招募車手會見面,可能追溯到主嫌;但現在車手多是從網路認識,很多車手也
不認識上游,這是資通訊、網路精進後導致全國警察的困擾,中央與地方都希望能解決這
個問題。


警察局表示,現在已成立「數位科技戰情中心」,編列預算提升科技偵查設備,有效運用
偵查能量,精準打擊詐欺犯罪,並結合165資料庫關聯分析規劃專案勤務,建立刑案情資
協作平台,更快鎖定提款車手及詐欺活動。警察局也會分析各年齡族群易受騙的手法,結
合市府其他局處宣導。



5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/65g2Yk
北市詐騙案猖獗 苗博雅揭:車手增加、查獲主嫌卻變少 - 政治 - 自由時報電子報
[圖]
近來國內詐騙案件猖獗,詐騙集團常透過各種手法犯案,台北市警察局今天針對詐騙向台北市議會報告,並強調持續追查詐騙案。不過台北市議員苗博雅發現,台北市警方查獲的詐欺車手數量增加,但主嫌變少,呼籲警方了解現行制度有何障礙。台北市警察局今天在台北市議會警政衛生委員會針對「防制詐欺犯罪、幫派組織犯罪、槍擊案件 ...

 


6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.24.108 (臺灣)
※ 作者: jal809 2023-05-23 16:06:01
※ 文章代碼(AID): #1aR7Fi79 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1684829164.A.1C9.html
meicon5566: 上次那個誰買iphone被詐騙啊1F 114.33.254.248 台灣 05/23 16:06
SilentBob: 塑膠懶變多 滾吧你2F 101.10.45.31 台灣 05/23 16:06
s910211: 阿北負責3F 101.9.34.141 台灣 05/23 16:06
VVizZ: 買哀鳳的受害者4F 220.130.142.210 台灣 05/23 16:06
JJJZZs: 苦主本人5F 110.30.113.116 台灣 05/23 16:06
Submicromete: 最大團的在總統府6F 42.77.213.67 台灣 05/23 16:06
lolaiva: 主嫌都在大陸緬甸柬埔寨,當然知道抓得到7F 180.217.196.109 台灣 05/23 16:07
new71050: 不要臭你主子8F 36.228.148.166 台灣 05/23 16:07
davidex: 主嫌都跟政客勾肩搭背吃飯了9F 42.79.164.245 台灣 05/23 16:07
lolaiva: 車手10F 180.217.196.109 台灣 05/23 16:07
antineutrino: 關於詐騙 應該問oppo11F 114.137.160.170 台灣 05/23 16:07
svd237: 詐騙怎不去質詢黨中央12F 114.136.175.15 台灣 05/23 16:07
TISH12311: 喵大立委有啥指教?   先考上律師好了13F 111.71.20.171 台灣 05/23 16:07
curlymonkey: 你要自立自強啊14F 223.137.234.67 台灣 05/23 16:07
clairehao: 敵人就在本能寺15F 101.10.6.230 台灣 05/23 16:07
Alieno: 去問黨中央16F 61.228.146.125 台灣 05/23 16:07
azeroth: = =苗博雅去跟你老師范雲說阿17F 1.172.66.156 台灣 05/23 16:07
sted0101: 怪黨囉?18F 180.217.241.66 台灣 05/23 16:07
BlueBird5566: 連議員都會被詐騙 ㄏㄏ19F 114.136.189.110 台灣 05/23 16:08
sted0101: 最大的主嫌集中在黨部20F 180.217.241.66 台灣 05/23 16:08
butten986: 主嫌?妳有種找歐珀啊!小綠21F 114.137.106.200 台灣 05/23 16:08
indium111: https://i.imgur.com/axoXwhR.jpg22F 111.82.29.181 台灣 05/23 16:08
[圖]
FrankCastle: 去跟你主子講啊23F 223.139.8.48 台灣 05/23 16:08
Goog1e: 確實 連議員買手機都會被詐騙24F 111.241.116.181 台灣 05/23 16:09
botnet: 上次那個人被騙25F 42.73.243.118 台灣 05/23 16:09
indium111: 苗博雅沒跟上時事嗎?26F 111.82.29.181 台灣 05/23 16:09
CHOUHSIWEI: 怎不去問執政黨???順便問退選那位?27F 223.136.98.68 台灣 05/23 16:09
chigo520: 受害人現身說法28F 101.10.57.84 台灣 05/23 16:09
indium111: 蔣公子都比讚了,怎麼會抓到主嫌29F 111.82.29.181 台灣 05/23 16:09
STi2011: 去問高層看他有頭緒嗎30F 59.125.79.58 台灣 05/23 16:09
bnn: 黨不讓抓啊31F 125.227.13.36 台灣 05/23 16:10
botnet: 台大法律也會被騙喔32F 42.73.243.118 台灣 05/23 16:10
wilmachiang: 警察歸警政署 警政署歸中央 為何不33F 123.193.55.164 台灣 05/23 16:10
a7788783: 自己看看上頭詐騙政府執政黨?34F 42.76.227.243 台灣 05/23 16:10
wilmachiang: 質詢中央?35F 123.193.55.164 台灣 05/23 16:10
ptttt5566: 折一支十支筷子不是在形容團結嗎怎麼36F 110.28.17.156 台灣 05/23 16:10
ptttt5566: 有議員拿來形容那麼奇怪的東西
basara30: 哀鳳買到了嗎38F 223.138.86.76 台灣 05/23 16:11
ANCEE: 藍的 八卦版不管39F 1.169.101.129 台灣 05/23 16:11
spzper: 確實這不是全台性問題嗎,立委不修法嗎?40F 114.42.130.150 台灣 05/23 16:11
STi2011: 折斷筷子那邊是不是怪怪的41F 59.125.79.58 台灣 05/23 16:11
Cersei: 神秘42F 118.231.145.230 台灣 05/23 16:11
wwwson1256: 主嫌在民進黨黨部43F 39.10.46.14 台灣 05/23 16:11
hihimen: 主嫌忙著餐敘,沒空44F 150.117.222.95 台灣 05/23 16:11
spzper: 去年EE園區狂妄,當作了什麼事嗎?打1.5詐?45F 114.42.130.150 台灣 05/23 16:12
taiki39: 主嫌不是笨蛋,都躲國外,找一堆小弟車46F 27.242.8.39 台灣 05/23 16:12
taiki39: 手來領錢就好
zero7217: 他講這些話超有說服力48F 36.235.10.21 台灣 05/23 16:12
DCSHK: 主嫌忙著資助民進黨啦,沒空49F 180.217.25.62 台灣 05/23 16:13
tryit076187: 問一下詐騙黨黨部吧50F 220.130.246.121 台灣 05/23 16:13
scott0104: 受害者親身說明,很有說服力啊!下次51F 111.255.82.103 台灣 05/23 16:13
scott0104: 不要再貪小便宜了
Irenicus: 主嫌忙著跟你們老闆聚餐啦53F 1.173.102.178 台灣 05/23 16:13
dream77125: 問黨啊54F 111.71.115.144 台灣 05/23 16:14
jiaching: 問你主子阿55F 111.243.237.79 台灣 05/23 16:14
letyouselfgo: 在臭檢調侯56F 203.77.60.147 台灣 05/23 16:14
negotiates: 買iphone受騙顯然就是沒有查到主嫌57F 180.217.119.249 台灣 05/23 16:14
haha7456: 笑死 是不是不知道這是全國問題啊58F 223.141.99.29 台灣 05/23 16:15
h965715: ?問看看剛成立的打詐辦公室不會喔59F 180.217.35.140 台灣 05/23 16:15
Allen0315:     查到主嫌也會裝車手罪責輕不痛不癢60F 220.141.129.83 台灣 05/23 16:15
linceass: 主嫌都在跟党吃飯 不要再問了61F 220.138.21.32 台灣 05/23 16:15
t9404080: 幸福台北62F 101.9.173.237 台灣 05/23 16:15
IFeelSoAlive: 破獲率高達95%的秘方嘻嘻63F 111.82.130.75 台灣 05/23 16:15
Allen0315:     那個藍道就是64F 220.141.129.83 台灣 05/23 16:15
em4: 便宜的愛瘋65F 27.247.105.65 台灣 05/23 16:15
t9404080: 台北捷運太發達 難怪抓不到人66F 101.9.173.237 台灣 05/23 16:16
spzper: 網路詐騙也算在地方嗎XDDD67F 114.42.130.150 台灣 05/23 16:16
philip81501: 誰理妳這打柯將軍68F 117.56.51.220 台灣 05/23 16:16
Lenney33: 智商只有10的人好意思?69F 114.36.176.175 台灣 05/23 16:16
luna2000sea: 你怎麼不去問總統呢 嘻嘻70F 223.138.129.248 台灣 05/23 16:16
DALLEN: 勿提臉書買iPhone71F 1.200.186.22 台灣 05/23 16:16
jimmy12332: 問你老闆啦72F 27.53.96.212 台灣 05/23 16:16
a35715987: 揭什麼 誰不知道73F 223.138.254.58 台灣 05/23 16:16
sellgd: 支持詐騙陣營的黨還好意思嘴74F 203.222.13.126 台灣 05/23 16:16
eeccms: https://i.imgur.com/zAkakuw.jpg75F 27.51.145.78 台灣 05/23 16:17
glion: 反了  反了  同性戀叛變了76F 1.34.114.244 台灣 05/23 16:17
sellgd: 詐騙女友的P腿者77F 203.222.13.126 台灣 05/23 16:17
spzper: 有些人明明是受害者還能賺車房錢78F 114.42.130.150 台灣 05/23 16:17
yyan1218: 苗苗自己也幫忙+179F 61.219.255.86 台灣 05/23 16:18
Shigeru777: 還有詐騙集團首腦躲在總統府勒80F 202.144.223.100 台灣 05/23 16:19
R3hab: 有陳歐珀撐腰啊81F 111.71.70.116 台灣 05/23 16:19
valley: 主嫌就你的党 不必去查好嗎82F 111.240.117.192 台灣 05/23 16:20
newstyle: 好了啦 苗先生83F 101.10.94.38 台灣 05/23 16:20
Tomince: 被騙過的最氣 笑死84F 1.200.7.249 台灣 05/23 16:20
flavorBZ: 去問內政部啊,不是很愛坐鎮85F 183.76.170.137 日本 05/23 16:20
b162pnq5: 這些案子不就交給數位部查,然後警察上86F 114.136.9.128 台灣 05/23 16:21
fujimoto: 你主子沒說話你在說什麼?87F 39.14.9.66 台灣 05/23 16:21
b162pnq5: 面抓人就好,又在成立一個部門是啥意思88F 114.136.9.128 台灣 05/23 16:21
b162pnq5: ? 人民的稅真好睡是不是?
haniah: 果然垃圾不分藍綠90F 114.136.177.95 台灣 05/23 16:23
milk250: 妳看看oppo啊91F 61.231.64.8 台灣 05/23 16:23
asdf70044: 這就是莫名其妙的犯罪率會下降阿92F 114.32.143.78 台灣 05/23 16:23
za755029: 是詐騙受害者本人欸93F 118.231.154.185 台灣 05/23 16:23
asdf70044: 為了擋死刑擋重判重刑 做一些奇怪資料94F 114.32.143.78 台灣 05/23 16:24
uranuss: 畢竟是受害者,給推95F 219.85.83.97 台灣 05/23 16:24
final587: https://i.imgur.com/3qyJGaJ.jpg96F 114.136.154.252 台灣 05/23 16:24
guanaco: 有党證97F 49.216.48.37 台灣 05/23 16:25
a594020419: 就問你臉書貪小便宜買手機被騙的主嫌98F 123.193.168.17 台灣 05/23 16:25
kimos: 是不是想臭執政黨? 嘻嘻99F 223.139.230.218 台灣 05/23 16:25
a594020419: 抓到了嗎?100F 123.193.168.17 台灣 05/23 16:25
iam0718: 自己都法律人還想怪警察 笑死101F 111.255.125.83 台灣 05/23 16:25
daJas: 好意思餒  看你綠這樣你有臉怪別人?102F 111.82.77.51 台灣 05/23 16:28
howard1110: EE園區 詐騙本部在政府中央103F 123.241.229.211 台灣 05/23 16:28
ChinaGy: 靠北 修法是你議會的事?104F 117.56.22.195 台灣 05/23 16:28
ginsengwolf: 自己人自己人105F 203.69.143.241 台灣 05/23 16:29
melody11: 有合照的藍綠都去查啊!怕綠的不敢啦!106F 114.46.41.34 台灣 05/23 16:29
JackaLMeI: 484在臭EE園區107F 136.23.35.39 台灣 05/23 16:30
s82015969: 問你老闆108F 49.216.235.172 台灣 05/23 16:31
rayxg: 去跟塔綠班說啊109F 111.243.144.28 台灣 05/23 16:32
refusekkk: 不就你也被詐騙哀鳳嗎 呵呵110F 27.53.152.151 台灣 05/23 16:32
froce: 你主子忙著跟詐騙集團首腦吃飯喝酒沒空抓111F 111.82.73.126 台灣 05/23 16:33
froce: 啦,幹
asgardgogo: 主嫌都跟党很好抓個屁113F 223.137.145.114 台灣 05/23 16:33
Arkadas: 去黨部跟總統府找找看啊114F 223.137.150.189 台灣 05/23 16:35
x58420: 問問EE啊115F 111.83.101.212 台灣 05/23 16:35
srxteam0935: 抓詐騙的警檢跟能修法的立院都是綠116F 223.140.185.43 台灣 05/23 16:36
srxteam0935: 垃圾主導的 看你要臭哪個隨便臭
noreg0094432: 怎不問你家大小姐118F 223.137.53.38 台灣 05/23 16:37
Deparic: 問党書記啊,舔共走狗==119F 114.137.117.164 台灣 05/23 16:37
fallheart: 保姆車好坐啊120F 223.141.140.52 台灣 05/23 16:37
kkjjrtlym: 幹 法條不修嫌犯輕放這也台北的鍋?121F 27.242.229.23 台灣 05/23 16:38
MindWork: 還敢臭執政党啊 領錢小粉綠還不出征122F 39.10.23.6 台灣 05/23 16:38
asd00726: 查到大小姐怎麼辦123F 219.91.103.170 台灣 05/23 16:39
windmk2: 在野黨不配合,完全執政黨有志難伸對吧?124F 49.216.20.127 台灣 05/23 16:39
GRR: 刻意繞過綠色 當然找不到主嫌125F 101.10.13.172 台灣 05/23 16:39
tasy4n: 早說,你怎麼現在才說126F 101.136.153.25 台灣 05/23 16:40
QuickTime: 都去吃飯了沒空127F 210.61.247.61 台灣 05/23 16:42
steelheart3: 有這種議員真可憐 又要嘴 又不找關128F 42.74.141.75 台灣 05/23 16:42
steelheart3: 鍵去嘴
slimu0001: 苗:我看不到綠色130F 42.77.240.9 台灣 05/23 16:44
devidevi: 說個笑話,破獲率超過100%131F 49.159.219.21 台灣 05/23 16:45
BingLing: 去問党肯不肯抓 捐這麼多錢給党了132F 42.72.211.38 台灣 05/23 16:45
WantFxxk4X: 党的人 不必去查133F 1.200.105.5 台灣 05/23 16:45
nouseman: 支那台北豬基本上都從事詐騙業。 很意外134F 111.83.248.252 台灣 05/23 16:46
coffee112: 笑死 垃圾民進党 全面執政欸135F 111.255.218.27 台灣 05/23 16:49
samhou6: 打詐國家隊呢?136F 49.216.163.114 台灣 05/23 16:50
davis5566: 這苗博雅來講有說服力 畢竟被詐騙過137F 1.161.42.33 台灣 05/23 16:51
gkkcast: 為什麼不用九頭蛇或八岐大蛇當舉例 = =138F 118.161.117.106 台灣 05/23 16:52
giggleboy: Oppo:看我幹嘛139F 49.217.3.166 台灣 05/23 16:54
nikepanpan: 只會舔黨的咖,現在詐騙頭頭就黨在裡140F 223.140.148.28 台灣 05/23 16:55
nikepanpan: 頭這咖敢吭聲嗎?
aken59420: 苗博雅敢質疑黨?142F 42.73.181.55 台灣 05/23 16:56
iorijkl: 等打詐辦公室143F 114.40.54.110 台灣 05/23 16:56
sharkimage: 問民進黨啊 垃圾苗144F 111.243.141.194 台灣 05/23 16:57
ken31241: 綠共執政無能保證,綠共治國詐騙出頭145F 114.136.108.209 台灣 05/23 16:58
forAver: 真正的敵人就是妳在支持的人146F 125.230.233.147 台灣 05/23 16:58
yunicew: 真的,難怪買iPhone 被騙147F 49.216.49.102 台灣 05/23 16:58
KajiuraYuki: 比車手多 那車手自己當主嫌不就好了148F 118.170.219.33 台灣 05/23 17:00
auxiliary11: 3+11=范雲=社民黨=苗博雅149F 203.75.79.122 台灣 05/23 17:01
annawat: 最大的不就在總統府150F 223.139.81.252 台灣 05/23 17:01
broian: 看看imb 還不知道障礙在哪?151F 101.10.61.143 台灣 05/23 17:01
umaga1: 不就是刑責問題 與法官判刑問題152F 114.44.123.153 台灣 05/23 17:05
david12763: 難怪買iphone被騙,因為連是中央的問153F 42.72.21.73 台灣 05/23 17:08
david12763: 題都裝瞎
c642358: 最大主嫌就是大小姐怎麼辦的下去155F 123.252.27.116 台灣 05/23 17:09
y932987: 問蔡英文啊156F 42.77.82.217 台灣 05/23 17:10
catvsdog: 怎麼不去找OPPO呢?157F 27.52.165.135 台灣 05/23 17:10
outspoken123: 還在台北?別地方沒有?堪憂158F 27.247.74.197 台灣 05/23 17:12
chingming0: 聽她說起來特別有說服力!159F 114.36.182.172 台灣 05/23 17:12
lagidog: 苦主160F 111.82.41.219 台灣 05/23 17:12
beeboombee: 抓完了哪有錢叫你抹屎161F 42.72.29.58 台灣 05/23 17:14
c24253994: 好的,柯文哲負責162F 27.51.26.56 台灣 05/23 17:14
cat05joy: 北市? 民O黨的問題啦163F 211.20.117.1 台灣 05/23 17:17
CloudVII: 問你的主子的打詐辦公室啊164F 101.136.16.172 台灣 05/23 17:17
mugigi: 塔綠班兵越來越多165F 42.73.167.239 台灣 05/23 17:19
dior4891: 這咖看到他發言就覺得口氣難聞166F 39.15.50.3 台灣 05/23 17:20
jordan1204: 這次支持苗167F 114.38.15.232 台灣 05/23 17:21
ultraccs: 刑責增加不就解決了 還在騙168F 111.82.10.190 台灣 05/23 17:22
nosheep: 居然質疑小菸產業169F 223.141.17.63 台灣 05/23 17:25
Shermie: 不必去查你沒聽到是不是170F 111.71.46.55 台灣 05/23 17:26
cgser: 動搖國本171F 111.82.255.20 台灣 05/23 17:27
pomelolawod: 世堅是拐個彎在嘴立委不做事嗎172F 203.74.114.157 台灣 05/23 17:27
alan0204: 問民進黨173F 42.76.63.229 台灣 05/23 17:27
jay401401: 主嫌有什麼難抓的 什麼什麼會的垃圾跟174F 180.217.7.241 台灣 05/23 17:27
jay401401: 蹤他們
ahuahala: 我看你什麼時候會思考問題在哪176F 111.125.132.147 台灣 05/23 17:27
jay401401: 每一個都在幹詐騙好嗎 你知我知就是警177F 180.217.7.241 台灣 05/23 17:27
jay401401: 察不知
henry455235: 又再騙納稅錢179F 114.136.18.76 台灣 05/23 17:28
new71050: 苗還不自刪 大小姐要生氣了180F 36.228.148.166 台灣 05/23 17:30
q30805q: 警察不是內政部管的嗎?181F 27.53.106.19 台灣 05/23 17:30
turgnev: 你問問陳歐珀就知道為什麼了182F 219.69.119.153 台灣 05/23 17:33
mike42: 柯文哲負責啦183F 223.141.201.225 台灣 05/23 17:35
jackie955093: 貴黨立院過半是在靠腰什麼?184F 114.137.29.174 台灣 05/23 17:36

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 288 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p iadacai, SRWEXP0 說瞎!
1樓 時間: 2023-05-23 16:32:18 (台灣)
  05-23 16:32 TW
Shigeru777: 還有詐騙集團首腦躲在總統府勒
2樓 時間: 2023-05-23 16:39:36 (台灣)
  05-23 16:39 TW
問党啊,還是層級太低,沒資格知道
3樓 時間: 2023-05-23 17:10:03 (台灣)
  05-23 17:10 TW
意思是,太無能抓不到。
4樓 時間: 2023-05-23 21:18:48 (台灣)
  05-23 21:18 TW
這樣不給黨面子,不行哦!
5樓 時間: 2023-05-23 22:26:33 (台灣)
  05-23 22:26 TW
問警政署阿~~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇