※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-02-20 01:19:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 全球遊戲業到處都是中國投資 2ch創始人
時間 Mon Feb 19 17:02:02 2024
1.媒體來源:東森新聞雲
2.記者樓菀玲
3.完整新聞標題:
全球遊戲業到處都是中國投資 2ch創始人：中國遊戲商超會做日本遊戲
4.完整新聞內文:
https://cdn2.ettoday.net/images/7507/e7507371.png
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7507/e7507371.png)
日本網路論壇「2ch」創始人兼網路創業家 ひろゆき（西村博之）針對中國手機遊戲崛起做
出評論，認為中國公司之所以能做出一大堆熱門遊戲，原因在於他們能夠快速模仿並且將遊
戲做出來，同時還會花很大的工夫量身打造在地化內容，進一步將自家遊戲推廣到全世界。
根據西村博之在日本媒體週プレ NEWS 刊登的專欄內文指出，他點名幾款作品像是《原神》
、《崩壞：星穹鐵道》、《荒野行動》都是中國公司開發的作品，現行手機遊戲市場出現不
少高人氣中國遊戲。
出評論，認為中國公司之所以能做出一大堆熱門遊戲，原因在於他們能夠快速模仿並且將遊
戲做出來，同時還會花很大的工夫量身打造在地化內容，進一步將自家遊戲推廣到全世界。
根據西村博之在日本媒體週プレ NEWS 刊登的專欄內文指出，他點名幾款作品像是《原神》
、《崩壞：星穹鐵道》、《荒野行動》都是中國公司開發的作品，現行手機遊戲市場出現不
少高人氣中國遊戲。
其他還有像是《英雄聯盟》開發商 Riot Games 也是中國公司騰訊遊戲的子公司，還有《要
塞英雄》也是騰訊投資開發的遊戲，不少大型遊戲工作室也是中國資金在背後運作，西村博
之認為幾乎整個產業都在中國公司的資金推動下運轉。
塞英雄》也是騰訊投資開發的遊戲，不少大型遊戲工作室也是中國資金在背後運作，西村博
之認為幾乎整個產業都在中國公司的資金推動下運轉。
西村博之指出中國公司的強項在於，一旦某個遊戲變得極為有趣，他們就能立刻模仿並創造
出更有趣的遊戲，而所謂「某個遊戲」可能是來自日本的熱門遊戲，甚至有些公司會專門模
仿排行榜上的遊戲，賭上「一發即中」的策略直到被版權方告為止，再加上中國公司技術水
準高，所以相對來說遊戲品質也不錯，藉由模仿還能吸收其他公司的技術。
出更有趣的遊戲，而所謂「某個遊戲」可能是來自日本的熱門遊戲，甚至有些公司會專門模
仿排行榜上的遊戲，賭上「一發即中」的策略直到被版權方告為止，再加上中國公司技術水
準高，所以相對來說遊戲品質也不錯，藉由模仿還能吸收其他公司的技術。
此外中國遊戲將遊戲推向海外之時，會針對遊戲進行在地化，不僅是將遊戲的語音和文字轉
換為各國語言，還會根據銷售國家或地區的風俗、文化、宗教等進行內容或角色外觀的修改
，讓遊戲更符合當地民情習慣，藉此讓遊戲順利推廣到到全世界。
換為各國語言，還會根據銷售國家或地區的風俗、文化、宗教等進行內容或角色外觀的修改
，讓遊戲更符合當地民情習慣，藉此讓遊戲順利推廣到到全世界。
同時西村博之也強調，中國遊戲特別擅長製作「專門針對日本人」的遊戲，尤其是社交類型
的遊戲，不僅支援日文還會讓角色穿著暴露的服裝，而這些服裝大多數是需要通過課金、轉
蛋才能獲得。
的遊戲，不僅支援日文還會讓角色穿著暴露的服裝，而這些服裝大多數是需要通過課金、轉
蛋才能獲得。
雖然中國公司起初只是單純的模仿，但後來以這些龐大收益作為基礎，中國培養了自己的遊
戲產業和工程師，儘管許多自家遊戲受限於自家政府版號審核，不一定能夠如期在中國自家
市場推出，但是海外市場就能依照各自規畫安排上市，未來可以預見中國遊戲商依然會在許
多方面成為遊戲產業的領頭羊。
戲產業和工程師，儘管許多自家遊戲受限於自家政府版號審核，不一定能夠如期在中國自家
市場推出，但是海外市場就能依照各自規畫安排上市，未來可以預見中國遊戲商依然會在許
多方面成為遊戲產業的領頭羊。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://game.ettoday.net/article/2685177.htm
全球遊戲業到處都是中國投資 2ch創始人：中國遊戲商超會做日本遊戲 | ETtoday遊戲雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
日本網路論壇「2ch」創始人兼網路創業家 ひろゆき（西村博之）針對中國手機遊戲崛起做出評論，認為中國公司之所以能做出一大堆熱門遊戲，原因在於他們能夠快速模仿並且將遊戲做出來，同時還會花很大的工夫量身打造在地化內容，進一步將自家遊戲推廣到全世界。
(西村博之) ...
6.備註:
o'-'o
--
▄▄▅▄▄ ▄▄▅▄▄ ▂▂▃▂ ▁▁▂▁ ▲▲▅▅▃▃ .-——-﹏﹏
▊▎ ▄▄▄▄ ▊▎ Trinity ◢| \ ▼▼ ◤/ ▁▁▲▲◆◆ ◢\ ▇▅▅ ☆☆∕▄▄▅▄▄ \
▄▄▄▄▄▄▄▄ ▲▲◤◤◣◣◣ ▼▼ ( ◢◢◢◢▲▲▲▲ ▲▲◤◤▼▼◣◣※ ▄▄◥◥▼▼▼▼▼▼
▄▄▄▃▃▄▄▄▄▃▄▄ Make-Up ◢◢● ●▲▲ ▍▆▆ ▆▆▏ ▲▲● ●◣◣ ▲▲▲▲⊙ ⊙▅▅◆◆
▊▎ ▄▄▊▎ ▼▼▲▲ ▂ ▲▲◢◢ ▊▲▲ ～～ ▍▍ ▏ ▲▲ ▼ ▲▲◣◣ ▲▲/▇/▲▲ ▼▼
▃▃ ▃▃ Work Club ▲▲▲▲▅▅◢◢ ▲▲ ▍▲▲▆▆▄▄▎▎ ▼▼●●▆▆▆▼▼▍ ▲▲▆▆┴▅▅▃▃▲▲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.226.78 (臺灣)
※ 作者: Israfil 2024-02-19 17:02:02
※ 文章代碼(AID): #1bqnaDQ4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1708333325.A.684.html
→ : 都是廉價套皮遊戲 抄爛了1F 118.160.194.67 台灣 02/19 17:02
→ : 靠杯不是全部都抄襲嗎2F 42.70.205.83 台灣 02/19 17:02
推 : 祖國愈來愈強，台灣也快統一了3F 49.216.177.163 台灣 02/19 17:03
推 : 國安危雞來了4F 27.240.184.79 台灣 02/19 17:03
推 : 跟西方戮力教育事業也有關吧5F 36.233.180.40 台灣 02/19 17:03
推 : 誰叫日本自己做的手遊一直爆雷6F 61.216.141.67 台灣 02/19 17:03
推 : 屁！樓下一定會有人吐槽你原神和崩鐵7F 223.138.196.195 台灣 02/19 17:04
→ : 不是原創，是抄襲！
→ : 不是原創，是抄襲！
→ : 結束清零 2023大逃殺9F 36.236.30.103 台灣 02/19 17:05
推 : 真的 打不贏就說人家抄襲 日本人把綠腦那套10F 60.248.111.135 台灣 02/19 17:06
→ : 也學會了
→ : 也學會了
推 : 抄襲也是事實，大家都知道的事12F 36.229.238.200 台灣 02/19 17:07
→ : 笑死，因為日本高層都老頭13F 101.10.92.249 台灣 02/19 17:08
推 : 台灣就抄襲始祖 中國發揚光大14F 36.230.38.150 台灣 02/19 17:09
推 : 有吸到錢才是真的 管你抄不抄15F 106.105.82.212 台灣 02/19 17:09
推 : 抄，就很會作啦16F 39.10.2.254 台灣 02/19 17:10
推 : 台灣比抄還是輸中國，那來的始祖17F 114.136.175.249 台灣 02/19 17:11
推 : 台灣連抄都不會...好歹抄出一個好的18F 36.239.188.148 台灣 02/19 17:12
推 : 模仿 講的這麼客氣喔19F 101.10.44.174 台灣 02/19 17:12
→ : 一堆宣揚日本文化的20F 42.74.13.56 台灣 02/19 17:13
→ : 欸不是，角色穿著曝露本來就是日系特色21F 111.80.127.208 台灣 02/19 17:13
→ : 啊
→ : 啊
推 : 日本手游超坑 死要錢機率又低23F 114.40.222.120 台灣 02/19 17:15
→ : 妮姬檔案才是吧 只有日語 營收七成靠日本24F 1.200.32.139 台灣 02/19 17:16
推 : 廢話喔 就以前中國打工仔去學然後回流25F 106.64.121.33 台灣 02/19 17:16
→ : 做中國遊戲
→ : 做中國遊戲
推 : 日本手遊永遠都是卡牌碰撞回合制，ㄏㄏ27F 114.136.245.12 台灣 02/19 17:16
→ : 台灣那幾款也是 連自家語音都沒有28F 1.200.32.139 台灣 02/19 17:17
→ : 連個L2D都做不好29F 114.136.245.12 台灣 02/19 17:17
推 : 臺灣遊戲我看就都是賭博機 拉霸 呵呵30F 43.239.85.155 美國 02/19 17:18
→ : 自己紅不起來 就去打人家紅起來的是靠抄31F 1.200.32.139 台灣 02/19 17:19
推 : 推上一堆日本人只玩中國二次元手游32F 111.83.93.164 台灣 02/19 17:19
推 : 鳴潮(抄原神) 這款也要紅了33F 1.173.145.146 台灣 02/19 17:20
推 : 誰叫日本自己鎖國然後躺平收租 當然剩下的34F 122.118.163.76 台灣 02/19 17:22
→ : 市場人家吃走慢慢發展回來
→ : 市場人家吃走慢慢發展回來
推 : 說真的跟AI差不多 我分不出是日本36F 223.137.91.102 台灣 02/19 17:22
→ : 還中國做的
→ : 還中國做的
→ : 米又贏38F 101.136.189.91 台灣 02/19 17:22
→ : ㄧ堆中國手遊還做到開日服去吸ㄧ波39F 223.137.91.102 台灣 02/19 17:24
推 : 三國志戰略版也是 KOEI授權使用圖像音樂40F 49.216.50.240 台灣 02/19 17:26
→ : 整個翻自世紀帝國與率土之濱 營收比KOEI還
→ : 高
→ : 整個翻自世紀帝國與率土之濱 營收比KOEI還
→ : 高
推 : 只能說人家都是抄襲模仿了 食神看過沒43F 223.136.66.230 台灣 02/19 17:27
→ : 啊 如果只靠抄襲模仿還比你紅 不檢討
→ : 自己很可悲欸
→ : 啊 如果只靠抄襲模仿還比你紅 不檢討
→ : 自己很可悲欸
推 : 台灣賭博手遊傲視全球46F 42.77.124.156 台灣 02/19 17:29
推 : 是只會做手遊，其他遊戲領域被海放47F 60.251.199.140 台灣 02/19 17:30
推 : 光榮自己作的三國志霸道就超爛的48F 114.40.222.120 台灣 02/19 17:30
→ : SSR還要抽滿才能用
→ : SSR還要抽滿才能用
推 : 台灣博弈遊戲世界第一50F 219.85.63.170 台灣 02/19 17:31
→ : 沒滿不如低星51F 114.40.222.120 台灣 02/19 17:31
→ : 日本2014年度手遊營收排行 和2024年手遊營52F 114.40.43.185 台灣 02/19 17:32
→ : 收排行 差別應該不大
→ : 收排行 差別應該不大
推 : 支那糞game就是靠抄襲抄短線 一路抄了54F 42.77.153.51 台灣 02/19 17:32
→ : 20幾年
→ : 20幾年
→ : 沒有10年河東10年河西的那種大幅變化56F 114.40.43.185 台灣 02/19 17:33
推 : 抄襲就抄襲，解釋這麼多57F 42.79.166.204 台灣 02/19 17:33
推 : 抄襲大家都在抄，還以為日本那些沒抄唷58F 60.251.199.140 台灣 02/19 17:33
推 : 抗日變媚日59F 49.158.194.15 台灣 02/19 17:38
推 : 你玩原神?60F 36.238.17.160 台灣 02/19 17:38
推 : 鎖國這點跟台很像61F 42.73.86.197 台灣 02/19 17:39
推 : 借鏡62F 42.79.163.36 台灣 02/19 17:42
推 : 臺灣的線上博奕世界第一好嗎63F 101.10.101.214 台灣 02/19 17:42
推 : 手遊那種垃圾不要當遊戲好不好64F 180.177.58.11 台灣 02/19 17:43
→ : 原神是全平台遊戲 在主機端依然是領頭的65F 1.161.130.164 台灣 02/19 17:44
→ : 根本就是日本太廢66F 36.224.24.57 台灣 02/19 17:46
推 : 個個精日份子67F 1.168.64.72 台灣 02/19 17:51
推 : 中國專做換皮 台灣專做博彩68F 114.42.222.68 台灣 02/19 17:52
→ : 大家都有美好的未來
→ : 大家都有美好的未來
推 : 別這麼老實好嗎 這樣八卦藍會生氣70F 1.171.224.205 台灣 02/19 17:53
推 : 中國商深諳妹子穿得越少越賣錢的道理71F 49.218.89.198 台灣 02/19 17:54
推 : 精日份子72F 1.200.96.190 台灣 02/19 17:54
噓 : 支那做的不就支那遊戲73F 49.216.46.55 台灣 02/19 17:56
→ : 因為日本仔自甘墮落出一堆辣雞課金遊74F 211.73.162.53 台灣 02/19 17:56
→ : 自己檢討一下ㄅ75F 49.216.46.55 台灣 02/19 17:56
推 : 日本強的就是他們的IP. 好好利用像76F 223.137.91.102 台灣 02/19 17:59
→ : 那個Jump群星應該就會不錯
→ : 那個Jump群星應該就會不錯
→ : 日本自己一天到晚找中國代工，結果技78F 36.234.176.160 台灣 02/19 18:03
→ : 術被學走才在哭
→ : 術被學走才在哭
推 : 講的蠻中立的，也沒特別要酸誰的意思80F 42.71.235.25 台灣 02/19 18:04
→ : 你可以拒絕中國資金，缺點就是靠遊戲吃81F 111.246.171.130 台灣 02/19 18:05
→ : 飯的人養不起家庭
→ : 飯的人養不起家庭
推 : 薩爾達就抄原神的作品阿83F 210.242.157.205 台灣 02/19 18:07
推 : 一堆中國遊戲都用日語發音84F 111.242.108.85 台灣 02/19 18:07
推 : 一堆精日分子85F 110.30.24.28 台灣 02/19 18:09
推 : 原神真的強啊! 各語言都有86F 1.169.233.239 台灣 02/19 18:11
→ : 哪像日本以前都不願意中文化
→ : 哪像日本以前都不願意中文化
推 : 對岸蠻會做遊戲的，但有的套路介面88F 27.53.114.194 台灣 02/19 18:14
→ : 太像，尤其是網易的作品，還要買花
→ : 錢禮包
→ : 太像，尤其是網易的作品，還要買花
→ : 錢禮包
→ : 對岸不是做遊戲..是在賺錢 割韭菜91F 223.137.141.196 台灣 02/19 18:17
推 : 應該說對岸滿會做手遊92F 42.73.120.231 台灣 02/19 18:20
→ : 乳滑!93F 122.100.115.183 台灣 02/19 18:23
推 : 反觀台灣94F 211.72.117.63 台灣 02/19 18:25
推 : 原又贏95F 49.215.96.127 台灣 02/19 18:25
→ : KOEI 只會收割96F 140.238.52.217 日本 02/19 18:27
推 : それはあなたの感想ですよね？97F 39.15.49.102 台灣 02/19 18:27
推 : 做不出來 那就買下來98F 111.82.34.192 台灣 02/19 18:28
推 : 遊戲業確實中國強啊99F 42.72.94.152 台灣 02/19 18:30
→ : 多的是大陸直營 台灣人瘋狂買單 小妖問道
→ : 菇勇者啊 一堆
→ : 多的是大陸直營 台灣人瘋狂買單 小妖問道
→ : 菇勇者啊 一堆
→ : 文化自信勒102F 223.138.190.230 台灣 02/19 18:31
推 : 日本自己鎖國在那邊牽拖，像是大前輩103F 111.82.127.66 台灣 02/19 18:34
→ : 艦娘沒有ios app，然後登入鎖vpn
→ : 艦娘沒有ios app，然後登入鎖vpn
推 : 不是去怪日本金主不多出點錢嗎？105F 1.200.51.144 台灣 02/19 18:35
→ : 誰他媽玩遊戲還要先在那邊破解106F 111.82.127.66 台灣 02/19 18:36
→ : 畢竟是山寨大國啊，換皮做的比你好107F 223.136.118.226 台灣 02/19 18:41
→ : 也是合理，完全不需要創新哈哈哈
→ : 也是合理，完全不需要創新哈哈哈
推 : 祖國真矛盾，仇日卻都做媚日遊戲109F 61.228.23.169 台灣 02/19 18:49
推 : 怎麼長得那麼像超認真少年110F 49.216.104.6 台灣 02/19 18:49
推 : 做不出3a啊，手遊說真的大部分又是低端111F 49.216.162.70 台灣 02/19 18:58
→ : 在玩的，一個破畫質遊戲課個好幾十萬，
→ : 還不如組台頂的電腦玩3a舒服多了
→ : 在玩的，一個破畫質遊戲課個好幾十萬，
→ : 還不如組台頂的電腦玩3a舒服多了
推 : 超會換殼上市114F 42.73.73.151 台灣 02/19 19:06
推 : 原神抄的大快人心，任家還在低畫質單機115F 27.51.49.215 台灣 02/19 19:12
推 : 抄襲抄滿然後整天要人課金的糞game116F 114.136.147.75 台灣 02/19 19:12
噓 : 中國就是創意死亡 只會抄117F 1.162.16.196 台灣 02/19 19:22
推 : 精日就是香118F 111.242.40.213 台灣 02/19 19:27
→ : 反觀119F 118.167.213.184 台灣 02/19 19:33
→ : 全世界都知道是抄襲120F 61.230.242.29 台灣 02/19 19:39
→ : 日本人愛鎖國啊121F 39.10.73.197 台灣 02/19 19:42
推 : 鈊象很強啊 怎麼了嗎？122F 116.241.25.179 台灣 02/19 19:46
→ : 日本已經過譽了123F 182.234.44.148 台灣 02/19 19:47
噓 : 遊戲本來就抄來抄去 沒玩過遊戲？124F 39.12.137.220 台灣 02/19 20:02
→ : 原神劇情音樂和後續活動玩法都很新穎
→ : 幾零年代了還像被荼毒的小粉紅思想要
→ : 鎖國喔？乾脆都不要玩遊戲
→ : 原神劇情音樂和後續活動玩法都很新穎
→ : 幾零年代了還像被荼毒的小粉紅思想要
→ : 鎖國喔？乾脆都不要玩遊戲
推 : 日本動漫產業都是外包給中國128F 39.12.41.167 台灣 02/19 20:22
推 : 這人長好像超認真少年129F 114.137.92.85 台灣 02/19 20:28
→ smile6615 …
推 : 然後牆內玩不到 哈131F 111.253.41.244 台灣 02/19 20:42
推 : 他說的事實，就是模仿到自己去，日本132F 114.35.185.90 台灣 02/19 21:13
→ : 要小心哦
→ : 要小心哦
推 : 有才的生在中囯是悲劇 當然是全球市場134F 106.64.145.225 台灣 02/19 21:35
→ : 最後總部會因為共產党緊縮政策而外移
→ : 人傻錢多 沒有錢多優勢只剩…
→ : 最後總部會因為共產党緊縮政策而外移
→ : 人傻錢多 沒有錢多優勢只剩…
推 : 只能做日本遊戲…137F 42.77.30.142 台灣 02/19 21:45
→ : 課金手遊是邪道跟DLC一樣138F 118.167.155.9 台灣 02/19 21:48
推 : 就是抄啊 一堆糞作139F 150.116.186.44 台灣 02/19 22:35
→ : 掛個日系 一堆人買單 噱爛140F 101.10.47.97 台灣 02/19 22:37
推 : 原神跟薩爾達根本差很多了吧141F 36.224.31.102 台灣 02/19 22:42
→ : 到現在可以說完全不像了
→ : 到現在可以說完全不像了
噓 : 早就說過了，抄襲只要做到頂尖，往後的人根143F 101.139.116.47 台灣 02/19 22:43
→ : 本不會記得誰是原創，因為只記得活下來的
→ : 本不會記得誰是原創，因為只記得活下來的
推 : 你要不要聽聽你在講什麼145F 49.216.26.85 台灣 02/19 23:01
→ : 原神 啟動146F 36.227.226.21 台灣 02/19 23:02
推 : 台灣抄到現在還不是只有一個神膜之147F 118.167.175.51 台灣 02/20 00:21
→ : 塔，別忘了之前瘋頭還想要推出自己
→ : 研發的新遊戲擺脫抄襲之名，結果大
→ : 爆死就再也沒有然後了
→ : 塔，別忘了之前瘋頭還想要推出自己
→ : 研發的新遊戲擺脫抄襲之名，結果大
→ : 爆死就再也沒有然後了
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2812
作者 Israfil 的最新發文:
- 20F 11推 2噓
![]()
住在新北市三重區進安街上的祖孫3人，昨（11）日被親友發現陳屍在住家，屍體被棉被覆 蓋住，其中年僅3歲的小男童，嘴巴裡面還被塞了毛巾。轄區三重警方連夜展開調查，於今 日上午11時許，在台中西屯區找到 …356F 208推 24噓![]()
土耳其籍藝人吳鳳與妻子陳錦玉（Rynne），日前控訴4年心血被偷，獨家代理土耳其果汁， 被其他台灣代理商進口，甚至用他本人吳鳳的名義打廣告，讓他罕見動怒請律師。怎料，有 網友踢爆，吳鳳新代理的果汁， …626F 294推 57噓- 65F 17推 2噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2024-02-20 01:44:58 (台灣)
讚
(編輯過) TW
台灣經濟起飛的末期也有遊戲產業的黃金時代，韓國也有，日本進入蕭條之後有萎縮 但還是瘦駱駝比馬大只是中國才要起飛，經濟就要衰退了
回列表(←)
分享