[問卦] “特別”是支語嗎？ - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-04 18:42:08

看板 Gossiping

作者 herrycome (黑里來)
標題 [問卦] “特別”是支語嗎？
時間 Tue Jul 4 06:52:56 2023

如題啦

我朋友最近都講說：誰誰誰”特別”厲害
或是什麼東西”特別”好吃

我記得台灣的講法是”很”或超
例如：
“很”厲害 “超”厲害
“很”好吃 “超”好吃

這用法是支語嗎還是本來就有這個講法？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.82.163 (臺灣)
※ 作者: herrycome 2023-07-04 06:52:56
※ 文章代碼(AID): #1aer5AUU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1688424778.A.79E.html

推 key555102: 五樓說他懶叫特別好吃1F 27.53.114.110 台灣 07/04 06:53

推 a0986188522: 五樓的愛滋屌特別臭2F 180.217.5.40 台灣 07/04 06:54

推 marktak: 丁特別剁3F 101.139.120.246 台灣 07/04 06:54

推 koukanyu: 特是特別不算是吧4F 107.77.224.136 美國 07/04 06:55

推 moai513: 特別廚師5F 49.216.41.41 台灣 07/04 06:55

推 aoristcurren: 特好吃6F 36.227.50.147 台灣 07/04 06:55

推 cycutom: 不是7F 42.73.129.154 台灣 07/04 06:55

推 MadAngel: 六樓自肥失敗吃樓下的8F 220.141.221.244 台灣 07/04 06:56

推 lapis1999: 是支語9F 111.82.251.22 台灣 07/04 06:56

噓 WIGGINS22: 特別滴愛給特別的你10F 118.165.164.54 台灣 07/04 06:57

→ k4653: 看用在什麼地方吧。像是「她奶子很11F 118.231.192.70 台灣 07/04 06:58

→ bob14: 挺跟特才是支語12F 111.240.50.63 台灣 07/04 06:58

→ k4653: 大」感覺就正13F 118.231.192.70 台灣 07/04 06:58
→ k4653: 常正常的，但是如果是「她奶子特別
→ k4653: 大」感覺就支
→ k4653: 支的

推 littlelinsyu: 不就跟我們的超差不多17F 122.121.211.1 台灣 07/04 06:59

推 GGing: 賊好吃18F 36.227.145.253 台灣 07/04 07:01

→ hek2: 他長得賊長相賊有錢的19F 223.139.227.236 台灣 07/04 07:03

推 jjelm: 看用法20F 114.43.177.6 台灣 07/04 07:03

推 pipida00: 特別從以前就有..不是支語21F 61.223.214.94 台灣 07/04 07:04

噓 Allen0315: 連台語很早以前就有在用"特別"....

114.37.19.215 07/04 07:05

→ Allen0315: 自己去翻豬哥亮歌廳秀23F 114.37.19.215 台灣 07/04 07:05

推 e1q3z9c7: 台灣純當形容詞他們還能當副詞24F 219.71.61.112 台灣 07/04 07:06

→ Allen0315: 如果單一"特"字特好吃就是支語25F 114.37.19.215 台灣 07/04 07:06

推 r98192: 基本上台灣用非常還有很比較多26F 1.165.140.104 台灣 07/04 07:06
→ r98192: 但中國基本上剩特別一個詞而已

推 Colitas: 微妙，如果是用來強調「比一般狀況更x」28F 27.247.10.102 台灣 07/04 07:08
→ Colitas: 的副詞，例如「台北的天氣特別潮濕」，
→ Colitas: 那台灣本來就有在用；如果普遍用來替代
→ Colitas: 「很」，那是中國的習慣用法，但是這兩
→ Colitas: 者中間有些地方是模糊的。

→ cn2842: 一堆人ㄊ、ㄎ不分，都唸客別33F 1.169.77.248 台灣 07/04 07:09

推 r98192: 台灣會用特別的地方基本上還會有"跟別的34F 1.165.140.104 台灣 07/04 07:10
→ r98192: 東西比起來"的意思在裡面像是特別好吃，
→ r98192: 台灣用a特別好吃的話基本上還會有其他吃
→ r98192: 的東西bcd在但只有a是最棒的

推 kiergh: 我從沒想過「特別」都有被抓支語的一天白38F 36.232.9.234 台灣 07/04 07:11
→ kiergh: 色恐怖亂檢舉亂抓人大概也這種感覺吧可憐

推 bybe: 不算吧，以前就有在用了40F 111.82.33.218 台灣 07/04 07:12
→ bybe: 國小就教過的詞

推 arickal: 是42F 111.242.64.179 台灣 07/04 07:13

推 kevinpc: 看用法43F 36.225.106.105 台灣 07/04 07:13

→ CPer: 可憐限縮中文用法44F 114.25.223.118 台灣 07/04 07:13

推 ken0609: 忒才是45F 1.172.208.128 台灣 07/04 07:14

推 r98192: 其實用英文看就知道了special跟very的差別46F 1.165.140.104 台灣 07/04 07:14
→ r98192: 但中國就是智障的把special跟very混在一起

→ easyfish: 算48F 114.39.75.48 台灣 07/04 07:15

→ r98192: 所以就用法來看有些用法真的是支那人才用49F 1.165.140.104 台灣 07/04 07:16

推 heat0204: 看用法50F 114.46.126.88 台灣 07/04 07:16

推 PeaceBoy: 451F 110.28.25.57 台灣 07/04 07:16

噓 shirokase: 這不是白色恐怖亂抓，純粹是無知52F 42.73.62.218 台灣 07/04 07:16
→ shirokase: 找個1990年左右的鬼島出版字典查一下

→ NotOtaku: 特別的你是不是國小沒畢業54F 101.136.239.72 台灣 07/04 07:16

→ shirokase: 不就知道了55F 42.73.62.218 台灣 07/04 07:16

噓 www90173: 賊香賊好吃56F 101.9.184.247 台灣 07/04 07:17

推 love9130218: 這篇也不算抓支語，就是問而已吧57F 111.82.239.157 台灣 07/04 07:18

推 tsubasawolfy: 要當支語警察的請先出示國文成績58F 61.227.21.244 台灣 07/04 07:18

推 r98192: 特別好吃台灣也會用但基本上一定會跟著其59F 1.165.140.104 台灣 07/04 07:19
→ r98192: 他食物出現老實說這個微妙的差異其實還滿
→ r98192: 多人認不出來的…

噓 doomhammer: 去寫500字作文交給老師不要在網路上62F 24.5.90.153 美國 07/04 07:19
→ doomhammer: 發廢文

噓 bybe: 你是沒聽過伍思凱的［特別的愛給特別的你］64F 111.82.33.218 台灣 07/04 07:20

→ vow70: 只要哥布林想，什麼用詞都可以是支語65F 162.210.194.35 美國 07/04 07:20

噓 IdenTits: 「特別」66F 123.192.217.165 台灣 07/04 07:21

推 SinPerson: 天啊，現代人用語貧乏到看到不熟的用字67F 42.75.249.209 台灣 07/04 07:21
→ SinPerson: 遣詞就當成支語了

→ vow70: 還有要看誰是用的，只有至高無上的黨能用69F 162.210.194.35 美國 07/04 07:22

噓 bybe: 你是反中反到抓狂嗎70F 111.82.33.218 台灣 07/04 07:22

→ vow70: 用了不會被當成支語，剩下的人敢用等著被出71F 162.210.194.35 美國 07/04 07:22
→ vow70: 征洗留言吧

噓 rei196: 你開口的每句話都是支語73F 114.36.199.213 台灣 07/04 07:22

→ kongsch: 二郎丸特別特別特別號74F 107.77.207.196 美國 07/04 07:22

推 Vincent6964: 特別好吃不常用別被樓上拐了75F 101.12.16.27 台灣 07/04 07:23

噓 locusVI: 廢文76F 122.116.111.200 台灣 07/04 07:24

噓 sunsam: ‘’挺‘’好吃就比較像77F 49.216.55.58 台灣 07/04 07:25

推 NTJL: 嘎嘎好吃78F 111.248.45.159 台灣 07/04 07:26

噓 canis831025: 詞語本身不是，用法是79F 111.71.95.192 台灣 07/04 07:27

→ pslr1: 我都講蕭厲害給你參考80F 223.137.79.228 台灣 07/04 07:28

→ milkteafood: 我都講灰熊81F 101.10.44.221 台灣 07/04 07:29

推 iwinlottery: 特別週82F 59.115.175.88 台灣 07/04 07:29

推 shimazu: 我都講special83F 114.137.83.139 台灣 07/04 07:30

噓 xvited945: 中文就是支語，但你外文爛又說不出其84F 49.216.18.7 台灣 07/04 07:31
→ xvited945: 他語言

噓 NijiSuki: 你打的每個字都是支語啦，爽沒？86F 114.44.15.62 台灣 07/04 07:32

噓 zeng50: …特別無聊87F 203.204.17.72 台灣 07/04 07:32

→ doig: 爽用就用，不用什麼都支語88F 36.225.96.162 台灣 07/04 07:32

推 sunland: 其實會有這疑問不稀奇，現在不注重國語89F 59.115.165.130 台灣 07/04 07:32
→ sunland: 文教學，部分人中文很爛也正常，不過像
→ sunland: 標題這樣中文特別爛的就不太常見了

噓 bybe: 你可以不要講中文92F 111.82.33.218 台灣 07/04 07:33

→ herrycome: 別崩潰了我只是問一下看看大家的用法93F 122.100.82.163 台灣 07/04 07:33

噓 rereterry: 你真的很特別，別什麼都變成支語好嗎？94F 42.73.176.40 台灣 07/04 07:34

→ iiKryptos: 要看語境95F 185.213.82.96 台灣 07/04 07:34

→ laechan: https://i.imgur.com/s5kYSbh.png96F 111.252.46.54 台灣 07/04 07:35

推 ciplu: 特厲害. 才是97F 211.23.105.151 台灣 07/04 07:35

推 zankuro: 取代「很」的用法確實是支語98F 42.79.204.208 台灣 07/04 07:35

→ doig: 塔綠班不知道現在說的話是中國傳來的嗎？99F 36.225.96.162 台灣 07/04 07:36

噓 jhkujhku: 我身為支語隊長跟你說不是100F 71.142.248.112 美國 07/04 07:36

噓 bybe: 蘇光頭都公然用接地氣啦說你是不是塔綠班101F 111.82.33.218 台灣 07/04 07:37
→ bybe: 雙標党可以不要用中文

噓 blackhippo: 國文暑修喔?103F 36.226.32.123 台灣 07/04 07:37

→ doig: 特別很常用吧，今天中午特別想吃牛肉麵104F 36.225.96.162 台灣 07/04 07:38

推 mascherina: 分不出來的就算了吧......105F 223.137.95.203 台灣 07/04 07:39

→ Barbarian123: 挺什麼的才是106F 36.230.69.205 台灣 07/04 07:40

噓 howdo1793: 不會講台語的人覺得這是支語可悲這在107F 1.165.22.29 台灣 07/04 07:40
→ howdo1793: 日常台語特別常用

推 gabimilktea: 我都講真香109F 111.83.20.136 台灣 07/04 07:41

推 machiusheng: 肯定是110F 114.136.41.56 台灣 07/04 07:42

噓 must: 這兩個詞語氣不同，你中文程度真的要加強111F 42.79.230.117 台灣 07/04 07:42

→ Barbarian123: 記得韓國魚常用配合他的語調112F 36.230.69.205 台灣 07/04 07:42

推 jpg31415926: 問蘇貞昌他最懂支語113F 114.43.106.140 台灣 07/04 07:44

推 salanheo: 特別不是支語但台灣不會這樣用114F 36.234.225.90 台灣 07/04 07:44

推 naideath: 這詞用幾十年了115F 122.118.43.48 台灣 07/04 07:44

推 e1q3z9c7: 這個真的太微妙了可能跟使用頻率有關116F 219.71.61.112 台灣 07/04 07:45

推 condenza: 某人特別XX。這樣的句型確實台灣人不太117F 1.200.1.93 台灣 07/04 07:46
→ condenza: 會用阿
→ condenza: 但「特別」兩個字並不是支語

推 waiting101: 建議皇語化120F 223.137.62.31 台灣 07/04 07:47

→ Gardenia0603: 超有事的怎麼什麼都要上綱到支語121F 118.167.1.33 台灣 07/04 07:48

推 gridmad: 二郎丸特別特別號：122F 114.136.246.11 台灣 07/04 07:48

※ 編輯: herrycome (122.100.82.163 臺灣), 07/04/2023 07:53:05

推 leo031523: 也會有人用台語講特別不算支語吧123F 111.246.152.47 台灣 07/04 07:52

噓 s860134: 你這想法特別怪124F 180.176.42.66 台灣 07/04 07:52

推 firehuk: 你是不是年紀很小XDDDDDDDD125F 49.217.10.167 台灣 07/04 07:52

推 ZOTA15: 支你媽126F 42.76.103.20 台灣 07/04 07:52

※ 編輯: herrycome (122.100.82.163 臺灣), 07/04/2023 07:54:03

→ s860134: 而且你的中文造詣奇差無比特別爛127F 180.176.42.66 台灣 07/04 07:53

→ Gouda: 說台灣不會這樣用的跟原po同樣程度吧都自128F 223.140.153.47 台灣 07/04 07:53
→ Gouda: 己在說

推 etiennechiu: 不是，特好吃才是130F 1.200.67.197 台灣 07/04 07:53

推 Topwater: 講中文就是至支語厲害了吧131F 39.14.10.252 台灣 07/04 07:54

推 kurakisho: 特別扣除額132F 114.25.22.59 台灣 07/04 07:54
→ kurakisho: 特別的愛給特別的你

推 goury: 2016以前不是，2016以後你說是就是134F 123.193.177.185 台灣 07/04 07:55

推 s860134: 2016 分水嶺你說是就是135F 180.176.42.66 台灣 07/04 07:55

→ mij: 不是...136F 111.240.106.129 台灣 07/04 07:55

→ s860134: 接地氣就不是ㄓ語黨說的137F 180.176.42.66 台灣 07/04 07:56

→ goury: 非認真偷酸一下，但這篇真的很有趣，大概只138F 123.193.177.185 台灣 07/04 07:56
→ goury: 有認定「計算機」是支語的警察能比了

推 vigorhsieh: 龍珠‧超（X140F 27.52.9.167 台灣 07/04 07:57
→ vigorhsieh: 龍珠‧特別（V

推 doig: https://i.imgur.com/qgaG65J.jpg142F 36.225.96.162 台灣 07/04 07:58

推 goury: 這篇認為笑得很開心就是推回，我從小1990年143F 123.193.177.185 台灣 07/04 07:58
→ goury: 前開始說的用語，越來越多都變成支語了 XD

→ li72716: 你特別帥 vs 你很帥145F 180.217.50.157 台灣 07/04 07:59

噓 jason748: 可憐，你國小國語課都在睡？146F 111.82.225.238 台灣 07/04 07:59

→ li72716: 你特帥←這比較像支那會講的147F 180.217.50.157 台灣 07/04 08:01

噓 staristic: 特別偵查組148F 58.80.21.170 日本 07/04 08:02

→ fcz973: 你這個人特別特別149F 27.52.28.63 台灣 07/04 08:06

推 reich3: 日文漢字也有特別とくべつ150F 42.72.77.21 台灣 07/04 08:06

推 kluele585: 我對支語的定義越來越模糊了算了反正151F 223.138.20.184 台灣 07/04 08:07

推 Nobita: 特別對應的是非常不是正常的意思152F 223.139.67.91 台灣 07/04 08:07

→ kluele585: 也不是什麼多重要的事之與警察真的很153F 223.138.20.184 台灣 07/04 08:07
→ kluele585: 無聊

→ bloodyiris: 辭不是用法是155F 39.14.74.226 台灣 07/04 08:11

噓 bb819597: 這算支語？156F 1.170.1.135 台灣 07/04 08:12

噓 ssisters: ？？？挺跟特別當副詞從小講到大157F 123.193.101.192 台灣 07/04 08:12
→ ssisters: 我又變成中共同路人了嗎？

→ newversion: 原住民語外都是支語159F 203.77.62.16 台灣 07/04 08:14

噓 tezufuji: 重讀小學好嗎160F 37.19.205.148 日本 07/04 08:14

→ newversion: 博愛特區 ?161F 203.77.62.16 台灣 07/04 08:15
→ newversion: 特別費 ?

噓 myth0422: 這篇文章特別廢163F 122.118.140.1 台灣 07/04 08:15

噓 welkin0105: 現在是看到黑影就開槍嗎164F 116.88.233.70 新加坡 07/04 08:18

推 WuDhar: 一堆文盲，人家在問用法165F 211.22.151.25 台灣 07/04 08:18

推 pigcatty: 支語只用一個特，如『特好吃』166F 49.159.178.192 台灣 07/04 08:18

推 k1400: 推@r98192167F 49.216.51.159 台灣 07/04 08:21

推 jaylin1031: 特O特別X168F 1.200.142.84 台灣 07/04 08:21

推 cat5672: https://i.imgur.com/e0N7oja.jpeg169F 101.10.59.193 台灣 07/04 08:21
推 cat5672: 如果你是要針對用法去深究的話有些很台
→ cat5672: 的說法在台灣也只有一定年齡層的會用

噓 theandychung: 有病要吃藥172F 47.155.81.161 美國 07/04 08:23

推 k1400: 特別的愛給特別的你的特別是形容詞173F 49.216.51.159 台灣 07/04 08:23
→ k1400: 跟我們現在討論的副詞是兩回事

推 doig: 上面說人文盲的，你們也太累，細心找個特殊175F 36.225.96.162 台灣 07/04 08:24
→ doig: 情境，然後說這個詞就是支語。"在這個情況
→ doig: 下，特別就是支語"，你們工作有這麼認真就
→ doig: 好了

→ wingthink: 我都講死背秀偷哭別子179F 1.200.151.72 台灣 07/04 08:25

推 SinPerson: 用特別來加強語氣又不是中國特有的用法180F 42.75.249.209 台灣 07/04 08:25

推 liusean: 特哥181F 223.136.126.223 台灣 07/04 08:25

→ Lowpapa: 小學就有了182F 223.140.167.56 台灣 07/04 08:26

推 TripleC: 你說得特別正確183F 1.164.252.132 台灣 07/04 08:27

噓 welkin0105: 特別本來就可以當副詞用，還扯用法咧184F 116.88.233.70 新加坡 07/04 08:28

噓 Xyler6561: 這麼怕支語不會用台羅文就好嗎？185F 111.83.209.112 台灣 07/04 08:28

→ joeduck: 台灣價值算支語嗎186F 223.137.190.211 台灣 07/04 08:28

→ gametv: 特別不是，而亂簡寫的特就是支語了187F 123.240.182.59 台灣 07/04 08:28

→ Xyler6561: 雖然台羅文看起來就滿智障的188F 111.83.209.112 台灣 07/04 08:29

推 a37821910: 用的地方不一樣特別好吃聽起來真的之189F 49.216.47.4 台灣 07/04 08:29
→ a37821910: 語

→ doig: 台灣也蠻多這種用法阿，今天天氣特別熱191F 36.225.96.162 台灣 07/04 08:30

推 js0431: 這篇文特別廢192F 223.140.127.53 台灣 07/04 08:31

推 beyond780705: 還以為在看joke版，特別也是支語w193F 122.116.79.123 台灣 07/04 08:31

→ doig: 綠粉沒聽過身邊有人說，今天天氣特別熱嗎？194F 36.225.96.162 台灣 07/04 08:32

推 papple23g: 支警特考195F 101.10.5.1 台灣 07/04 08:32

噓 k1400: 我都說好熱很熱夭壽熱靠杯熱196F 49.216.51.159 台灣 07/04 08:33

噓 jay9968: 雖然我也沒有很喜歡看到人刻意去用對面的197F 101.9.33.56 台灣 07/04 08:34
→ jay9968: 用法，但真沒必要玻璃成這樣，除非是正式
→ jay9968: 的公文書或講詞，不然聽得懂就好計較那麼
→ jay9968: 多幹嘛，真要深究，我們現在所使用的「語
→ jay9968: 、言」都是起源於對面（除非你原住民），
→ jay9968: 要不你乾脆直接當文盲跟啞巴算了
→ jay9968: 一直支語支語的，直接發明一種「吱語」比
→ jay9968: 較爽啦

推 cowardooooo: 「特別」不是，「特」才是吧？205F 49.216.188.164 台灣 07/04 08:36

→ zscst: 豬哥亮歌廳秀就在用了啦菜逼八206F 101.12.43.226 台灣 07/04 08:37
→ zscst: 刪國文課刪出一堆文盲

推 woodsaxo: 就你最特別208F 111.83.104.172 台灣 07/04 08:37

噓 sumireko: 你中文程度真的特別差學測幾級啊？209F 59.115.182.160 台灣 07/04 08:37

噓 TOBYMINMIN: 很棒的問題，下次不要再問了210F 114.136.110.206 台灣 07/04 08:38

噓 hw1: 我小學就在用了211F 223.140.245.220 台灣 07/04 08:38

噓 k1400: 問一下而已，就在那邊212F 49.216.51.159 台灣 07/04 08:38
→ k1400: 「喔喔喔你是支語警察」的人才真正的是
→ k1400: 玻璃心吧

噓 JHGF2468A: 我小學的時候很愛用超這個字，結果被215F 223.138.93.254 台灣 07/04 08:38
→ JHGF2468A: 老師說別用這個字了，因為很像罵髒話
→ JHGF2468A: 雖然我支持廢除文言文跟作文，但麻煩
→ JHGF2468A: 基本的單詞還是要會，可以嗎？

噓 MakeAWash: 你應該沒聽過地下電台怎麼形容藥的219F 36.231.164.6 台灣 07/04 08:41

噓 j056237: 有病吧220F 42.73.204.166 台灣 07/04 08:42

噓 poet1112: 支語警察煩不煩221F 223.140.213.214 台灣 07/04 08:42

→ doig: 某黨支持者大多低學曆沒學過什麼詞，自己不222F 36.225.96.162 台灣 07/04 08:42
→ doig: 知道、沒聽過的就說支語

推 BIGT: 不是吧...224F 39.9.69.220 台灣 07/04 08:45

→ attpp: 特別興奮225F 101.9.35.81 台灣 07/04 08:45

噓 SphereDavid: 文化潔癖到走火入魔，跟自我審查有什226F 42.74.12.162 台灣 07/04 08:45
→ SphereDavid: 麼不一樣

推 AnnaOuO: 特別牛228F 220.136.43.223 台灣 07/04 08:46

推 ColaLing: 當副詞用的時候我們比較常用很、非常、229F 111.248.149.246 台灣 07/04 08:47

→ Freeven: 特別愛吃230F 1.200.68.195 台灣 07/04 08:47

→ ColaLing: 超>>>特別，也會用但較少用；不過中國幾231F 111.248.149.246 台灣 07/04 08:47

噓 kkjjrtlym: 笑死XDDDDD 記得去拿阿德的私大補助232F 114.44.4.122 台灣 07/04 08:47

→ ColaLing: 乎用特別>>>很、非常、超，這幾年比例上233F 111.248.149.246 台灣 07/04 08:47
→ ColaLing: 確實台灣有被拉過去了

推 SinPerson: 用特別去搜尋，前面就有一篇「今天月亮235F 42.75.249.209 台灣 07/04 08:49
→ SinPerson: 特別大」

噓 nolimits: Special237F 111.83.66.7 台灣 07/04 08:49

噓 g204094: 都用繁體字寫的那來支語238F 223.137.228.239 台灣 07/04 08:50

噓 joesex1003: 你學測國文一定特別低239F 101.10.45.178 台灣 07/04 08:51

推 SomiSomiNo1: 那你覺得台語=閩南語嗎www240F 223.137.144.242 台灣 07/04 08:53

→ SinPerson: 我對於特別+形容詞的語感，是想知道是241F 42.75.249.209 台灣 07/04 08:54
→ SinPerson: 什麼原因造成這異常，著重在詢問上，像
→ SinPerson: 「今天辦公室特別安靜，是怎麼了嗎？」
→ SinPerson: 比起形容辦公室的狀況，更想知道是有什
→ SinPerson: 麼事

噓 syensyens: 特別優惠246F 114.43.49.73 台灣 07/04 08:55

推 hsuzchan: 一般他們只用一個字，像是：賊、巨、特247F 42.76.190.233 台灣 07/04 08:55

推 k1400: 好喔@SinPerson 我用奶+特別大 2篇248F 49.216.51.159 台灣 07/04 08:58
→ k1400: 奶+好大 30篇奶+很大40篇

推 xjapan329: 哈利波特別用支語250F 122.117.86.97 台灣 07/04 08:58

推 goury: @k1400，這串文裡我特別支持你251F 1.200.244.244 台灣 07/04 09:00

噓 s8757042: 無聊252F 111.71.95.7 台灣 07/04 09:03

→ kent315: 賊好吃、賊香253F 114.137.150.40 台灣 07/04 09:03

推 otiskd: 依你舉的例子來說是支語沒錯254F 1.165.41.150 台灣 07/04 09:04

推 k1400: @goury 謝謝你示範正確用法囉255F 49.216.51.159 台灣 07/04 09:08
→ k1400: 因為你的「特別」用「好」代換的話會很怪

推 cutehale: 都是支語，都中國來的，你現在寫的也是257F 39.9.171.25 台灣 07/04 09:13

推 ENCOREH33456: 還好258F 1.200.21.157 台灣 07/04 09:15

噓 abcde79961a: 你的支語警察證可以繳回了259F 101.10.93.98 台灣 07/04 09:15

→ QQmouse: 我我們台灣原本的用法不一樣260F 125.229.27.55 台灣 07/04 09:16

推 winston11tw: 中文都是支語，請打台羅文261F 39.15.40.254 台灣 07/04 09:18

→ joywo: 特北爛，賊北爛262F 118.163.30.31 台灣 07/04 09:19

→ bbb67142002: 特別不是早在用的詞嗎，你國文老師會263F 111.71.213.174 台灣 07/04 09:23
→ bbb67142002: 哭死

推 kukulee: 巨好吃巨好笑賊他媽好吃265F 118.167.195.68 台灣 07/04 09:28

推 lpsobig: 是266F 1.200.251.174 台灣 07/04 09:28

推 goury: @k1400，這串文裡我最支持你，特別支持你267F 1.200.244.244 台灣 07/04 09:29
→ goury: @k1400，我超級支持你的

→ ad1339: 兩邊習慣的用法不太一樣269F 114.34.112.135 台灣 07/04 09:31

推 friand: *非常*吧270F 111.254.193.6 台灣 07/04 09:31

噓 limyheart: ？271F 223.139.133.251 台灣 07/04 09:37

推 haveastar: 腿特長,奶特大272F 223.139.246.122 台灣 07/04 09:42

推 yDNA: 雖然我不是中文專業，但是我覺得SinPerson大273F 1.160.208.28 台灣 07/04 09:44
→ yDNA: 講的「用來表示異常且想知道原因」才是我們
→ yDNA: 日常中會用「特別」的語境，而若單純只表達
→ yDNA: 「很」、「非常」就感覺比較不是我們習慣的
→ yDNA: 用法

→ ciadera: 不是好嗎278F 123.193.165.145 台灣 07/04 09:45

→ tommyhlu: 你講台語看看279F 171.6.149.41 泰國 07/04 09:47

噓 VENIVERSUM: 並不是。280F 119.234.9.240 新加坡 07/04 09:48

→ brenda0740: 當副詞的時候是，形容詞不是281F 39.9.64.147 台灣 07/04 09:49

噓 NX9999: 中國只會簡化啦，特或挺，一個字就能表達282F 116.241.64.93 台灣 07/04 09:51
→ NX9999: 的不會多加一個字

噓 GARRETH: 鬼扯284F 111.82.124.19 台灣 07/04 09:52

噓 romeie06: 反串？285F 49.217.49.129 台灣 07/04 09:55

噓 lechywan:286F 223.137.223.39 台灣 07/04 09:59

推 GreenComet: 特！是支語嗎287F 111.71.14.136 台灣 07/04 10:00

噓 oh78wei: 接下來是不是要出版台灣中文使用指南了288F 42.72.81.59 台灣 07/04 10:05

→ c24253994: 嚴格來講不算但中國濫用289F 219.71.40.105 台灣 07/04 10:09

推 wangeric: 很、非常都不夠形容的時候就會用特別啊290F 114.136.83.11 台灣 07/04 10:09

推 k1400: @goury 滅修幹魔？291F 49.216.51.159 台灣 07/04 10:14

噓 spirit119: 你的支語真特別292F 101.139.120.7 台灣 07/04 10:15

噓 bybe: 好啦要不要廢除中文啦293F 111.82.33.218 台灣 07/04 10:21
→ bybe: 改英文當官方語言

→ raku: 特別是日本人發明的現代辭彙295F 223.137.129.80 台灣 07/04 10:21
→ raku: 常用現代華語辭彙一大半都是日本人發明的

噓 bybe: Special 原來是支語297F 111.82.33.218 台灣 07/04 10:24

噓 shields5566: 我特別來噓你298F 111.241.130.112 台灣 07/04 10:34

推 queenrabbits: 推yDNA的解釋299F 1.200.45.29 台灣 07/04 10:44
→ queenrabbits: 在台灣用法中，會把「特別」用來強
→ queenrabbits: 調「與眾不同」
→ queenrabbits: 但對岸用法會直接跟「非常」畫上等
→ queenrabbits: 號
→ queenrabbits: 台灣人會依照程度使用「更」「超」
→ queenrabbits: 「很」「好」「非常」，但在對岸用
→ queenrabbits: 語一個「特別」囊括上述那些所有

噓 lannjm: 特別是日語307F 101.10.1.25 台灣 07/04 10:46

推 SinPerson: 會囊括那只是使用者覺得這個詞很流行，308F 42.75.249.209 台灣 07/04 10:50

噓 XSZX: 神經病等級的挑刺思維!309F 118.231.154.230 台灣 07/04 10:50

→ SinPerson: 所以就代換成同一詞彙的結果吧，這不只310F 42.75.249.209 台灣 07/04 10:50
→ SinPerson: 中國，台灣也一樣，學到一個流行詞彙，
→ SinPerson: 就開始濫用

噓 Horse129: 你的中文是數學老師教的嗎313F 101.12.93.129 台灣 07/04 11:06

推 caryamdtom: 看用法，但其實很模糊314F 1.161.192.20 台灣 07/04 11:13

推 katanakiller: 從小用到大用幾十年了315F 111.246.145.90 台灣 07/04 11:16

→ modernpkman: 笑死自己沒弄清楚就別發文給人笑316F 223.140.154.228 台灣 07/04 11:53

→ virusDA: 挑這個問是有多可悲語言本來就會改流行317F 118.163.29.223 台灣 07/04 11:54
→ virusDA: 該提高發文門檻了 600的帳號就這水準

推 gn01140216: 你中文是英文老師教的嗎？319F 223.138.221.176 台灣 07/04 12:00

噓 james111222: 各位真客氣320F 39.15.50.77 台灣 07/04 12:05

噓 HsiangMing: 特別可憐哪321F 36.238.186.74 台灣 07/04 12:14

噓 lapentti: 本來就有這個用法322F 180.217.218.105 台灣 07/04 12:35

噓 longway0906: 很想罵三字經啦不過算了呵呵323F 42.77.65.41 台灣 07/04 12:39

噓 zsp8084: 你的邏輯特別厲害324F 114.27.205.86 台灣 07/04 12:40

推 willie6501: 只是他們特別喜歡用325F 114.137.60.161 台灣 07/04 12:48

→ dingcross: 你是不是年紀很小326F 1.164.119.196 台灣 07/04 12:48

→ btman007: 國文是體育老師教的?327F 59.126.192.209 台灣 07/04 13:31

噓 wellymac: 自己文學造詣差看啥都支語328F 111.82.112.176 台灣 07/04 15:55

※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 175　

分享網址: 複製

DispBBS

(￣︿￣)ｐ a0315wwe 說瞎！

1樓時間: 2023-07-04 21:21:14 (台灣)

瞎

a0315wwe

　 07-04 21:21 TW

你乾脆承認你國文課都在看A片打手槍如何⋯⋯

2樓時間: 2023-07-04 22:15:29 (台灣)

→

CtFrank

　 07-04 22:15 TW

用法不一樣 台灣的國語.中國的普通話.韓國用的漢字.日本和式漢語..
很多都是同字不同意..

3樓時間: 2023-07-04 22:18:50 (台灣)

→

CtFrank

　 07-04 22:18 TW

現在的國語.中國的普通話..
也不是古漢語
是滿清殖民統治時期的滿式漢語..

回到看板(←)《Gossiping》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享