顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 609
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-31 17:26:09
看板 Gossiping
作者 IntelNNP (英特爾NNP)
標題 [新聞] 英文官網標語Vote White Vote Right惹議
時間 Mon Jul 31 16:54:32 2023

1.媒體來源:
中央通訊社

2.記者署名:
2023/7/31 11:24（7/31 11:59 更新）
中央社記者范正祥台北31日電

3.完整新聞標題:
英文官網標語Vote White Vote Right惹議 民眾黨：從善如流下架

4.完整新聞內文:
英文官網標語Vote White Vote Right惹議 民眾黨：從善如流下架
2023/7/31 11:24（7/31 11:59 更新）
民眾黨英文官網最近被發現寫著Vote White Vote Right引發爭議，民眾黨表示，近期有
外國民眾反映，因此從善如流下架。（圖取自台灣民眾黨網頁tpp.org.tw）

（中央社記者范正祥台北31日電）民眾黨英文官網最近被發現寫著Vote White Vote
Right，在西方人士眼中含有「投給白人，投給右派」的意涵，引發議論。民眾黨今天表
示，台灣沒有所謂「白人至上主義」的概念，但近期有外國民眾反映，因此從善如流下架
。


民眾黨英文官網被發現標語寫著Vote White Vote Right，民眾黨發言人林子宇今天在黨
部回應媒體詢問時說，起初民眾黨的網站是交由小編進行圖片美編，小編的用意是想要表
達「支持白色力量是正確的選擇」。



▲駐點台灣的外媒自由撰稿人赫爾（Erin Hale）在社群媒體X上表示，台灣民眾黨官網標
語意外與美國白人至上主義政黨相同。
至於英文網站的標語件引發討論，對於不了解台灣政治文化的外國人，看到恐怕會被誤會
為「白人至上主義」等， 林子宇澄清，台灣沒有所謂「白人至上主義」的概念，因為近
期有外國民眾向民眾黨反映，大家有不同想法；剛好民眾黨英文網站在近期也要針對內容
和視覺作整體大翻修，所以將這篇圖文先下架。


林子宇說，有關小編用字不精準的部分，民眾黨未來也會交由外交背景出身的秘書長周台
竹，以及國際事務團隊針對英文相關內容嚴格把關。

此外，媒體詢問，民眾黨立委賴香伶在網紅「百靈果」的貼文下留言、並標記美國前總統
川普，以英文寫下「民進黨側翼說你不敢這麼說，我想知道是不是真的」。林子宇說，賴
香伶的小編也是求好心切，積極幫民眾黨向近期比較在檯面上的美國政治人物，表達民眾
黨原本想闡述的意思，表達民眾黨的意思不是現在網路上講的「票投白人」或「票投右翼
」的想法。（編輯：郭無患）1120731


民眾黨立委賴香伶在網紅「百靈果」的貼文下留言、並標記美國前總統川普，以英文寫下
「民進黨側翼說你不敢這麼說，我想知道是不是真的」。（圖取自
facebook.com/bailingguonews）

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202307310056.aspx
英文官網標語Vote White Vote Right惹議 民眾黨：從善如流下架 | 政治 | 中央社 CNA
[圖]
民眾黨英文官網最近被發現寫著「Vote White Vote Right」，在西方人士眼中含有「投給白人，投給右派」的意涵，引發議論。民眾黨今天表示，台灣沒有所謂「白人至上主義」的概念，但近期有外國民眾反映，因此從善如流下架。 ...

 

6.備註:
雖然已經趕快滅火,

但是記者們不斷更新,

難保其他政黨會就這則新聞繼續延燒下去~

鬼島尼哥們怎麼看?

有掛嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.16.175 (臺灣)
※ 作者: IntelNNP 2023-07-31 16:54:32
※ 文章代碼(AID): #1antRAhJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1690793674.A.AD3.html
推 judas666: 黑人的命也是命！1F 49.216.18.104 台灣 07/31 16:55
→ Qaaaa: 沒掛 就八卦版大翻車 洗衣整天ㄌ2F 111.250.0.157 台灣 07/31 16:55
→ matroshka: 必要的痛，反正一天後就沒了3F 49.216.82.86 台灣 07/31 16:55
推 omfg5487: 八卦又翻車了4F 59.124.203.227 台灣 07/31 16:55
→ flavorBZ …
推 flavorBZ: 這次民進黨真的完了5F 27.240.200.35 台灣 07/31 16:55
→ mikasamikoto: 只要是攻擊民眾黨的抹黑，電視媒體6F 49.159.24.75 台灣 07/31 16:56
推 Lhmstu: 痛失台灣黑人票7F 111.71.67.98 台灣 07/31 16:56
→ stareil: 我ptt背景是黑的 有資格說話嗎？8F 42.73.252.146 台灣 07/31 16:56
→ mikasamikoto: 一定報好報滿的9F 49.159.24.75 台灣 07/31 16:56
→ scum5566: 放心啦，這個至少能燒一個星期10F 36.233.238.152 台灣 07/31 16:56
→ XDD: 八卦柯布林們又翻車了11F 122.116.118.94 台灣 07/31 16:56
推 kingearth: Say my name12F 42.72.19.131 台灣 07/31 16:56
→ scum5566: 這種鳥事蓋掉前瞻預算跟審計部報告的目13F 36.233.238.152 台灣 07/31 16:56
→ scum5566: 光焦點
推 ronga: 跟當年打高虹安一樣  沒東西挖就亂打15F 118.163.122.55 台灣 07/31 16:57
→ MisterBoar: 鬥到你沒罪也道歉 搞文革囉16F 49.217.4.214 台灣 07/31 16:57
推 mynews: 民眾黨可以不必改 根本無傷大雅17F 111.82.34.160 台灣 07/31 16:57
推 shadowdio: 綠營繼續秀下限我就安心了18F 111.254.216.206 台灣 07/31 16:57
推 ewei001: 柯粉們護航了一天 師傅這臉打的真響啊19F 101.9.193.134 台灣 07/31 16:57
→ ronga: 審計部的報告沒人討論  檢討在野黨報一堆20F 118.163.122.55 台灣 07/31 16:57
→ waijr: 台灣沒幾個白人 也沒有幾個黑人21F 101.12.50.133 台灣 07/31 16:58
推 stupid0319: 只下架,沒反省,柯P請退選22F 36.233.28.238 台灣 07/31 16:59
→ waijr: 講歧視只有大福佬沙文主義23F 101.12.50.133 台灣 07/31 16:59
→ CPer: 到底打啥臉 是因為柯p承認自己是白人嗎24F 27.247.43.209 台灣 07/31 16:59
→ raisn: 這操作看得好膩 都沒新招25F 180.217.70.74 台灣 07/31 16:59
→ MisterBoar: 好多篇26F 49.217.4.214 台灣 07/31 16:59
推 devidevi: 不重要，只要可以檢討柯P就好27F 49.159.219.21 台灣 07/31 17:00
推 touchbird: 八卦又翻車 可憐哪28F 42.73.32.38 台灣 07/31 17:00
→ touchbird: 信徒氣到發抖
推 usoppp: 打臉打好爽30F 49.216.21.87 台灣 07/31 17:01
推 budaixi: https://i.imgur.com/pPCjl0Q.jpg31F 36.232.74.167 台灣 07/31 17:01
[圖]
→ usoppp: 下架繼續護航 柯粉真沒下限32F 49.216.21.87 台灣 07/31 17:01
推 veryGY: 我的黑人朋友都氣瘋了 下次不投民眾黨了33F 36.229.71.193 台灣 07/31 17:01
→ flavorBZ …
推 flavorBZ: 綠畜崩潰XDDDDDDDDDDDDDDDD34F 27.240.200.35 台灣 07/31 17:01
→ AGwet: 氣到發抖還氣到發抖音35F 114.136.24.89 台灣 07/31 17:02
→ snakebite: 臺灣的國情根本沒這問題，那難道以紅36F 223.138.14.57 台灣 07/31 17:02
推 kimfor: 黑命貴啦！37F 27.51.73.88 台灣 07/31 17:02
→ snakebite: 色作為代表色的國家政黨都是共產黨嗎38F 223.138.14.57 台灣 07/31 17:02
→ flavorBZ …
推 flavorBZ: 綠畜哪管你，綠畜火葬場39F 27.240.200.35 台灣 07/31 17:03
→ snakebite: 阿不過民進黨一定是阿誰管你40F 223.138.14.57 台灣 07/31 17:03
→ dick929: 黨想滅火，可是八卦版的白粉不想啊41F 101.9.38.49 台灣 07/31 17:03
推 Doub1eK: 哥布林整天監督檢討在野黨 真的好棒42F 27.240.208.246 台灣 07/31 17:03
→ flavorBZ …
→ flavorBZ: 綠畜不想啊XDDDDDDDDD43F 27.240.200.35 台灣 07/31 17:04
推 muscle1069: 代表主流民意的八卦板可是護航到不行44F 45.144.227.79 台灣 07/31 17:04
→ gay7788: 確實，我身邊的黑人45F 223.141.84.145 台灣 07/31 17:04
推 lyxiang: 多討論一點 洗掉審計部的那些新聞46F 114.137.150.124 台灣 07/31 17:04
→ dick929: 現在版上一直鬧不肯下車的不都是白粉？47F 101.9.38.49 台灣 07/31 17:04
→ flavorBZ …
→ flavorBZ: 綠畜生氣有夠讚XDDDDDD48F 27.240.200.35 台灣 07/31 17:04
推 zebra7: 我說小周老師呢？抹輸就跑去抹別的 智障49F 42.79.172.23 台灣 07/31 17:04
→ dick929: 還是又是側翼反串的XD50F 101.9.38.49 台灣 07/31 17:04
→ zebra7: 綠畜51F 42.79.172.23 台灣 07/31 17:04
→ shellback: 黨想滅火？生火的喊滅火52F 118.163.108.246 台灣 07/31 17:05
推 usoppp: 白粉嗑太多53F 49.216.21.87 台灣 07/31 17:05
→ dick929: 明明黨部很果決撤下標語就已經止血54F 101.9.38.49 台灣 07/31 17:05
推 zombieguy: 哥布林厚氣氣氣氣氣氣55F 101.136.231.110 台灣 07/31 17:05
→ dick929: 看不出白粉還在鬧幾點的56F 101.9.38.49 台灣 07/31 17:05
推 muscle1069: 白蛆護航成這樣真的沒必要下架啊57F 45.144.227.79 台灣 07/31 17:06
推 s81048112: 柯粉都是wingman58F 39.15.40.109 台灣 07/31 17:06
推 EXZUSIC: 全台尼哥悲憤59F 119.77.180.58 台灣 07/31 17:06
→ dick929: 合理懷疑又是側翼反串白粉60F 101.9.38.49 台灣 07/31 17:06
推 SeaForest: 從善如流勒 作賊心虛吧XDDDDDD61F 42.77.191.91 台灣 07/31 17:06
推 lienjj:  https://i.imgur.com/u9zKAdz.jpg62F 101.10.4.214 台灣 07/31 17:07
[圖]
推 aggressorX: 下架了就沒的噴了 哥布林氣到不行63F 114.136.171.101 台灣 07/31 17:10
推 xoxo8: 旅美翁教授跟矢板桑在熱身了64F 210.64.71.116 台灣 07/31 17:10
推 biggest1983: 惡質媒體斷章取義，逐字稿咧！？65F 220.141.37.26 台灣 07/31 17:10
推 raymond501: 我說在座各位都是雞翅男66F 118.231.193.172 台灣 07/31 17:10
→ TWeng: Right是”對”吧67F 210.202.218.253 台灣 07/31 17:11
推 thirdlittle: 護航的柯粉們還有賴香伶XDDD68F 42.79.160.82 台灣 07/31 17:12
推 loki94y: 太監井蛙用別人語言 至少要懂點別人文化69F 61.58.87.213 台灣 07/31 17:12
→ pttxo: 以後作對的事叫做作右派的事? 翻譯博大精深70F 114.24.231.137 台灣 07/31 17:12
推 PunkGrass: 從善如流你各位聽到沒 不服的都是惡71F 36.229.75.134 台灣 07/31 17:13
→ slayptter: 鬼島不存在的尼哥：勝利！！72F 1.200.15.35 台灣 07/31 17:13
推 Aldefael: 我就奇怪其他黨怎麼都學不會民進黨的招73F 114.137.1.187 台灣 07/31 17:14
推 Cwren: 黨想洗掉審計部 呵呵 看推文74F 114.39.37.190 台灣 07/31 17:14
→ Aldefael: 式，就像抹柯是檳榔，就沒人反貼民進黨75F 114.137.1.187 台灣 07/31 17:14
→ Aldefael: 歧視吃檳榔的人的標籤
推 k63815: 打這個有夠無聊== 台灣又沒白人至上主義77F 27.53.170.89 台灣 07/31 17:15
推 archangell: vote green vote 哥布林78F 118.163.78.210 台灣 07/31 17:15
推 AirO0264400: 啊  種族主義這麼複雜的觀念 要怎麼79F 101.10.5.51 台灣 07/31 17:16
→ AirO0264400: 灌輸給死忠的老人了解啊 要是他問說
→ AirO0264400: white 是啥 大家都尷尬 怎麼解
推 Cadd: 哪個側翼出來打的？ 勇敢告訴我你媽是誰可以82F 36.231.100.146 台灣 07/31 17:16
→ Cadd: 把你教成這種垃圾
→ hbk20491:  https://i.imgur.com/hp1gpBw.jpg84F 59.127.202.171 台灣 07/31 17:17
[圖]
→ Cadd: 除了深綠柯粉  現在還有黑人賴粉是吧？85F 36.231.100.146 台灣 07/31 17:17
→ Bayern5566: 教徒應該堅定護航下去 CF就是真理86F 60.251.43.24 台灣 07/31 17:18
推 lofi23: 民眾黨在台灣光譜的確算是精英主義右派87F 49.216.234.48 台灣 07/31 17:18
推 turbomons: 期待美國質問賴清德 你民進党在台88F 42.74.23.133 台灣 07/31 17:18
→ phina005: 平常鬼島講黑人是指陳建州，是不是也有89F 101.9.109.76 台灣 07/31 17:18
→ turbomons: 灣選舉炒作白人90F 42.74.23.133 台灣 07/31 17:18
→ turbomons: 至上主義攻擊政敵到底是想幹嘛
→ phina005: 歧視黑人的嫌疑，說真的，很無聊，某黨92F 101.9.109.76 台灣 07/31 17:19
→ phina005: 想無限上綱
推 huiyin220923: 八又翻94F 1.200.91.192 台灣 07/31 17:20
推 k63815: 柯文哲是盎格魯撒克遜人嗎95F 27.53.170.89 台灣 07/31 17:20
推 aqsss: 五月天: 謝謝96F 140.112.125.206 台灣 07/31 17:21
推 macauboy: 找一個不懂英文的人做slogan…..97F 60.246.45.12 澳門 07/31 17:21
推 Hiiragi: 八又翻～ 柯又氣～ 哥又贏～98F 39.9.98.53 台灣 07/31 17:22
推 AlianF: 台灣黑人們都氣到發抖 沒有黑人投給科CF99F 118.231.209.5 台灣 07/31 17:23
推 gtoamdk7: 綠共的台灣「共「好100F 39.9.76.247 台灣 07/31 17:23

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 186　
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ darkrise1980 說瞎！
1樓 時間: 2023-07-31 17:32:02 (台灣) 
→
dino7360023
　 07-31 17:32 TW 
鬼島尼哥堅決反對4%
2樓 時間: 2023-07-31 21:32:44 (台灣) 
→
ppAVA
　    (編輯過) TW 
推給小編太可惡了，這個SLOGAN原本就是美國種族主義政黨(National States Rights Party)的口號，被民眾黨的高層硬抄襲
3樓 時間: 2023-07-31 21:30:11 (台灣) 
→
ppAVA
　 07-31 21:30 TW 
[圖]
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇