※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-18 12:56:26
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 台灣現在支語化也太嚴重了吧？
時間 Fri Aug 18 03:48:06 2023
今天去超商買東西 因為人比較多
稍微排隊了一下
聽到後面學生講話 講五句有一句支語
一直在那邊傻逼 牛逼
看個電競比賽 台灣主播也一直講支語
還一直把武器名稱講成支語的翻譯
經過公園看一群老人在聽歌
結果也都在看中國節目聽中國歌手唱歌
您老師勒 也太扯了吧
整個支那化喔
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.98.118 (臺灣)
※ 作者: damingli90 2023-08-18 03:48:06
※ 文章代碼(AID): #1atdbubl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692301688.A.96F.html
推 : 同文同種1F 111.243.21.109 台灣 08/18 03:50
→ : 一堆圖其年輕實況主跟遊戲主播也在講...2F 223.139.200.109 台灣 08/18 03:50
噓 : 支那零件與代工都不怕 怕支語是怕什麼？3F 49.216.167.43 台灣 08/18 03:51
→ : 聽了真的很難受4F 223.139.200.109 台灣 08/18 03:51
推 : 手機平板育兒父母聽支樂看支劇5F 114.37.53.212 台灣 08/18 03:51
→ : 未來就是天然統的世代不用武統台灣
→ : 未來就是天然統的世代不用武統台灣
→ : 有老鐵嗎 兄弟7F 180.218.46.139 台灣 08/18 03:51
推 : 扎帖了老心8F 101.9.245.245 台灣 08/18 03:52
→ : 小孩現在看的卡通幾乎也都看支那的9F 111.243.21.109 台灣 08/18 03:53
→ : 我們前行政院長最愛看的也是支那劇
→ : 還會背裡面台詞
→ : 柯總召辦公室滿滿的支那讀物 他也說他
→ : 超愛
→ : 我們前行政院長最愛看的也是支那劇
→ : 還會背裡面台詞
→ : 柯總召辦公室滿滿的支那讀物 他也說他
→ : 超愛
推 : 看到「沒毛病」這個詞，超煩的14F 219.71.215.179 台灣 08/18 03:55
→ : 那個叫啥的立委上班也在用愛奇藝追支15F 111.243.21.109 台灣 08/18 03:55
→ : 那劇
→ : 這八年上行下效啊
→ : 那劇
→ : 這八年上行下效啊
→ : 大家都是中國人18F 118.165.76.152 台灣 08/18 03:57
推 : 二樓的遊戲「主播」其實就是支語了19F 1.163.23.28 台灣 08/18 03:58
→ : 台灣的節目太難看啊，不然呢？20F 122.121.35.182 台灣 08/18 03:58
→ : 連整天抗中飽台政客都常支語了21F 180.217.142.187 台灣 08/18 04:00
推 : 沒幾年前都8+9在用 那時候還會笑只有22F 74.68.68.4 美國 08/18 04:01
→ : 89那麼容易被影響
→ : 89那麼容易被影響
噓 : 講支語就講支語，你啥毛病唄？24F 180.176.140.130 台灣 08/18 04:05
推 : 看營養老雞排 這種比支語更俗勾有力很25F 1.162.228.141 台灣 08/18 04:07
→ : 難被取代
→ : 難被取代
推 : 這下特別難受，怎麼說？27F 39.12.9.133 台灣 08/18 04:16
推 : 高端都敢打，怕什麼支語28F 125.231.59.216 台灣 08/18 04:18
推 : 小紅書下載 你以為是開玩笑的嗎29F 61.228.142.1 台灣 08/18 04:21
噓 : 支那食物衣服3C妳每天至少碰10次30F 36.225.109.164 台灣 08/18 04:22
噓 : 台灣東西那麼無聊自己不檢討檢討別人幹31F 123.193.150.71 台灣 08/18 04:23
→ : 嘛
→ : 嘛
推 : 以前我自詡支語警察，現在也看開了。33F 47.181.248.52 美國 08/18 04:25
→ : 只能做到自己不去講支語
→ : 只能做到自己不去講支語
→ : 【水】時間，蠻好用35F 112.105.52.86 台灣 08/18 04:26
推 : 台灣就弱勢文化被強勢文化取代啊36F 101.12.17.244 台灣 08/18 04:29
→ : 檢討一下ㄅ
→ : 檢討一下ㄅ
推 : 挺犟的蛤38F 122.100.95.104 台灣 08/18 04:30
推 : 大家是中國人 台客39F 223.137.103.108 台灣 08/18 04:31
→ : 文化強勢自然就會被同化阿40F 122.121.33.8 台灣 08/18 04:33
噓 : 你咋不檢討台灣倭語化可以，不能支語41F 180.176.140.130 台灣 08/18 04:36
→ : 化，是哪來逼哄哄的犢子思想？
→ : 化，是哪來逼哄哄的犢子思想？
→ : 支那人也都在用普通話講 烙跑，吐(三聲43F 123.192.217.152 台灣 08/18 04:37
→ : 土)嘈，抓狂，
→ : 土)嘈，抓狂，
→ : 官員都會了你說哩45F 1.170.118.124 台灣 08/18 04:38
→ : 真的假的 等一大堆臺語詞彙46F 123.192.217.152 台灣 08/18 04:38
→ : 接個中o電信電銷的電話，對方滿口的優47F 1.171.248.198 台灣 08/18 04:38
→ : 化
→ : 化
→ : 支語韓語日語美語，普遍存在台灣人的49F 118.232.68.221 台灣 08/18 04:45
→ : 日常生活中
→ : 日常生活中
推 : 我們是支那共和國好嗎？Republic of51F 111.82.215.87 台灣 08/18 04:47
→ : CHINA CHINA CHINA
→ : 掐一一一拿
→ : CHINA CHINA CHINA
→ : 掐一一一拿
推 : 台語 笑死人 那叫中國閩南語54F 220.143.89.108 台灣 08/18 04:52
→ : 有差嗎 遲早會統一55F 101.3.119.30 台灣 08/18 04:52
推 : 笑死 台灣人本來就是支那人56F 101.12.17.244 台灣 08/18 04:58
噓 : 每週一篇57F 101.139.137.55 台灣 08/18 04:58
噓 : 尊嘟假嘟58F 101.9.198.153 台灣 08/18 05:01
推 : 沒啥好大驚小怪，台灣就沒文化意識，崇洋59F 180.177.3.146 台灣 08/18 05:06
→ : 媚外，還不是一堆人愛用和製漢字來取代台
→ : 灣的用語
→ : 媚外，還不是一堆人愛用和製漢字來取代台
→ : 灣的用語
噓 : 台灣的文化優勢就沒了啊62F 114.136.15.44 台灣 08/18 05:08
→ : 牛逼63F 101.8.12.73 台灣 08/18 05:11
→ : 怎麼了，說不定現在還是支那製內褲在包64F 223.139.232.107 台灣 08/18 05:18
噓 : 那你用什麼「中」文？65F 49.216.177.163 台灣 08/18 05:31
→ : 給我講英文
→ : 給我講英文
→ : 現在才知道DPP加速統一速度有始以來最67F 1.171.138.20 台灣 08/18 05:33
→ : 快嗎？以前KMT時代說一下質量就知道群
→ : 起圍攻呢
→ : 快嗎？以前KMT時代說一下質量就知道群
→ : 起圍攻呢
推 : 支語有些就很低俗但很好笑，所以你就70F 210.23.11.38 新加坡 08/18 05:37
→ : 多包涵點吧。
→ : 多包涵點吧。
推 : 大家都滑小紅書、抖音學習支語啊72F 101.9.132.121 台灣 08/18 05:39
推 : 反而是民進黨執政更嚴重，好神奇73F 116.89.143.117 台灣 08/18 05:40
→ : 綠共滅台滅種計畫大成功，祖國安插3、40
→ : 年，終於把台灣搞爛成這樣。綠共勢力崛
→ : 起，就是要讓台灣國力衰弱，讓台灣人過
→ : 苦日子，綠共的所有作為都是在將台灣中
→ : 國化，導向台灣滅亡
→ : 綠共滅台滅種計畫大成功，祖國安插3、40
→ : 年，終於把台灣搞爛成這樣。綠共勢力崛
→ : 起，就是要讓台灣國力衰弱，讓台灣人過
→ : 苦日子，綠共的所有作為都是在將台灣中
→ : 國化，導向台灣滅亡
推 : 有什麼辦法，人家用創作宣傳支語，宣傳79F 39.14.3.46 台灣 08/18 05:41
→ : 台羅都是用情勒的，不意外
→ : 台羅都是用情勒的，不意外
→ : 台灣已經算輕的了 同用簡中的星馬都被同化81F 101.137.195.79 台灣 08/18 05:44
推 : 再者以前寫簡體字也沒那麼多人在那邊哭82F 39.14.3.46 台灣 08/18 05:44
→ : ，是不是越來越缺乏文化自信
→ : ，是不是越來越缺乏文化自信
→ : 誰懂啊 家人們84F 1.175.241.56 台灣 08/18 05:46
→ : 沒辦法 目前文化弱勢85F 1.160.209.207 台灣 08/18 05:47
推 : 親 早上好86F 118.167.196.74 台灣 08/18 05:55
推 : 817不是要抗中保台，怕講支語票跑掉是不是87F 223.139.86.134 台灣 08/18 05:58
→ : ？笑死
→ : ？笑死
推 : 有什麼不好 我也都看陸劇 不錯看89F 111.242.108.86 台灣 08/18 06:16
推 : 老鐵們早上好啊90F 114.37.142.60 台灣 08/18 06:18
推 : 念文組的都沒錢 你家的文化除了消失還91F 36.236.194.248 台灣 08/18 06:19
→ : 能怎樣?
→ : 能怎樣?
推 : 說啥呢 就外來語啊93F 220.132.222.218 台灣 08/18 06:22
推 : 蘇光頭:這叫接地氣 滾94F 1.200.26.75 台灣 08/18 06:22
噓 : 中國講臺灣用語更多，畢竟看臺版電影長大95F 101.12.43.253 台灣 08/18 06:24
→ : 其實你在對岸吧96F 1.169.233.194 台灣 08/18 06:26
推 : 恐龍扛狼97F 114.36.33.19 台灣 08/18 06:28
推 : 多講台語就好啦98F 101.10.8.40 台灣 08/18 06:32
推 : 閩南人講支語這可以開門課研究99F 118.165.216.243 台灣 08/18 06:35
推 : 中華電信的報時鐘音樂還用"東方紅"咧100F 123.205.21.59 台灣 08/18 06:35
→ : 晨運大媽的因為也很多是"紅歌"
→ : 因為沒文化、沒覺悟所以不知道
→ : 晨運大媽的因為也很多是"紅歌"
→ : 因為沒文化、沒覺悟所以不知道
推 : 5、6、7年級 日本用語化。103F 211.76.56.226 台灣 08/18 06:38
→ : 8、9年級 韓國用語化。
→ : 8、9年級 韓國用語化。
→ : 欸 不是 整個國語不就支語嗎105F 111.246.183.4 台灣 08/18 06:38
→ : 2000後出生 支語化。106F 211.76.56.226 台灣 08/18 06:39
→ : 很多遊戲是因為翻譯的找他們翻的 或是根107F 220.136.193.27 台灣 08/18 06:40
→ : 本沒中文版 他們先搞漢化包
→ : 如果廠商有翻繁中的版本 使用人數也比人
→ : 本沒中文版 他們先搞漢化包
→ : 如果廠商有翻繁中的版本 使用人數也比人
推 : 請保持好你的難受，保持好，千萬不要妥協，110F 111.235.192.33 台灣 08/18 06:42
→ : 說好了喔！這是我們的約定
→ : 說好了喔！這是我們的約定
→ : 家少 整個網路或YT上的使用次數就會更少112F 220.136.193.27 台灣 08/18 06:43
噓 : 最賭爛一堆弱智死不敢打 打S是殺小113F 175.181.155.131 台灣 08/18 06:43
→ : 智障
→ : 智障
推 : 等電影院時旁有ktv電話亭?進去看歌單115F 111.255.208.58 台灣 08/18 06:44
→ : 最新的嗎? 滿滿都是沒看過的中國歌單
→ : 最新的嗎? 滿滿都是沒看過的中國歌單
推 : 我都看抖音117F 223.136.225.139 台灣 08/18 06:45
→ : 爽啊118F 111.71.20.14 台灣 08/18 06:46
噓 : 兄弟 別說了 破防了119F 27.147.4.50 台灣 08/18 06:52
推 : 一鍵三連120F 101.8.8.163 台灣 08/18 07:02
→ : 在外邊說話又怎麼怎麼地了 兄弟121F 101.10.60.108 台灣 08/18 07:04
推 : 你在鄉下吧 在台北沒聽過什麼支語122F 220.136.88.203 台灣 08/18 07:17
噓 : 所以你有打算付出什麼努力，或是已經123F 1.200.191.158 台灣 08/18 07:18
→ : 付出什麼努力，來改變文化入侵的現況
→ : 嗎？ 如果只想口號愛台的話就不用發文
→ : 了。
→ : 付出什麼努力，來改變文化入侵的現況
→ : 嗎？ 如果只想口號愛台的話就不用發文
→ : 了。
推 : 唉127F 180.176.238.33 台灣 08/18 07:21
推 : 都直接奧本海默了128F 101.12.44.51 台灣 08/18 07:21
→ : 被大國文化侵蝕本來就是歷史常態129F 110.30.0.109 台灣 08/18 07:23
推 : 沒毛病130F 108.84.209.94 美國 08/18 07:23
噓 : 中國人 不意外131F 223.139.204.129 台灣 08/18 07:25
→ : 視頻132F 42.76.10.150 台灣 08/18 07:25
推 : 你生活中都支那貨，還怕什麼支語，笑死133F 220.135.212.11 台灣 08/18 07:27
→ : 兩岸一家親 融合很正常134F 42.79.144.55 台灣 08/18 07:28
→ : 原神 啟動！135F 61.64.30.65 台灣 08/18 07:31
推 : 疫苗都叫「高端」了 就綠粉還在暈民進136F 114.46.181.97 台灣 08/18 07:33
→ : 黨 說民進黨愛他
→ : 黨 說民進黨愛他
推 : 亲 早上好138F 106.64.17.168 台灣 08/18 07:36
→ : 台灣文化就一攤死水賺不到錢139F 42.73.211.108 台灣 08/18 07:36
推 : 2023了才在找堆演員演實境秀140F 118.161.134.103 台灣 08/18 07:38
→ : 也別怪人不支持了
→ : 也別怪人不支持了
推 : 立馬幫幫忙142F 114.36.34.233 台灣 08/18 07:39
噓 : 廢中文把英文當國語囉！143F 114.36.198.146 台灣 08/18 07:40
推 : 蘇貞昌最接地氣144F 36.231.135.126 台灣 08/18 07:41
推 : 米飯管飽145F 27.51.24.24 台灣 08/18 07:41
推 : 低級文化擴散後平民化現象146F 114.136.96.255 台灣 08/18 07:41
→ : 綠共帶頭玩抖音 爽啊147F 1.169.8.105 台灣 08/18 07:42
噓 : 先從不用中國制手機開始148F 1.161.95.147 台灣 08/18 07:55
推 : 讓我們繼續檢討政敵的意識形態149F 114.136.149.54 台灣 08/18 07:58
噓 : 中文也是支語，那你別用中文150F 211.21.202.103 台灣 08/18 07:58
推 : 質量挺高的阿151F 220.136.197.64 台灣 08/18 07:58
推 : 數位部政績吧？152F 1.160.222.89 台灣 08/18 08:01
噓 : 怎麼那麼多人邏輯破洞阿 中文也可以是153F 223.139.91.181 台灣 08/18 08:04
→ : 台語 除非你認為那個戰敗政府是另一個
→ : 支那政權
→ : 台語 除非你認為那個戰敗政府是另一個
→ : 支那政權
→ : 真的特別令人憂心啊老鐵156F 27.242.220.57 台灣 08/18 08:05
噓 : 那你別講普通話 也別講閩南語跟客家話157F 167.88.61.197 美國 08/18 08:05
噓 : 生活跟政治要分清楚啊~158F 112.97.50.185 中國 08/18 08:14
噓 : 南支那的百姓不要太在意這些159F 112.78.68.53 台灣 08/18 08:21
推 : 因為台語比較沒水準啊！160F 1.34.177.213 台灣 08/18 08:21
→ : ECFA不斷毒禍全島161F 123.193.180.25 台灣 08/18 08:23
推 : 老鐵 走心了嗎162F 1.200.15.252 台灣 08/18 08:23
噓 : 高端疫苗163F 120.126.103.2 台灣 08/18 08:23
推 : 陽光明媚嗎164F 223.137.107.95 台灣 08/18 08:24
噓 : 這不是廢話 這裡就中國台灣阿165F 223.138.162.194 台灣 08/18 08:26
推 : 母豬跟光頭昌都在瘋陸劇，導致 接地氣166F 36.225.12.13 台灣 08/18 08:26
→ : 被網軍下令禁止圍剿
→ : 被網軍下令禁止圍剿
噓 : 都是中國人，甭分那麼清168F 163.29.253.101 台灣 08/18 08:27
推 : 黨最愛用接地氣169F 182.155.129.36 台灣 08/18 08:27
推 : 高雄暖男都很接地氣啊170F 1.200.15.252 台灣 08/18 08:28
→ : 你484不敢在現實生活當支語警察171F 111.82.59.180 台灣 08/18 08:28
推 : 都是共產黨啊172F 111.71.0.243 台灣 08/18 08:32
推 : 網路發達造成的 聽了很煩 但無解173F 101.10.67.84 台灣 08/18 08:36
噓 : 支那錯了嗎174F 101.9.32.213 台灣 08/18 08:38
推 : 特牛175F 211.76.57.238 台灣 08/18 08:42
噓 : 你可以堅持不用不聽不看176F 101.137.255.23 台灣 08/18 08:44
推 : 抗中抗到吱哪化 笑死177F 118.231.193.25 台灣 08/18 08:45
推 : 就被全面文化入侵啊178F 101.3.136.107 台灣 08/18 08:54
推 : 蔡英文政治179F 49.216.163.152 台灣 08/18 08:55
→ : 支語警察色色發抖180F 42.72.63.231 台灣 08/18 08:56
→ : 不就台灣被搞得啥都缺只能靠大量輸
→ : 入，連文化娛樂都是
→ : 不就台灣被搞得啥都缺只能靠大量輸
→ : 入，連文化娛樂都是
推 : 網路無國界183F 59.125.225.151 台灣 08/18 09:02
推 : 扎心了，沒比較高尚啦184F 118.160.210.58 台灣 08/18 09:05
推 : 就網路185F 220.142.19.119 台灣 08/18 09:06
推 : 說要反中的政府都在接地氣了 你說呢？186F 1.171.199.248 台灣 08/18 09:06
推 : 這就是抗中保台的結果187F 203.66.179.162 台灣 08/18 09:12
噓 : 語言你也在製造對立 腦一綠要救也很難188F 27.51.98.239 台灣 08/18 09:15
推 : 接地氣 有格局189F 223.137.211.183 台灣 08/18 09:15
→ : 沒有主權的政權，也不會有文化的主權190F 1.200.118.208 台灣 08/18 09:25
推 : 牛逼閨蜜191F 101.137.239.242 台灣 08/18 09:30
噓 : 批判192F 1.164.126.230 台灣 08/18 09:30
推 : 兩岸要和平統一193F 49.217.237.214 台灣 08/18 09:33
→ : 兩岸一家親 同文同種194F 220.129.61.55 台灣 08/18 09:38
→ : 高端都打進體內了195F 114.136.208.23 台灣 08/18 09:55
噓 : 所以講支語就是想被統講英文就不算崇洋196F 223.136.110.11 台灣 08/18 09:59
→ : 媚外 三小邏輯
→ : 媚外 三小邏輯
推 : 別走心了198F 101.10.46.33 台灣 08/18 10:18
噓 : 支語警察生氣真可愛XD199F 220.136.23.197 台灣 08/18 10:22
推 : 沒事，聽到高端還是乖乖閉嘴200F 223.141.208.152 台灣 08/18 10:40
推 : 穿插英文比好嘛？201F 220.130.197.26 台灣 08/18 10:41
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/RY8PJn2.jpg)
推 : 畢竟民進黨執政204F 101.9.96.130 台灣 08/18 11:53
噓 : 聽不習慣你可以從他鼻樑灌下去啊205F 111.242.144.241 台灣 08/18 12:20
噓 : 就是個語言而已，不喜歡別講就是，206F 114.46.210.242 台灣 08/18 12:38
→ : 人家講的爽干你屁事
→ : 我就不信你學英文的時候沒把英文髒
→ : 話掛嘴上到處噴
→ : 人家講的爽干你屁事
→ : 我就不信你學英文的時候沒把英文髒
→ : 話掛嘴上到處噴
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 64
作者 damingli90 的最新發文:
![]()
安安 看到有特價就買了無糖可樂 喝完以後覺得好空虛 沒喝可樂的爽感 馬上去買有糖的 幹 一喝下去完全不一樣 感覺連氣的飽足感都有差 而且無糖的喝起來有種很奇怪的甜味 代糖的味道這麼詭異的嗎 反而更讓 …41F 20推- 28F 16推
- 10F 2推
- 7F 3推
- 12F 6推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享