※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-13 20:24:49
看板 HatePolitics
作者 標題 [轉錄] 陳菊在高雄的功與過
時間 Wed Apr 11 19:52:10 2018
1.轉錄標題︰
陳菊在高雄的功與過
1.轉錄網址︰
https://goo.gl/PXrq1q
郭志榮／漂浪島嶼：陳菊在高雄的功與過 | 蘋果日報
![[圖]]()
郭志榮／專欄作家，筆名漂浪島嶼高雄市長陳菊即將北上接任總統府秘書長，結束在高雄長達12年的市長任期，漫長12年時光，陳菊被黨內尊稱為「菊姐」... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20180411/640_054ed6be4319c59175857bc536a64603.jpg)
2.轉錄來源︰
蘋果日報
3.轉錄內容︰
高雄市長陳菊即將北上接任總統府秘書長，結束在高雄長達12年的市長任期，漫長12年時
光，陳菊被黨內尊稱為「菊姐」，市民暱稱為「花媽」，確實以高度的威望，展現調和中
央、安撫地方的治理實力，讓高雄在12年間，有著不同面貌。但是在功勞之外，同樣有著
諸多缺失，讓市民埋怨，成為12年執政不足的地方。
光，陳菊被黨內尊稱為「菊姐」，市民暱稱為「花媽」，確實以高度的威望，展現調和中
央、安撫地方的治理實力，讓高雄在12年間，有著不同面貌。但是在功勞之外，同樣有著
諸多缺失，讓市民埋怨，成為12年執政不足的地方。
12年來，經常走訪高雄，的確可以看見高雄城市建設的發展，美術館特區、中都重劃區等
地區的都更開發，形成許多新城區，讓高雄城市容顏，換上現代化都市的樣貌，不僅高樓
林立，眾多公園相伴而生，在陳菊推動「宜居城市」下，高雄脫胎換骨，成為治理高雄的
最大績效。
地區的都更開發，形成許多新城區，讓高雄城市容顏，換上現代化都市的樣貌，不僅高樓
林立，眾多公園相伴而生，在陳菊推動「宜居城市」下，高雄脫胎換骨，成為治理高雄的
最大績效。
在城市治理中，陳菊另一項成就，也是辛苦做，不易被看見的基礎建設，就是高雄藍帶計
劃的落實。過去高雄有眾多濕地，兼具防洪與生態功能，但是在城市發展下，這些區域總
被遺忘，成為髒亂地點，或是污水集中地。
劃的落實。過去高雄有眾多濕地，兼具防洪與生態功能，但是在城市發展下，這些區域總
被遺忘，成為髒亂地點，或是污水集中地。
幾年來，高雄串聯城市濕地的「藍帶計畫」，開始進行整治建設，以濕地公園、滯洪池的
形式，連結濕地水域，形成一條具有生態跳島與滯洪功能的藍帶水系，讓高雄成為在台灣
各縣市中，首先完成城市藍色水網的城市。
形式，連結濕地水域，形成一條具有生態跳島與滯洪功能的藍帶水系，讓高雄成為在台灣
各縣市中，首先完成城市藍色水網的城市。
另外，高雄石化管線爆炸事件，造成重大傷亡，形成重大損失，但是事件期間，整個市府
團隊的因應，展現過人效率，不僅快速救援，災後重建也是相當迅速。
在解決歷史議題上，中油五輕遷廠，2014年遷廠承諾到期後，中油還在觀望，陳菊堅持遷
廠，解決數十年來的污染問題，讓人見陳菊的魄力。還有推動大林蒲、鳳鼻頭的污染遷村
，地區受害數十年，以遷村解決問題，但是始終無法落實，2016年陳菊陪同當時行政院長
林全，前往地區召開公聽會後，全體官員鞠躬致歉，事件獲得重大發展，承諾「一坪換一
坪」的遷村條件，積極展開遷村作業。
廠，解決數十年來的污染問題，讓人見陳菊的魄力。還有推動大林蒲、鳳鼻頭的污染遷村
，地區受害數十年，以遷村解決問題，但是始終無法落實，2016年陳菊陪同當時行政院長
林全，前往地區召開公聽會後，全體官員鞠躬致歉，事件獲得重大發展，承諾「一坪換一
坪」的遷村條件，積極展開遷村作業。
許多陳年議題，獲得解決，許多新興發展，全力推動，陳菊及其市府團隊，確實在城市治
理上，贏得好口碑，甚至受封「南霸天」，穩定民進黨在南部的執政版圖。
但是有功並非無過，甚至在前述的功勞背後，有著讓人民苦痛的過失。特別是在城市建設
背後，帶來的迫遷強拆問題，成為幾年間，讓高雄成為迫遷大城。從最近的拉瓦克部落強
拆，到過去拆遷果菜市場北側居住戶，以及還在爭議中的大溝頂商場、鳳山車站重劃案，
蓮池潭居民等多件迫遷事件，都讓高雄在台北王家、華光社區、苗栗大埔之後，近年來爆發最多迫遷強拆的地區。
種種公共利益的「合理正當」說法，卻讓居民相當不滿，大溝頂要「治水」，卻提不出水
患的治理論述，果菜市場迫遷以重建市場為名義，拆光了卻也不建了，拆拉瓦克建公園，
卻讓居民發現要建王永慶紀念館。鳳山車站重劃案中，新建車站旁留大廣場，卻將道路外擴到居民土地，造成大量迫遷問題
。蓮池潭居民則是原有土地，在國府時代遭到徵收，後來建立學校，居民安置旁邊國有土
地，現今學校拆除，計畫作為休閒用地，興建大飯店，竟然以收回校地為名，繼續要迫遷
居民。
。蓮池潭居民則是原有土地，在國府時代遭到徵收，後來建立學校，居民安置旁邊國有土
地，現今學校拆除，計畫作為休閒用地，興建大飯店，竟然以收回校地為名，繼續要迫遷
居民。
種種「公共利益」，不具公共價值，根本是為了城市景觀，或是財團開發，迫遷土地上的
居民，形成迫遷居民抱怨市府，「親財團、傷居民」的苦痛。以及不斷開發建設，讓高雄
舉債高達2600億元，變成需要更多都更重劃，徵收人民土地來充實財源。
居民，形成迫遷居民抱怨市府，「親財團、傷居民」的苦痛。以及不斷開發建設，讓高雄
舉債高達2600億元，變成需要更多都更重劃，徵收人民土地來充實財源。
在生態保護議題上，茄萣濕地的道路開發案，在環保人士與部分地方居民強力要求保留濕
地區域下，仍是有著開發危機，讓高雄最具國際級的濕地生態，依舊面臨面臨危害。還有
旗山馬頭山設立事業廢棄物掩埋場，在影響影響水源，以及破壞豐富生態下，引發大抗爭
。再加上中央公園等地砍樹，興建圖書館或是其他開發，也是引發環保爭議。
地區域下，仍是有著開發危機，讓高雄最具國際級的濕地生態，依舊面臨面臨危害。還有
旗山馬頭山設立事業廢棄物掩埋場，在影響影響水源，以及破壞豐富生態下，引發大抗爭
。再加上中央公園等地砍樹，興建圖書館或是其他開發，也是引發環保爭議。
最後就是空污危害的治理，高雄是工業大城，特別是有著許多石化工業區，大林蒲、鳳鼻
頭雖以遷村解決，但是仍是受到批評，只是遷移，沒有整治，在數場反空污大遊行後，現
今環保團體發起周末街講，不斷陳述高雄空污治理的缺失。
頭雖以遷村解決，但是仍是受到批評，只是遷移，沒有整治，在數場反空污大遊行後，現
今環保團體發起周末街講，不斷陳述高雄空污治理的缺失。
陳菊在高雄12年施政，確實獲得許多喝采，但是同樣遭到許多批評，許多迫遷事件被解釋
為城市發展的「必要之惡」，甚至空污治理牽涉到中央政策。但是強勢的迫遷手段，以及
無法有效督促工廠改善污染，都成為人民心中的痛，留下眾多批評。
為城市發展的「必要之惡」，甚至空污治理牽涉到中央政策。但是強勢的迫遷手段，以及
無法有效督促工廠改善污染，都成為人民心中的痛，留下眾多批評。
特別是，在這些反對破壞環境，抗爭迫遷強拆的團體與居民，很多是黨外時期的民主前輩
，或是支持民進黨的人民。但是多起污染、迫遷事件，讓他們痛心的是民進黨在高雄長期
執政，現今中央再度重掌政權，竟然在環境、人權議題上，沒有長足的進步。
，或是支持民進黨的人民。但是多起污染、迫遷事件，讓他們痛心的是民進黨在高雄長期
執政，現今中央再度重掌政權，竟然在環境、人權議題上，沒有長足的進步。
高雄仍會持續向前，未來也將會選出新的市長，陳菊成就市政建樹，但是也遺留高額舉債
與執政過失，都將由後任者承受，特別是迫遷強拆與環境治理上，更期待高雄在未來，能
有更前瞻、更溫柔的作法，邁入「市民宜居」的國際城市。
與執政過失，都將由後任者承受，特別是迫遷強拆與環境治理上，更期待高雄在未來，能
有更前瞻、更溫柔的作法，邁入「市民宜居」的國際城市。
4.附註、心得、想法︰
陳菊12年的總結，
關鍵字
建設、藍帶、遷廠、遷村、迫遷、強拆、財團、空污
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.70.227
※ 文章代碼(AID): #1QpVRmNt (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1523447536.A.5F7.html
推 : 貪污城市+幸福城市 這次鐵翻1F 04/11 19:54
→ : 氣爆事件市府殺人的喊救人竟然變成功勞了!!!!!2F 04/11 19:54
→ : 翻不了啦 人民都用腳投票了3F 04/11 19:56
→ : 這次 阿扁+陳哲男很有機會4F 04/11 19:57
→ : 除非高雄人連被冠貪汙城市都不在乎
→ : 市長是貪汙之子你能接受？
→ : 吱吱治理那麼久還被老胡超車…“
→ : 可笑的是收割龍都說是自己的業績 笑死
→ : 除非高雄人連被冠貪汙城市都不在乎
→ : 市長是貪汙之子你能接受？
→ : 吱吱治理那麼久還被老胡超車…“
→ : 可笑的是收割龍都說是自己的業績 笑死
推 : 光負債2500e 還被超車 就知道這個市長爛到一個有剩9F 04/11 20:01
噓 : 還有趕走兩支職業棒球隊 每次記者都不提10F 04/11 20:07
噓 : 瘋狂爭取演唱會有什麼用
噓 : 瘋狂爭取演唱會有什麼用
推 : 怕慶富案燒到她嗎?12F 04/11 20:10
推 : 用腳投票說台北市嗎13F 04/11 20:19
推 : 人家高雄就是整個進步很多 嫉妒嗎14F 04/11 20:21
→ : 負債進步很多,台灣第一.15F 04/11 20:22
→ : 人口外流、經濟衰退都沒提 好棒棒16F 04/11 20:27
推 : 前陣子不是還要清算義大嗎?17F 04/11 20:38
推 : 林義守自己本業鋼鐵在中國就被坑了18F 04/11 20:51
推 : 人口往下掉 炒房還能炒成這樣實在不簡單19F 04/11 20:54
推 : 房價真的有問題20F 04/11 20:55
→ : 之前看一篇介紹香港人喜歡移民去高雄，不知真假？21F 04/11 21:02
推 : 如果拿香港的PAY然後在高雄生活 這當然很OK22F 04/11 21:06
→ : 沒講到的是炒地皮地價翻了幾倍，低薪、日月光排水23F 04/11 21:18
噓 : 進步很多但是人口流失,好蚌蚌24F 04/11 21:23
→ : 滯洪池的建設最有感。25F 04/11 22:26
推 : 說高雄爛的是去過高雄嗎26F 04/12 00:40
推 : 高雄負債 需要去高雄才知道嗎?27F 04/12 01:00
噓 : 高雄街頭冷清是真的，有夠蕭條28F 04/12 01:28
推 : 高雄人沒救了，就一直沉淪下去吧！29F 04/12 10:37
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3337
作者 hithaman 的最新發文:
- 8F 3推 1噓
- 17F 7推 1噓
![]()
追蹤柯P在臺北市長第二任期時蓋的社宅 下一個是109年10月開工的玉成社宅(402戶) 柯P致詞的部分 柯P： 這個 謝謝大家來參加這個 玉成社會住宅的開工典禮 這是今年我們第8個社會住宅的開工 那 …169F 123推 3噓- 22F 19推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ ooo1688 說瞎！
3樓 時間: 2018-04-13 21:23:45 (台灣)
→
04-13 21:23 TW
氣爆，日月光，負債，隨便都一堆爛事做一堆表面建設，可是爛到骨子裏，啊不就吱吱最討厭的上海的翻版嗎？
4樓 時間: 2018-04-13 21:44:24 (台灣)
→
04-13 21:44 TW
國民黨PK成立,一堆領錢黨工在網路上洗版吧,講到氣爆,准許埋管的前市長吳敦義與高雄市政府公務人員部分簽結。
5樓 時間: 2018-04-13 21:48:17 (台灣)
→
04-13 21:48 TW
吳敦義高雄水下水道普及率任內僅有5.8%,遠雄前身「大都市建設」吳敦義是副董事長,今天就算投國民黨也會很爛吧,9.2只會抹大便卻從來不會反省
6樓 時間: 2018-04-13 21:50:06 (台灣)
→
04-13 21:50 TW
陳菊還有一堆政治人物,學學李登輝吧,農業博士就專心搞農業,陳水扁法律的就去搞司改吧,不過應該會被中監搞吧,那馬英九呢?攝影系的?搞攝影?還是去當黃安的學弟?
10樓 時間: 2018-04-13 22:23:42 (台灣)
→
04-13 22:23 TW
高雄街道冷清大概是指六龜街頭或茄定街頭吧？陳菊根本是個狗官，建設跟規劃大多都在原高雄市，出了原高雄市我們高雄人根本是次等公民
15樓 時間: 2018-04-14 00:17:25 (台灣)
→
04-14 00:17 TW
小綠綠去過大陸，用MIC全家死光光，然後隔壁老葉也死了。 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！ 任何縣市長舉債超過3000億都可以當總統府秘書長喔！ 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
回列表(←)
分享