顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 103
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-01 11:24:07
看板 HatePolitics
作者 qazsedcft (自由羊)
標題 [新聞] 中共建政70年：台灣人的不關心與無感  
時間 Mon Sep 30 22:32:45 2019


1.新聞網址︰
※超過一行請縮址※
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-49877717
中共建政70年：台灣人的不關心與無感 - BBC News 中文
[圖]
學者分析，無論年紀大小，台灣人對中國大陸或中華民國「國慶」都不太有感覺。有台灣大學生認為，中國國慶宛如「他國國慶」。 ...

 
2.新聞來源︰

李宗憲BBC中文
3.新聞內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
中共建政70年：台灣人的不關心與無感

台灣的中華統一促進黨慶祝中國「十一」國慶節(資料照片)
https://i.imgur.com/2965fgB.jpg
[圖]
 

中國在星期二（10月1日）迎來建國70週年，即中共建政70週年，與大陸一海之隔的台灣，
媒體聚焦的是颱風、選舉、香港「反送中」及何韻詩遭潑漆事件，而關心政經時事的年輕人
討論的則是「十一」國慶對「反送中」的影響。


據台灣學者分析，無論年紀大小，台灣人對中國的國慶都不太有感覺，經歷過威權時代的台
灣人了解當年對岸政權是國民黨的敵人，遑論慶祝中國國慶。未經歷威權統治的台灣年輕人
，出生時台灣已民主化，本土意識強烈，因此有台灣大學生認為，中國國慶宛如「他國國慶
」。


不過，仍有少數統派團體10月1日預計在台北街頭舉行遊行慶祝「光輝十月」活動，但集會
許可已遭警方駁回，理由是申請路段為重要交通樞紐，因此不准許。

年輕人對「國慶」無感

「十一國慶是對岸的事，跟我沒什麼關係。」台灣輔仁大學法律系、前學生會長劉家杭道出
一部分台灣人的心聲。他對BBC中文表示，有針對港府是否會在中國國慶前，對香港「反送
中」採取激烈措施的討論，但同學間並未特別關心中國國慶。


事實上，就連中華民國的「雙十」國慶，對今年21歲的劉家杭而言，也不是一件舉國歡騰、
普天同慶的事情。他透露：「雙十節對大部分的年輕人，不會有國家光榮感和榮耀感，這是
因為國家認同很難形成」。他並解釋，像是國旗歌中提到的內容，不盡然是台灣的場景，而
是中國的東西。


他認為，這首歌對於年輕的台灣人而言，沒有認同感，像是歌詞中的「民族」，是哪個民族
，又或「炎黃世胄」是否真是我們的祖先嗎？他說：「我們能認同這塊土地，但對於國家和
領土認同仍抱持懷疑的態度。」


台灣政治選舉研究中心連續多年針對國家認同進行民調，結果顯示，1992年時有46%的人認
為自己台灣人，也是中國人，26%認為自己是中國人，只有18%認為自己是台灣人；但2018年
，有55.3%認為自己是台灣人，是26年前的3倍，認為自己是中國人的只有4%。


2018年有55.3%認為自己是台灣人。
https://i.imgur.com/OOiaS72.jpg
[圖]
 


台灣中山大學社會學系副教授邱花妹分析，許多年輕人、大學生，都是在台灣民主化後出生
，主體意識很強，對於國家認同感，不如曾經歷威權時代的人強烈，因此對國慶可能就沒什
麼感覺。她回憶，在威權時代，國慶慶典時學生會被強制要求到活動舉辦地點舉字牌，現在
年輕人沒有這種生活經驗，因此會對國慶毫不在乎。


她說，威權政體會通過教育、媒體，讓家庭害怕談政治來洗腦，這些動作在民主化後，已經
慢慢消失。「正常化民主國家不會通過國慶來擾民、強制民眾去參與，只有威權政體會通過
國慶來鞏固和強化政權來確保國民認同和支持。」


台灣每年「雙十」國慶日仍會在總統府前舉辦慶典，也有閲兵儀式，- 晚間則會有煙花施放
。

邱花妹所指的民主化後，是台灣前總統蔣經國晚年實施民主，他在1987年宣佈解嚴，也促成
1996年台灣第一次總統直選。

台灣的中國因素

邱花妹分析，中國因素在馬英九執政第二任時更為被關注，像是2008年陳雲林訪台、反中資
媒體運動至「太陽花學運」，台灣對中國的反作用力及對抗，年輕人的警醒程度很高。她認
為中國國慶對台灣人的意義是旁邊一個強大、正積極在全球擴張、想在全球支配影響力的中
國在展現國力，而且是以「獨裁政權的模式在展現」。


她表示，今年因為「反送中」運動，社會反抗運動很強，台灣人若關注中國國慶，看的是威
權、帝國野心的中國政權，如何做政治展演，怎麼展現自己。

她也強調，台灣年輕人及媒體長期對於國際事務的關心及報導仍不足，這也部份解釋了為何
台灣媒體未聚焦中國國慶相關報導。

其實台灣仍有統派團體，會在「十一」中國國慶這天舉辦慶祝活動。常年在台北101大樓前
高舉五星旗的愛國同心會，去年「十一」這天，就舉辦了慶祝酒會。當時酒會舞台正中央高
高掛起五星紅旗，舞台上方高掛的布條寫著——「台灣省各界慶祝中華人民共和國建國69週
年國慶酒會」。


愛國同心會2018年在台灣舉行「國慶酒會」，慶祝中國十一國慶節
https://i.imgur.com/NPTMrFd.jpg
[圖]
 

而今年，統派政黨「中華統一促進黨」10月1日也將在台北火車站舉辦集會慶祝活動，但該
黨通過電話告訴BBC中文，因為颱風影響，還得確認是否如期舉行。但據台灣媒體報導，該
集會遊行申請已被警方駁回，警方指出，統促黨申請的路段為北市重要交通樞紐才不准許。

事實上，9月29日台灣舉辦遊行聲援香港活動，涉嫌對何韻詩潑漆的兩名嫌犯之一胡志偉，
就是統促黨成員。警方表示，將會對此案擴大追查，兩名嫌犯已遭聲押禁見，並拘提7名共
犯。台灣媒體報導，他們都是統促黨的成員，而且犯案有分工，有人買油漆，有人規劃逃逸
路線。



4.附註、心得、想法︰
我想支持台獨
不過菜好爛
我還有其他選擇嗎

--
自由！《英雄本色》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.151.137 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TaX8Ht4 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1569853969.A.DC4.html
推 poolplayer: 川普應該是不錯選擇1F 60.198.44.7 台灣 09/30 22:34
推 crazypeo45: 能關心的也只有那台新的飛彈以及輕甲2F 218.173.59.160 台灣 09/30 22:35
→ crazypeo45: 戰車 就這樣
→ elainakuo: 台灣人只關心放不放颱風假4F 36.225.33.63 台灣 09/30 22:35
推 devidevi: 呂秀蓮阿5F 110.28.190.24 台灣 09/30 22:36
推 ioupoiu: 讚！看來去中國化教育還是有用的 認為自6F 1.200.200.90 台灣 09/30 22:36
→ ioupoiu: 己是台灣人的正確觀念只會越來越高
→ ioupoiu: 坐等9.2跟韓粉崩潰噓
推 greensaru: 牠國事務，關我屁事9F 223.140.61.107 台灣 09/30 22:37
推 tonyrao: 為何我要關心中共國慶???10F 114.137.182.1 台灣 09/30 22:37
→ joe2: 我比較關心M1坦克可以炸死幾個匪賊11F 223.137.119.234 台灣 09/30 22:40
→ elainakuo: 呂秀蓮考慮一下12F 36.225.33.63 台灣 09/30 22:41
→ greensaru: 坦克炸的死共匪的話，就要問問海空優13F 223.140.61.107 台灣 09/30 22:42
→ greensaru: 還在嗎？
推 momocom: 但seafood反對M1A215F 95.90.184.240 德國 09/30 22:43
推 starport: 含粉是那僅存的4%16F 111.255.32.152 台灣 09/30 22:43
→ crazypeo45: 那台輕甲戰車一直被吹噓說跟M1不相上17F 218.173.59.160 台灣 09/30 22:43
→ crazypeo45: 下
→ starport: 颱風就在家門口 不關心颱風要關心啥19F 111.255.32.152 台灣 09/30 22:44
→ starport: 自己喜歡政治狂熱 就自己去狂熱啊
→ Yourmotherla: 不然要怎樣？慶祝對岸國慶？21F 111.241.112.222 台灣 09/30 22:50
→ jerrylin: 關台灣屁事??22F 61.224.166.248 台灣 09/30 22:51
推 Drkate: 從來沒關心過別國的國慶，重要嗎23F 114.43.163.165 台灣 09/30 22:51
→ jerrylin: 中共從來沒統治過台灣好ㄅ24F 61.224.166.248 台灣 09/30 22:51
推 adream: 國民黨大潰敗25F 111.255.46.78 台灣 09/30 22:51
→ adream: 2020
推 ke0119: 颱風：生日快樂～～～27F 180.16.216.209 日本 09/30 22:56
→ ilanese: 香港是不是跟中國同屬一個國家？28F 1.162.5.52 台灣 09/30 22:59
→ kinmengon: 巴不得米塔一路從蘇州 上海送上北京去29F 101.137.27.255 台灣 09/30 22:59
→ ilanese: 如果你認為是的話，那香港事務跟中國一樣30F 1.162.5.52 台灣 09/30 23:00
→ ilanese: 跟台灣無關。
推 want150: 他國事務也沒啥不能關心啦32F 123.194.168.193 台灣 09/30 23:02
→ want150: 只是要對人家國慶有感還滿奇怪的
→ want150: 好歹香港還可以關注一下港民的
→ want150: 抗爭策略，跟台灣還比較有點關係
噓 PTTOnline: 台灣再這樣搞下去，再過沒幾年就能在台36F 110.28.192.15 台灣 09/30 23:03
→ PTTOnline: 灣島唱我和我的祖國
推 e44444: 中共國慶關我屁事38F 36.233.232.212 台灣 09/30 23:14
推 CrackedVoice: 敵國國殤我再關注39F 220.135.37.151 台灣 09/30 23:15
→ v2v2123: 這什麼狗屎新聞40F 122.116.93.99 台灣 09/30 23:20
推 elzohar: 支那畜週年慶活動干我們屁事？41F 101.15.208.180 台灣 09/30 23:26
→ elzohar: 關注度大概跟巷口野狗交配差不多吧
推 viwa: 中國國慶甘我屁事43F 42.72.38.9 台灣 09/30 23:45
→ alcard22: 他國國慶本來就很無感啊！44F 118.161.210.192 台灣 09/30 23:56
→ alcard22: 關注香港是一回事，可是為什麼要對中國
→ alcard22: 國慶有感？
推 frank00427: 是說國慶不是大家開心慶祝怎麼鄰國反47F 223.139.76.35 台灣 10/01 00:00
→ frank00427: 而禁東禁西的？
→ Allenguy: 建政比中華民國晚，到底誰才是搞分裂的49F 123.194.85.232 台灣 10/01 00:06
推 HsiangMing: 他國50F 1.161.121.30 台灣 10/01 00:07
推 roccqqck: 中共黨慶甘台灣人屁事51F 223.137.93.43 台灣 10/01 00:32
→ kess: 隔壁送貨的大叔疑似某糞 準備北上挺阿伯順便52F 123.192.80.242 台灣 10/01 00:57
→ kess: 慶祝中共生日
→ jyue: 都108年了...54F 219.85.35.78 台灣 10/01 01:02
推 fenrisfang: 支共是關他媽的我屁事55F 112.104.132.156 台灣 10/01 01:07
→ yukina23: 支持一個飛彈對準我的國家幹嘛?56F 49.217.39.11 台灣 10/01 02:49
→ Dazzium: 他國事物57F 1.162.148.45 台灣 10/01 05:04
→ bloodyiris: 他國事務58F 49.214.213.202 台灣 10/01 08:20

--
※ 看板: HatePolitics　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 60　
作者 qazsedcft 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇