※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-17 11:01:18
看板 HatePolitics
作者 標題 [討論] 什麼時候「逐字稿」變成嘲諷人的詞彙?
時間 Tue Jul 16 22:32:32 2019
我還以為 中生代 到 年輕人 這一段
普遍都討厭標題黨 假新聞
移花接木 曖昧引導的報導
逐字稿不是最能一字一句檢驗完整脈絡的
東西嗎？
不是最能看穿記者有沒有在惡意操作?
什麼時候看逐字稿也能被酸了
是我有問題還是大部分人有問題?
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G935F.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.117.102 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TBU02eQ (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1563287554.A.A1A.html
→ : 因為英粉討厭柯文哲1F 1.172.224.104 台灣 07/16 22:32
→ : 所以聯合抹黑逐字稿
→ : 所以聯合抹黑逐字稿
→ hoanbeh …
→ : 因為字太多啊 英糞只看懶人包 隨便抹4F 114.24.75.139 台灣 07/16 22:33
推 : 請去八卦版 大家都在嘲笑看逐字稿5F 111.82.163.202 台灣 07/16 22:33
→ : 的人
→ : 越看越理解不能
→ : 的人
→ : 越看越理解不能
推 : 這真的很莫名其妙8F 49.216.176.229 台灣 07/16 22:33
真的很莫名其妙 我的價值觀受到衝擊推 : 因為沒辦法說曾參殺人了，英粉7779F 36.230.88.21 台灣 07/16 22:33
→ : 1450不能帶風向的反諷啦，怎麼可能正常10F 36.227.170.233 台灣 07/16 22:34
→ : 人看逐字稿會覺得有問題
→ : 人看逐字稿會覺得有問題
→ : 看真實的文字 為啥有問題12F 49.216.176.229 台灣 07/16 22:34
→ : 英粉智商很低 文字太多看不懂13F 1.172.224.104 台灣 07/16 22:34
→ : 柯糞的超譯天地14F 36.226.157.128 台灣 07/16 22:36
※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/16/2019 22:37:33推 : 看逐字稿怎能超譯?15F 203.187.57.217 台灣 07/16 22:37
→ : 都有逐字稿了 還說人超譯16F 1.172.224.104 台灣 07/16 22:38
推 : 逐字稿就是完整文字 能超譯啥 這到底17F 49.216.176.229 台灣 07/16 22:38
→ : 是啥邏輯
→ : 是啥邏輯
推 : 英粉被什麼打臉，就會嘲諷什麼19F 104.153.200.43 美國 07/16 22:38
→ : 媒體斷章取義的標題 英粉反而好香？20F 49.216.176.229 台灣 07/16 22:39
我不能接受，敵對被斷章取義的文章就沒問題，自己被斷章取義就不行。→ : 英粉最喜歡五百萬發票那種吧21F 1.172.224.104 台灣 07/16 22:39
※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/16/2019 22:40:51→ : 他們就喜歡看記者加工過的文章22F 114.24.225.107 台灣 07/16 22:41
推 : 英糞是吃做圖惡搞懶人包長大的 逐字稿看不懂23F 42.73.209.117 台灣 07/16 22:41
→ : 因為造謠的人最討厭這個東西 會酸的基本24F 1.161.170.155 台灣 07/16 22:42
→ : 上是......嗯
懂了→ : 上是......嗯
※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/16/2019 22:44:51
推 : 才能法柯啊26F 49.215.148.120 台灣 07/16 22:45
推 : 英糞最恨27F 123.192.208.194 台灣 07/16 22:47
推 : 逐字稿沒表情 淡化失言 是工具28F 114.37.251.128 台灣 07/16 22:47
→ : 找不出攻擊點只能講廢話29F 101.14.132.118 台灣 07/16 22:48
推 : 只準黨工上色，不準柯粉逐字30F 1.160.210.231 台灣 07/16 22:48
推 : 因為逐字稿能搓破超譯假新聞，沒超31F 49.158.86.3 台灣 07/16 22:50
→ : 譯假新聞，網軍怎麼洗版面
→ : 譯假新聞，網軍怎麼洗版面
推 : 反正深綠前科粉都不演了33F 1.160.210.231 台灣 07/16 22:50
推 : 舔英仔就是噁心34F 223.136.231.0 台灣 07/16 22:50
→ : 一個一個崩潰歸隊。對公子輸誠35F 1.160.210.231 台灣 07/16 22:51
推 : 破壞新聞製造業的生意時36F 114.38.148.211 台灣 07/16 22:51
推 : 反正英粉就覺得被扭曲的新聞才是真理啊37F 114.32.9.211 台灣 07/16 22:51
→ : 他們黑人都不是假新聞 只有被黑才是
→ : 他們黑人都不是假新聞 只有被黑才是
推 : 英粉就納粹黨衛軍啊 黨說的才是真理39F 1.169.140.237 台灣 07/16 22:53
推 : 因為英粉都是文盲 看不懂字阿40F 101.15.161.103 台灣 07/16 22:56
推 : 就很多人愛看去脈絡後的圖文作品阿41F 118.170.34.149 台灣 07/16 22:56
噓 : 因為只有講柯要逐字稿 柯粉講其他人都不42F 172.58.37.239 美國 07/16 22:59
→ : 用
其他人我也會看內文唷→ : 用
推 : 別理那些柯黑 想刻意酸人什麼東西都可以44F 42.77.171.120 台灣 07/16 23:02
→ : 變成酸點
→ : 變成酸點
推 : 我第一次看到也是滿頭問號46F 180.217.152.118 台灣 07/16 23:03
真的※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/16/2019 23:03:43
※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/16/2019 23:03:59
推 : 看到網軍酸逐字稿真的傻眼，竟然還有做成圖47F 180.217.208.66 台灣 07/16 23:04
→ : 片的嘔嘔嘔
→ : 片的嘔嘔嘔
推 : 因爲英糞都只看圖文跟標就集體高潮啊49F 101.14.131.103 台灣 07/16 23:04
推 : 標題好做圖啊 逐字稿效果弱50F 36.230.68.138 台灣 07/16 23:05
推 : 讓你對逐字稿感到反感 就不會去查證了51F 1.171.86.48 台灣 07/16 23:08
![[圖]](https://i.imgur.com/oz46BFd.jpg)
→ : 嚼青只接受編輯過的懶人包，看完整的會被笑53F 36.228.25.169 台灣 07/16 23:08
推 : 因為會讓某些人不能看到標題就高潮54F 219.71.69.243 台灣 07/16 23:09
推 : 英粉覺青抹黑抹紅阿 什麼都抹成屎55F 1.173.177.203 台灣 07/16 23:10
推 : 薛丁格的逐字稿啊 對蔡有利逐字稿才是56F 180.217.148.151 台灣 07/16 23:11
→ : 正義的
※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/16/2019 23:11:17→ : 正義的
推 : 小英不用逐字稿 因為沒人像1450這麼下賤58F 118.161.136.31 台灣 07/16 23:13
→ : 會斷章取義搞抹黑
→ : 會斷章取義搞抹黑
推 : 只能接受精心編造過的懶人包 不能接受雖然有60F 36.231.117.61 台灣 07/16 23:13
→ : 贅字但完全本人原音的逐字稿
→ : 贅字但完全本人原音的逐字稿
→ ab4daa …
噓 : 因為逐字稿明明就還是一堆廢話 但柯糞63F 220.136.114.90 台灣 07/16 23:20
→ : 卻好像挖到寶一樣捧上天
→ : 卻好像挖到寶一樣捧上天
推 : 因為不能用媒體斷章取義抹 很不方便65F 111.250.89.52 台灣 07/16 23:21
推 : 有逐字稿就不能斷章取意標題殺人啦XD66F 118.160.87.232 台灣 07/16 23:22
→ : bI.jpg68F 60.147.180.254 日本 07/16 23:24
推 : 因為英粉一直以來以斷章取義為攻擊69F 223.140.169.110 台灣 07/16 23:24
→ : 政敵的手段
→ : 政敵的手段
![[圖]](https://i.imgur.com/5cxApsFh.jpg)
推 : 管中閔案 器捐案 等等都是72F 223.140.169.110 台灣 07/16 23:26
→ : 然後逐字搞能打臉和闢謠 他們當然
→ : 不樂見
→ : 一切為黑而黑 扶蔡上位 且對象不僅
→ : 僅是柯 先前的郭 朱 賴 也被這等手
→ : 法操作過...
→ : 然後逐字搞能打臉和闢謠 他們當然
→ : 不樂見
→ : 一切為黑而黑 扶蔡上位 且對象不僅
→ : 僅是柯 先前的郭 朱 賴 也被這等手
→ : 法操作過...
推 : 因為某些愛造謠的碰到逐字稿就被打臉78F 36.226.232.58 台灣 07/16 23:29
推 : 英痴是智力太低看不懂 而1450是怕被打臉79F 223.137.152.144 台灣 07/16 23:29
→ : 無法帶風向
→ : 無法帶風向
推 : 嘻嘻81F 1.161.114.16 台灣 07/16 23:38
推 : 央糞智商太低 自以為那種事是負面的 殊82F 49.216.214.244 台灣 07/16 23:42
→ : 不知整天吞假新聞的自己XDD
→ : 不知整天吞假新聞的自己XDD
推 : 就跟臺灣有很多人只想要懶人包意思一樣84F 59.115.55.83 台灣 07/16 23:45
→ : 太多內容只會覺得誰跟你那個時間一個一個看
→ : 自己被冤枉的時候又希望別人聽完他的解釋
→ : 速食文化養出來的扭曲思考方式
速食愛情 速食文化 速食閱讀 速食政治。馬上好→ : 太多內容只會覺得誰跟你那個時間一個一個看
→ : 自己被冤枉的時候又希望別人聽完他的解釋
→ : 速食文化養出來的扭曲思考方式
推 : 綠畜央糞智商低 逐字稿太艱深了88F 223.137.21.130 台灣 07/17 00:01
→ : 然後再跟風學狂粉邏輯,為自己支持者的假客觀89F 59.115.55.83 台灣 07/17 00:03
推 : 當他們自己不斷的被打臉的時候90F 218.166.20.29 台灣 07/17 00:04
推 : 因為逐字稿會發現1450跟記者合作造謠91F 27.52.62.92 台灣 07/17 00:05
→ : 我這個人很簡單，只要誰反對逐字稿，92F 42.73.20.121 台灣 07/17 00:09
→ : 那個人就是騙子
→ : 那個人就是騙子
推 : 逐字稿會害他們露出馬腳94F 180.217.75.78 台灣 07/17 00:13
※ 編輯: LeoRivers (101.9.117.102 臺灣), 07/17/2019 00:21:02推 : 1450綠共 假新聞一條龍 欠打臉 %%%%%%%95F 111.248.59.72 台灣 07/17 00:25
→ : %%
→ : %%
推 : 央分喜歡霉體啦你不懂97F 103.7.38.15 越南 07/17 00:37
推 : 一堆文盲跟假帳號啊 逼哀98F 118.150.105.224 台灣 07/17 00:51
噓 : 因為逐智搞一直被超譯99F 1.165.16.46 台灣 07/17 00:54
→ : 因為逐字稿讓某些下流手段無所遁形，找100F 58.114.18.85 台灣 07/17 01:05
→ : 不到應對方式只能軟弱的講幾句不知所謂
→ : 的酸話
→ : 不到應對方式只能軟弱的講幾句不知所謂
→ : 的酸話
推 : 因為那群人要帶愚民風氣阿 才可以繼續103F 223.140.234.52 台灣 07/17 01:06
→ : 被他們騙
→ : 被他們騙
→ : 英粉嫌逐字稿太麻煩生不出來，只好抹105F 1.172.74.79 台灣 07/17 01:08
→ : 黑啊
→ : 黑啊
推 : 逐字稿叫超譯那斷章取義盧式標題叫？107F 58.114.18.85 台灣 07/17 01:10
推 : 英粉108F 140.112.176.148 台灣 07/17 01:10
→ : 標題殺人用在民進黨不行 用在別人身上109F 223.137.86.143 台灣 07/17 01:21
→ : 就沒問題
→ : 就沒問題
→ : 因為只擷取要的逐字稿啊 上次被陳建銘洗111F 101.14.194.46 台灣 07/17 01:38
→ : 臉的逐字稿都沒出來呢
→ : 臉的逐字稿都沒出來呢
噓 : 因為柯糞只會看柯的逐字稿，其他的理113F 101.12.11.51 台灣 07/17 01:41
→ : 都不理，懂了沒
→ : 都不理，懂了沒
→ : 喜歡斷章取義的人當然會怕逐字稿摟115F 111.241.66.37 台灣 07/17 01:44
推 : 英粉帶風向嘲笑想看原文的人啊，可悲只116F 180.204.16.136 台灣 07/17 01:51
→ : 會看斷章取義的吉娃娃
→ : 會看斷章取義的吉娃娃
推 : 找不到攻擊點，就跟開口閉口都是糞一118F 114.43.43.182 台灣 07/17 01:52
→ : 樣
→ : 不然就是沒辦法斷章取義，只好暗諷柯
→ : 學家
→ : 樣
→ : 不然就是沒辦法斷章取義，只好暗諷柯
→ : 學家
推 : 有逐字稿要抹黑hen不方Bang122F 27.247.106.32 台灣 07/17 02:07
推 : 領1450笑你們這些柯粉做白工啊XD
→ : 突然想到
推 : 領1450笑你們這些柯粉做白工啊XD
→ : 突然想到
→ : 因為1450根本不看啊，只會抹125F 118.161.33.207 台灣 07/17 02:49
推 : 綠共最愛斷章取義式的報導和謠言，純紀126F 118.171.31.151 台灣 07/17 03:05
→ : 錄的逐字稿太多他們要怎麼混水摸魚?
→ : 錄的逐字稿太多他們要怎麼混水摸魚?
推 : 沒辦法抹黑，這樣1450不就失業了128F 180.204.229.194 台灣 07/17 06:26
推 : 愚者的問題129F 223.138.7.234 台灣 07/17 07:49
推 : 因為就像食物沒有經過化工黨工吃不下去130F 117.19.213.190 台灣 07/17 08:40
→ : 逐字稿讓他們不能帶風向，會很困擾131F 110.26.195.6 台灣 07/17 10:17
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 53
作者 LeoRivers 的最新發文:
- 1.女人們的精神空缺與物質依賴。 貝絲的高中女同學婚後就變成了她的養母。 新婚燕爾的「刻板化女性」同學，多年後在超市相遇，嬰兒車下噹噹作響的是一大 籃啤酒，依舊沒能脫離時代氛圍限制，步入養母的後塵。 …79F 26推 2噓
- 想得到的優點 1.性工作者工作得到保障，被白嫖或壓榨威脅不會不敢報警。 2.性工作者由政府配套定期到醫院檢查，減少性病傳播率，嫖客也不用怕中標，健保 一年負擔的愛滋病藥費很嚇人。 3.政府稅收多一筆。 …185F 44推 8噓
![]()
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~ …76F 21推- 椰子罐頭:國產神作，不知道為什麼倒了。 爆爆王（彈水阿給）:風靡全台國中小生。 魔法飛球:高爾夫，妹子多，我妹妹也愛玩。 勁舞團:額.....約跑神器?妹子多，沒玩過 跑跑卡丁車:無感。 全民打棒球: …32F 25推
- 1.天堂：劇情是什麼，能吃嗎?農經驗弄到死，打寶真的是寶的年代，ctrl按住尻人噴裝。 2.Ro:北歐神話為底，但也沒啥劇情，不過遊戲豐富度比天堂好一點。農。 3.希望：主線劇情以當年來說算經營的不錯 …39F 22推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享