顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-25 12:11:02
看板 HatePolitics
作者 EvilisGood (Hustler)
標題 [討論] 國際滑冰總會ISU取消台北賽之新聞稿
時間 Wed Jul 24 20:51:09 2019


https://bit.ly/2Z7k6vL
ISU Statement - Challenger Series event in Asia - International Skating Union Every season the ISU invites its Members to send applications to host events as part of the Challenger Series. For the season 2019/20 two applications ...

 

Every season the ISU invites its Members to send applications to host events
as part of the Challenger Series (see ISU Communication 2227). For the season
2019/20 two applications from Asia were received, Taipei and Hong Kong, to
host an event as part of the Series. During its meeting last March, the ISU
Council decided to include the event proposed by the Chinese Taipei Skating
Union to be held in Taipei City mostly due to more suitable dates (See ISU
Communication 2234).

每一賽季,ISU都會邀請旗下會員申請主辦滑冰挑戰系列賽。關於2019/20賽季,我們收到
了兩封來自亞洲的主辦權申請,分別是台北和香港。在去年三月的會議中,因為時程更加
合適之故,ISU議會決定選擇由中華台北滑冰協會所提案的台北賽事。


However at the end of May, the ISU received indications from several ISU
Asian Member Federations including the Chinese Taipei Skating Union that it
would be preferable to host this event in another Asian country.

然而到了五月底,ISU收到了數間亞洲滑冰協會的建議──包括中華台北滑冰協會在內──
他們比較希望這場賽事能移至另一個亞洲國家舉辦。

The ISU invited the interested Asian Members to consult each other and agree
upon the most suitable host city. As a result and with the specific agreement
of the Chinese Taipei Skating Union, it was finally decided that this
Challenger Series event would be hosted by the Hong Kong Skating Union
Limited to be held in Dongguan City / CHN on Oct. 30-Nov 3, 2019.

ISU邀請了相關亞洲會員國來彼此協商,好決定出最適合的主辦城市,而在中華台北滑冰
協會的同意之下,終於決定這場挑戰賽要改由香港滑冰協會在2019/10/30-11/3於東莞市
舉辦。


The Challenger Series gives the opportunity to many Skaters who have not been
invited to participate in the ISU Grand Prix of Figure Skating Series, to
compete at the international Senior level, earn World standing points,
prepare to qualify and potentially compete in ISU Championships. A Challenger
Series event was held for the first time in 2018/19 in an Asian country and
the ISU aims to continue to provide the same opportunities to Skaters in Asia
by including at least one Challenger Series event per season in the region.

滑冰挑戰系列賽讓許多從未收到邀請的滑冰選手都有機會能參與ISU花式滑冰大獎賽總決
賽,好在國際年長組中一較高下、賺取國際排名分數,並作好準備參加ISU冠軍賽。滑冰
挑戰系列賽最早是於2018/19年在亞洲國家首次舉辦,而ISU打算繼續為亞洲滑冰選手提供
同等機會,每一賽季至少會在亞洲舉辦一場滑冰挑戰系列賽。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.130.107 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TE5G_wS (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1563972671.A.E9C.html
nodnarb1027: 林佳龍:1F 101.14.225.182 台灣 07/24 20:51
jackyhsiao: 把這個轉八掛看看英糞怎被打臉的2F 223.139.145.73 台灣 07/24 20:52
八卦板有貼。

Tattos: 中華協會:3F 101.11.5.169 台灣 07/24 20:52
talrasha: 找一下有沒有Ko Wen-je4F 61.223.118.77 台灣 07/24 20:53
※ 編輯: EvilisGood (1.160.130.107 臺灣), 07/24/2019 20:53:35
Queenie7: 感謝原文翻譯.....5F 123.241.143.223 台灣 07/24 20:53
whitenoise: 唉6F 42.75.191.195 台灣 07/24 20:54
Chantaljones: 笑死 英粉白高潮7F 36.226.59.152 台灣 07/24 20:54
tatamishiau: 推翻譯8F 39.11.197.249 台灣 07/24 20:55
kuninaka: 沒有白高潮阿9F 1.174.73.156 台灣 07/24 20:56
kuninaka: 一樣可以操作成選票
issemn: 哈哈 蚵糞臉好腫11F 36.236.160.89 台灣 07/24 20:56
y1896547: 蔡英文體育改革成功12F 114.45.76.64 台灣 07/24 20:56
tsgd: 數個會員 包過中華台北 如果是中國作梗 那我13F 36.231.96.135 台灣 07/24 20:56
tsgd: 們台灣幫什麼腔?還一起提出轉換承辦
nnkj: 邪穢一堆內鬼 漢奸15F 1.171.42.157 台灣 07/24 21:00
sfh20230: 蔡母豬所謂的改個體育協會ㄏㄏ16F 123.193.209.251 台灣 07/24 21:03
vn509942: 臭酸的芒果乾,熱銷中17F 202.39.237.186 台灣 07/24 21:04
KillerMoDo: 什麼事 都推給中國真是輕鬆無腦R18F 114.35.213.217 台灣 07/24 21:06
KingKingCold: 太屌了,體協自導自演,綠共還能推19F 180.150.115.222 澳大利亞 07/24 21:07
KingKingCold: 給柯文哲  人不要臉天下無敵
windmax1: 可憐XDDD 自導自演21F 182.235.232.161 台灣 07/24 21:10
windmax1: 又要噴票了 好爽喔
windmax1: 被中國打壓>取消 幹 柯文哲拉
mxr: 英導最新力作24F 111.82.211.186 台灣 07/24 21:11
greg7575: 一直噴屎一直爽25F 1.160.208.143 台灣 07/24 21:11
windmax1: 自己取消的>幹 都柯文哲打壓拉26F 182.235.232.161 台灣 07/24 21:11
a22880897: 芒果乾要繼續賣啊 不這樣搞大選怎麼選27F 223.136.177.28 台灣 07/24 21:11
yesfay: 演哪齣28F 180.217.96.188 台灣 07/24 21:12
pttxo: 政府都不會先查證? 還是要當選舉操作一番?29F 219.71.36.162 台灣 07/24 21:14
KingKingCold: 英導最新力作: 自產自銷 臭酸芒果乾30F 180.150.115.222 澳大利亞 07/24 21:14
KingKingCold: 噁噁噁噁噁噁噁噁
fxntdsxdr: 協會日常不意外32F 1.170.114.51 台灣 07/24 21:15
sobiNOva: 笑死 英粉臉腫的跟麵龜一樣了33F 1.164.15.131 台灣 07/24 21:22
heat0204: 繼搶先發財外交 現在還要搶自導自演34F 61.223.19.154 台灣 07/24 21:25
gusser: 也太扯 林佳龍趁機演一波?35F 110.50.187.137 台灣 07/24 21:40
lwamp 
lwamp: 只有綠共能造謠 人民造謠通通吉36F 180.217.175.4 台灣 07/24 21:45
starport: 等等 我們為什麼要自己取消?37F 114.40.57.220 台灣 07/24 21:55
luckystrikes: 英導擋一根先38F 101.10.108.245 台灣 07/24 21:57
chioio: 英導,1450崩潰39F 101.9.226.136 台灣 07/24 21:57
ddabc1234: 先打柯一波 後來被證實是台灣這邊協會40F 1.170.210.40 台灣 07/24 21:58
ddabc1234: 先放棄的 然後才承認是自己的鍋....
f860506: 又是中共同路人柯文哲搞怪 不然小英外交42F 101.12.244.79 台灣 07/24 22:04
f860506: 不可能會發生這種事
ryanwen: 就說對方被脅迫騙人,還是一樣操作下去44F 111.71.213.180 台灣 07/24 22:11
KingJeff17: 自導自演真的噁 為選舉無所不用其極45F 123.193.41.206 台灣 07/24 22:39
hguei: 背刺 笑死46F 220.141.184.114 台灣 07/24 22:54
albert1229: 自己放棄還一堆1450帶風向!噁心47F 223.138.149.139 台灣 07/24 22:58
skyexers: 自己同意的 事後還裝不知 真是人渣48F 218.164.60.78 台灣 07/24 23:51
psypoorer: 很抱歉,還是阿伯負責喔。49F 203.145.94.8 香港 07/25 00:23

--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 71 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-07-25 10:25:55 (台灣)
  07-25 10:25 TW
幹你妹的......這些練習的選手.....
悲哀
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇