※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-16 10:15:48
看板 HatePolitics
作者 標題 Re: [討論] LSE 上的 news說蔡英文有當過副總統耶
時間 Thu Jan 16 03:47:13 2020
可憐哪!
這一篇我要幫忙備份
蔡英文副總統?
那個是副行政院長的意思啦!
你看同篇也有提到俞國華是校友
當過行政院長
你也要解讀成俞國華也當過總統逆?
president
內閣制的意思跟我們總統制有差啦
所以翻譯自己要分清楚說的是總統府還是行政院的老大
※ 引述《rorotommacy (alibobo)》之銘言：
: 最新的蔡英文假博士出口轉內銷的來啦 ..
: 1.放news, 但是一樣沒署名誰寫的. 大前研一說 沒署名的新聞根本不用看.不敢負責
: LSE 官網聲明它們不對 NEWS 負責任.
: 2.蔡英文當過副總統 ? 哪個白癡寫的? 確定蔡英文有拿到博士嗎?
: 俞國華當過總統?
: Dr Tsai was first elected president in 2016 and previously served as
: Taiwan's vice president and as chair of the Democratic Progressive Party.
: 3.在facebook上,他們可是不曾把2016年的賀詞加上Dr. 在FB上寫應該會被問爆吧
: 讓我們繼續看下去 這個蠢團隊還會繼續出啥包?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.187.187 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U7sn3GY (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1579117635.A.422.html
推 : 手速夠快1F 114.38.8.1 台灣 01/16 03:49
推 : 刪了哈哈哈哈哈2F 111.240.147.237 台灣 01/16 03:50
→ : 幫roro QQ3F 114.38.8.1 台灣 01/16 03:50
→ : 可憐哪5F 39.11.128.194 台灣 01/16 03:53
→ : 現在是流行可憐哪梗圖是不是?6F 118.168.152.5 台灣 01/16 03:59
→ : 你不要離開 先穩住高雄 保護韓國瑜7F 110.50.187.187 台灣 01/16 04:00
![[圖]](https://i.imgur.com/jF6Kttf.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/FdDN9wO.jpg)
→ : 樓上有默契11F 110.50.187.187 台灣 01/16 04:03
![[圖]](https://i.imgur.com/fU8Twe5.jpg)
推 : 可憐哪.jpg13F 223.139.91.217 台灣 01/16 04:42
推 : 怎麼那麼怪14F 42.72.66.224 台灣 01/16 06:34
推 : 感覺lse沒有寫清楚，被誤解也不算錯啦
推 : 感覺lse沒有寫清楚，被誤解也不算錯啦
推 : 人家就制度不同 硬要挑人家翻譯的毛病很無16F 42.77.45.133 台灣 01/16 07:26
→ : 聊
→ : 聊
推 : roro 出來打球了18F 61.58.140.129 台灣 01/16 07:58
推 : 可憐哪19F 223.141.149.108 台灣 01/16 08:39
→ : 其實我覺得持續打論文是秀下限耶20F 220.129.18.131 台灣 01/16 08:39
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 93
回列表(←)
分享