※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-18 22:43:04
看板 HatePolitics
作者 標題 [轉錄] 王浩宇FB：改用與誤用的差異
時間 Wed Mar 18 17:32:48 2020
連結：
https://reurl.cc/GVdmQD
內文：
在中國要求將武漢肺炎改稱為新冠肺炎後，國民黨、民眾黨的幾個重要政治人物跟親中媒
體（例如：中時）幾乎是即刻改用新名詞、且持續使用這個新名詞。
＃這部分可以去查歷史新聞及發言紀錄
雖然民進黨的政治人物，包含蔡總統在內，確實有人不小心在文字上誤用「新冠肺炎」四
個字，但多數時候，我們還是用「武漢肺炎」來形容英文的Covid-19。
差異在哪，我覺得顯而易見，
因為 ＃我們又不怕得罪中共。
短評或心得：
王浩宇再發文解釋國民黨民眾黨親中媒體是立即改用名稱，民進黨的政治人物只是有時候
會誤用
後續留言也有再解釋
https://i.imgur.com/0pB5gR9.jpg
https://i.imgur.com/mtwX8hT.jpg
https://i.imgur.com/Xp54xR9.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/0pB5gR9h.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/mtwX8hT.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/Xp54xR9.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.75.118 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1USUh2Bv (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1584523970.A.2F9.html
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.75.118 臺灣), 03/18/2020 17:33:38
![[圖]]()
![[圖]]()
--
推 : 有臺灣價值就可以1F 223.136.235.109 台灣 03/18 17:33
推 : 覺得有趣2F 114.136.204.70 台灣 03/18 17:33
推 : 未看先猜跟桃園無關3F 223.137.95.169 台灣 03/18 17:33
推 : 等你是三普再誤用吧 出一張嘴反中喔4F 36.232.206.135 台灣 03/18 17:33
噓 : 咁你娘雙標仔5F 27.242.158.123 台灣 03/18 17:34
→ : 真的是有夠廢的說法6F 36.228.200.233 台灣 03/18 17:34
→ : 糞土之牆不可杇也7F 223.136.235.109 台灣 03/18 17:34
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈這篇好笑8F 36.239.226.153 台灣 03/18 17:34
→ : 你他媽改彰化也不敢改呆玩 是多屌啦9F 36.232.206.135 台灣 03/18 17:35
推 : 我會笑死10F 223.139.238.119 台灣 03/18 17:36
→ : 白爛 喔11F 61.218.250.128 台灣 03/18 17:36
→ : 真的笑死
→ : 真的笑死
噓 : 教育部的宣導短片也是用新冠 你要不要13F 61.57.71.20 台灣 03/18 17:36
→ : 罵一下？還是說老闆底下單位的就不敢罵
→ : ？
→ : 罵一下？還是說老闆底下單位的就不敢罵
→ : ？
推 : 哈哈 笑死 硬凹16F 111.254.7.94 台灣 03/18 17:36
→ : 王浩宇你是議員 勸你別再新冠肺炎打轉17F 61.218.250.128 台灣 03/18 17:37
推 : 民進黨人用新冠:誤用18F 114.32.9.70 台灣 03/18 17:37
→ : 非民進黨人用新冠:舔共
→ : 非民進黨人用新冠:舔共
→ : 只要有一位民進黨人士用新冠肺炎20F 61.218.250.128 台灣 03/18 17:37
→ : 你就要幫他們解釋一次是不是
→ : 無聊透頂
→ : 民進黨收你這隻耍寶
→ : 你就要幫他們解釋一次是不是
→ : 無聊透頂
→ : 民進黨收你這隻耍寶
→ : https://youtu.be/r5bI1GE7DX824F 61.57.71.20 台灣 03/18 17:38
推 : 衛福部網站 隨便都搜到一堆新冠肺炎耶25F 223.137.95.169 台灣 03/18 17:39
推 : ㄎㄎ 就是期待這種表現 不過這也只26F 114.39.117.78 台灣 03/18 17:39
→ : 是小菜而已
→ : 是小菜而已
![[圖]](https://i.imgur.com/tVhhuS7h.png)
噓 : 這貨還真是徹底發揮紅衛兵的精神29F 27.247.194.192 台灣 03/18 17:40
→ : 哈哈~~~收到這種寶~~噗30F 36.236.33.134 台灣 03/18 17:41
推 : 厲害了31F 218.32.156.169 台灣 03/18 17:41
噓 : 有台灣價值→誤用 沒台灣價值→改用~嘿嘿32F 111.82.248.246 台灣 03/18 17:42
推 : 我覺得還是幫推好了，讓大家看看笑話33F 220.130.193.68 台灣 03/18 17:42
推 : 小英是誤用，他人是故意使用34F 101.137.215.17 台灣 03/18 17:42
→ : 這個邏輯一百分
→ : 這個邏輯一百分
噓 : 這咖真的笑話36F 180.218.26.6 台灣 03/18 17:43
推 : 他的邏輯:我幫市政府講話沒事，別的議37F 61.57.71.20 台灣 03/18 17:43
→ : 員幫市政府講話不行
→ : 員幫市政府講話不行
→ : 每天轉他的新聞加強他和菸黨同樣的連結39F 180.218.26.6 台灣 03/18 17:44
→ : 繼續讓他搞爛菸黨就對了
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.75.118 臺灣), 03/18/2020 17:46:32→ : 繼續讓他搞爛菸黨就對了
推 : 我有時候也會不小心誤稱他是王浩宇41F 60.250.65.124 台灣 03/18 17:46
推 : XD42F 114.32.9.70 台灣 03/18 17:46
噓 : 歹年冬43F 39.9.236.231 台灣 03/18 17:51
推 : 推0326~XDDDD44F 218.173.238.173 台灣 03/18 17:52
→ : 民進黨看到這篇不知道有什麼感想45F 114.32.9.70 台灣 03/18 17:52
→ : 此人毫無討論的價值46F 36.226.174.190 台灣 03/18 17:53
推 : 菸糞最愛的貨色！47F 49.216.1.89 台灣 03/18 17:55
推 : 大小綠黨齊滅於浩宇 期待48F 118.165.128.83 台灣 03/18 17:56
噓 :49F 60.250.40.146 台灣 03/18 17:58
推 : 佛地魔還是去宣傳日本觀光吧50F 59.124.245.151 台灣 03/18 17:58
噓 : 這咖不意外啊51F 223.136.102.254 台灣 03/18 18:00
推 : 太不要臉了，當大家白痴52F 1.200.60.136 台灣 03/18 18:01
推 : 很有民進黨價值53F 220.142.40.72 台灣 03/18 18:02
噓 : 這人是來敗票的無誤54F 180.217.171.73 台灣 03/18 18:02
→ : 沒提他綠黨 還以為他是正港民進黨藉議員呢55F 220.142.40.72 台灣 03/18 18:03
→ : 民進黨價值十足
→ : 民進黨價值十足
推 : 這咖不是政黑的神嗎?57F 218.164.55.220 台灣 03/18 18:08
噓 : 所以民進黨用你是誤用對不對58F 110.28.98.137 台灣 03/18 18:08
噓 : 王浩宇真的很無聊！老實說啦，現在在公司大59F 39.12.37.7 台灣 03/18 18:13
→ : 家私下聊天都是說武漢肺炎，但正式通知(例如
→ : email) 大家都是covid-19
→ : 蔡英文有同意他說的“誤用”嗎？
→ : 家私下聊天都是說武漢肺炎，但正式通知(例如
→ : email) 大家都是covid-19
→ : 蔡英文有同意他說的“誤用”嗎？
推 : 水準可悲63F 114.136.28.189 台灣 03/18 18:15
噓 : 文字獄、扣帽子，當大家白痴64F 123.195.92.98 台灣 03/18 18:17
推 : 他憑什麼幫蔡英文澄清是誤用，他代表蔡65F 110.28.94.112 台灣 03/18 18:18
→ : 英文嗎
→ : 英文嗎
噓 : 最好笑的是看他的文還會高潮的人XD67F 218.173.238.173 台灣 03/18 18:20
噓 : 真的好廢XDDDDD68F 110.28.168.129 台灣 03/18 18:22
推 : 來了 前側翼ㄋㄡˇ文字獄69F 49.158.172.138 台灣 03/18 18:24
推 : 有台灣價值就是誤用喔70F 123.194.184.119 台灣 03/18 18:24
![[圖]](https://i.imgur.com/C85hY2Yh.jpg)
→ : 這也是誤用嗎～72F 110.28.168.129 台灣 03/18 18:30
→ : 這傢伙怎麼越來越廢 等級不足呀73F 36.231.111.119 台灣 03/18 18:35
噓 : 不知道為什麼我想噓74F 123.192.178.93 台灣 03/18 18:54
噓 : 菸黨收這隻 留著扣血吧 爽75F 180.218.26.6 台灣 03/18 18:55
噓 : 別一直轉垃圾76F 223.136.213.104 台灣 03/18 18:57
推 : 民進黨邱毅 完美詮釋77F 1.160.72.130 台灣 03/18 19:07
噓 : 這人超沒救78F 36.230.150.178 台灣 03/18 19:09
推 : 台灣價值79F 123.192.177.238 台灣 03/18 19:10
推 : 哈哈哈 可憐80F 49.216.16.109 台灣 03/18 19:11
推 : 蔡菸文超買，馬小九走私81F 27.52.129.119 台灣 03/18 19:13
噓 : 小粉綠high起來82F 101.12.51.195 台灣 03/18 19:30
噓 : 檢討到當今聖上，我笑死83F 1.160.210.45 台灣 03/18 19:48
推 : 我還比較關心後續的防疫作為 叫武漢病84F 1.167.50.227 台灣 03/18 19:56
→ : 毒或新冠病毒根本沒什麼差 會吵這個的
→ : 大概只是想政治操作
→ : 毒或新冠病毒根本沒什麼差 會吵這個的
→ : 大概只是想政治操作
推 : 菸糞的神 哈哈哈哈哈87F 123.195.94.34 台灣 03/18 20:07
噓 : 一直強調小英用錯......哈哈哈哈哈哈88F 1.167.137.201 台灣 03/18 20:20
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 69
作者 Wojnarowski 的最新發文:
![]()
味全龍》徐若熙入伍胖了2公斤 劉基鴻遇到「瑪仕革斯」找他簽名 記者：羅惠齡／台北報導 味全龍徐若熙、劉基鴻趁季後休兵空檔，入伍服12天補充兵役，本週已退伍，兩人出來時 都頂著大光頭，對比高中時候，簡 …88F 65推![]()
曾頌恩祝福陳子豪「對我們不要打太遠」 有意繼承「1號黃衫」 記者楊舒帆／嘉義報導 陳子豪透過FA轉戰味全龍，曾頌恩不捨隊友離隊，馬上傳訊息送上祝福。兄弟隊「1號」 空出後，曾頌恩希望能繼承陳子豪的精 …177F 126推 5噓- DWade wants the Lakers to call up Bronny James: “Honestly, bring Bronny up, we want to see that. As …62F 30推 2噓
![]()
立法院昨三讀修正通過選罷法、憲法訴訟法與財劃法。民進黨前立委林濁水臉書表示，財 劃法無疑是胡搞惡法，但民進黨執政8年半，其中8年還全面執政，卻不主動修法，今天才 會面臨「被修法」的處境；且固然中央、不 …415F 211推 19噓![]()
Ever since losing in the NBA Cup, the Warriors have been ramping up their acti vities on the trade …632F 316推 49噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ darkrise1980 說瞎！
回列表(←)
分享