---

1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107170033.aspx

2.新聞來源︰

中央社

3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
每日確診恐飆破10萬 美專家批英解封如預謀殺人

4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※


儘管Delta變異株肆虐，英國首相強生（Boris Johnson）本週仍表示，COVID-19（2019冠
狀病毒疾病）疫情最嚴重階段「很可能」已結束，他堅持按計畫在19日解封。

他先前說，英國可解封是因為國內2/3成人已完整接種，但英格蘭首席醫療官惠提（
Chris Whitty）警告，感染率恐會達到「相當可怕」的程度。

倡議問責式新聞業的非政府組織The Citizens今天就英國解封計畫舉行線上緊急國際峰會
，其他政府顧問等多名國際科學家毫不留情批評強生。

美國科學家海瑟廷（William Haseltine）在會後表示：「我曾寫說，我認為群體免疫策
略實際上是置人於死地。」

他表示，以群體免疫為目標意味著推行一項明知會導致成千上萬人死亡的政策。他還說：
「以此當政策是災難。」

英國當局否認任由Delta變異株確診暴增，來尋求「群體免疫」政策，但坦承未來幾週每
日感染人數可能會飆升至10萬例，這會讓醫療體系面臨更多壓力。

惠提昨天表示：「我認為我們不應該低估我們可能會以驚人速度再次陷入困境的事實。」
隨著限制措施放寬，惠提呼籲民眾「慢慢來、愈慢愈好」。



蘇格蘭和威爾斯當局則設定自己的衛生政策，將維持在商店和大眾運輸等密閉空間戴口罩
的規定，北愛爾蘭看來也會跟進。

參與今天線上緊急國際峰會的科學家警告，英格蘭不只跟鄰居不同步，也跟其他國家不同
調。

法新社還提到，台灣的前國民健康署署長邱淑媞教授表示，她非常擔憂英國的解封計畫會
讓年輕群體和臨床上易受感染的群體暴露於病毒風險。

邱淑媞以英語表示：「在我們文化中，有一種說法是，還在下雨的時候把傘從人們身上拿
走，是不道德的行為。」

「而且實際上雨下得非常大。」

紐西蘭丹尼丁（Dunedin）奧塔戈大學（University of Otago）公衛教授貝克（Michael
Baker ）說：「在紐西蘭，我們總是向英國的領導力看齊。」

他說：「你們有卓越的科學知識深度，在疫苗研發和施打作業方面做得非常好。我們也一
直參考你們出色的臨床試驗。」

「這就是為何你們連基本的公衛原則都沒遵循時，會如此令人不可思議。」（譯者：盧映
孜/核稿：嚴思祺）1100717

5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※

欸欸欸，邱淑媞居然是在國際專家譴責英國解封之列耶，
這些專家應該不知道她為台灣的公衛幹了啥事吧？
算了，其他人不知道也好…。

--
口罩戴好，手手洗好，不要亂跑

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.121.51 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WyalxDr (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1626491899.A.375.html