※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-20 18:22:49
看板 HatePolitics
作者 標題 [新聞] 快訊／莊銘淵被罵翻發道歉聲明 「會親自
時間 Thu Jul 20 15:38:41 2023
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://www.ettoday.net/news/20230720/2543906.htm
快訊／莊銘淵被罵翻發道歉聲明 「會親自向陳紫渝道歉」 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
新北市永和區永福里里長陳紫渝19日被周刊爆料與永和分局秀朗派出所的凃姓員警密戀。民進黨新北市第九選區（永和區、中和區）立委參選人莊銘淵於臉書要陳紫渝，「盡量避免華而不實的花邊新聞」，引發爭議。對此，莊銘淵稍早出面致歉，剛剛則發出聲明，表示自己會親自向陳紫渝表達歉意。(陳紫渝,莊銘淵,最美里長) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7129/e7129502.jpg)
2.新聞來源︰
ETTODAY
3.完整新聞標題
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
快訊／莊銘淵被罵翻發道歉聲明 「會親自向陳紫渝道歉」
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
快訊／莊銘淵被罵翻發道歉聲明 「會親自向陳紫渝道歉」
ETTODAY
2023年07月20日 15:31
https://cdn2.ettoday.net/images/7129/d7129502.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7129/d7129502.jpg)
▲民進黨新北市第九選區（永和區、中和區）立委參選人莊銘淵。（圖／記者杜冠霖攝）
記者皮心瑀／台北報導
記者皮心瑀／台北報導
新北市永和區永福里里長陳紫渝19日被周刊爆料與永和分局秀朗派出所的凃姓員警密戀。
民進黨新北市第九選區（永和區、中和區）立委參選人莊銘淵於臉書要陳紫瑜「盡量避免
華而不實的花邊新聞」，引發爭議。對此，莊銘淵稍早出面致歉，剛剛則發出聲明，表示
自己會親自向陳紫渝表達歉意。
民進黨新北市第九選區（永和區、中和區）立委參選人莊銘淵於臉書要陳紫瑜「盡量避免
華而不實的花邊新聞」，引發爭議。對此，莊銘淵稍早出面致歉，剛剛則發出聲明，表示
自己會親自向陳紫渝表達歉意。
莊銘淵聲明提到，個人臉書言論引發爭議，實屬不當，作為民進黨黨員及黨徵召的立委參
選人，本應更堅守黨的價值，一起為性別平等的社會繼續努力，但為了個人選舉而有不智
之言行，有欠思考，本人會深切反省，也會親自向陳紫渝道歉。
選人，本應更堅守黨的價值，一起為性別平等的社會繼續努力，但為了個人選舉而有不智
之言行，有欠思考，本人會深切反省，也會親自向陳紫渝道歉。
針對陳紫渝戀情，莊銘淵日前透過臉書發文，稱自己看完新間後他感觸很深，身為四連任
的里長，並獲得兩任新北市長朱立倫、侯友宜的「特優里長」獎狀，連續八年都親自挨家
挨戶發放重陽禮金，關懷孤獨及弱勢長者，也成立黃金志工隊至今，推廣「遛狗繫狗鍊，
隨手清狗便」政策成果顯著。
的里長，並獲得兩任新北市長朱立倫、侯友宜的「特優里長」獎狀，連續八年都親自挨家
挨戶發放重陽禮金，關懷孤獨及弱勢長者，也成立黃金志工隊至今，推廣「遛狗繫狗鍊，
隨手清狗便」政策成果顯著。
莊銘淵接著表示，里長的工作五花八門，要做好里長並不容易，需要投入大量的時間與精
力，也要深耕地方，與里民密切互動，贏得里民的信賴，一步一腳印才能連續為鄉親們服
務。同時，保持良好形象也很重要，盡量避免華而不實的花邊新聞，希望下次有機會能跟
陳紫渝同仁約時間見面聊天，做經驗分享，相信教學相長能讓永和的民眾能生活更加美好
。
力，也要深耕地方，與里民密切互動，贏得里民的信賴，一步一腳印才能連續為鄉親們服
務。同時，保持良好形象也很重要，盡量避免華而不實的花邊新聞，希望下次有機會能跟
陳紫渝同仁約時間見面聊天，做經驗分享，相信教學相長能讓永和的民眾能生活更加美好
。
言論一出，隨即引發網友不滿，連黨內自己人也不挺。莊銘淵20日受訪時說，自己只是想
做一些經驗分享，「畢竟我也比較資深，如果造成她的誤會、感到遺憾，對造成社會大眾
紛擾道歉」，可能大家只注意到第一段，但自己發這篇文是善意的、里長互相鼓勵，剛當
選不要有太多花邊新聞，會造成她困擾。
做一些經驗分享，「畢竟我也比較資深，如果造成她的誤會、感到遺憾，對造成社會大眾
紛擾道歉」，可能大家只注意到第一段，但自己發這篇文是善意的、里長互相鼓勵，剛當
選不要有太多花邊新聞，會造成她困擾。
https://www.ettoday.net/news/20230720/2543906.htm
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
最早不要，要親自道歉也要看對方願不願意見
為了這種事親自向本人道歉非常尷尬，而且不見得能加到分
到時場面一定會非常尷尬，我覺得發發聲明就好了
在鏡頭前有道歉表示歉意就好了
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.150.97 (臺灣)
※ 作者: zkow 2023-07-20 15:38:41
※ 文章代碼(AID): #1akEI3q3 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1689838723.A.D03.html
推 : 政黑-11F 112.78.82.73 台灣 07/20 15:38
推 : 幹 噁男還要當面說喔 不要好嗎2F 223.136.38.0 台灣 07/20 15:39
推 : 到底有多想見面啦，乾3F 140.134.85.11 台灣 07/20 15:39
推 : 反觀4F 49.216.223.171 台灣 07/20 15:39
→ : 就說要管住你們的狗嘴5F 49.216.164.218 台灣 07/20 15:39
→ : 該不會還要握人家的手吧 不會吧?6F 223.136.38.0 台灣 07/20 15:39
推 : 快退選好嗎7F 61.70.145.136 台灣 07/20 15:39
→ testutw …
推 : 民進黨道歉:Lie又加分了 別人道歉:追9F 1.200.73.239 台灣 07/20 15:40
→ : 殺到底
→ : 殺到底
→ : 這484柯粉反串？11F 42.77.60.127 台灣 07/20 15:40
噓 : 哥布林以為人家想跟你見面喔 太噁了吧12F 36.231.100.69 台灣 07/20 15:40
推 : 自己退選吧= =13F 111.71.109.44 台灣 07/20 15:40
推 : 跟哥布林嘴臉有夠像的，還想跑去人家面前14F 162.210.194.37 美國 07/20 15:40
→ : 是想趁道歉摸手嗎 天啊 笑死15F 111.255.97.122 台灣 07/20 15:40
→ : 我覺得你要退選並且退出民進黨16F 114.36.192.236 台灣 07/20 15:40
噓 : 還在噁耶 是不是想當面握人家手17F 49.158.149.88 台灣 07/20 15:40
→ : 昨天上節目的要不要去舉A4牌?18F 59.124.115.211 台灣 07/20 15:40
推 : 果然是只有里長的格調 我會笑死欸真的19F 118.167.194.226 台灣 07/20 15:41
→ : 當面道歉媒體會跟嗎?20F 61.224.118.32 台灣 07/20 15:41
→ : 不是很在意汙辱女性嗎21F 59.124.115.211 台灣 07/20 15:41
→ : 笑死
→ : 笑死
→ : 自己製造話題就想跟人家見面23F 140.134.85.11 台灣 07/20 15:41
推 : 他臉書被民進黨一堆人罵爆，這種水準你還24F 114.137.152.137 台灣 07/20 15:41
→ : 是退出，爛咖
→ : 是退出，爛咖
推 : 好可怕...26F 59.120.151.224 台灣 07/20 15:41
→ : 見網友也不是這樣約的吧27F 140.134.85.11 台灣 07/20 15:41
噓 : 還想蹭28F 49.159.219.21 台灣 07/20 15:41
推 : 是覺得退選吧29F 59.126.46.104 台灣 07/20 15:42
→ : 見面三秒就.....30F 60.248.109.86 台灣 07/20 15:42
→ : 拉下他當時裝什麼退出永和區競選團隊，笑31F 114.137.152.137 台灣 07/20 15:42
→ : 死
→ : 死
推 : 這個哥布林好厲害，不管怎樣都要見人家一面33F 39.15.42.42 台灣 07/20 15:42
→ : 耶，哥布林到底想要幹嘛
→ : 耶，哥布林到底想要幹嘛
噓 : 幹，滿腦子就只想見面35F 223.140.5.188 台灣 07/20 15:43
推 : 政黑仇女綠狗代表人物36F 1.162.71.208 台灣 07/20 15:43
推 : 沒救了 退選吧37F 59.120.195.222 台灣 07/20 15:43
推 : 看這篇他的受訪內容 顯然還是不知道自己38F 114.44.205.15 台灣 07/20 15:43
→ : 錯在哪裡
→ : 錯在哪裡
推 : 哥布林果然只想見面難怪照片都只找女的40F 223.136.38.0 台灣 07/20 15:44
噓 : 想找機會接觸就直接講41F 59.126.75.112 台灣 07/20 15:44
噓 : 噁心死了42F 223.137.187.170 台灣 07/20 15:44
→ : 我覺得對方不想見到你43F 49.216.222.4 台灣 07/20 15:44
噓 : 仇女塔綠班整天說別人仇女，笑死44F 49.217.45.119 台灣 07/20 15:44
→ : 呃，人家有想看到哥布林嗎？45F 223.137.31.66 台灣 07/20 15:45
推 : 里長程度要選立委就是會鬧笑話，就跟侯46F 101.9.195.37 台灣 07/20 15:45
→ : 友宜柯文哲，市長程度要選總統就是這麼
→ : 上不了檯面
→ : 友宜柯文哲，市長程度要選總統就是這麼
→ : 上不了檯面
推 : 哥布林想要約女生去摩鐵，好好跟羅致政王世49F 39.15.42.42 台灣 07/20 15:45
→ : 堅前輩請教啦，發個fb就要約真的逼哀
→ : 堅前輩請教啦，發個fb就要約真的逼哀
→ : 好噁51F 27.240.233.242 台灣 07/20 15:45
→ : 先說什麼要跟她教學相長 炎上後又說要親自52F 49.216.222.4 台灣 07/20 15:45
→ : 道歉 為什麼總覺得你就是想要約對方 噁心
→ : 死了
→ : 道歉 為什麼總覺得你就是想要約對方 噁心
→ : 死了
噓 : 這素質55F 27.242.195.27 台灣 07/20 15:46
噓 : 可憐，中和派這種咖56F 122.116.144.48 台灣 07/20 15:46
推 : 政黑母豬教徒翻版57F 114.34.163.82 台灣 07/20 15:47
推 : 還想跟人家見面 超噁XDD58F 1.200.73.239 台灣 07/20 15:48
推 : 賴清德砍掉這咖吧59F 123.205.48.27 台灣 07/20 15:48
→ testutw …
推 : 這個真的怪怪的61F 111.240.10.133 台灣 07/20 15:48
→ : 尷尬囉～見面是要說：抱歉，不該對62F 111.248.151.169 台灣 07/20 15:48
→ : 你打砲有意見嗎 嘻嘻
→ : 你打砲有意見嗎 嘻嘻
→ testutw …
推 : 道歉再蹭一次777777765F 1.200.253.58 台灣 07/20 15:48
→ testutw …
→ : 早點換掉算了67F 111.240.10.133 台灣 07/20 15:48
推 : 不愧是民眾黨68F 1.200.35.196 台灣 07/20 15:49
推 : 第一次看到連政黑網軍都不想護航的民進黨後69F 223.140.5.188 台灣 07/20 15:49
→ : 選人XD
→ : 選人XD
→ testutw …
推 : 笑死75F 49.215.50.172 台灣 07/20 15:50
推 : 他還說別人帶風向，笑死你不寫這種文章誰76F 114.137.152.137 台灣 07/20 15:50
→ : 會帶你風向，人家交男朋友關你什麼事
→ : 會帶你風向，人家交男朋友關你什麼事
→ : 賴清德可以處理一下嗎 你這樣永和的支持者78F 49.216.222.4 台灣 07/20 15:50
→ : 是要怎麼投
→ : 是要怎麼投
→ testutw …
推 : 到底..？81F 36.226.48.183 台灣 07/20 15:50
→ testutw …
→ : 這種咖你說當立委……….84F 114.137.152.137 台灣 07/20 15:51
推 : 這傢伙真的蠻糟糕的85F 118.232.69.208 台灣 07/20 15:51
推 : 民進黨哥布林集散地噁男真多86F 1.200.23.178 台灣 07/20 15:51
→ testutw …
推 : 性愛台灣 噁完要約人家見面XDD88F 1.200.73.239 台灣 07/20 15:51
→ : 交男朋友你也要管哦，住海邊是嗎？89F 114.137.152.137 台灣 07/20 15:52
推 : 噁男 噁完別人還要跟別人見面90F 1.162.70.37 台灣 07/20 15:52
推 : 愛亂說 活該 呵呵91F 42.0.74.115 台灣 07/20 15:52
→ : 是三小阿 這到底是什麼道歉...92F 1.162.70.37 台灣 07/20 15:53
噓 : 下去選得票應該不到三成93F 125.229.176.217 台灣 07/20 15:53
→ : 一直想見面欸，哈哈哈哈94F 223.136.249.216 台灣 07/20 15:53
推 : 這個就是覺得我老就是我對的老人95F 114.44.31.215 台灣 07/20 15:53
→ : 沒救了~
→ : 沒救了~
→ : 省省吧 直接登報道歉算了97F 114.137.149.183 台灣 07/20 15:56
→ : 性平課程好好上一下，不要跟柯文哲一樣高傲98F 220.129.28.1 台灣 07/20 15:56
推 : 故意想製造見面機會99F 49.216.174.202 台灣 07/20 15:57
推 : 低能兒100F 223.200.105.175 台灣 07/20 15:58
噓 : 親自道歉是想再蹭一次嗎? 退選好嗎101F 220.133.71.68 台灣 07/20 15:58
→ : 什麼叫做白目102F 223.136.108.253 台灣 07/20 15:58
→ testutw …
推 : 不會要去堵人家門口說要道歉吧，到時再104F 114.136.252.128 台灣 07/20 15:59
→ : 炎上一波
→ : 炎上一波
推 : 反觀館長死不道歉，繼續公審小女生106F 114.34.189.60 台灣 07/20 15:59
推 : 重點有人叫他評論嗎？自以爲是多高尚107F 114.137.152.137 台灣 07/20 15:59
推 : 當面道歉不是更蹭…108F 27.51.105.102 台灣 07/20 16:01
推 : 民進黨臭幹自己人不遺餘力109F 49.215.8.40 台灣 07/20 16:01
→ : 皮就是要這樣繃緊一點
→ : 皮就是要這樣繃緊一點
噓 : 資深個屁，倚老賣老的咖111F 101.9.32.237 台灣 07/20 16:02
→ : 滾啦，什麼咖小112F 1.162.139.103 台灣 07/20 16:02
推 : 欸，人家不一定想被哥布林靠近欸，噁113F 101.9.38.206 台灣 07/20 16:04
噓 : 滾啦 塔綠班仇女噁男114F 223.138.14.19 台灣 07/20 16:07
→ jason486 …
噓 : 哥布林是物化女性加性騷擾吧116F 223.136.86.197 台灣 07/20 16:07
→ : 看到這個道歉 再看看小三古喇濕和以117F 111.248.151.169 台灣 07/20 16:07
→ : 前的小智 一切都明瞭了
→ : 前的小智 一切都明瞭了
→ : 這咖應該換掉根本沒長腦袋119F 114.137.211.84 台灣 07/20 16:08
噓 : 當面性騷擾？下幹塔綠班哥布林噁男120F 114.136.67.29 台灣 07/20 16:08
→ : 民進黨不意外121F 220.132.119.92 台灣 07/20 16:08
推 : 有道歉有推啊，不像貴黨高層122F 131.215.220.163 美國 07/20 16:09
→ : 人家去旅館管你什麼事123F 110.28.25.205 台灣 07/20 16:09
噓 : 哥布林是不是想跟死會的紫瑜捉i124F 123.195.106.19 台灣 07/20 16:10
→ : 不知道有沒有被高層放話說不道歉就不提名？125F 220.129.9.232 台灣 07/20 16:10
噓 : 民進黨最愛這種的，道歉幹嘛呢126F 114.42.39.226 台灣 07/20 16:11
→ : 只是個小小里長 那跩樣還以為哪個天王127F 1.200.88.219 台灣 07/20 16:11
推 : 里長想直升立委，哈哈，笑死128F 111.251.183.110 台灣 07/20 16:11
→ : 人家正常交往...關你屁事啊129F 111.253.131.21 台灣 07/20 16:12
推 : 這哪區選出來爛死了130F 114.137.152.137 台灣 07/20 16:12
→ : 幹 笑死 是多想約見面XD 噁噁噁131F 42.72.7.190 台灣 07/20 16:12
推 : 老實說如果加害人要來找我，我會怕欸132F 101.9.38.206 台灣 07/20 16:13
→ : 這咖當立委 信不信會用權力去壓人家133F 42.72.7.190 台灣 07/20 16:13
→ : 沒到加害人啦 只是講教學相長 激情夜
→ : 沒到加害人啦 只是講教學相長 激情夜
推 : 就是炒說要換掉李正皓ㄉ135F 125.228.151.211 台灣 07/20 16:14
→ : 這咖講加害我覺得過了 但確實讓人覺得是在136F 49.216.222.4 台灣 07/20 16:14
→ : 騷擾
→ : 騷擾
→ : 開罵也是你.要見面也是你.笑死138F 111.253.131.21 台灣 07/20 16:15
推 : 好色哦139F 153.121.53.41 日本 07/20 16:15
推 : 能不能換掉這傢伙 聽不下去140F 114.40.44.55 台灣 07/20 16:20
推 : 里長跳立委，就沒那個格局，還要卡李141F 101.10.97.194 台灣 07/20 16:20
→ : 正浩，真以為自己飛天鑽地了。
→ : 正浩，真以為自己飛天鑽地了。
推 : 想幹嘛？143F 27.53.99.31 台灣 07/20 16:27
推 : 李正皓：就這咖？144F 223.137.98.210 台灣 07/20 16:29
推 : 哥布林還想接觸人家嘔嘔嘔145F 223.136.121.42 台灣 07/20 16:31
推 : 幫個忙 別去打擾人家146F 223.137.23.101 台灣 07/20 16:32
推 : 退選啦147F 42.72.140.230 台灣 07/20 16:33
→ : 還我李正皓，至少他比較好笑有梗148F 116.89.137.81 台灣 07/20 16:47
→ : 綠色哥布林談性平，笑死149F 210.64.62.9 台灣 07/20 16:48
→ : 這哥布林忘記選舉前本性不能露出來了150F 42.77.125.9 台灣 07/20 16:54
→ : 蹭到傷筋動骨好屌151F 101.9.98.120 台灣 07/20 17:08
噓 : 噁，要我根本不想看到152F 49.216.162.114 台灣 07/20 17:22
推 : 低能快轉去阿北黨,反正也是選不贏153F 118.168.149.251 台灣 07/20 17:35
推 : 鏡週刊拍得好154F 42.77.157.187 台灣 07/20 17:37
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 95
作者 zkow 的最新發文:
- 18F 9推 1噓
![]()
拜登正式宣布：對中國生產電動汽車「課徵100%關稅」 ▲▼美國總統拜登。（圖／路透） ▲美國總統拜登。（圖／路透） 記者吳美依／綜合報導147F 88推 3噓- 6F 6推
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ windices 說瞎！
回列表(←)
分享