※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-31 13:06:30
看板 HatePolitics
作者 標題 [新聞] 提油救火？民眾黨「投白投右」惹議 賴香
時間 Mon Jul 31 10:47:30 2023
1.新聞網址︰https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4380949
提油救火？民眾黨「投白投右」惹議 賴香伶留言「點名川普」 - 政治 - 自由時報電子報
![[圖]]()
網紅團體「百靈果NEWS」30日在臉書發文，指民眾黨英文官網竟出現英文標語「VOTE WHITE，VOTE RIGHT」，從字面上的意思容易被西方人解讀為「白人至上主義」，反問「確定要這樣寫」？此事引起網友熱議，沒想到民眾黨立委賴香伶在貼文下留言，還標記（tag）美國前總統川普，並以英文寫下「民進黨 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/07/31/phpwvhctI.png)
3.完整新聞標題 提油救火？民眾黨「投白投右」惹議 賴香伶留言「點名川普」
4.完整新聞內容︰
網紅團體「百靈果NEWS」30日在臉書發文，指民眾黨英文官網竟出現英文標語「VOTE
WHITE，VOTE RIGHT」，從字面上的意思容易被西方人解讀為「白人至上主義」，反問「
確定要這樣寫」？此事引起網友熱議，沒想到民眾黨立委賴香伶在貼文下留言，還標記（
tag）美國前總統川普，並以英文寫下「民進黨『wingman』說你不敢這麼說，我想知道是
不是真的」賴香伶的留言引起網友討論，認為這是「提油救火」。
確定要這樣寫」？此事引起網友熱議，沒想到民眾黨立委賴香伶在貼文下留言，還標記（
tag）美國前總統川普，並以英文寫下「民進黨『wingman』說你不敢這麼說，我想知道是
不是真的」賴香伶的留言引起網友討論，認為這是「提油救火」。
民眾黨英文官網大標題寫著「VOTE WHITE，VOTE RIGHT」，國人可能會民眾黨是所謂「白
色力量」，但是對於不了解此事的外國人而言，看到這樣的標語會讓誤會成「票投白人，
票投右派」。百靈果在臉書貼文表示：「Vote White？ Vote Right？民眾黨英文官網確
定要這樣寫？不要後悔喔 」
色力量」，但是對於不了解此事的外國人而言，看到這樣的標語會讓誤會成「票投白人，
票投右派」。百靈果在臉書貼文表示：「Vote White？ Vote Right？民眾黨英文官網確
定要這樣寫？不要後悔喔 」
沒想到在引起爭議後，賴香伶在貼文底下tag川普，並以英文留言：「川普，抱歉在這則
留言標示你，但有些民進黨側翼（賴以wingman代指側翼一詞）說你不敢這麼說，我懷疑
那是不是真的，謝謝你。」不過賴香伶後來在編輯記錄中，將tag取消，並加註「『white
』在這個網頁代表台灣民眾黨。『right』在網頁代表正確（選擇）。」而民眾黨英文版
官網引起爭議的標題，稍早已經被移除。
留言標示你，但有些民進黨側翼（賴以wingman代指側翼一詞）說你不敢這麼說，我懷疑
那是不是真的，謝謝你。」不過賴香伶後來在編輯記錄中，將tag取消，並加註「『white
』在這個網頁代表台灣民眾黨。『right』在網頁代表正確（選擇）。」而民眾黨英文版
官網引起爭議的標題，稍早已經被移除。
許多人看到賴香伶留言後十分詫異，紛紛留言表示：「欸，不是！你認真覺得這個沒問題
？」、「Tag川普是在幹嘛啦～」、「你這發言太丟臉了吧？」、「賴香伶tag川普幹嘛？
你還嫌民眾黨鬧的笑話還不夠大嗎？」、「英文引號不正確、括號跟字母間要有半形空格
、wingman不是側翼的意思。」、「賴香伶，不要這麼丟臉隨便tag人，還用莫名其妙的英
文問人莫名其妙的問題。」、「怎麼把tag拿掉了，連這也要打假球？」
？」、「Tag川普是在幹嘛啦～」、「你這發言太丟臉了吧？」、「賴香伶tag川普幹嘛？
你還嫌民眾黨鬧的笑話還不夠大嗎？」、「英文引號不正確、括號跟字母間要有半形空格
、wingman不是側翼的意思。」、「賴香伶，不要這麼丟臉隨便tag人，還用莫名其妙的英
文問人莫名其妙的問題。」、「怎麼把tag拿掉了，連這也要打假球？」
5.附註、心得、想法︰
好丟臉唷 文宣部都在混嗎 這有點腦袋都知道這標語很雷
不過這種東西有疑慮 下架修一修就好了 勞母回這啥哇溝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.119.92 (臺灣)
※ 作者: omanorboyo 2023-07-31 10:47:30
※ 文章代碼(AID): #1ano34hX (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1690771652.A.AE1.html
→ : 還好吧 柯粉水準就這樣啊1F 146.70.9.12 香港 07/31 10:48
推 : 哪個wingman需要我勞母教育的出個聲2F 223.140.203.104 台灣 07/31 10:48
推 : 竟然是台灣國會議員 可見立委水準低3F 60.248.106.181 台灣 07/31 10:48
→ : 真的是滿丟臉的
→ : 國民黨也無腦 起碼不會鬧這種笑話
→ : 真的是滿丟臉的
→ : 國民黨也無腦 起碼不會鬧這種笑話
推 : 這黨有個鮮明特色 就是低能6F 180.217.59.68 台灣 07/31 10:49
推 : 美國的反川人士很多，賴香伶要害川普是不7F 112.78.94.99 台灣 07/31 10:50
→ : 是？
→ : 是？
推 : 整齣戲真的快笑死9F 111.255.103.208 台灣 07/31 10:50
→ : 應該不是低能,是會狂戰化,比低能更可怕10F 114.36.220.248 台灣 07/31 10:51
→ : 有些狂戰後還會喪屍化,腦子完全停用
→ : 有些狂戰後還會喪屍化,腦子完全停用
推 : 柯糞不但賺輸小學生，連智商也輸XD12F 49.216.190.134 台灣 07/31 10:52
→ : 說個笑話 教美國前總統英文13F 27.242.224.208 台灣 07/31 10:52
推 : 以川普的口才、吵架王，他的英文能力無庸14F 112.78.94.99 台灣 07/31 10:54
→ : 置疑，還要一個台灣人教他英文 WTF
→ : 置疑，還要一個台灣人教他英文 WTF
推 : 我看民眾黨改名叫三柯黨好了16F 1.200.56.235 台灣 07/31 10:55
推 : KKK黨你敢嘴？17F 36.238.157.253 台灣 07/31 10:58
推 : 整個黨的對外方針超像走戰狼體系18F 223.137.31.101 台灣 07/31 11:01
推 : 哪個民眾黨wingman要害阿北 自己承認19F 39.12.17.203 台灣 07/31 11:02
推 : 戰螂體系+1 看了尷尬得要死20F 123.205.228.182 台灣 07/31 11:04
推 : 這個爛黨真的要滅光光21F 223.137.166.144 台灣 07/31 11:07
→ : 就說了 外交不是隨便一個黨都能搞 這不22F 101.10.102.114 台灣 07/31 11:10
→ : 就出包了嗎嘻嘻
→ : 就出包了嗎嘻嘻
→ : 笑死24F 223.140.243.102 台灣 07/31 11:11
推 : 賴香伶比寶寶Vicky 還好戰25F 61.216.57.1 台灣 07/31 11:12
→ : 這我有嚇到
→ : 這我有嚇到
推 : 柯粉：支持柯文哲都高學歷27F 220.136.195.73 台灣 07/31 11:14
推 : 川普的確也不敢這麼說阿，這個說出來川28F 49.217.128.233 台灣 07/31 11:15
→ : 普直接不用選好嗎
→ : 普直接不用選好嗎
→ : 一人政黨要啥人才 只有奴才好嗎30F 1.163.97.152 台灣 07/31 11:15
推 : 沒知識白目又兼神經病31F 223.137.164.225 台灣 07/31 11:16
→ : 柯糞出征寸草不生 美國前總統一樣戰給你看^^32F 114.47.220.22 台灣 07/31 11:16
→ : 勞母的素質讓我訝異就是了33F 49.217.128.233 台灣 07/31 11:16
推 : 勞母就八卦網軍捧出來的34F 223.137.164.225 台灣 07/31 11:19
推 : 完全是小粉白戰螂...35F 59.126.46.104 台灣 07/31 11:19
→ : 有夠蠢 不過這很柯粉36F 1.200.34.20 台灣 07/31 11:22
推 : 3KP當之無愧37F 114.46.112.153 台灣 07/31 11:22
推 : 好險川普沒回XD38F 27.242.5.110 台灣 07/31 11:23
推 : 推給小編，小編想墊高自己，沒問過賴委員39F 114.137.176.58 台灣 07/31 11:23
→ : 亂跑去tag川普
→ : 川普想回也不知道怎麼回，循線去homepag
→ : e已經下架了呀
→ : 亂跑去tag川普
→ : 川普想回也不知道怎麼回，循線去homepag
→ : e已經下架了呀
推 : 又是小編的錯～啾咪43F 1.164.240.176 台灣 07/31 11:24
推 : 底下的人被罵狗時怎麼不順便問一下川普44F 59.125.187.85 台灣 07/31 11:29
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/EXCSfS9.jpg)
推 : 賴以前在北市還算正常 怎麼加入黨就變質46F 223.136.119.7 台灣 07/31 11:30
→ : 誰家的狗47F 220.136.195.73 台灣 07/31 11:31
→ : tag 川普是要幹嘛 最近美國也要總統選舉初選48F 223.136.119.7 台灣 07/31 11:32
→ : 很敏感
→ : 很敏感
→ : 原本要燒整個黨，但現在有人挺身背鍋，真50F 101.9.103.211 台灣 07/31 11:33
→ : 是可割可棄啊，太爽了吧TMD
→ : 是可割可棄啊，太爽了吧TMD
推 : 難怪會被當狗罵..52F 114.41.215.228 台灣 07/31 11:36
推 : 所以勞母就是小編本人是嗎？53F 111.82.252.233 台灣 07/31 11:37
推 : 左派向極右尋求認同是最諷刺的54F 111.241.133.45 台灣 07/31 11:43
噓 : 事實證明，跟柯屁混久了腦袋都會出問題55F 101.9.135.85 台灣 07/31 12:24
推 : 極左極右本來就一家 NAZI本來也是社會56F 140.122.127.9 台灣 07/31 12:26
→ : 工人黨 夠左了吧
→ : 工人黨 夠左了吧
推 : 幕僚爛成這樣都沒人嗎？58F 111.254.80.33 台灣 07/31 12:55
→ : 誰家的白癡狗59F 180.217.13.180 台灣 07/31 12:57
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 91
回列表(←)
分享