顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-06 13:17:30
看板 Isayama
作者 flyhight (Shingeki)
標題 [討論] 關於【馬可】、【國王】、【Marcel】
時間 Sat Apr  5 15:15:41 2014


馬可的姓名中透露出了一些有趣的巧合,

而這些巧合是與【羅馬神話】有關的。


好讀版-http://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1396682146.A.F9B.html
[討論] 關於【馬可】、【國王】、【Marcel】 - 看板 Isayama - 批踢踢實業坊 馬可的姓名中透露出了一些有趣的巧合,
而這些巧合是與【羅馬神話】有關的。 ...

 

------------------------ 進擊的分隔線 ---------------------

板上的<姓名學>系列文,提及了 Marco Bott 的 Bott 意指身體,

我基於好奇去查了 Marco 一名的涵義,

Marco 一名似乎來自 Marcus,而 Marcus意為 "dedicated to Mars"

http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Marcus
Marcus - meaning of Marcus name
[圖]
Marcus meaning and name definition. Meaning of Marcus. What does Marcus mean? Marcus origin. Popularity of name Marcus. Information about Marcus. Boy baby names. ...

 



這裡的 Mars 指的是羅馬神話中的戰神 Mars,

所以 "dedicated to Mars" = 「奉獻/貢獻 給戰神」的意思。


然後馬可在漫畫的第3回 & 15回分別說過這樣的話:


03回-「竟可以在王的近旁幹活...真是光榮啊!!」http://imgur.com/OxdBHec
[圖]
 

15回-「為了進入憲兵團!!向國王獻上這身子!!」http://imgur.com/hBYcIfa
[圖]
 


馬可這樣的發言與 Marco Bott 一名的涵義似乎可說是名符其實




然而 Mars 也很讓人在意,這要先說到國王的外型設計。

在百度<進擊的巨人分析吧>有人提出了國王與「貝武夫」的電影造型兩者神似的看法,

http://imgur.com/9GYyhTL

http://imgur.com/r06vje8
[圖]
 

http://imgur.com/gmaxccr

http://imgur.com/cXKsTAs (這個是貝武夫的玩具模型 XD)
[圖]
 


貝武夫與戰神Mars都有「驍勇善戰」的形象,

But,這和國王目前的萎靡形象相差頗大......難道國王過去曾是「戰神」?

※WIKI-Mars: http://ppt.cc/vHs2



Mars與古羅馬的關係也值得一提,

Mars 是傳說中建立羅馬城的雙生子 Romulus 與 Remus 的父親 (Romulus是羅馬開創者)

※WIKI-Romulus 與 Remus: http://ppt.cc/Ty84
羅慕路斯與雷穆斯 - 維基百科,自由的百科全書
[圖]
[圖]
[圖]
羅慕路斯(Romulus,約前771年出生[1],約前717年逝世)與雷穆斯(Remus,約前771年出生,約前753年逝世)是羅馬神話中羅馬市的奠基人。在羅馬神話中他們是一對雙生子。他們的母親是女祭司雷亞· 西爾維亞,他們的父親是戰神瑪爾斯。按照普魯塔克和蒂托· 李維等的傳統羅馬歷史記載羅穆盧斯是羅馬王政時代的首位國王。 ...
 


順帶一提,猿巨人也跟羅馬有關,Mars與羅馬【開創】有關,猿巨人則是與【衰亡】有關。



Mars 起初有【植物之神】的形象

Mars 全名為 Mars Silvanus(希爾瓦努斯),

Silvanus是羅馬神話中職司【森林保護】的神。

http://ppt.cc/vy0O
希爾瓦努斯 - 維基百科,自由的百科全書
[圖]
[圖]
希爾瓦努斯(英語:Silvanus (mythology))[1]古羅馬神話職司森林保護的主要神祇之一。[2][3][4][5]其事迹於古羅馬時代得到廣泛記述,[6][7][8]亦有相關反映之藝術形象等文物流傳至今,具有重要地影響與積極意義。 ...
 

※國王&巨木之森似乎存在著謎樣關連(?)




回到馬可身上,

因為我覺得諫山會玩姓名的諧音梗, 例如 Eren(聖人) 與 Eran(驚醒/憤怒的/覺醒)

所以我去查了與 Marco 音近的名字【 Mark 】,

結果...Mark 的涵義也是 "dedicated to Mars"

http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Mark
Mark - meaning of Mark name
[圖]
Mark meaning and name definition. Meaning of Mark. What does Mark mean? Mark origin. Popularity of name Mark. Information about Mark. Boy baby names. ...

 



但在這裡我注意到另一個名字【 Marcel 】

有印象嗎? 這是萊納&貝爾托特被尤彌爾吃掉的小夥伴, 原本叫貝利庫,

單行本中被改名為 Marcel(根據日文發音推測的), 意為"little warrior小戰士"

http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Marcel
Marcel - meaning of Marcel name
[圖]
Marcel meaning and name definition. Meaning of Marcel. What does Marcel mean? Marcel origin. Popularity of name Marcel. Information about Marcel. Boy baby names. ...

 


Marcel一名源自 Marcus,而 Marco 同樣也源自 Marcus,

而 Marcus 的源頭則是戰神 Mars

"The source of these names is Mars" from 上述網站



由於 Marco 與 Marcel 以及 Mars 在姓名演化上的關連,

我認為【馬可】與【山奧組】真的有關連,

而【國王】與【山奧組】之間也同樣有關連存在。



不過這裡寫了一大堆都與 <馬可之死> 沒什麼關連就是了...哈哈

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.52.35
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1396682146.A.F9B.html
※ 編輯: flyhight (122.117.52.35), 04/05/2014 15:20:17
henry1915:卡位1F 04/05 15:25
flyhight:寫完才發現一件事, 電影造型的貝武夫胸甲上有<狼>2F 04/05 15:28
flyhight:而羅馬開創者的Romolus與Remus是傳說由母狼養育的孩子
flyhight:雖然貝武夫跟羅馬神話無關(他是北歐神話的)
aadm:卡位5F 04/05 15:48
iswearxxx:fly大的文必推! 馬可好像真的有可能6F 04/05 15:52
iswearxxx:原來猿巨人跟羅馬的衰亡有關...
flyhight:我覺得猿巨人的造型是影射長臂猿(Gibbon)8F 04/05 15:57
flyhight:估狗搜尋Gibbon, 除了出現長臂猿,還會出現一位歷史學家
flyhight:Edward Gibbon,他最著名的書是<羅馬帝國衰亡史>
flyhight:「我們開始沉迷於它的衰落史;我們將它捧為可知的沒落史
flyhight:的範本,也因此,作為我們對現實擔憂的一個象徵」
flyhight:所以我覺得諫山可能透過猿巨人的造型傳達這個概念
yeh3360:Gibbon這高中歷史課本有:)14F 04/05 16:10
flyhight:其實漫畫裡還有另一個與羅馬有關的梗, 之後再寫:D15F 04/05 16:36
konatsu68:先推 XDDDDDDDDDDDDDD16F 04/05 16:36
flyhight:這篇文是被樓上推出水面的17F 04/05 16:56
konatsu68:期待羅馬梗,對衰亡史有點興趣但我現在理解不能 (死18F 04/05 17:56
a00210369:太酷啦 已分享至粉絲團~19F 04/05 18:51
jellybit:專業文推!!20F 04/05 21:25
Sthuang:感覺作者的角色名都有埋梗呢 推21F 04/05 21:33
foxcathy:好文 推22F 04/05 22:03
hoyunxian:貝武夫胸甲上的狼應該跟他的名字有關係23F 04/06 02:01
hoyunxian:Beowulf的名稱涵義雖然有多種說法,但是最後的wulf幾乎
hoyunxian:沒例外的都被解釋為wolf(狼)
hoyunxian:至於前面的Beo到底怎麼解釋,維基上的說法有幾種:
hoyunxian:一種是說Beo是Bee的變體,整個人名字是熊的隱晦譬喻
hoyunxian:一種是說Beo是Beowa女神(盎格魯薩克遜傳統中的農業女神)
hoyunxian:的縮寫,總之可能是指「大地之狼」之類的名字
hoyunxian:還有的是說Beowulf本來該是Biewolf(一種鳥)
hoyunxian:(上面這個比較例外)
hoyunxian:也有的則是說Beowulf是Beado-Wulf(戰狼)的縮寫
hoyunxian:然後我對Beowulf的印象其實都是從數碼獸來的......
flyhight:好讚的補充!!34F 04/06 02:20
flyhight:但56回說這位國王是冒牌貨…

--
※ 看板: Isayama 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 796 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b win2000ps2, Arumi 說讚!
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇