顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 121
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-03-06 18:36:09
看板 Japandrama
作者 dustfaerie (dustfaerie)
標題 [心得] 再見Maestro Ep 8
時間 Tue Mar  5 12:12:50 2024

這集重頭戲是編劇擅長的親情戲碼

劇情編排流暢又切合音樂主題 當然演員的表現加分超多

前面埋的伏筆也有回收

個人覺得比上集好看多了

上集雖然是西田敏行主場但看完覺得頗無感XD


























=== 第八集音樂主題：德弗札克-第九號交響曲《新世界》第二樂章：最緩板===

這是目前為止我覺得音樂主題和劇情最契合的一集
所以關於曲子的介紹比較長 請見諒XD
因為希望大家也可以稍微理解到這首曲子在這一集的意義


德弗札克的《新世界》世界名曲的地位是無庸置疑的
最為人熟知的應該是第四樂章：火熱的快板（Allegro con fuoco）
（可以自行google聽聽看 那段旋律大部分人絕對不會陌生XD）
和本篇要討論的第二樂章：最緩板（Largo）


《新世界》第二樂章其實也是影劇作品配樂的常客
像去年的《逆轉交響樂團》的劇中配樂也有採用

大家是否覺得它的旋律有一種民謠感？
那也不意外 因為這個樂章據說是以黑人靈歌為靈感創作的
（英文：Spirituals，源自非洲裔美國人的一種特殊宗教音樂類型）

雖然德弗札克創作當時是純交響樂
但後來他的學生William Arms Fisher有為此樂章填詞
成為美國名曲Goin' Home（念故鄉）
如今 這首曲子在美國仍然很常在葬禮場合播放或表演


以日本來說 《新世界》第二樂章也是家喻戶曉等級的
因為它早已經演變成日本的民謠 （但不是喪禮使用喔!）
Goin' Home在1930年代以意義相近的日文歌名「家路」(Ieji)傳入日本
據維基大神表示 日文歌詞至少有五個版本（！）
但最廣為人知的應該是堀内敬三作詞的 以"遠き山に日は落ちて"開頭的版本
這首長期出現在日本的教科書 所以大概日本學童的音樂課都會上到XD

順帶一提　這首也有中文歌詞喔
有一個版本是「念故鄉」　另一個版本則是童軍歌曲「歡樂在今晚」
各位可能也在國小音樂課唱過XD


最後要提的是跟本集劇情有關的重點
在日本很多地方 舉凡學校或公家機關
傍晚/晚上時分的閉館/打烊提醒廣播中的背景音樂就是《家路》
也就是說 它等同於台灣的《晚安曲》XDD
所以這集裡面 響播放青空文化廳的閉館廣播 還有俊平老家的廣播
才會有這段旋律
而響和奶奶在球場聽到音樂時唱的也是「遠き山に日は落ちて」的歌詞



劇情重點：

1. 這集的重點在於揭露俊平的過去和解決天音的問題
其實兩人是一樣的 都是想選擇音樂路但不被家人諒解

2. 本集MVP無疑是柄本明！
俊平爸台詞不多 但僅靠著臉部表情就能傳達千萬種情緒 真不愧是老戲骨
很喜歡他在晚上看著睡著的俊平和孩子們的表情

編劇安排俊平爸在引退賽時聽到俊平指揮學校樂團演奏的《新世界》第二樂章
我覺得非常有深意
因為此曲在日本有結束一日辛勞、回家的意涵在內
所以聽在兒子多年後歸鄉，自己又即將引退的俊平爸耳裡 應該是百感交集吧

賽後的父子對戲絕對是本劇最經典橋段之一
因為知道以這部的調性來說 最後一定是很典型的父子和解
所以我沒哭XD 但還是有被感動到啦

3. 天音這段也處理得不錯
市長不是壞人 其實從上集的父女衝突就看得出來
他只是一個希望孩子能夠有光明未來的爸爸
因為看盡女兒從小太多的半途而廢
才認為這次學音樂也只是一時興起 而不希望她浪費時間
但天音很帥氣地呈現了自己努力的成果 也成功改變了爸爸的想法
小時候沒能得到爸爸諒解的俊平想必非常欣慰吧QQ

4. 這集主要也描述了俊平走上音樂路的契機
雖然一位國際知名樂團的指揮跑到日本鄉下拉小提琴 還滿不可思議的XD
但第一集俊平在一開始的指揮前放在指揮譜架上的懷錶
和他的口頭禪Appassionato的來源都有解釋了
然後還意外揭露小村是當年贈票的貴人
當下聽聲音就知道是西田敏行 太好認了XD
只是年輕小村雖然能站但只有背影 是找別人演的QQ


這集解決了俊平的過去和天音這條線
接下來應該是輪到響的主場了
感覺最後大概就是成功和爸爸同台演奏吧


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.224.107 (臺灣)
※ 作者: dustfaerie 2024-03-05 12:12:50
※ 文章代碼(AID): #1bvfl48N (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1709611972.A.217.html
推 lovegogi: 本來以為首席（？）沒去，是要讓響代替上場，結果並沒1F 03/05 12:16
→ lovegogi: 有要演奏…XD
→ dustfaerie: 其實俊平母校只有邀請俊平去演講+擔任樂團部的一日指3F 03/05 12:26
→ dustfaerie: 導 晴見團員跟著去也是有點硬要XD
→ dustfaerie: 這集首席還是可憐的被妻女丟著 感覺妻女可能還有戲
推 evil3216: 想到之前的新聞6F 03/05 12:44
→ evil3216:   http://tinyurl.com/yckf5wr2
→ evil3216: 老是有這種愚蠢家長
→ evil3216: 覺得自己為小孩舖的路才是唯一正解
虎媽身分曝光！讓小兄妹日睡6小時全年無休　原因全說了
[圖]
【許潔如／綜合報導】北市一對就讀國小的小兄妹每天早上5點50分起床，上課、學習、練琴到晚上11點半才睡，晚餐和功課都是在車上解決的驚人作息引起熱議！這對小兄妹目前就讀國小的6年級和4年級，英文能力已經到大學程度，而媽媽是名女主播，對自己要求甚高，她曾表示因為工作很擅於安排時間。 ...

 
推 phoebe9729: 這集俊平的演講和當真的自白都好感人啊～10F 03/05 12:47
推 asdfg5566: 主審是糸井嘉男，笑死11F 03/05 12:47
推 evil3216: 題外話  覺得市長女兒有點像正源司陽子12F 03/05 12:47
推 BusterPosey: 當真屌虐==13F 03/05 12:56
推 fountainNess: 音樂+回憶直接爆哭14F 03/05 12:57
推 mymayday5: 上一集看到柄本明就很期待 真的是MVP15F 03/05 12:58
推 bibichiu: 看心得長知識，一定要推柄本明16F 03/05 13:03
→ bibichiu: 也很喜歡天音的表現
→ nolimits: 我還想說刻意給主審鏡頭幹嘛18F 03/05 13:09
→ nolimits: 我原本以為故事會安排交響團幫父親的棒球隊應援
推 arashijidai: 還有五十嵐亮太XDD20F 03/05 13:13
推 shusu: 雖少年夏目選擇了自己的夢想 但也毀了隊友的甲子園夢 為高21F 03/05 13:17
→ shusu: 三隊友哭哭(要是我絕對記仇一輩子
→ dustfaerie: 有注意到主審有特別給鏡頭但我不認識XD23F 03/05 13:32
推 lancenena: 演技看來也與DNA有關 看看柄本明炳本佑柄本時生24F 03/05 13:38
推 rod007: CAST表有看到五十嵐亮太  沒注意哪裡出現XD25F 03/05 14:05
推 fairysan: 推shusu大 XD 前有下剋上球兒的熱血尚在,真的很難單純支26F 03/05 14:05
→ fairysan: 持俊平的選擇,也能體諒俊平爸的怒火,雖說父母一昧安排子
→ fairysan: 女未來不好,但高二前的俊平也練的很開心啊~而且是投手和
→ fairysan: 第四棒耶,還有機會進甲子園
→ fairysan: 天音和俊平的處境其實是很不一樣的,天音的情況比較像小
→ fairysan: 村,做什麼都三分鐘熱度,所以天音爸的反應很能理解,但俊
→ fairysan: 平完全是捅了父親和隊友一刀後還跑出國了.XD
推 joyce2267: 天音劇裡練兩個禮拜，戲外實際上不知道練多久XD33F 03/05 14:18
→ dustfaerie: 我說的一樣是要學音樂但不被家人諒解這點 當然不諒解34F 03/05 14:22
→ dustfaerie: 的背景是不一樣的
推 joyce2267: 阿戲裡是兩個月才對36F 03/05 14:24
推 evil3216: 之前做什麼都三分鐘熱度  是因為做了覺得不喜歡吧37F 03/05 14:34
→ evil3216: 但不能因為這樣 以後就不准她再去嘗試別的事情啊
→ evil3216: 難道女兒交了幾個男朋友  最後結果都合不來沒結婚分手
→ evil3216: 以後就不准她交男朋友了嗎
→ evil3216: 學才藝三分鐘熱度 所以不准她再學
→ evil3216: 那念書也三分鐘熱度  會叫她不要念了嗎
→ evil3216: 不會啊  還是照樣逼著她念
→ evil3216: 因為那是父母要她去做的  她不想做也得做
推 evil3216: 說到底  也只是找理由把自己想控制別人去做的事情合理化
→ evil3216: 以及把別人不受控制 想去做的事情給妖魔化而已
推 herroyuilh: 這部有點日本人眼中的古典音樂XD...上集提到列多萊羅47F 03/05 14:48
→ evil3216: 以前學才藝是怎樣的三分鐘熱度不知道48F 03/05 14:48
→ evil3216: 但光就這部戲中  她學音樂的部份來說
→ evil3216: 樂器是跟認識的人借來的  教練也是自己找的
→ evil3216: 戲中也沒有說 她因為學音樂而成績變爛什麼的
→ herroyuilh: 為唐喬望尼的中心僕人..現在的演出常常劇終背叛他XD52F 03/05 14:49
→ evil3216: 那父親幹嘛管她是不是三分鐘熱度  又沒礙到他53F 03/05 14:49
→ evil3216: 說到底  就是要把自己為了女兒舖好的路變成唯一真理
→ evil3216: 所以要把其他的一切全都否定掉而已
→ evil3216:
→ evil3216: 就好像你在家看電視  你爸走過來  說這個爛節目有啥好看
→ evil3216: 其實他只是想轉台看他想看的節目  但是他不說
→ evil3216: 而是用把你看的節目給妖魔化的方式
→ evil3216: 來把他想轉台的行為給合理化
→ evil3216: 這種事情 日常生活中太多了  只是你可能沒有意識到而已
→ evil3216:
推 arashijidai: 五十嵐就是在夏目爸旁邊另一個教練63F 03/05 15:06
推 sebu: 真沒注意到這兩個退役球星64F 03/05 15:55
推 sebu: https://reurl.cc/rrVym1
推 sequence: 俊平在預賽當天毫無預警地拋棄了當教練的父親和隊友(還66F 03/05 16:15
→ sequence: 是棒球強校) 爸爸會這麼生氣也是可以預期的 幾乎等於踩
→ sequence: 在隊友屍體上追求自己的夢想呀
推 SeanLi1013: 上一集西田爺爺真的超會演 非常感動 這集當真妹妹那段69F 03/05 17:25
→ SeanLi1013: 看完之後幾乎確定冬季日劇助演女優賞我的票已經在她
→ SeanLi1013: 那了
推 tanoha: 剛好看到天音的演員當真あみ在她官方介紹上有寫特技是小72F 03/05 17:26
→ tanoha: 提琴，聽說是從3歲就開始學的，所以以經歷來說其實更接近
→ tanoha: 她的教練響這個角色XDD
推 RASSIS: 愛菜要裝高手 當真要裝菜鳥WWWW75F 03/05 18:52
→ dustfaerie: 剛查了一下主要演員有學過樂器的包括當真(小提琴) 愛76F 03/05 19:09
→ dustfaerie: 菜(鋼琴) 新木優子(悠風號、小號)
→ dustfaerie: 還有Himi應該是會彈吉他
推 sequence: 看到天音拉小提琴那段是拍全身又是長片段 所以就覺得她79F 03/05 19:30
→ sequence: 應該是真的會拉 而且還發現當真妹妹的側臉好美呀
→ sequence: 緋美感覺應該不只會一個樂器 畢竟媽媽是CHARA  XD
→ dustfaerie: 哈 查了一下他也會鋼琴和打鼓82F 03/05 19:34
推 bibichiu: 當真滿適合天音這個角色的83F 03/05 19:42
推 shinichi: 最後天音拉小提琴真的有夠催淚QQ84F 03/05 22:41
推 mymayday5: 原來是真的會拉！看那個手勢完全不一樣還想說能練到像85F 03/05 23:28
→ mymayday5: 真的會一樣好厲害XD
推 mymayday5: 而且俊平事前完全沒給家人心理準備 先溝通或讓家人知道
→ mymayday5: 有在接觸音樂之類的 直接放一個大炸彈給爸爸跟隊友 爸
→ mymayday5: 爸會有那樣的反應真的不意外
推 tangmeme: 完全可以理解俊平爸爸 很多人的的夢想就睡甲子園 他大可90F 03/06 01:00
→ tangmeme: 打完這次比賽再去追求音樂
→ ggyo88: 幾部劇陸續看下來，覺得當真的演技明顯在進步，對她的未92F 03/06 08:21
→ ggyo88: 來也更期待了。而愛菜這次好像是第一次演社會人的角色？
→ ggyo88: 以前總覺得她的詮釋超齡，甚至過油，這次完全沒這感受
→ dustfaerie: 俊平爸爸不諒解當然很合理 但俊平就這樣丟下震撼彈也95F 03/06 10:02
→ dustfaerie: 是因為不知道怎麼跟爸爸開口吧 雖然這行為很雷但也不
→ dustfaerie: 是不能理解
推 evil3216: 因為講了一定不會被接受啊98F 03/06 10:06
→ evil3216: 俊平爸爸比市長還要兇還要頑固的多了
→ evil3216: 就好像在公司上班   上司跟你講 遇到有什麼問題就要說
→ dustfaerie: 對啊 所以我才說不是不能理解101F 03/06 10:07
→ evil3216: 結果你照實說了  老是莫名其妙被酸被罵102F 03/06 10:08
→ evil3216: 漸漸的  你遇到什麼問題也不敢跟上司說了
→ dustfaerie: 天音也一樣是瞞著爸爸在學音樂啊 只是不小心被發現104F 03/06 10:08
→ evil3216: 這是上司種出來的惡果105F 03/06 10:08
→ dustfaerie: 爸爸又兇又一心期望可以跟兒子一起打入甲子園 要開口106F 03/06 10:14
→ dustfaerie: 說要學音樂真的很難吧
推 kashiwa: 不過俊平身為球隊ace卻臨時放鳥，我是隊友的話也一定去蓋108F 03/06 10:25
→ kashiwa: 他布袋XD
→ dustfaerie: 真的 如果因為他落跑進不了甲子園 我是隊友絕對會記一110F 03/06 10:34
→ dustfaerie: 輩子 難怪他都不敢回老家XD
※ 編輯: dustfaerie (61.227.193.205 臺灣), 03/06/2024 10:36:33
推 evil3216: 俊平最大的問題  就是臨時放鴿子112F 03/06 11:00
→ evil3216: 但既然他是球隊ace  就算事先說了  也找不到人替代吧
推 kid01: 這集真的很感動114F 03/06 12:01
推 Ilat: 我也覺得放隊友鴿子很糟糕 但劇中居然完全沒提這點 而且還讓115F 03/06 12:54
→ Ilat: 俊平講的像是追求夢想傷了他老爸"一個人"的心 但事實上應該
→ Ilat: 是他為了追逐夢想 而把全隊友的夢想給踩碎了 連拿甲子園的入
→ Ilat: 場券的機會都沒了 這比音樂會門前發現票不見了還傻眼吧
→ Ilat: 他怎麼沒有被當球啊
推 magigirr: 這集看了兩次還是感動落淚，期許自己將來當個能傾聽孩子120F 03/06 14:13
→ magigirr: 夢想的父母
推 a22222a4210: 天音那個小提琴太唬爛了 身為小提琴入門到放棄的過來122F 03/06 16:25
→ a22222a4210: 人 小提琴你練一年拉出來的聲音不是殺豬生就不錯了
→ a22222a4210: 那個連音跟抖音不是一朝一夕能練出來的
→ a22222a4210: 除非是像蔡珂宜這種神童
→ shwkz: 我比較喜歡上集耶 父子球場有淚目一下...126F 03/06 17:09
推 jili1000: 推 本文對於主題曲目 很讚的介紹127F 03/06 17:09
→ jili1000: 可能進甲子園的投手兼第四棒Ace，根本安達充漫畫角色
→ shwkz: 就是因為甲子園太唬爛 私心喜歡上集129F 03/06 17:12
推 zzauber: 這集太喜歡了，淚光閃閃地動人，遇到這片太好了。遇到再130F 03/06 17:13
→ zzauber: 會指揮家這劇作太好了。和大叔的愛的黑澤武藏的台詞類似
→ zzauber: 。呵呵
→ zzauber: 遇到看到這篇心得文介紹，好精彩，太好了。

--
※ 看板: JapanDrama　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 8　
作者 dustfaerie 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇