今作は、2020年に韓国でヒットした弁護士ドラマ『ハイエナ-弁護士たちの生存ゲー
ム-』を日本版として初リメイク。「勝つためなら手段を選ばない雑草魂の弁護士」と
「法曹一家に生まれたエリート弁護士」の対照的な2人が、生き馬の目を抜くような生
存競争を繰り広げる。

　『アンフェア』（フジテレビ）や『ハケンの品格』（日本テレビ）などに出演し、強
い女性像をはじめとした幅広い役柄で圧倒的な存在感を放つ篠原は、会計には知られ猿
壮絶な過去があり、一匹オオカミで勝利のためにはどんな手段でも使うハイエナのよう
な雑草魂の弁護士・結希凛子を演じる。篠原は「これまで演じたことのない弁護士とい
う役、新たにチャレンジすることができることに感謝しています」と伝え「日本版にリ
メイクした世界観を楽しんでいただけたらと思います」と呼びかけた。

　山崎は、代々裁判官の法曹界のエリート一家に生まれ、自身も国内最大手弁護士事務
所「S＆J法律事務所」の若きエースであるエリート弁護士の一条怜を演じる。「複雑な
人間模様や大人の恋愛、難事件に挑む弁護士たちのスピーディーな展開にハラハラさせ
られ、あっという間に読み終えました」という山崎は「一条怜らしくまっすぐ、純粋に
全身でぶつかっていきたいと思います」と意気込んだ。

篠原涼子、山崎育三郎W主演韓劇翻拍之TV東金20《Hyena》

篠原飾演「為了勝利不擇手段、有雜草魂的律師」結希凛子
山崎飾演「法律世家出身的菁英律師」一条怜