※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-24 20:09:02
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 網路漫畫．圖片．翻譯與英文小教學 (15)
時間 Thu Nov 24 10:44:32 2011
呼~終於有空找些圖來分享~
希望大家會喜歡喔~~
部落格直接全部看: http://funcomicss.blogspot.com/2011/11/15.html
(喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!)
(轉貼給你朋友很好的方式教學 http://goo.gl/w2I5J)
圖片直連:
1. 猩猩
http://farm8.staticflickr.com/7033/6391904371_7d034d3cbd_o.jpg
![[圖]](http://farm8.staticflickr.com/7033/6391904371_7d034d3cbd_o.jpg)
create: 創造
2. 這樣最好
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322093369-2964877853.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322093369-2964877853.jpg)
3. 到底要怎樣
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1109598628.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1109598628.jpg)
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-2877602328.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-2877602328.jpg)
moral support: 精神上的支持
5. true story
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-751300302.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-751300302.jpg)
6. 我每天都這樣啊!!!
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1061154625.png
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1061154625.png)
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1235410977.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1235410977.jpg)
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322112435-786187598.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322112435-786187598.jpg)
8. 真的
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-2912729451.png
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-2912729451.png)
這邊當然指的是...只剩下男人...所以...
9. 是有誰會真的看啊?
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1856613317.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-1856613317.jpg)
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-2551753656.gif
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322092468-2551753656.gif)
--
這是我的部落格~裡面有很多有趣的圖片跟漫畫喔!!
(歡迎來看看~喜歡也歡迎轉貼給朋友看唷!)
http://funcomicss.blogspot.com/
(轉貼給你朋友很好的方式教學 http://goo.gl/w2I5J)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.70.65.25
→ :連結有誤1F 11/24 10:47
你是說第一張圖嗎? 已修正~拍謝~多打一個字...推 :推2F 11/24 10:49
推 :推一下3F 11/24 10:49
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/24 10:51)推 :推~!4F 11/24 10:50
推 :8又是紫色又是彩虹 XD5F 11/24 10:58
→ :你喜歡嗎?? 一下子就看得懂第八篇的真的是很糟糕的6F 11/24 10:59
推 : 妙麗表示:你後面那根頂到我了啦 >///<7F 11/24 10:59
推 :吃午餐前的前十推!8F 11/24 11:31
→ :67連結重複?9F 11/24 11:37
推 :精神上的支持很靠杯XD10F 11/24 11:37
推 :推11F 11/24 11:38
推 :推推先~12F 11/24 11:58
推 :10推內13F 11/24 11:59
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/24 12:00)→ :連結已修正~(想睡覺發文果然是很糟糕...)14F 11/24 12:01
推 :喜歡馬利歐XDDDD15F 11/24 12:04
推 :有梗!!16F 11/24 12:05
→ :剛剛找到一個新的網站~晚點來發系列文~XD17F 11/24 12:14
→ :希望不要被搶先囉!! 呵呵~~
→ :希望不要被搶先囉!! 呵呵~~
推 :the other 才是單指另一扇 圖中other是叫你找另外地方的門19F 11/24 12:32
唉唷~這樣翻才有趣嘛~~推 :第七張應該講"當你的兒子問你說為什麼要上進之類的"20F 11/24 12:43
原文確實是講女兒唷!! 他是想要講說~不認真念書~就準備跟這種男人在一起吧!!※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/24 12:52)
推 :這照片兩個版本都有 一個是說要賺錢才能把妹21F 11/24 12:56
→ :一個是說沒唸書就只能跟這男的在一起
→ :一個是說沒唸書就只能跟這男的在一起
推 :年輕漂亮女人和又肥又老的男人在一起,嗯…只能想到錢了 XD23F 11/24 13:00
→ :解釋成女人要唸書怪怪的,應該建議女兒學化妝易容術才對 XD
→ :解釋成女人要唸書怪怪的,應該建議女兒學化妝易容術才對 XD
推 :最後一張給推25F 11/24 13:03
→ :仔細想想兩個都對耶~所以就是說不管怎樣~都要認真唸書!26F 11/24 13:11
推 :覺得是叫兒子認真唸書較容易懂27F 11/24 13:17
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/24 13:28)→ :眾怒難犯~已補上兒子版本XD28F 11/24 13:29
推 :不讀書那張太絕了XDD29F 11/24 13:30
推 :第一個動畫太屌了XDD30F 11/24 13:41
推 :xD31F 11/24 14:15
推 :有人知道這些漫畫裡面那些很北爛的表情要去哪裡找嗎???32F 11/24 14:26
→ :為什麼每篇這種漫畫 都會有人問樓上這種問題?33F 11/24 14:44
推 :XD34F 11/24 14:57
推 :請問, 前一篇(14) 裡的 "上面上面", 女生是誰啊?35F 11/24 15:39
推 :推~~36F 11/24 16:40
推 :最後一張真正點37F 11/24 16:49
推 :ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ38F 11/24 18:36
推 :推推推39F 11/24 19:04
推 :原po很喜歡妙麗是嗎???????40F 11/24 21:36
推 :41F 11/24 22:22
--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1208
回列表(←)
分享