顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-09-29 18:53:26
看板 joke
作者 SetsunaLeo (卡勒)
標題 [翻譯] 電影老實說:《末日之戰》
時間 Sun Sep 29 13:46:28 2013


部落格:http://goo.gl/LCmTn3
粉酷多:http://goo.gl/yGdSGj
電影老實說 Honest Trailer:《末日之戰》 - 粉酷多
[圖]
[圖]
[圖]
你知道嗎?《末日之戰》改編自Msx Brooks的暢銷小說《打鬼戰士II:檔案Z》(World War Z: An Oral History of the Zombie War)。這大概是今年暑假最眾所期待的改編作品。但有時候,有些東西還是留在書頁上比較好。 ...
 

Honest Trailer連發!!

你知道嗎?《末日之戰》改編自Max Brooks的暢銷小說
《打鬼戰士II:檔案Z》(World War Z: An Oral History
of the Zombie War)。這大概是今年暑假最眾所期待
的改編作品。但有時候,有些東西還是留在書頁上比較
好。


感覺小說精彩很多耶:(

不過聽說會拍續集?!

--
電影老實說,一次看個夠:
http://goo.gl/gACyny
 

--
笑譯

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.155.36.29
super1937:ㄟ抖 小說跟電影的劇情 完全不同1F 09/29 13:50
super1937:小說算是好幾個篇章 將世界各地個故事寫在一起
super1937:就像一本調查報告+日記這種感覺
ga626031:看電影再看小說才不會失望4F 09/29 13:53
super1937:小說跟電影都各有特色 都好看就是了5F 09/29 13:53
ckshchen:其實電影很好看啊6F 09/29 13:59

電影中間很精彩,但真的有很多主角威能就是XD
倒是結尾有點弱@@

kimania:狴H到底是不是馬修福克斯?7F 09/29 14:04
awesomeSS66:後面唸FB的也超好笑8F 09/29 14:12
Addidas:ㄅㄨㄤ~ s9F 09/29 14:23
cj6u40:ㄅㄨㄤ10F 09/29 14:31
hikki430:威猛的家庭主夫11F 09/29 15:07
knight77:解藥的推論的確很莫名其妙 看到一半我還以為解藥是光頭12F 09/29 15:17
cola0503:ㄅㄨㄤ~~~~~~~13F 09/29 15:27
hank11235813:中肯14F 09/29 15:31
pchome0503:必推!!15F 09/29 15:39
kevin5603:有請馬哭伯專業指導16F 09/29 15:49
cakin:XD17F 09/29 15:51
mosBAGA:酸到爆18F 09/29 15:59
bala73:ㄅㄨㄤ~~~~~~~~~~~~~~~~~~19F 09/29 16:07
ILPHYS:ㄅㄨㄤ~~~~~~~~~~~~~~~~~~20F 09/29 16:13
wwa928:ㄅㄨㄤ~~~~真他媽太中肯了XDDDDDDDDDDDDD21F 09/29 16:17
kevin6677:ㄅㄨㄤ~~~s       我覺得電影超難看的...威能開太兇22F 09/29 16:23
GoldX5:相信我,沒有主角威能的電影八成會讓你覺得更難看23F 09/29 16:33
GoldX5:想要看流暢又高張力的劇情,然後主角演一半就死掉?說得容易
YAKATA:解藥是光頭+125F 09/29 16:37
stardream:看完解析都不想看電影了...26F 09/29 16:40
nba78520:ㄅㄨㄤ~~~~~27F 09/29 16:57

哈哈哈我快笑死了XDDDDDD

「解藥是光頭」我也有這樣懷疑過XDDDDDD

kevin6677:我不是反對主角威能...是這部片太Over了28F 09/29 17:00
kevin6677:在飛機上丟手榴彈只有桶破肚子?
kevin6677:自己當誘餌還會有殭屍二號幫你關門 讓你單挑
CHILAY:電影我覺得超好看欸 很有感覺 算殭屍片好看的31F 09/29 17:03
hcmeowmeow:主角到任何地方都會出事,都滖到那地方的人XD32F 09/29 17:12

簡直柯南。

※ 編輯: SetsunaLeo      來自: 182.155.36.29        (09/29 17:15)
kimimskimi:ㄅㄨㄤ~~~33F 09/29 17:26
tulacu:我覺得沒多好看阿...這電影34F 09/29 17:44
rock1246:推35F 09/29 18:08

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3075 
作者 SetsunaLeo 的最新發文:
  • +12 Re: [翻譯] 這種人能選總統?《上週今夜》- 唐納川普 - joke 板
    作者: 123.193.33.52 (台灣) 2016-03-10 13:46:09
    原文恕刪。 以下文長,沒有笑點。 其實本來也不想跟一般網友計較,但有太多小朋友, 多吃了人家幾口飯就以為可以沒大沒小。 我是卡勒,大概也沒多人記得我是誰了。 我也不知道有多少人知道東尼大是誰。 儘管我 …
    575F 154推 142噓
  • +47 [自動轉寄] [翻譯] 電影老實說 -《飢餓遊戲:自由幻夢I》 - joke 板
    作者: 111.243.203.107 (台灣) 2015-03-16 22:01:55
    電影老實說 –《飢餓遊戲:自由幻夢I》 | 達達主譯 凱妮絲強勢回歸,《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁,猜想:比德到底發生什麼事… ... 《飢餓遊戲》終於進入白 …
    53F 47推
  • +21 [翻譯] 電影老實說 -《飢餓遊戲:自由幻夢I》 - movie 板
    作者: 111.243.203.107 (台灣) 2015-03-16 21:17:39
    電影老實說 –《飢餓遊戲:自由幻夢I》 | 達達主譯 凱妮絲強勢回歸,《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁,猜想:比德到底發生什麼事… ... 《飢餓遊戲》終於進入白 …
    27F 22推 1噓
  • +3 [翻譯] 電影老實說 -《移動迷宮》《年少時代》 - joke 板
    作者: 182.155.138.93 (台灣) 2015-02-17 20:21:54
    看板 joke作者 SetsunaLeo (卡勒)標題  電影老實說 -《移動迷宮》《年少時代》時間 Tue Feb 17 20:21:54 2015 新春雙響砲!卡勒祝大家新年快樂!羊羊得意! 《移 …
    3F 3推
  • +19 [翻譯] 電影老實說 -《控制》 - joke 板
    作者: 140.112.4.191 (台灣) 2015-02-12 18:53:30
    電影老實說 –《控制》 | 達達主譯 準備窩在棉被裡,重溫神導大衛芬奇的家庭驚悚之作:《控制》。 ... 最殘酷的人性,最寫實的婚姻! 神導大衛芬奇2014年的巔峰驚悚之作《控制》, 讓一億人看了都 …
    20F 19推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇