※ 本文為轉錄連結，轉錄者為 wasijohn
※ 本文為 wasijohn 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-29 22:49:05
看板 joke
作者 標題 [趣事] 七龍珠片頭曲台語版來了~
時間 Tue Apr 28 22:40:11 2015
柏慎最新力作
不能說是很好笑
可是把七龍珠最傳神的感情唱出來了!
歌詞100分！
影片網址:
https://youtu.be/vo7cLogL4Xc
【台語版】 七龍珠Z Cha-La Head-Cha-La - YouTube
台語版動畫歌曲系列又來囉，這次是經典名作七龍珠Z的主題曲Cha-La Head-Cha-La 新電影版又要出了，柏慎從小就是七龍珠迷啊~~ 好想看XD 所以特別改了這首來期待一下新的電影版~希望你會喜歡 粉絲專頁：
台語版動畫歌曲系列又來囉，這次是經典名作七龍珠Z的主題曲Cha-La Head-Cha-La 新電影版又要出了，柏慎從小就是七龍珠迷啊~~ 好想看XD 所以特別改了這首來期待一下新的電影版~希望你會喜歡 粉絲專頁：
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.143.45.244
※ 文章代碼(AID): #1LFvlEpb (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1430232014.A.CE5.html
推 : XDDD 100分1F 04/28 22:43
推 : XDDD2F 04/28 22:44
推 : 推先3F 04/28 22:46
推 : 感覺還好4F 04/28 22:47
※ 編輯: alivereason (223.143.45.244), 04/28/2015 22:47:57推 : XDDDD5F 04/28 22:48
推 : 爆去!6F 04/28 22:49
推 : 痛啦 會痛啦 這句真的好順7F 04/28 22:49
推 : 給推哈哈哈哈8F 04/28 22:50
推 : 痛啦 痛的是你不是我啦XD9F 04/28 22:50
推 : 餃子沒贏過10F 04/28 22:51
推 : XDDDD11F 04/28 22:52
推 : 啥人XDDDDD12F 04/28 22:55
推 : 好聽欸13F 04/28 22:55
推 : 會爆14F 04/28 22:56
推 : 黑掐拉~黑去掐拉~15F 04/28 22:57
推 : 好想聽灌籃高手16F 04/28 22:57
推 : XDDDDDDDDD17F 04/28 22:57
推 : 第一句就笑了XD18F 04/28 22:58
推 : 神串來推19F 04/28 22:58
推 : (爆去爆去爆去爆去爆去....)20F 04/28 22:59
推 : 超好聽 推薦給長輩應該不錯21F 04/28 22:59
推 : 太有才了22F 04/28 23:00
推 : XD23F 04/28 23:01
推 : 會爆 先卡位24F 04/28 23:01
推 : 神25F 04/28 23:02
推 : 好聽耶XDDDDDD26F 04/28 23:02
推 : 會爆!!27F 04/28 23:02
推 : 神串留名XD28F 04/28 23:03
推 : 推 爆去!!29F 04/28 23:05
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD30F 04/28 23:05
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD幹 神串流名31F 04/28 23:07
推 : 太強了32F 04/28 23:07
推 : 超威33F 04/28 23:07
推 : 猛34F 04/28 23:07
推 : 太神啦 完美35F 04/28 23:08
推 : XDD36F 04/28 23:09
推 : 一進副歌就笑了XD37F 04/28 23:09
推 : 啥人，嘿啥人!!!38F 04/28 23:09
推 : 好好笑XD39F 04/28 23:09
推 : XDDDDDDDDDDDDDD41F 04/28 23:12
推 : 神曲啊42F 04/28 23:14
推 : 痛啦～ 會痛啦！！！！43F 04/28 23:16
推 : 眞酷!!!!!!!!!!!44F 04/28 23:16
推 : 副歌超強!!!45F 04/28 23:19
推 : 哈哈哈~~~46F 04/28 23:19
推 : 猛 柏慎真的很有才47F 04/28 23:20
推 : 喬啦48F 04/28 23:23
推 : 聽起來好順！！49F 04/28 23:23
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDD50F 04/28 23:24
推 : 誰拉~嘿係誰拉51F 04/28 23:24
→ roger1976 …
推 : 朝聖53F 04/28 23:25
推 : XDDDDDDDDDDDDDDD54F 04/28 23:25
推 : 哈哈 XDDD55F 04/28 23:28
推 : 爆去XDDDD56F 04/28 23:28
推 : 副歌太神啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!57F 04/28 23:28
推 : 推58F 04/28 23:28
推 : XDDD59F 04/28 23:29
推 : 太神了吧！60F 04/28 23:29
推 : 你淫惹61F 04/28 23:29
推 : 靠 好聽耶XDDDDDD 沒有刻意搞笑62F 04/28 23:29
推 : 這不推對不起自己63F 04/28 23:30
推 : 啥人！痛啦！喬啦！走啦！爆去XDDD64F 04/28 23:31
推 : 啥人戳到笑點...65F 04/28 23:32
推 : 太神了66F 04/28 23:32
推 : XD67F 04/28 23:32
推 : wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww68F 04/28 23:32
推 : 不推對不起自己69F 04/28 23:33
推 : 哇靠~~~雞皮疙瘩欸!!!!70F 04/28 23:33
推 : 神改編!!71F 04/28 23:36
推 : 好笑哈哈哈72F 04/28 23:36
推 : 幾霸昏73F 04/28 23:37
→ celtics1997 …
推 : 第一句就狂笑XDDD75F 04/28 23:39
推 : 爆去 我笑噴了XDDDDDDDDDDDDD76F 04/28 23:41
推 : 媽我在這77F 04/28 23:42
推 : 啊~~~我的童年78F 04/28 23:44
推 : ....79F 04/28 23:45
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD80F 04/28 23:45
推 : 讚！81F 04/28 23:46
推 : 只能推了R82F 04/28 23:47
推 : XDDDDDDDDDDDD83F 04/28 23:47
推 : XDDDDDDDDDDDD84F 04/28 23:47
推 : 這個人根本在一步步崩壞我的童年阿!!!85F 04/28 23:47
推 : 太神了吧86F 04/28 23:47
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD87F 04/28 23:49
推 : 讚88F 04/28 23:50
推 : 這次的好強Orz 只能推了89F 04/28 23:50
推 : 幾霸昏90F 04/28 23:50
推 : 太神了XDDDDD91F 04/28 23:50
推 : 百推內92F 04/28 23:51
推 : 爆去 是啥小啦 哈93F 04/28 23:51
推 : 爆前推94F 04/28 23:52
推 : 哈哈 這啥小啊95F 04/28 23:52
推 : 下一個要崩壞的童年是哪一個 神奇寶貝嗎96F 04/28 23:53
推 : 數碼寶貝拜託快唱XD97F 04/28 23:53
推 : 集爸昏98F 04/28 23:54
推 : ㄅㄧㄤ 去99F 04/28 23:54
推 : 太神拉100F 04/28 23:55
推 : 為什麼要一步一步的摧毀我的童年XDDDDDDD101F 04/28 23:55
推 : 乾 太強拉102F 04/28 23:56
推 : 推一個啦XD，太道地了103F 04/28 23:56
推 : 這次改編真的神作104F 04/28 23:57
推 : 太神啦XDDDD105F 04/29 00:00
推 : 神煩XDDDDD106F 04/29 00:00
推 : 沙小啦XDDDDDDDDDDD107F 04/29 00:00
推 : 不愧是神曲連台語版都這麼帥氣108F 04/29 00:01
推 : 爆去!!! 回音))))109F 04/29 00:01
推 : 猛猛猛110F 04/29 00:02
推 : 哈哈哈哈哈哈111F 04/29 00:02
推 : 笑翻112F 04/29 00:02
推 : (爆去）113F 04/29 00:02
推 : 又是你 太神啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!114F 04/29 00:03
推 : 最後不錯XD115F 04/29 00:03
推 : 厲害116F 04/29 00:04
推 : 還好o"_"o117F 04/29 00:04
推 : 完全無箭頭 真是指標神作RRRR118F 04/29 00:07
推 : 本篇一個箭頭都沒有119F 04/29 00:07
推 : 爆去去去去去去去去~~120F 04/29 00:09
推 :121F 04/29 00:11
推 : 補我一個!122F 04/29 00:11
推 : 靠杯 完全無違和感 超強123F 04/29 00:13
推 : 太完美了！124F 04/29 00:13
推 : 這有點猛125F 04/29 00:15
推 : 這真的太強大了XDDDDD126F 04/29 00:16
推 : 副歌 XDDDD127F 04/29 00:16
推 : 副歌出來就噴笑啦128F 04/29 00:16
推 : XD129F 04/29 00:17
推 : 爆去XD130F 04/29 00:19
推 : XDD131F 04/29 00:19
推 : 媽的,不當鈴聲太可惜,尤其是最後的"ㄅㄧㄚ ㄎ一ˇ "!132F 04/29 00:20
推 : 太順了XDDDDDDDDDD133F 04/29 00:20
推 : 無違和感 太強了 XDDDDDD134F 04/29 00:20
推 : 啥人?那是啥人XDDDD 跟原版的日文有像135F 04/29 00:21
推 : 太有才啦136F 04/29 00:22
推 : 跪求爆走兄弟！！Orz137F 04/29 00:22
推 : 我的童年～～138F 04/29 00:23
推 : 爆去 超讚，畫龍點睛XDD139F 04/29 00:24
推 : !!!!!140F 04/29 00:25
推 : 大推啊141F 04/29 00:27
推 : 痛啦XD 會痛啦XDDD142F 04/29 00:31
推 : ㄅㄧㄚˋ ki ...笑翻143F 04/29 00:31
推 : 很好聽阿~144F 04/29 00:31
推 : 爆去XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD145F 04/29 00:35
推 : 喬落去~!!146F 04/29 00:36
推 : 為啥我覺得好感動...147F 04/29 00:37
推 : 爆去~~~~148F 04/29 00:37
推 : 副歌超合XDDDDDDDDDDDDDD149F 04/29 00:39
推 : 再推一個 我笑到快死掉了150F 04/29 00:39
推 : XDDDDDDDD151F 04/29 00:43
推 : 啥人快笑死 XDD152F 04/29 00:43
推 : 太好笑拉XDDDDDDDDDDD153F 04/29 00:44
推 : 強！ 好聽154F 04/29 00:45
→ : 靠腰，歌詞全部捏完了阿，無印的OP耶這樣對嗎XDDD155F 04/29 00:46
推 : 第一個箭頭樓上出現了156F 04/29 00:48
推 : 爆去157F 04/29 00:48
推 : 啥啦XDDDD158F 04/29 00:49
推 : 普烏.西魯.弗力沙~怎麼那麼順阿XD159F 04/29 00:52
推 : 哈哈最後的爆去太棒了160F 04/29 00:55
推 : 普烏.西魯.弗力札太好笑啦xdddddddddd161F 04/29 00:56
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD162F 04/29 00:56
推 : 普烏.西魯.弗力沙太順了啦XDDDD163F 04/29 00:59
推 : 副歌超屌XDDD 佛麗莎超順164F 04/29 00:59
推 : ...165F 04/29 01:00
推 : 神作吖！166F 04/29 01:01
推 : 太有才167F 04/29 01:03
推 : 副歌只能推了xdddd168F 04/29 01:03
推 : 歌詞超有意境的169F 04/29 01:04
推 : 超讚啦170F 04/29 01:06
推 : 又一力作171F 04/29 01:07
推 : 壞人都哎呀呀呀呀爆去! XDDD172F 04/29 01:08
推 : 想聽灌籃高手173F 04/29 01:09
推 : 媽 我在這174F 04/29 01:13
推 : 神串流名 媽我在這快來聽175F 04/29 01:16
推 : 痛啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD176F 04/29 01:16
推 : 又神作XDDDDDDDDDDDDD177F 04/29 01:17
推 : 幹爆去三小啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDY178F 04/29 01:20
推 : 這真是太屌啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD179F 04/29 01:22
推 : XDDDDD180F 04/29 01:23
推 : 爆去））））181F 04/29 01:24
推 : 神!!!!!!!!!!!!!!!182F 04/29 01:28
推 : 天才183F 04/29 01:31
推 : 求神奇寶貝和灌籃高手184F 04/29 01:40
推 : 唱功超猛的185F 04/29 01:40
推 : 我的童年~~186F 04/29 01:45
推 : 超猛XDDD187F 04/29 01:47
推 : XDD188F 04/29 01:50
推 : 超流暢啊，雖然沒有太大爆點但非常通順啊XD189F 04/29 01:50
推 : 讚!190F 04/29 01:52
推 : 讚啦191F 04/29 01:53
推 : 99分192F 04/29 01:53
推 : 推!!!193F 04/29 01:57
噓 : 哪裡好笑? 用台語很好笑?194F 04/29 01:57
推 : 超好笑195F 04/29 01:58
推 : 好好聽喔 歌詞也寫得很好196F 04/29 01:58
推 : 超好聽der197F 04/29 02:02
推 : XD198F 04/29 02:03
推 : 紅茶差點噴出來XDDDD199F 04/29 02:04
推 : 噓的把笑點完全搞錯也很好笑XDDD200F 04/29 02:05
推 : 幹!超強!!!!!!!!!!!201F 04/29 02:07
推 : 還是美少女戰士比較讚XDD202F 04/29 02:12
推 : 推203F 04/29 02:15
推 : 爆去哈哈哈哈哈204F 04/29 02:15
推 : 猛205F 04/29 02:18
推 : 接著九龍珠、魔神英雄傳、鬥球兒彈平 都要慘遭台語洗禮了206F 04/29 02:22
推 : 太感動惹Q▽Q207F 04/29 02:25
推 : 期待鬼神童子XD208F 04/29 02:25
推 : 神猛XDD209F 04/29 02:33
推 : 爆去xD210F 04/29 02:39
推 : 必須推211F 04/29 02:42
推 : 當然要先唱個北斗神拳 YOU ARE SHOCK!212F 04/29 02:50
推 : 我媽問我為什麼跪著看影片213F 04/29 02:53
推 : 好期待下一部XDD 想聽烏龍派出所~~~214F 04/29 03:11
推 : 副歌出來馬上失守 XDDDD215F 04/29 03:17
推 : ㄅㄧㄚˋ key！！！XDDDDDDDDDD216F 04/29 03:25
推 : 感動!217F 04/29 03:40
推 : ㄅㄧㄚˋㄎ一ˇ甚麼拉218F 04/29 03:45
推 : 本年最好笑xDDDD219F 04/29 03:47
噓 : 台語很好笑 看來ptt水準也很好笑220F 04/29 03:57
推 : 幹好想看星史221F 04/29 03:57
推 : 兩個字的都有韻味222F 04/29 03:57
推 : ㄏㄏㄏㄏ223F 04/29 04:08
推 : 爆去！224F 04/29 04:12
推 : 也不是說台語好笑 是很有創意很搭 所以才爆吧或許笑不出來225F 04/29 04:28
→ : 但有趣
→ : 但有趣
推 : Piak-kh!227F 04/29 04:40
推 : XDDDDDDDDDDDDD228F 04/29 05:53
推 : 超猛的229F 04/29 05:58
推 : 不看字幕還有時候以為是日語勒!230F 04/29 06:16
推 : 爆啦231F 04/29 06:32
推 : 歌詞有點中文硬轉台語的感覺 不過副歌還不錯232F 04/29 06:34
→ : 歌詞都在劇透阿XDD233F 04/29 06:39
推 : 先推XDDDDD234F 04/29 06:41
推 : XDDD神串留名235F 04/29 06:54
推 : Xd236F 04/29 07:04
推 : O_o237F 04/29 07:21
推 : 超好聽238F 04/29 07:24
推 : 神阿！239F 04/29 07:28
推 : XD太專業了240F 04/29 07:45
推 : 神串留名241F 04/29 08:02
推 : 爆去!!!!!!!!!!!!!!!!!!242F 04/29 08:04
推 : 我的童年XDDD243F 04/29 08:13
推 : 普烏、西魯、佛利札超順的XDDDDD244F 04/29 08:21
推 : 太順暢啦XDDDD245F 04/29 08:35
推 : ㄅㄧㄚˋ ㄎ一ˋ246F 04/29 08:36
推 : 唱佛力扎那邊好好聽247F 04/29 08:43
推 : 歌詞改得真好!248F 04/29 08:44
推 : 推249F 04/29 08:45
推 : 爆去害我嘴角失守了250F 04/29 08:55
推 : XDDDDDDD251F 04/29 08:59
推 : 啊啊啊啊啊啊啊怒看七龍珠！252F 04/29 09:18
推 : 也太完整了吧 快拜253F 04/29 09:19
推 : 靠杯 還押韻 還能對到原曲的音 神254F 04/29 09:30
推 : 無違和感，最高！255F 04/29 09:33
推 : XDDDDDDDD256F 04/29 09:33
→ : 1推阿XD257F 04/29 09:46
推 : 把酸民推回來，創意無限258F 04/29 09:53
推 : 太強了!!259F 04/29 09:56
推 : 太強啦XDDDDD260F 04/29 09:57
推 : XD261F 04/29 09:59
推 : 已哭，太棒了262F 04/29 10:06
推 : XD263F 04/29 10:08
推 : 這首真的太強XDDDD264F 04/29 10:13
推 : XDDDDDDD265F 04/29 10:15
推 : XDDDDDDDDDDD 完全無違和感 !!! 幾霸婚266F 04/29 10:50
推 : ............有點強阿.!!267F 04/29 10:51
推 : XDD268F 04/29 11:05
推 : XDD269F 04/29 11:15
→ : 不看字 我聽不懂 歌詞填的韻腳很怪270F 04/29 11:16
噓 : 紅明顯 跟冰雪奇緣是同個人唱的嗎?271F 04/29 11:18
推 : 系列最佳XDDDDDDD272F 04/29 11:21
推 : 推!!273F 04/29 11:22
推 : 幾霸昏！XDDD274F 04/29 11:27
推 : 同個人275F 04/29 11:28
推 : 笑聲爆去。276F 04/29 11:35
推 : 超棒!副歌改得完全無違和!!277F 04/29 11:38
推 : 朝聖推~~~!! 爆去 是在太有FU了......278F 04/29 11:42
推 : 超強歌詞XDDD279F 04/29 11:42
推 : 希望繼續出新的～～～～～280F 04/29 11:46
推 : 西魯 普烏 弗利沙XDDDD281F 04/29 11:48
推 : 如果台語可以修正的更準確的話就更棒了XD282F 04/29 11:58
推 : 推 爆去~~283F 04/29 12:28
推 : 從歌詞的第一句笑到最後一句XDD284F 04/29 12:40
推 : 神作285F 04/29 12:40
※ haudai:轉錄至看板 DragonBall 04/29 12:41推 : 100286F 04/29 12:54
推 : 爆去！！！！287F 04/29 13:03
推 : 副歌有對到原曲的音啊！厲害！288F 04/29 13:03
推 : 幾霸昏289F 04/29 13:06
推 : 台語歌太強啦XDDDDDDDDDDDDDDDDD290F 04/29 13:09
推 : 神奇寶貝 我記得伯慎有唱過了291F 04/29 13:10
推 : 這次感覺還好 不過還是推292F 04/29 13:14
推 : 推歌詞都在劇透XDDDD293F 04/29 13:20
噓 : 為什麼台語就是好笑?294F 04/29 13:23
推 : 哈哈哈295F 04/29 13:24
推 : 爆去有笑給推296F 04/29 13:30
推 : 柏慎幾霸昏XDDD297F 04/29 13:30
推 : 遊戲王改得最好笑XDD298F 04/29 13:35
推 :299F 04/29 13:48
推 : 太神啦300F 04/29 13:49
推 : 太威了 推推301F 04/29 13:56
推 : 聲音好302F 04/29 14:05
推 : 這歌詞超猛XDD303F 04/29 14:07
推 : 幹這一系列的就這集最好笑 爆去那裏笑到岔氣304F 04/29 14:15
推 : chala hey chala 都翻的太好笑了XDD305F 04/29 14:17
推 : Cc306F 04/29 14:25
推 : XD307F 04/29 14:27
→ : 神曲來著!308F 04/29 14:35
推 : 崩壞了～這首XDDD對的不錯XD309F 04/29 14:56
推 : XDDD310F 04/29 14:56
噓 : ............311F 04/29 15:03
推 : 爆去!!!!312F 04/29 15:08
推 : 我推推推313F 04/29 15:17
推 : 遊戲王也很威哈哈哈314F 04/29 15:18
推 : 靠腰不就是當初唱中華一番那位嗎XD315F 04/29 15:22
推 : 會痛啦XD316F 04/29 15:27
推 : 推317F 04/29 16:01
推 : 誰來直播一下七龍珠 超想看~318F 04/29 16:05
推 : XDDDD319F 04/29 16:10
推 : 掐拉 黑掐拉320F 04/29 16:13
推 : 精髓有唱出來!!321F 04/29 16:28
推 : 靠要 無違和XDDDDDDDDDDDDDDDD322F 04/29 16:43
推 : XDDDD323F 04/29 16:50
推 : 藉台語的音韻之美達成絕佳結合帶來趣味，猛324F 04/29 16:51
推 : 好聽325F 04/29 17:02
推 : ㄅㄧㄚ去 靠杯哈哈哈哈326F 04/29 17:02
推 : 跪求閃電霹靂車 神劍闖江湖 元氣小子 金剛戰士
推 : 跪求閃電霹靂車 神劍闖江湖 元氣小子 金剛戰士
推 : 爆拉啦啦啦啦啦328F 04/29 17:10
推 : xddddd329F 04/29 17:26
推 : 又是滿分!!!!!XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD330F 04/29 17:32
推 : 蠻棒的XDDDD331F 04/29 17:32
推 : 副歌太完美了........馬的不聽對不起自己!!!332F 04/29 17:34
推 : 這首讚!333F 04/29 17:43
噓 : 完全笑不出來334F 04/29 18:02
推 : 太強拉XDDDDDDDDD335F 04/29 18:05
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD336F 04/29 18:13
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD337F 04/29 18:22
推 : 又不是針對台語 就翻唱得很神所以推啊在那邊酸什麼=___=338F 04/29 19:07
推 : 噓的有在反串? 好笑啊XDDD339F 04/29 19:10
推 : XDDDDDDDDDDDD340F 04/29 19:16
推 : 啥人 那時啥人 XD341F 04/29 19:17
推 : 卡 太強了342F 04/29 19:21
推 : 最後一句莫名好笑343F 04/29 19:42
推 : 屌好聽耶344F 04/29 19:46
推 : 很讚345F 04/29 19:51
推 : 讚346F 04/29 19:53
推 : 最後一句笑了347F 04/29 20:14
推 : 非常完美詮釋開場影片內容的歌詞(咦?)348F 04/29 20:23
推 : 讚讚讚!!!349F 04/29 20:37
推 : XD cool350F 04/29 20:45
推 : 我媽問我為什麼要跪著用電腦351F 04/29 20:56
推 : 神串留名352F 04/29 21:05
推 : 神353F 04/29 21:09
推 : 笑不出來的可能沒看過七龍珠...那些人好慘淡的童年..354F 04/29 21:12
推 : good355F 04/29 21:23
推 : 己霸婚356F 04/29 21:24
推 : 爆去!!!!357F 04/29 21:38
推 : 重複聽ing358F 04/29 21:40
推 : 真心白木真的很有才耶 跟鬼島歌王有拚 幾霸婚359F 04/29 21:42
推 : 嘴角上揚，但取而代之的是懷念感，歌詞根本故事大綱呀360F 04/29 22:08
噓 : 只有遊戲王的好笑361F 04/29 22:19
推 : 爆362F 04/29 22:22
--
回列表(←)
分享