顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-14 09:38:38
看板 joke
作者 skyhigh5566 (維新の嵐)
標題 [XD] 幽遊白書片頭曲---台語版降臨
時間 Wed May 13 21:57:52 2015


https://www.youtube.com/watch?v=2RB1v0jae-w

https://www.facebook.com/BSmeansBoShen/videos/354462318096396/?fref=nf
 

這次歌詞真的大部分有對到

真的太好笑啦XDDDDDDDDDD

沒有一定的台語素養根本編不出來這種歌詞阿

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.233.168.183
※ 文章代碼(AID): #1LKrXY1G (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1431525474.A.050.html
balatau: 哦1F 05/13 22:00
※ 編輯: skyhigh5566 (110.233.168.183), 05/13/2015 22:00:29
s110342: 柏慎 推2F 05/13 22:02
bearhwa: 挺強的3F 05/13 22:04
yuhurefu: 雷歐力是誰阿4F 05/13 22:06
jijiyyder: XDDDDDDDDDDDDDD5F 05/13 22:06
KiyamaHarumi: 必推6F 05/13 22:07
wurara22: 根本獵人啊XD7F 05/13 22:07
Lavchi: 先推再看8F 05/13 22:08
yumedream: 柏愼推! 先看過獵人才回去看幽遊白書,角色真的好像XD9F 05/13 22:09
abjeffop: 聽完整個頭皮發麻10F 05/13 22:13
LIONDODO: 蕾歐力不是那個想當護士的嗎11F 05/13 22:13
ghyt11: 太神啦12F 05/13 22:15
lmf770410: 幹,又是柏慎13F 05/13 22:15
kikikinds: 真的是太厲害ㄌ==14F 05/13 22:16
oXnXo: 好合XD15F 05/13 22:16
ttayw: 第一句就笑噴XD16F 05/13 22:18
royhsu425: 好強啊XDDD這是我老師 沒事就打我哈哈17F 05/13 22:18
keny80206: 毫無違和18F 05/13 22:20
Dooo: 真的是太有才華了XDDDDDDDDD19F 05/13 22:20
CorryXiao: 只能推20F 05/13 22:22
ck3300511: XD21F 05/13 22:23
ooxx0227: 哈哈哈哈哈小傑混混版22F 05/13 22:23
sd79307: xddddd有笑有推23F 05/13 22:29
hhpsjoe: 跑郝曼QQ24F 05/13 22:29
water2333: 先推25F 05/13 22:31
cloudin: 好強阿XD26F 05/13 22:31
※ upu:轉錄至看板 Hunter 05/13 22:32
※ upu:轉錄至看板 YUYUHAKUSHO 05/13 22:33
kanzerbee: 靠杯XDDDDDD27F 05/13 22:33
lingling0000: 很好聽XDDD28F 05/13 22:34
DeaGoo: 太有才了...!29F 05/13 22:35
bala73: 幹 太屌XDDDDDDDDDDD30F 05/13 22:36
tw00161122: 靠北31F 05/13 22:37
hotsummer: 這次歌詞太對日文原音讚xD32F 05/13 22:37
glion: 看來接下來就是灌籃高手了33F 05/13 22:38
upu: 跟原曲日文超搭的啊XDDDDDD34F 05/13 22:39
oneofhsueh: 因為作者都是富堅啊XDDDDDD35F 05/13 22:39
jobipi: 一塊係七仔~~36F 05/13 22:42
ohyouarepig: 神串留名!37F 05/13 22:42
kyojason: 幹 我的童年又壞掉了XDDDDD38F 05/13 22:42
mayuyuki: XDDDDDDDDD39F 05/13 22:43
sspeaceout: 推40F 05/13 22:48
flora1210: 柏慎推~~~~超強的啦  這首卡通歌曲又崩壞一首啦~41F 05/13 22:49
cocoyan: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD42F 05/13 22:50
chihchin0112: 一分半鐘 童年 OUT!43F 05/13 22:51
Bz79318: 太強 笑翻!!!!44F 05/13 22:52
rockyue: 沒事情就打我那邊對得太好了45F 05/13 22:53
SS159: 幹  這真的只能目瞪口呆46F 05/13 22:54
※ haudai:轉錄至看板 C_Chat 05/13 22:55
wde65811: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD47F 05/13 22:55
stygianX: 真的唱得很好啊!48F 05/13 22:55
liliyaeva000: XDDDDDDDDDDDDDDD49F 05/13 22:57
iori02009: 太神惹真的太神惹!!!!!!比七龍珠還猛!!!!(跪....50F 05/13 22:58
macaca1210: 不推對不起童年阿!!!!!51F 05/13 23:03
hueiptt: 酷拉皮卡~~~52F 05/13 23:04
sing129: 神53F 05/13 23:05
x335892: 讚!期待下一部…54F 05/13 23:05
drifthouse: 太神啦55F 05/13 23:06
NewPolice: 沒事情就打我...對的很好56F 05/13 23:07
valosz: 改得真棒XDDDD57F 05/13 23:13
amoxxx: 真的很猛啊 對超好~~~ 喜歡這種58F 05/13 23:15
deshiKuo: 太屌拉XD59F 05/13 23:16
kevin6677: 太誇張了!!!有押韻耶!!!60F 05/13 23:17
lfs5813684: 太好笑了,推~~~~61F 05/13 23:18
NewPolice: 底下回文還說自己是新世紀福德正神XD...62F 05/13 23:19
Zeroyeu: 媽呀怎能這麼好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD63F 05/13 23:21
a20351: 超猛!!!!64F 05/13 23:21
ryanworld: 真的唱的滿好的 聽到神曲 滿滿的回憶不斷湧現65F 05/13 23:22
sj210444: 太強了 關鍵字都有對到66F 05/13 23:23
evilpoa: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 05/13 23:24
raycyrus: 先推再看68F 05/13 23:27
milker: 先推69F 05/13 23:28
fishfish1314: 幾個音都有對到 太神啦70F 05/13 23:30
popubear: 搞得我好想看幽遊白書...71F 05/13 23:32
rfvthb: XD72F 05/13 23:33
OldYellowDog: 啊你真正不知死~活!73F 05/13 23:34
cmid05:74F 05/13 23:34
jazar: 超好笑~~~~~75F 05/13 23:35
jim31117: 悠遊白書神作阿0.076F 05/13 23:35
ggggg50713: 強77F 05/13 23:37
icome: 好屌 不下原唱啊78F 05/13 23:39
tonyycool: 太神啦~~~79F 05/13 23:40
jmmylu1990: 神作80F 05/13 23:40
Homeparty: 聽到庫拉皮卡狂笑XDDD81F 05/13 23:40
rongcarl: 反正你會老 我會大XDDD82F 05/13 23:41
ej03xu3: 打我=power XDDDD83F 05/13 23:44
behindbars: 庫拉皮卡哈哈84F 05/13 23:44
littlehouse: 讚喔XDDD85F 05/13 23:48
eknbz: 超強!!!86F 05/13 23:54
web8226760: 最後簡直強而有力87F 05/13 23:58
pona0428: 太好笑啦!88F 05/13 23:58
r2304151617: 我愛幽遊白書!!!89F 05/13 23:59
rayray: 唱得太棒了XDDDDDDDDDDDDDDDDDD90F 05/14 00:07
alwaysstrong: 這詞跟原曲同步啦!91F 05/14 00:07
flos8071: 厲害厲害92F 05/14 00:09
henry8168: 歌詞真的太雞排了XDDDDD93F 05/14 00:09
heyhey0324: 沒看過還是笑了哈哈哈94F 05/14 00:10
s09759017: 每賣95F 05/14 00:11
henry8168: 一堆吐槽+相似原文音的歌詞=神作!!96F 05/14 00:12
escorpion: 只能推了....97F 05/14 00:14
iori02009: 竟然還沒爆 沒天理XD98F 05/14 00:14
FY4: 都給你玩就好啦99F 05/14 00:17
JHNJHNJHN: 該爆了100F 05/14 00:17
oopsj: 只能推拉101F 05/14 00:19
yjpu: 強強強102F 05/14 00:22
jds2518: 還不錯XD103F 05/14 00:23
VaLenTi1007: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD104F 05/14 00:24
kids999: 猛105F 05/14 00:26
belldandy27: 終於等到了哈哈106F 05/14 00:28
raxbear: 太有才了107F 05/14 00:28
bhshin: 猛108F 05/14 00:28
e188920: 太值得推了109F 05/14 00:29
cs91358: 太猛了XDDD110F 05/14 00:30
QvvQ: 有笑有推111F 05/14 00:30
thetakerone: 神作!!112F 05/14 00:30
Linghu: ==好神113F 05/14 00:34
Beetch: 沒事就打我根本99%對到114F 05/14 00:35
Keepingdog: 推115F 05/14 00:36
DEVILxCAROL: 你會老我會大笑死XD116F 05/14 00:38
proprome: 這是空耳吧?!XDDDDDDDDDDD117F 05/14 00:45
proprome: 第一句就無違和XD
SCLPAL: 有對到!!119F 05/14 00:45
bob2245656: 其實這是在偷表吧XDDD120F 05/14 00:47
STRO: 我只看獵人但還是笑噴XDDDDD121F 05/14 00:47
roy2142: 我笑得流口水 XDDD122F 05/14 00:51
d8668514260: 半首都在介紹人物啊XDDD123F 05/14 00:56
Trionychidae: 推124F 05/14 00:56
york0206: 原來獵人的四個主角人物設定是這樣來的,富奸太懶啦125F 05/14 00:57
AimerFeel: 太強了!麻吉和power都有對到XDDD126F 05/14 00:58
ykten: 太強了XDD127F 05/14 01:00
mongduo: 水準之上128F 05/14 01:02
bich09251690: 超屌129F 05/14 01:07
ss36: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD130F 05/14 01:12
billy5983298: 我的童年到底還能撐得住幾次的摧殘131F 05/14 01:21
hsgreent: 神XDDDDDD132F 05/14 01:21
pttchips: 神作133F 05/14 01:25
TS03446216: 太屌了吧哈哈134F 05/14 01:25
silver8144: 麻吉XDD135F 05/14 01:27
lolicontrol: 好聽136F 05/14 01:43
ASih5566: 博慎超強!推137F 05/14 01:44
Edaw: 真的太懶了  尤其是藏馬跟褲拉皮卡,都是用軟兵器的娘泡138F 05/14 01:52
cancerman: 音都有跟原文對到實在太強啦!!!!139F 05/14 01:56
woula: 神!神!神! QwQ 太強啦~童年崩壞也沒差XD140F 05/14 01:57
devin0329: 最後一句好猛......141F 05/14 02:04
godrong95: 阿阿 甚麼時候要做數碼寶貝阿 超期待142F 05/14 02:23
lkshfish: XDDDDD143F 05/14 02:36
Lordain: 台語版的目標是神奇寶貝大師 有可能嗎?144F 05/14 02:40
evilture: XDDDD145F 05/14 02:59
danny7545: XDDDDD146F 05/14 03:16
KingKingCold: 阿 哩 金 價 沒 知 死~~ 活!!  XDDDDD147F 05/14 03:22
ADIE2: 太強啦 每個作品都水準之上呀!!148F 05/14 03:35
jason700t: 推149F 05/14 03:40
imut: 由此可知 我們的語言跟中國語言完全沒關聯 母語=台語150F 05/14 05:29
bill0601kimo: 庫拉皮卡&啊你真正不知死~活!XDDDDD151F 05/14 05:35
ben514: 小傑跟幽助都喜歡穿綠色的!!!!152F 05/14 05:52
love1322: 最後一句太像原曲啦!!!!!153F 05/14 05:57
DioEraclea: 柏慎!!!!!!154F 05/14 08:18
gize8585: UU哈say155F 05/14 08:40
thisis17: 很好聽阿XDDD156F 05/14 09:05
SLkzukLeaf: 超強阿XDDDDD157F 05/14 09:33

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 2608 
※ 本文也出現在看板: ott K_hot
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b aeug2005, hjb, aspeed, Sifox 說讚!
1樓 時間: 2015-05-14 11:28:56 (台灣)
  05-14 11:28 TW
好強大呀!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇