顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-05-09 19:57:33
看板 Gossiping
作者 pinwheel1017 (風車1017)
標題 [新聞] 二氧化碳升高 米麥養分降低
時間 Fri May  9 17:19:06 2014


1.媒體來源:

中央社

2.完整新聞標題/內文:

(中央社巴黎7日綜合外電報導)科學家今天表示,二氧化碳濃度提高,大幅影響人類主
食稻米和小麥等穀物的營養價值。

科學家說,作物培育人員應注意二氧化碳排放量升高對人類主食的影響。

「自然」期刊(Nature)報告顯示,研究人員在澳洲、日本和美國等7個地方,檢測種植
在開放空間6種作物的41品種。這些地方鋪設水平式天然氣管道,使植物曝露在較高程度
的二氧化碳中。


一般空氣中的二氧化碳濃度約為400ppm,且目前每年約增高2或3ppm,而研究人員實驗作
物所在地區二氧化碳濃度約為546至586ppm。

結果科學家發現,實驗中小麥的鋅、鐵質和蛋白質含量,較二氧化碳濃度正常地區的小麥
,分別減少9.3%、5.1%和6.3%。

稻米鋅含量減少3.3%、鐵質減少5.2%,蛋白質也少7.8%,不過不同種類稻米養分減少量差
很大。

豌豆和大豆的鋅和鐵質也減少,蛋白質含量則幾乎不變。

相較之下,高濃度二氧化碳對玉米和高粱養分影響較輕微。

美國哈佛大學公共衛生學院環境衛生研究人員邁爾斯(Samuel Myers)說:「這是第一份
回答二氧化碳濃度上升,是否威脅人類營養的研究報告。」

邁爾斯說,全球部分地區已出現鋅和鐵質攝取不足產生的公共健康問題。

他說,鋅攝取不足會影響免疫系統,民眾可能也因更難抵抗瘧疾、肺炎和痢疾而早死;缺
乏鐵質則與產婦死亡率提高、貧血、智力下降和工作生產力低落有關。(譯者:中央社張
詠晴)1030508


3.新聞連結:

http://www.cna.com.tw/news/ait/201405080123-1.aspx
二氧化碳升高 米麥養分降低 | 資訊科技 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
(中央社巴黎7日綜合外電報導)科學家今天表示,二氧化碳濃度提高,大幅影響人類主食稻米和小麥等穀物的營養價值。 | 資訊科技 ...

 

4.備註:

反正未來還有善存 你說呢?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.243.39.166
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1399627150.A.994.html
ncc5566:二氧化碳升高 五樓精蟲降低1F 05/09 17:20
Dick1500:翻譯:用火力發電的後果,請支持核42F 05/09 17:21
ClubT:五樓精蟲降低還是比1F高3F 05/09 17:22
snsd56:沒差阿 反正適應不了環境改變的人 自然會被淘汰掉4F 05/09 17:22
guestwhat:二氧化碳濃度變高 光合作用效率不是變好嗎5F 05/09 17:23
flutebyme:都射在一樓裡6F 05/09 17:23
Horatio5566:養分降低 何不食兩碗?7F 05/09 17:23
ciswww:Nature期刊原文見此http://tinyurl.com/NatureCO2nu8F 05/09 17:24
Increasing CO2 threatens human nutrition : Nature : Nature Publishing Group Dietary deficiencies of zinc and iron are a substantial global public health problem. An estimated two billion people suffer these deficiencies, causing a loss of 63[thinsp]million life-years annually. Most of these people depend on C3 grains and legumes as their primary dietary source of zinc and i ...

 
citywind:光合作用效率不是二氧化碳濃度越高就越好9F 05/09 17:24
dnkofe:為什麼?是因為氧氣不夠無法正常生長嗎?10F 05/09 17:26
popy8789:反核:不然核廢料放你家咩11F 05/09 17:26
popy8789:反核:我們可以不吃飯 但台灣成受不了一次核爆
DRIariel:那就不要一直砍樹啊13F 05/09 17:28
kiwitron:植物從空氣中捕捉充足的碳所以根部減少從土壤吸收物質吧14F 05/09 17:29
ciswww:砍樹重種其實有助於固碳:S15F 05/09 17:30
ciswww:過去有些paper認為CO2濃度上升有利作物生長,
ciswww:這篇paper顯然表達了不同的意見
kidgot:高二氧化碳讓植物氣孔收縮 氣孔蒸散虹吸力變小18F 05/09 17:36
kidgot:根部吸水養分就減少 不是當初預想的會增產
iio:有本書是說太多的二氧化碳像是零嘴 植物吃多會變胖但不健康20F 05/09 17:37
buonarotti:少砍樹 少不必要開發 可以減很多碳喔=.=21F 05/09 17:38
buonarotti:有些人就是看不慣天然植被和樹林~
buonarotti:沒有核電無法減碳 有沒有這麼神.....
buonarotti:支持減碳漲電價使用綠能 發展節能經濟
ckpioneer:推一個25F 05/09 17:49

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 63 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇