顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-12 14:53:27
看板 Gossiping
作者 Aqqqa (沒有暱稱)
標題 [新聞] 蜜雪兒:在美當黑人很苦
時間 Tue May 12 11:48:25 2015


http://goo.gl/BkeJVx    蘋果日報
蜜雪兒:在美當黑人很苦 | 蘋果日報
[圖]
美國【張翠蘭╱綜合外電報導】「勿理會(傷人)噪音,真誠面對自己」,美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬,日前受邀到阿拉巴馬州一所非裔學生居多的大學,為畢業生演講,分享個人經驗談。學歷、經歷亮眼的她,難得吐露心聲,直言在美國當黑人很辛苦。 ...

 
蜜雪兒:在美當黑人很苦
難得吐心聲「曾因諷刺漫畫被擊痛」
2015年05月12日

美國
【張翠蘭╱綜合外電報導】「勿理會(傷人)噪音,真誠面對自己」,美國第一夫人蜜雪
兒歐巴馬,日前受邀到阿拉巴馬州一所非裔學生居多的大學,為畢業生演講,分享個人經
驗談。學歷、經歷亮眼的她,難得吐露心聲,直言在美國當黑人很辛苦。


畢業於哈佛大學法學院的蜜雪兒歐巴馬(Michelle Obama),上周六在塔斯基吉大學演說
,盼以自身心路歷程,鼓勵畢業生突破壓力,奮起向上。

「常夾雜恐懼誤解」
她憶指在2008年丈夫歐巴馬(Barack Obama)競選期間承受異於其他候選人妻子的批評,
她曾被媒體謔稱是歐巴馬的「媽媽」,或被批傲慢,「身為可能是美國第一位非裔第一夫
人,我也淪為揣測及輿論的焦點,且常夾雜恐懼與誤解」,「我是否太吵、太憤怒或太柔
弱?或者我太像媽,是不夠格的職業婦女?」


她當年以握拳擊拳方式恭喜歐巴馬獲民主黨提名畫面,被《紐約客》雜誌繪為影射為恐怖
份子的漫畫人物,上了封面。蜜雪兒說:「現在看那是諷刺漫畫,但我被擊痛,常睡不著
。」最終她想透,上天自有安排,學會排除噪音,聚焦於真正做自己。


「絕望憤怒就輸了」
蜜雪兒稱她與歐巴馬都深知黑人受歧視的挫敗感,「我們一輩子都能感受到這種螫刺感,
無論是過馬路時擔心人身安全、在百貨公司被當賊盯,或在正式場合被誤認服務員」。她
也以最近因不滿黑人遭白人警察槍殺而釀暴亂的佛格森及巴爾的摩等地為例,籲黑人勿讓
這些沉重負荷成了放棄的藉口,「若屈服於絕望與憤怒,這只會代表我們最後將輸了。」

蜜雪兒小檔案

●年齡:51歲
●學歷:哈佛大學法學院法律博士
●家庭:丈夫美國總統歐巴馬,育有2女
●經歷:律師事務所市場營銷與智慧財產權工作
1991年 芝加哥市府幕僚,負責都市規劃及發展
1993年 公益團體「芝加哥公眾聯盟」執行董事
1996年 芝加哥大學學生事務處副處長

2002年 芝加哥大學醫療中心社區事務執行董事、2005年升為副董事長
●紀錄:首位非洲裔總統夫人,個子最高的第一夫人(身高183公分)
資料來源:《蘋果》資料室


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.25.94.212
※ 文章代碼(AID): #1LKNWCfM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1431402508.A.A56.html
xzcb2008: 愛讓我聰明的獨立1F 05/12 11:48
Howard61313: 我也有經驗,打斷歧視顛倒勇2F 05/12 11:48
WuLo: 有183給推3F 05/12 11:49
tasogare: 摩根費里曼:4F 05/12 11:49
hachime: 晚上走出去外面都隱形5F 05/12 11:49
bbdirty5566: 因為吸毒 殺人會被抓 好辛苦6F 05/12 11:49
wcontainer: 反觀台灣黑人7F 05/12 11:49
shine32025: 演戲也只能演黑人8F 05/12 11:49
denlu: 天哪!妳真高9F 05/12 11:49
SONYPS5: 黑美人給我閉嘴 乖 下去C10F 05/12 11:49
Tiget56: 你可以學麥克傑克遜啊11F 05/12 11:49
asd2260123: 挖靠原來有183 比我高12F 05/12 11:49
cutbear123: 在美國辛苦何不去非洲13F 05/12 11:49
ash9911911: 吃巧克力都會咬到手指 很不方便14F 05/12 11:49
shine32025: 晚上有保護色15F 05/12 11:49
beontop: 幹太高了吧16F 05/12 11:50
Leeng: 可以當白人17F 05/12 11:50
rasiel0919: 你不會當白人嗎18F 05/12 11:50
bbdirty5566: 有人逼你住美國嗎?19F 05/12 11:51
littlegreen: 在非洲當黑人會比較爽嗎?20F 05/12 11:51
acbwanatha: 已經比金恩時代的好多了21F 05/12 11:51
xupmc: 種族歧視! 說黑人辛苦~22F 05/12 11:51
maddeath: 那美國的黃種人怎麼辦?比黑人還不如23F 05/12 11:51
LNGOGO: 黑人都挺過來了 肥宅也可以 肥宅加油24F 05/12 11:52
acbwanatha: 不然全部回非洲也行啊。沒人逼你們吸毒槍戰賣淫25F 05/12 11:52
ams9: 183..26F 05/12 11:52
shine32025: 美國只有黑人和白人                  其他的都不是人27F 05/12 11:52
cat1224: 這麼高學歷都覺得辛苦 那其他低階層的人是@@?28F 05/12 11:52
flux: 馬:你基因沒問題29F 05/12 11:52
KMTlikesshit: 她有183 ?真假?30F 05/12 11:53
yha: 歐巴馬不是黑人的話 應該是選不上 算是得了便宜又賣乖31F 05/12 11:53
xelnaga: 明明就很爽32F 05/12 11:53
BaGaJohn: 只能演黑人  滿可憐的33F 05/12 11:54
shine32025: 跟KMTER一樣 一直說被針對 很受傷 請忘記22834F 05/12 11:55
herman5202: 當黃人吧35F 05/12 11:55
sads333: 幹 文組畢業的 難怪美國經濟一年比一年慘重36F 05/12 11:56
NicoRobin26: 黃皮膚還不能算是人37F 05/12 11:57
yan2626: 純噓10樓38F 05/12 11:57
ams9: 好笑 柯林頓也文組的呀39F 05/12 11:58
vvvi: 來台灣40F 05/12 11:59
WINDHEAD: 其實在非洲當黑人也很辛苦(誤)41F 05/12 11:59
Hamao: 有180喔  真高42F 05/12 11:59
acbwanatha: 經濟還是很好啊。只是貧富差距拉大了而已43F 05/12 12:00
garnettooo: 理工宅比不過商法高手的 跪安吧44F 05/12 12:00
Spartan117: 靠!幾乎跟我一樣高45F 05/12 12:01
Moratti: 非洲的黑人有比較好嗎46F 05/12 12:01
hotdog0528: 她其實不錯 鄉民為何這麼討厭她47F 05/12 12:01
Tenging: 鄉民仇視點當作沒看到48F 05/12 12:06
nickghost: 鄉民心中的黑人只有公的 性別+種族歧視的最好典範49F 05/12 12:07
cwy79: 被歧視的黑人更歧視黃種人,結論:黃種人不是人50F 05/12 12:07
sonyabear: 在非洲當黑人也很苦,所以他們都想逃去歐洲51F 05/12 12:12
toyamaK52: 摩根費里曼:蜜雪兒也是我演的52F 05/12 12:14
secret1414: 哇靠 18353F 05/12 12:17
krousxchen: 被媒體霸凌54F 05/12 12:18
a58805082: 不爽回非洲啊55F 05/12 12:20
skyringcha: 美國陳珮琪?56F 05/12 12:20
G888888: 來台灣,台灣CCR喜翻black big cock57F 05/12 12:20
toyamaK52: 翻譯:CCR喜歡烏骨雞58F 05/12 12:26
jroi: 推。不過看不出有這麼高XD59F 05/12 12:29
LJer: 白人歧視黑人 黑人其是亞裔真的是這樣嗎?60F 05/12 12:30
ndr: 那叫她去非洲當黑人啊! 沒人要她在美國.61F 05/12 12:32
radiant77: 台灣的本省人也很苦,一直被kmt當奴隸62F 05/12 12:33
racksold: 在美國當亞裔更辛苦63F 05/12 12:36
v32767: 亞裔弱勢到連反抗的聲音都聽不到64F 05/12 12:39
cafeole: 黃種人更慘,去試衣間就要看你包包懷疑你是不是要偷東西65F 05/12 12:45
lovefordidi: 亞裔更慘,連白魯蛇來當亞洲都可以吃香喝辣66F 05/12 12:48
rasaze: 美國黑人辛苦?那黃皮膚的不就都不被當人看了67F 05/12 12:51
MrNext: 來台灣 很爽啦68F 05/12 13:00
Eric0204: 北美原住民表示:69F 05/12 13:07
Allenk: 我只知道gta的黑人很機掰 撞一下就拿槍打我70F 05/12 13:16
rota: 歐巴馬根本是打高空兼騙黑人選票,別逗了71F 05/12 13:22
PhySeraph: 她有183喔72F 05/12 13:42
MRHAUNG: 白癡 是過太爽73F 05/12 14:05
z739: 總統都是你們的,再那邊供殺毀74F 05/12 14:24

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 80 
作者 Aqqqa 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇