※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-15 02:33:09
看板 joke
作者 標題 [ＸＤ] 上週今夜：北極熊的大老二 (中字)
時間 Thu May 14 21:13:08 2015
本日翻譯：
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2015/05/blog-post_14.html (部落格)
http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/38072/ (達達)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/www.dadas.com.tw/e0a39d269ea472f026ae209cd5319e57.png)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/www.dadas.com.tw/790db005d870e361605f78e833660c0c.jpg)
每年的4月22日是「世界地球日」，一個用來宣導全球環保的日子，
但近年來，氣候變遷跟環境污染卻似乎沒有減緩的趨向。
對此，John Oliver 提出了可以讓大家更加重視環保議題的辦法，
而那個辦法，竟然跟北極熊的大老二有關？！
p.s. 忙完了連續兩天的口譯，接下來幾天應該會稍微比較有空一點，
所以沒意外的話，週末還會再翻一段長篇的上週今夜，各位版友敬請期待啦～
--
更多精采翻譯，盡在
以及
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.188.171
※ 文章代碼(AID): #1LL9zdL- (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1431609191.A.57E.html
推 : 推上週1F 05/14 21:14
推 : 推2F 05/14 21:15
推 : 超好笑XDD 推!!3F 05/14 21:17
推 : 先推4F 05/14 21:17
推 : 推5F 05/14 21:17
推 :6F 05/14 21:19
推 : 怒推7F 05/14 21:21
推 : 可口可樂熊 XDDDDDDDDD8F 05/14 21:22
推 : 推9F 05/14 21:23
推 : 推10F 05/14 21:28
推 : 推上週今夜11F 05/14 21:29
推 : Zooey <3<3<312F 05/14 21:40
推 : XDDDDD13F 05/14 21:45
→ : 上週今夜WOOOO~~~14F 05/14 21:46
推 : 一直在勃○15F 05/14 21:50
推 : thx16F 05/14 21:52
推 : 有笑有推~17F 05/14 21:58
推 : XDDDDDDD18F 05/14 22:01
推 : 推上週19F 05/14 22:06
推 : ............20F 05/14 22:09
推 : XDDDDDDDDD21F 05/14 22:12
推 : XDDDDDDD22F 05/14 22:16
推 : 兩個禮拜......我的天23F 05/14 22:18
→ : gosh...24F 05/14 22:23
推 : 推25F 05/14 22:28
推 : 推26F 05/14 22:29
推 : 你所不知道的北極熊27F 05/14 22:30
推 : 推28F 05/14 22:31
推 : 大推29F 05/14 22:32
推 : !30F 05/14 22:33
推 : XDDD31F 05/14 22:36
推 : XDDDD 這集又白痴又發人深省阿32F 05/14 22:50
推 : 推33F 05/14 23:04
推 : 推34F 05/14 23:44
推 : 推35F 05/14 23:51
推 : 1984的那張圖是想讓誰IN阿...36F 05/15 00:02
推 : 根本你所不知道的北極熊XDDD37F 05/15 00:13
→ : 有所不知
→ : 有所不知
推 : 應該是1840不是198439F 05/15 00:15
推 : 說錯了XD 心裡一直在想那篇1984比較潮的笑話40F 05/15 00:24
推 : 推41F 05/15 00:26
推 : 推42F 05/15 00:33
推 : 這實在太好笑43F 05/15 00:43
推 : 推XDDDDDDDDD44F 05/15 00:45
推 : 推45F 05/15 01:12
推 : 你所不知道的北極熊 XDDDD46F 05/15 01:20
推 : 推tony47F 05/15 01:22
推 : 設身處地想想真的很痛..48F 05/15 01:28
推 : 這篇很好！49F 05/15 01:36
推 : XDDDDDDDDDDDDD50F 05/15 01:51
--
作者 tonytsou912 的最新發文:
- 網誌連結： 希望大家喜歡啦～ P.S. 最近跟 VoiceTube 合作，推出了一個「世界英語日」的活動， 反正就是看影片學英語什麼吧啦吧啦的，而且還有抽獎的樣子 有興趣的話可以點以下連結看看，沒興趣 …41F 41推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
回列表(←)
分享