顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-15 02:33:03
看板 joke
作者 fatlip (fatlip)
標題 [翻譯] 週六夜現場 - 黑寡婦化身美女空服員!
時間 Thu May 14 22:22:36 2015


http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/05/sj.html
(內有影片完整註解,含廣告)

先前翻譯了「黑寡婦」史嘉蕾喬韓森 (Scarlett Johansson)
在週六夜現場節目中的惡搞預告片《黑寡婦:傲嬌紀元》
這次要與大家分享的是來自同集節目的另一部短劇
在這部短劇裡頭史嘉蕾喬韓森不當探員
而是化身為讓所有乘客抓狂的美女空服員

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.176.126
※ 文章代碼(AID): #1LLA-nJT (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1431613361.A.4DD.html
akaba212121: 頭推!!1F 05/14 22:23
uc35355: 頭2F 05/14 22:24
asd250: 嘴角只上揚,感覺沒戳中笑點...3F 05/14 22:45
chickenbird: XDD4F 05/14 22:52
BestGarenTw: 純推黑寡婦_我愛妳/5F 05/14 22:54
BestGarenTw: \黑寡婦/\黑寡婦/\黑寡婦/\黑寡婦/
akaba212121: 正到爆7F 05/14 23:04
NakedSnake: 壞掉了 500收8F 05/14 23:05
sspeaceout: 超好笑9F 05/14 23:24
oXnXo: 我覺得弱弱的...10F 05/14 23:51
riseball: SNL19集笑點還好  給你推個11F 05/14 23:58
nineveh: 有種雲端情人的既視感阿12F 05/15 00:17
wtsph: 難笑13F 05/15 00:29
ohmygod0707: Scarlett必推14F 05/15 00:41
d8668514260: 萬聖節快樂<315F 05/15 00:55
hihijames: 怎麼會有人請巨星來拍這麼難笑的影片... 傻眼16F 05/15 01:57

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 555 
※ 本文也出現在看板: ott
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續