※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-26 14:57:34
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 一青妙《我的台南》 吸引日客朝聖
時間 Fri Jun 26 12:55:53 2015
一青妙《我的台南》 吸引日客朝聖
台日混血女作家一青妙用日文寫下《我的台南》一書，在日本出版後，不到1年銷量已達
萬本，這本書再出中文版，台南市長賴清德25日出席新書發表會，誇讚這是本寫給台南人
的情書，在台灣行銷台南的效益更大。
萬本，這本書再出中文版，台南市長賴清德25日出席新書發表會，誇讚這是本寫給台南人
的情書，在台灣行銷台南的效益更大。
父親是台灣基隆望族，母親是日本人，父親死後，一青妙改從母姓，身兼牙醫、演員、藝
術家兼作者，她認為台南與日本有很多相同之處，3年前決定寫《我的台南》一書，將台
南市介紹給日本。
術家兼作者，她認為台南與日本有很多相同之處，3年前決定寫《我的台南》一書，將台
南市介紹給日本。
日本人熟悉台北，對台南較陌生，一青妙花了2年時間往返日本、台南30餘次，穿梭台南
大街小巷，將她遇到的人、事、物，用日文寫成一篇篇的文章，《我的台南》在日本出版
，透過文字的穿透力，傳遞出台南的友善與美好。
大街小巷，將她遇到的人、事、物，用日文寫成一篇篇的文章，《我的台南》在日本出版
，透過文字的穿透力，傳遞出台南的友善與美好。
「最近到台南旅遊的日本人變多了」台南市長賴清德大讚一青妙《我的台南》一書，在日
本暢銷後引起廣大回響，許多日本人根據文章的敘述到台南遊玩，去年到台南住宿的日本
人遊客人次已超過19萬。
本暢銷後引起廣大回響，許多日本人根據文章的敘述到台南遊玩，去年到台南住宿的日本
人遊客人次已超過19萬。
賴清德認為《我的台南》一書寫出對台南濃厚的感情、描敘她跟台南人一起生活的故事。
他引用作者在書內的文字「這本書可讓我拍著胸脯，告慰我父母的在天之靈」誇讚書中充
滿感情，像是寫給讀者的一本情書。
他引用作者在書內的文字「這本書可讓我拍著胸脯，告慰我父母的在天之靈」誇讚書中充
滿感情，像是寫給讀者的一本情書。
一青妙說，台南與日本人有太多相同的氣息，外國人總是說台灣的「人」是最棒的風景，
而她認為台灣最熱情的人就在台南，「呼喚我的熱情、打動我的心」。
yahoo
tinyurl.com/ol5tv6a
--
▲ △╴ <<百姓貴族˙荒川弘>>
◥ ˍ ╱
□ □ ╭ 沒水喝的話，不會去喝牛奶嗎?
..█▌ (好像家裡養了一頭牛一樣啊~~)
◥ ▽ ◤ C ◢ ◣ ╭哞~~!!
by chen31 ◢ ▼ ◣╰ ◥████◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.21.7
※ 文章代碼(AID): #1LZDjTII (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1435294557.A.492.html
→ : 內文看到我的清德1F 06/26 12:56
推 : 台南!!!2F 06/26 12:57
推 : 蛐蛐：崩潰!3F 06/26 12:57
→ : (☆_☆)4F 06/26 12:57
推 : 遊客:市長不是榮中學嗎5F 06/26 12:57
推 : 臺南~6F 06/26 12:58
→ : "台南與日本有很多相同之處"廢話，臺灣被日本殖民過啊7F 06/26 12:58
推 : 原來是一青窈的姊姊8F 06/26 12:58
推 : 基隆顏家後裔，採金致富超有錢9F 06/26 12:58
推 : 算葉佩文嗎？10F 06/26 12:58
噓 : 一青妙就是那個女版平井堅吧11F 06/26 12:58
推 : 不就一青窈他姐 這樣寫比較好認啦12F 06/26 12:58
→ : 靠腰原來他是一青窈的姊姊！？13F 06/26 12:59
推 : 一青窈的姊姊還妹妹？14F 06/26 12:59
推 : 我的秀柱＜315F 06/26 12:59
推 : 很妙的姓16F 06/26 12:59
→ : 她是姊姊當過日本舞臺劇演員17F 06/26 12:59
推 : 是一青窈的姐姐18F 06/26 13:00
噓 : 父親死後改從母姓..19F 06/26 13:00
推 : 一青窈的姐姐20F 06/26 13:00
推 : 水花木21F 06/26 13:01
推 : 好想搬到台南~22F 06/26 13:01
推 : 蛆蛆：可惡的皇民23F 06/26 13:02
→ : 說真的 台南除了莫名其妙的交通三寶問題 真的很適合住人24F 06/26 13:03
推 : 窈的姊姊啊25F 06/26 13:04
推 : 姐姐會講中文 一青窈不會26F 06/26 13:04
推 : 姐姐講國語跟台灣人腔調一樣，可是妹妹卻不太會講27F 06/26 13:04
推 : 台南住起來真的超級舒服28F 06/26 13:04
推 : 阿扁：太平洋沒加蓋29F 06/26 13:06
推 : 台日友好 <330F 06/26 13:06
推 : 台南讚<331F 06/26 13:06
推 : 台南的冬天不太妙…，每年過年回去那裡都快冷死了32F 06/26 13:08
推 : 姊妹怎麼中文程度差這麼多??33F 06/26 13:08
推 : 台南人給推34F 06/26 13:08
推 : 台南沒有誇張的中客團趴趴走是最大的優點。35F 06/26 13:10
台日混血作家 一青妙愛上台南 20150625 公視晚間 - YouTube
更多新聞與互動請上： 公視新聞網 ( ) PNN公視新聞議題中心 ( ) PNN 粉絲專頁 ( ) PNN Youtube頻道 (
更多新聞與互動請上： 公視新聞網 ( ) PNN公視新聞議題中心 ( ) PNN 粉絲專頁 ( ) PNN Youtube頻道 (
→ : 我也超愛台南～但是觀光客已經很多，這樣又宣傳觀光客會爆37F 06/26 13:13
推 : 她的推特都在介紹台南和台北，還中日文並用38F 06/26 13:14
推 : 千萬不要給中國遊客看到押39F 06/26 13:14
推 : 花水木!!40F 06/26 13:16
推 : 台南人推~!!!41F 06/26 13:17
→ : 台南的中客以自助居多，水準還不錯。不過公車系統真的很42F 06/26 13:27
→ : 難用…
→ : 難用…
推 : 台南讚！最喜歡的城市之一44F 06/26 13:33
推 : 台南冬天沒有很冷阿....45F 06/26 13:34
推 : 抓到了 賴清德是皇民 請退選46F 06/26 13:35
推 : 書真得寫得不錯47F 06/26 13:35
→ : 公車系統難用 是為了把不讓沒水準的自由陸客進來48F 06/26 13:35
推 : 人已經很多別再宣傳了啦 不過還是49F 06/26 13:36
推 : 台日友好☆☆50F 06/26 13:36
推 : 這本我有日文版…看來中文版也收一下好了。51F 06/26 13:40
推 : 台南不好玩啦，別來拜託52F 06/26 13:46
推 : 台南很獨的，陸客千萬不要來唷53F 06/26 13:49
推 : 台南市長不是大澤隆夫嗎？54F 06/26 13:57
推 : 推日客55F 06/26 14:00
推 : 台南好呀～!56F 06/26 14:00
望春風 - 一青窈 Hitoto Yo Live - YouTube
『望春風』 作詞:李臨秋 日本語歌詞：一青窈 作曲:鄧雨賢 演唱者:一青窈 ☆↓鄧雨賢 - wikipedia（JPN） 獨夜無伴守燈下 春風對面吹 十七八歲未出嫁 看著少年家 果然...
『望春風』 作詞:李臨秋 日本語歌詞：一青窈 作曲:鄧雨賢 演唱者:一青窈 ☆↓鄧雨賢 - wikipedia（JPN） 獨夜無伴守燈下 春風對面吹 十七八歲未出嫁 看著少年家 果然...
推 : 勞燕分飛58F 06/26 14:19
推 : 交通問題永遠無法改善的一個城市59F 06/26 14:22
推 : 台南其實有變很多，有些懷念的東西越來越少了60F 06/26 14:25
→ : 希望大陸人別去@@61F 06/26 14:28
推 : 中國人去逛台北就好了阿62F 06/26 14:33
推 : 台南人推 除了交通問題以外都不錯63F 06/26 14:41
推 : 蛆蛆崩潰64F 06/26 14:42
推 : 台南公車我是覺得還好，但是時間可以準時一點嗎？65F 06/26 14:47
推 : 推推推推66F 06/26 14:51
推 : 回台南過年都穿短袖呀.....67F 06/26 14:52
推 : 台南冬天不冷啊，以前住台北的時候又濕又冷比較痛苦68F 06/26 14:53
→ : 但是交通很亂是真的，偶爾開車去市區開到腦充血
→ : 但是交通很亂是真的，偶爾開車去市區開到腦充血
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 78
作者 hateOnas 的最新發文:
- 11F 8推
- 9F 3推 1噓
![]()
分手砲中獎！無緣的婆婆嗆兒前女友：東西在你身上自己去想辦法 〔記者黃佳琳／高雄報導〕林姓女子與劉姓男子分手前疑以發生過性行為，導致林女懷孕 4個月，她認為是劉男留下的種，帶親友跑去劉男工作的超商堵人 …187F 119推 10噓- 6F 2推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享