顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 600
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-07-20 09:12:50
看板 Gossiping
作者 Greatgiant ()
標題 [新聞] 川普笑馬侃：曾被俘虜才被稱戰爭英雄
時間 Mon Jul 20 08:29:10 2015




中央社

川普笑馬侃：曾被俘虜才被稱戰爭英雄




宣布參選美國總統後頻頻放砲的大亨川普又語出驚人了，這次他槓上聯邦參議員馬侃，稱
馬侃被奉為戰爭英雄，純粹是因曾被俘虜；還笑馬侃2008選總統失利，是「魯蛇」無誤。
法新社報導，作風誇張造作，身兼億萬富翁、實境秀明星與共和黨總統參選人多重身分的
川普今天說，曾在戰俘營關了5年、期間飽受虐待的馬侃（John McCain），不配因曾在越
戰服役而被稱作英雄。



川普在中西部愛阿華州1場社會保守派的聚會上說：「他不是戰爭英雄。他之所以被稱為
戰爭英雄，是因為他曾被俘虜。我喜歡沒被俘虜的人，好嗎？」
69歲的川普從未入伍服役。


川普說，馬侃1950年代從美國海軍軍官學校（US Naval Academy）畢業時，「是班上最後
一名」，也批評他在聯邦參議院為老兵做得不夠。川普表示：「馬侃說很多，但什麼也沒
做。」



川普還說，馬侃2008年逐鹿白宮失利，是「魯蛇」。他提及當年的選戰說：「當時我支持
馬侃當總統。他輸了，讓我們失望…我之後就沒那麼喜歡他了。我不喜歡魯蛇。」
川普後來發出聲明說，他不是馬侃的「粉絲」，「我很尊敬曾在我國軍隊服役的人，特別
是沒被俘虜，也是英雄的人。」他也在稍後的記者會上改口說：「如果有人被俘虜，就我
看來，他們是英雄。」但他表示，不會跟馬侃道歉。


http://www.cna.com.tw/news/aopl/201507190078-1.aspx
川普笑馬侃：曾被俘虜才被稱戰爭英雄 | 國際焦點 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
[圖]
（中央社華盛頓18日綜合外電報導）宣布參選美國總統後頻頻放砲的大亨川普又語出驚人了，這次他槓上聯邦參議員馬侃，稱馬侃被奉為戰爭英雄，純粹是因曾被俘虜；還笑馬侃2008選總統失利，是「魯蛇」無誤。 | 國際焦點 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.20.12
※ 文章代碼(AID): #1Lh43PeM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1437352153.A.A16.html
→ a1091100075: 姓馬的不意外1F 07/20 08:30
→ syura945: 藍波：2F 07/20 08:31
推 IvanLord: 一樓下限無極限，人家是歪國人…3F 07/20 08:32
推 momocom: 會打爐石開實況就跩上天啦？4F 07/20 08:33
推 dusted: you are fired5F 07/20 08:33
推 k321045: 3樓反串成功6F 07/20 08:33
推 P55555: 川普說的對阿 被俘虜稱什麼英雄  莫名其妙7F 07/20 08:33
推 GSHARP: 竟然笑馬 川普也是民進黨外圍8F 07/20 08:33
→ david75610: 他女兒和孫女都在我床上9F 07/20 08:34
推 jimmy5680: 呃...馬侃被北越虐待過，川普有啥資格?10F 07/20 08:34
噓 crazypeo45: 我們翻譯可以有一致性嗎 一下馬侃一下麥肯 搞得我好亂11F 07/20 08:35
推 bobju: 哈哈 川普這老頭很有幽默感12F 07/20 08:36
噓 kmwace: 中央社要用魯蛇這詞可以，但請附上LOSER當註解13F 07/20 08:37
→ ECZEMA: 川普這口不擇言的富混蛋14F 07/20 08:37
推 boogieman: 我懷疑他只是另一個鍋董 沒什麼好崇拜的15F 07/20 08:37
推 Workforme: 好酸...16F 07/20 08:38
→ cocolico: 在保守派聚會羞辱退伍軍人,嫌票太多嗎17F 07/20 08:39
→ blackone979: 戰爭是為了誰打？俘虜是為了誰被俘虜？誰能告訴我為18F 07/20 08:40
→ blackone979: 啥被俘的人不能叫英雄？
→ bobju: 川普就是嘴賤而已 跟他認真你就輸了20F 07/20 08:41
推 alentanic: 川普應該只是想爭去曝光吧 他擅長這類操作21F 07/20 08:42
→ alentanic: 反正他應該也清楚不可能選上
→ alentanic: 而且真的當總統 財產得信託 有錢人不會自找麻煩吧
推 alkahest: 記得馬侃不是因為只有被俘 他有拒絕越南將他拿去換囚24F 07/20 08:45
→ Moratti: 美國紅一中25F 07/20 08:48
推 Leeng: 美國KMT26F 07/20 08:48
推 Leeng: 給郭台銘選總統的話 就是這種格調
推 Sunofgod: 跳梁小丑爭曝光而已28F 07/20 08:50
推 DarkChilles: 某方面來說被俘虜真的不算英雄啦...29F 07/20 08:53
→ Leeng: 是這樣沒錯 但他等於在向所有參戰過的老兵宣戰啊30F 07/20 08:54
→ alkahest: 英雄是因為北越本來要把他拿去交換條件他不要寧願繼續被31F 07/20 08:54
→ alkahest: 關啦= = 不然只是俘虜的話他早就可以回家了還用被關五年
推 paleomort: 川普你做的到馬侃做的事嗎？33F 07/20 08:57
噓 all0pha765: 馬侃: 你這姓川的當過兵嗎? 菜逼巴34F 07/20 08:57
推 Lipton66g: 沒服役的笑被俘虜的??35F 07/20 08:58
→ q0000hcc: 很會打競技場就囂張36F 07/20 09:06
→ corlos: You are fired37F 07/20 09:07
→ miayao417: 麥肯不是比較好認...？38F 07/20 09:11

--
※ 看板: K_hot　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 62　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇