顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 556
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-10 16:12:04
看板 StupidClown
作者 rebecca1990 (花花)
標題 [無言] 台北人講話都這麼精簡嗎？
時間 Wed Sep  9 20:43:11 2015

       板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!

 想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================

第一篇是代po，這次算是我在PTT上的首po，其實好像也沒有很笨…？

耳聞台北人喜歡簡化某些名詞，但聽來聽去其實到目前我也只聽過『北車』(台北車站)一
詞，今天終於聽到別的了。

是這樣的，剛剛我去買隱形眼鏡，店員熱情的招呼我，看到我手上的白色不明物體好奇問
我

店員：誒妳是練舉重的嗎？

我：喔…對啊(好意思喔lol)

店員：喔因為我看到妳手上有那個(指)，那妳可以舉多重啊？

我：呃…一百多公斤吧。(誒這個數字說我在練舉重其實很丟臉)

店員：那你們那個練完會收驚嗎？

我：蛤？？你是說收操跟拉筋嗎？

店員：對對對對！

註：本人只是喜歡運動，不是真的在練舉重。
http://i.imgur.com/SDyG4jI.jpg

--
Sent from my Android

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.2.131
※ 文章代碼(AID): #1Ly2bXsG (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1441802593.A.D90.html
推 uni188523: 是...還沒乾的白膠?1F 09/09 20:49
→ god987654123: 所以到底是啥==2F 09/09 20:53
推 snow201652: 樓上看不出來照片是原po女友嗎3F 09/09 20:56
是男朋友
推 ap926044: 我同學 小炸=小碗炸醬麵==4F 09/09 21:01
→ rebecca1990: 誒我不會個別回覆啦求教學，我手上那個是止滑的東西5F 09/09 21:02
→ rebecca1990: ，然後左右手是我的男朋友不是女朋友。
推 av8dddd: 原來是大哥 誤會誤會7F 09/09 21:11
推 sl030780: 止滑粉?8F 09/09 21:22
是的，不過我用的是膏狀。
推 mmmimi11tw: 編輯最右邊有 ... 點進去編輯文章就好9F 09/09 21:37
是這樣回嗎？哦哦哦我成功惹！！
推 BeachCool: 那個是碳酸鎂粉哦～運動員常用10F 09/09 21:37
推 zj4g4g0303: 火蛋11F 09/09 21:40
火腿蛋？
※ 編輯: rebecca1990 (101.8.2.131), 09/09/2015 21:48:56
※ 編輯: rebecca1990 (101.8.2.131), 09/09/2015 21:50:16
推 glassesguy: 赫麥12F 09/09 22:01
推 za9865: 樓上 赫哲麥當勞XD13F 09/09 22:04
推 tsubakichen: 大冰拿去、波綠微微14F 09/09 22:06
推 Wicipi: 我一直以為那間叫館麥XD  館前麥當勞15F 09/09 22:15
→ XXZXX: @@16F 09/09 22:27
推 twofish: 讓我想到五烏無～17F 09/09 22:39
推 jaysuzuki: 這麼專業還用到止滑的18F 09/09 22:40
推 aa19980819: 蠻強的呀 可以馬上聯想到19F 09/09 23:20
推 Holyshittttt: 五烏無～20F 09/09 23:37
→ lovekangin: 八冰綠21F 09/09 23:39
推 CRXD: 細乾22F 09/10 00:33
推 fatcat0322: 大細乾蛋菜豆乾 剛好5023F 09/10 00:36
推 skydrivers: 安森24F 09/10 00:40
推 skydrivers: 還有法乳火魚！第一次吃的時候根本不知道是什麼鬼XDD
推 pk90027: 大魯26F 09/10 01:01
推 boafans: 烏綠去冰半 店員轉頭 烏去半27F 09/10 01:30
推 a5245242003: 原po 甲甲？28F 09/10 01:33
我是女的lol
※ 編輯: rebecca1990 (101.8.2.131), 09/10/2015 01:52:21
噓 QmoDog: 所以那人可以代表所有臺北人喔？  南部人加油好嗎29F 09/10 01:55
9295
推 kevin751021: 男朋友有五個真好30F 09/10 02:17
還有另外五個喔
推 xz45: 原po女友挺正的31F 09/10 02:23
這是男朋友
→ happy8155: 宅媽花花？32F 09/10 02:33
安安
推 huacier: 那是什麼東西乾在手上33F 09/10 03:00
→ huacier: 來碗大魯加滷蛋
推 chenyii1120: 每次加班問同事要吃哪間的時候花蓮扁食我都說花扁~35F 09/10 03:55
推 callTM: 防滑粉36F 09/10 04:06
→ callTM: 粉筆
→ callTM: 100公斤握推哦，女的蠻屌的阿
是硬舉啦
推 gashmcym: 中辣米麵不鴨不沙39F 09/10 05:19
這是某種方言嗎？
推 a23644529: 我家附近的麵店都說大麻=大碗麻醬麵40F 09/10 06:42
這樣好嗎XD
推 el41: 學校這邊的早餐店  招火=招牌火腿41F 09/10 07:21
→ lucky1lk: 所以原PO有人魚線 六塊肌 腹肌 胸肌42F 09/10 07:32
沒，而且我肚子超大。
推 aftercome: 大哥不好意思，還以為是繭43F 09/10 08:37
是繭呀
→ Eneg: 北車是非台北人在講的 台北人很忌諱聽到北車44F 09/10 08:53
※ 編輯: rebecca1990 (101.8.2.131), 09/10/2015 09:02:15
→ s10320437: 可是我身邊一堆台北人都講北車欸...45F 09/10 09:07
→ s10320437: 但我不是台北人就是了
推 CYPan: 台北人真的很少講北車…老一點的會用火車頭、火車站表示47F 09/10 09:13
推 WindSucker: 然並卵48F 09/10 09:47
推 deffejfr: 台北人講火車站就是專指台北火車站了…其實從這裡也可以49F 09/10 09:51
→ deffejfr: 看出某些端倪
推 sean951015: 我台北人 包括自己身邊的人都講北車欸51F 09/10 10:03
→ sean951015: 板橋火車站就變成板站@@
推 peteryouki: 咦 ，北車真的很少台北人說嗎？我是聽台北人講才學的53F 09/10 10:07
→ peteryouki: …
推 adst513: 要看是哪種台北人 越年輕的接受度越高55F 09/10 10:30
→ s8650429: 一堆鍵盤台北人，老一輩的也沒聽過直接講火車站，不是北56F 09/10 10:33
→ s8650429: 車就是臺北火車站好嗎
推 holybless: 逮霸恰頭58F 09/10 10:41
推 parkblack: 我跟朋友都講北車 倒是沒聽過什麼忌諱= =59F 09/10 10:51
推 dorodoro: 認真覺得對方只是單純口誤 XD60F 09/10 10:53
推 ckrc26bass: 我認識的所有同輩台北人都說北車啊61F 09/10 11:13
推 featherable: 不是收操嗎62F 09/10 11:27
推 tsming: 好像第一次看到說手是男朋友的XD63F 09/10 11:33
推 deffejfr: 以前家裡+認識就是都講火車站了，跟你不一樣就是鍵盤台64F 09/10 12:15
→ deffejfr: 北人?
→ SuperTeemo: 掐桃  熬掐桃66F 09/10 12:18
→ s8650429: 所以你身邊+認識的講火車站就代表台北人專指的端倪? 你67F 09/10 12:51
→ s8650429: 要不要試試看在路上問人"火車站"怎麽走? 十個有十一個會
→ s8650429: 回你"蛤? 北車喔?/臺北車站喔? 就前面..."，多一個人剛
→ s8650429: 好路過搶回答啦
推 a80568911: 我們家附近一間麵店 大碗麻醬麵=大麻71F 09/10 12:54
推 QQp2p: 常去的地方滿容易有簡稱吧XDDD 像我之前練舞都會說中正紀72F 09/10 13:31
→ QQp2p: 念堂叫中正國父紀念館叫國館欸
噓 t20031210: 很明顯口誤吧...這都要牽拖台北人？74F 09/10 13:35
推 yy047: 是花花也！75F 09/10 13:41
推 vaper: 簡語就是潮啊，進入小圈圈的必要條件76F 09/10 14:05
→ vaper: 可以用簡語確認身份與地位，跟拿新東西出來炫耀是一樣意思
推 ZoZs: 北車好像是七年級後半段的產物 我前半段沒聽過78F 09/10 14:25
推 yoyotv852586: 北士商的人都知道士林捷運站叫 士捷 一開始覺得有夠79F 09/10 14:26
→ yoyotv852586: 難聽 後來就習慣了
推 deffejfr: 我台北人，我身邊台北人，我認識台北人，如果他們不代表81F 09/10 14:46
→ deffejfr: 台北人那我不知道他們要代表什麼?邏輯?
推 deffejfr: 然後台北在地人似乎不太需要問人火車站怎麼走，那是外地
→ deffejfr: 人才會問吧?
→ s8650429: 所以他們代表的是台北人都這樣? 火車頭端倪? 外地人跟我85F 09/10 14:59
→ s8650429: 舉例的有關? 你的邏輯?
→ poiu1234: 287F 09/10 15:05
推 deffejfr: 所以我認識的台北人不能算是台北人，嗯…88F 09/10 15:49
→ deffejfr: 我也沒有說他們可以代表全部台北人，我說我認識的身邊的
→ deffejfr: 都是直稱火車站，反倒是您一句鍵盤台北人把所有直稱火車
→ deffejfr: 站的舊台北人都歸類了，敢問您又是哪裡人?
推 dannis860328: 想到八小92F 09/10 16:09

--
※ 看板: K_hot　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1592　
※ 本文也出現在看板: ott
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2015-09-10 03:46:34 (台灣) 
→
Hanxiong1980
　 09-10 03:46 TW 
這也是種地方文化吧  只是很。。。。。。
2樓 時間: 2015-09-10 22:59:11 (台灣) 
→
redmuta
　 09-10 22:59 TW 
鐵牛＝鐵板牛柳
麻豆＝麻婆豆腐
鐵豆＝鐵板豆腐
紅豆牛＝紅椒豆干牛肉絲
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇