大陸知名字幕分享網站「射手網」於22日宣布關站，同時另外一個知名的影音網站「人人
影視」也同時宣布清理內容，雖未關閉但無法正常造訪，推測應該都是受到大陸最近雷厲
風行的掃蕩盜版行動所影響。

射手網至今已成立15年，為一個提供各式各樣外國電影、影集字幕分享的網站，上面的字
幕，多為各大字幕組或網友自行翻譯，免費提供分享。有從網路上下載國外影視觀賞的人
，通常都會在射手網找尋中文字幕搭配。