※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-01-15 21:43:29
看板 joke
作者 標題 [翻譯] Ylvis預告片系列- 絕地園藝 (中文字幕)
時間 Thu Jan 15 21:29:43 2015
Ylvis預告片系列- 絕地園藝 (Maximum Gardening)
http://youtu.be/XWFXJa5aYEY
Ylvis 預告片系列- 絕地園藝 (中文字幕) - YouTube
2012年強檔上映 年度最驚心動魄的極限園藝運動紀錄片 絕非〈絕地園藝〉莫屬!! 極限園藝是一種新興的園藝方式 是對於舊時代傳統園藝思維的一種反動 且讓親身體驗過的Ylvis和Calle 娓娓告訴你極限園藝的美好~ * * * * * * * * * * 這是Ylvis在I Kveld Med Ylvis第一季製...
2012年強檔上映 年度最驚心動魄的極限園藝運動紀錄片 絕非〈絕地園藝〉莫屬!! 極限園藝是一種新興的園藝方式 是對於舊時代傳統園藝思維的一種反動 且讓親身體驗過的Ylvis和Calle 娓娓告訴你極限園藝的美好~ * * * * * * * * * * 這是Ylvis在I Kveld Med Ylvis第一季製...
享受園藝的樂趣，不一定要很文靜，不一定要很拘謹。
讓Ylvis和Calle來告訴你，園藝也是可以很動感的!!
2012年強檔上映
年度最驚心動魄的極限園藝運動紀錄片
絕非〈絕地園藝〉莫屬!!
* * * * * * * * * *
這是Ylvis在I Kveld Med Ylvis第一季所製作的預告片系列之一
這次的翻譯是英文聽寫
比起翻字幕更需要仔細聽台詞
卻也意外發現Calle低沉的嗓音真是好聽-///-
希望大家會喜歡~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.218.5
※ 文章代碼(AID): #1Kjy3Ckt (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1421328588.A.BB7.html
推 : 會爆1F 01/15 21:34
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 77
回列表(←)
分享