※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-21 07:34:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「拿去給你媽洗！」 衣服洗滌標籤惹議
時間 Fri Feb 20 23:57:33 2015
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1238177
「拿去給你媽洗！」 衣服洗滌標籤惹議 - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
平常衣服都是誰洗呢？如果一個人住的話當然自己洗了，但如果跟家人一起住，就很有可能是辛苦的媽媽幫家人洗衣服了。義大利一家成衣廠商在洗滌標籤上寫了許多須知，最後寫「把衣服給你媽，這是她的工作！」，此舉引發爭議。據英國《都市報》（Metro）報導，義大利這家成衣廠商「SHOESHINE」在羊毛衫的洗滌標籤上寫著冷水洗滌、不可乾洗等，最後寫著如果都不清楚的話，「交給你媽，這是她的工作！」 ...
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/img.ltn.com.tw/Upload_liveNews_BigPic_600_phpAXAcF6.jpg)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/img.ltn.com.tw/Upload_liveNews_BigPic_600_phpbQGeD1.jpg)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/news.ltn.com.tw/images_all_250_ltn.png)
〔本報訊〕平常衣服都是誰洗呢？如果一個人住的話當然自己洗了，但如果跟家人一起住
，就很有可能是辛苦的媽媽幫家人洗衣服了。義大利一家成衣廠商在洗滌標籤上寫了許多
須知，最後寫「把衣服給你媽，這是她的工作！」，此舉引發爭議。
，就很有可能是辛苦的媽媽幫家人洗衣服了。義大利一家成衣廠商在洗滌標籤上寫了許多
須知，最後寫「把衣服給你媽，這是她的工作！」，此舉引發爭議。
據英國《都市報》（Metro）報導，義大利這家成衣廠商「SHOESHINE」在羊毛衫的洗滌標
籤上寫著冷水洗滌、不可乾洗等，最後寫著如果都不清楚的話，「交給你媽，這是她的工
作！」
籤上寫著冷水洗滌、不可乾洗等，最後寫著如果都不清楚的話，「交給你媽，這是她的工
作！」
義大利北部艾米利亞洛馬涅區（Emilia-Romagna）性別平等委員會的委員馬佐尼（
Federica Mazzoni）表示，她的朋友買了件開襟羊毛衫給她的兒子，但她卻發現洗衣標籤
上讓她感到性別歧視的言語，憤而提出申訴。
馬佐尼非常生氣，她在臉書上寫說：「洗衣服不是媽媽的工作，爸爸同樣可以按下（洗衣
機）簡單的按鈕。」她表示這完全是性別歧視，不只歧視女性跟母親，更污辱了男性跟父
親。她認為這諷刺女人除了待在家打開洗衣機開關外，沒有任何能力，因此指控該公司有
性別歧視的嫌疑。
機）簡單的按鈕。」她表示這完全是性別歧視，不只歧視女性跟母親，更污辱了男性跟父
親。她認為這諷刺女人除了待在家打開洗衣機開關外，沒有任何能力，因此指控該公司有
性別歧視的嫌疑。
面對馬佐尼的指控，「SHOESHINE」的發言人表示，標籤並沒有性別歧視，也沒有刻意諷
刺，只是一個簡單的笑話，旨在告訴青少年誰是他們的目標。多數網友也認為，這只是一
種「幽默笑話」，是這位委員多想了。
刺，只是一個簡單的笑話，旨在告訴青少年誰是他們的目標。多數網友也認為，這只是一
種「幽默笑話」，是這位委員多想了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.234.56
※ 文章代碼(AID): #1KvrbmlL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1424447856.A.BD5.html
→ : 拿來我洗吧1F 02/20 23:58
→ : 跟阿嬤的肉燥飯怎麼做一樣啊2F 02/20 23:58
推 : 女權玻璃心不意外3F 02/20 23:58
推 : 女犬主義者 ㄏㄏ4F 02/20 23:58
推 : 這明明是說義大利男生是生活白痴！5F 02/20 23:58
噓 : 女權團體zzz6F 02/20 23:58
推 : Porco Dio7F 02/20 23:58
推 : 還蠻幽默的啊8F 02/20 23:59
推 : 哈哈哈 北爛9F 02/20 23:59
推 : 心裡有鬼 草木皆兵 眼中只有歧視 看到蝦咪碗糕都馬歧視10F 02/21 00:00
推 : 這臭婊子怎麼這麼會腦補11F 02/21 00:00
推 : 男權份子見獵心喜XDDDD12F 02/21 00:01
→ : 終於找到機會戰女權 男權表示興奮
→ : 終於找到機會戰女權 男權表示興奮
推 : 「這是她的工作」好像媽媽洗衣服是應該的 感覺不太OK14F 02/21 00:04
→ : 可以改成「請媽媽幫你洗」
→ : 可以改成「請媽媽幫你洗」
推 : 女權表示震怒16F 02/21 00:09
推 : 自卑過頭的常常都以為別人針對他／她，北七到有剩17F 02/21 00:09
推 : 我以為是媽媽一定看得懂洗標才這樣寫18F 02/21 00:27
推 : 就只是個笑話而已啊 三寶根本呵呵19F 02/21 00:32
推 : 請娘告訴你怎麼洗 選我正解20F 02/21 00:40
推 : 有點幽默的好嗎21F 02/21 00:43
→ : 這標籤都多久了,沒幽默怎樣都不會OK的22F 02/21 00:46
→ : 你說請媽媽洗,單親爸爸養大的怎辦? 怎樣都講不通啦xd
→ : 你說請媽媽洗,單親爸爸養大的怎辦? 怎樣都講不通啦xd
噓 : 明明是歧視男性連打開洗衣機開關也不會24F 02/21 00:51
推 : MAMA CLEAN ONLY25F 02/21 01:03
推 : 可見某幾樓都是衣服丟給媽媽洗的 自己不會用洗衣機似的26F 02/21 02:55
→ : 別人覺得被歧視就說別人自視過高 自己被講就...
→ : 別人覺得被歧視就說別人自視過高 自己被講就...
推 : 如果模型說明書標有"拿去給你爸裝"呢？28F 02/21 04:15
→ : 如果沒有男權團體出來抗議，男人該喜還是該悲呀...
→ : 如果沒有男權團體出來抗議，男人該喜還是該悲呀...
噓 : 有沒有臺灣男生性別意識低落到連這種顯而易見的歧視都30F 02/21 06:38
→ : 視為理所當然的八卦？
→ : 視為理所當然的八卦？
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 68
回列表(←)
分享