※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-15 18:53:29
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 【獨家有片】北市廣告又出包 竟叫人開槍
時間 Sat Oct 15 16:45:49 2016
1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
【獨家有片】北市廣告又出包 竟叫人開槍射自己？
3.完整新聞內文:
繼世大運MV後，北市府廣告文宣又出包了！民眾劉先生今向《蘋果》爆料指出，北市觀傳
局近期舉辦「台北悠遊行，自己的旅遊城市自己拍」活動，架設官網邀集大家上傳照片，
但活動網址竟然是「http://shooturself.travel.taipei/」(拿槍射自己) ，劉先生說，
周圍不少外國朋友看到網址都表示可笑，甚至在多位外國朋友臉書流傳，希望觀傳局能改
善，不要再做這種貽笑大方的事情。
觀傳局本月舉行「自己的旅遊城市自己拍」活動，邀請民眾提供影片、照片，以台北的都
會風貌、景點特色、歷史古蹟、美食、文化為主題盡情創作。其中影片類第一名獎金為新
台幣5萬元、照片類第一名獎金新台幣2萬元，總獎金高達22萬元，報名時間至10月24日截
止。
會風貌、景點特色、歷史古蹟、美食、文化為主題盡情創作。其中影片類第一名獎金為新
台幣5萬元、照片類第一名獎金新台幣2萬元，總獎金高達22萬元，報名時間至10月24日截
止。
劉先生表示，自己和多位國外友人看到網址後都覺得非常可笑，不少朋友還在臉書分享，
觀傳局繼「熊讚MV」後又做出貽笑大方之舉，他認為實在是浪費市民的納稅錢。
對民眾批評，觀傳局解釋shoot原意雖然是射擊，但套用到攝影是想強調按下快門的瞬間
，原本他們的網址是「Shootbyurself.travel.taipei」，後來因太長被要求縮短，才改
成現在的網址，對民眾的意見觀傳局表示會多加注意，盡量避免再發生類似問題。(陳思
豪/台北報導)
，原本他們的網址是「Shootbyurself.travel.taipei」，後來因太長被要求縮短，才改
成現在的網址，對民眾的意見觀傳局表示會多加注意，盡量避免再發生類似問題。(陳思
豪/台北報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20161015/968588/
【獨家有片】北市廣告又出包 竟叫人開槍射自己？ | 即時新聞 | 20161015 | 蘋果日報
![[圖]]()
（新增觀傳局緊急修改網址回應）繼世大運MV後，北市府廣告文宣又出包了！民眾劉先生今向《蘋果》爆料指出，北市觀傳局近期舉辦「台北悠遊行，自己的旅遊城市自己拍」活動，架設官網邀集大家上傳照片，但活動網址竟 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20161015/640_098a5deb1129c44c40a437b1e6b5256d.jpg)
5.備註:
--
http://i.imgur.com/CkgRcS5.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.60.29
※ 文章代碼(AID): #1O0Up261 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476521154.A.181.html
推 : 天龍國不意外1F 10/15 16:46
推 : 五樓被head shoot2F 10/15 16:47
推 : 到底驗收的公務員有沒有腦袋？3F 10/15 16:47
推 : 啊ㄜ.....4F 10/15 16:47
推 : 前幾天還真的有個郭男叫派出所長開槍射他5F 10/15 16:50
推 : 唉~真是誇張T_T6F 10/15 16:51
推 : 不是拍自己的意思嗎?7F 10/15 16:52
→ : 柯文哲無能自己知所進退,別再製造笑話了8F 10/15 16:52
推 : shoot不是拍攝的意思嗎?9F 10/15 16:55
噓 : 智障刁民10F 10/15 16:58
→ : 射會搖11F 10/15 16:59
→ : 簽名檔噁爆了12F 10/15 16:59
推 : shoot第一個聯想是射擊沒錯,但是放在這個場合是拍攝阿13F 10/15 17:00
推 : 能不能這樣用還是要問母語人士吧14F 10/15 17:03
→ : 先測風向，等等被酸 哈哈15F 10/15 17:04
推 : 很白癡 才差兩個by而以 後面那個.taipei改成.tw不就好了16F 10/15 17:06
→ : 而且這年頭沒人在記網址的
→ : 而且這年頭沒人在記網址的
推 : 就只是網址而已18F 10/15 17:09
推 : 的確,只差兩字而已,但是後面有可能是台北市政府的網域19F 10/15 17:10
噓 : 鄉民的英文爛的可以,難道沒學過snap這個單字嗎?20F 10/15 17:10
→ : 就好像英文名字硬要叫迪克"Dick"一樣87分
→ : 就好像英文名字硬要叫迪克"Dick"一樣87分
→ : 觀傳處的網域,不能改22F 10/15 17:11
→ : 可能是
→ : 可能是
→ : 連這個都能拿來打柯P，柯P還真是包山包海啊.....24F 10/15 17:25
推 : 雞蛋要挑什麼都可以25F 10/15 17:28
推 : 抱歉 忘記南部人英文差會誤會26F 10/15 17:31
推 : 這個是有甚麼嗎??27F 10/15 17:31
噓 : 真的是拍攝啊28F 10/15 17:31
噓 : 記者又標題殺人29F 10/15 17:32
→ : 天龍人英文?30F 10/15 17:32
推 : 本來就是攝影的意思...這樣也能黑...31F 10/15 17:33
噓 : Wiki字典,shoot :射擊、發射、攝影……
噓 : Wiki字典,shoot :射擊、發射、攝影……
推 : 用snap就好了啊 可是根本就沒人在乎吧 還是說網址叫我射自己33F 10/15 17:40
→ : 我要怎麼教小孩
→ : 我要怎麼教小孩
推 : 注意到"網址"去 我看柯黑其實是柯粉吧 沒事作了嗎35F 10/15 17:41
推 : 明明就有拍攝的意思 哪來的問題36F 10/15 17:50
噓 : 智障柯黑 黑到沒東西黑了嗎37F 10/15 18:01
推 : 柯黑真辛苦 好不容易找到這點打38F 10/15 18:29
推 : 太長，不Y網址唷，笨39F 10/15 18:42
噓 : 無聊記者小題大作40F 10/15 18:46
噓 : 現在是找不到話題可以做新聞了嗎?41F 10/15 18:49
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 36
回列表(←)
分享