※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-11 13:51:06
看板 car
作者 標題 [影片] Porsche的正確唸法 德國原廠發音教學
時間 Sun Dec 11 09:11:27 2016
"Porsche" 這個字究竟該怎麼唸？長久以來網路上眾說紛紜，
即使在國外也流傳幾種唸法。
德國保時捷原廠決定正本清源，他們在官方Youtube頻道公佈發音教學影片，
教你Porsche的正確唸法。
原廠影片多聽幾次，這樣以後就不會起爭議了。
(圖) Porsche原廠公佈發音的音標，以後照著唸就對了
http://i.imgur.com/ItIN58h.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ItIN58h.jpg)
[影片] 德國原廠正確發音教學 How to pronounce Porsche
https://youtu.be/Im2eYuGdmfY
How to pronounce Porsche. - YouTube
Have you ever wondered about the right way to pronounce Porsche? Or do you know someone who pronounces it in a wrong way? Be sure to let them know about this...
Have you ever wondered about the right way to pronounce Porsche? Or do you know someone who pronounces it in a wrong way? Be sure to let them know about this...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.61.184
※ 文章代碼(AID): #1OJAV2xQ (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1481418690.A.EDA.html
推 : Posha1F 12/11 09:12
推 : Por-s-曲2F 12/11 09:13
嗶嗶!樓上是錯誤唸法。老師在講，你有沒有在聽啊 XD
Porsche的尾音不是"曲"。
推 : 樓下都念ikea3F 12/11 09:13
ikea...
※ 編輯: bearland (42.78.61.184), 12/11/2016 09:18:47
推 : 破鞋4F 12/11 09:15
推 : 博嚕噓5F 12/11 09:15
推 : 保s解6F 12/11 09:15
推 : 我都唸Costco7F 12/11 09:25
推 : 廠名改成 Porscher 就不會唸錯了8F 12/11 09:26
推 : 英國人都念頗狹9F 12/11 09:27
→ : 老美才不會理你10F 12/11 09:27
推 : 我都念Costco也有人念Ikea其實Porsche才是正確念法11F 12/11 09:28
Costco... XD
※ 編輯: bearland (42.78.61.184), 12/11/2016 09:30:23
推 : 其實Jaguar才是最難唸的，台灣幾乎沒有人唸對(u要唸成you)12F 12/11 09:31
→ : https://www.youtube.com/watch?v=24e7sWlJdp8
→ : https://www.youtube.com/watch?v=24e7sWlJdp8
推 : 家呱14F 12/11 09:33
→ : 樓上就是最常見的錯誤念法15F 12/11 09:34
這個Jaguar發音影片，提供兩種口音的唸法，應該是英國各地口音有些微差異。
https://youtu.be/X1b4J7xa8ug
推 : Costco16F 12/11 09:35
推 : 因為只會這樣念17F 12/11 09:37
推 : 其實最奇葩的是 在台灣說Mercedes 一堆人不知道 在國外說
→ : Benz反而有些人不知道 但Mercedes 大家普遍都知道
推 : 其實最奇葩的是 在台灣說Mercedes 一堆人不知道 在國外說
→ : Benz反而有些人不知道 但Mercedes 大家普遍都知道
推 : 我都唸咖死扣20F 12/11 09:40
推 : Pro-shit XD?21F 12/11 09:41
推 : 吵沙小，都是祖國大陸的東西22F 12/11 09:43
推 : J古兒~23F 12/11 09:47
→ : 56台的那幾位，都唸不一樣24F 12/11 09:50
地球XX線，可以參考德國原廠的正確唸法。
※ 編輯: bearland (42.78.61.184), 12/11/2016 09:55:41
推 : 破事25F 12/11 09:50
推 : 美國人：我說了算26F 12/11 09:53
推 : 不是唸青蛙嗎？XD27F 12/11 10:02
推 : 我都唸 破死gay28F 12/11 10:11
推 : 我都念保時捷29F 12/11 10:11
推 : 波捨30F 12/11 10:29
→ : 我都念福特 反正買不起31F 12/11 10:47
推 : Volvo 瑞典發音是不是「橘綠」阿？32F 12/11 11:11
推 : 我都念ikea33F 12/11 11:11
推 : 我之前都唸破許耶..34F 12/11 11:17
推 : 最智障是把Audi唸成喔di35F 12/11 11:20
推 : 不會音標的就跟他說念『破雪』就好36F 12/11 11:20
推 : 破鞋37F 12/11 11:22
推 : 車商正音運動38F 12/11 11:23
推 : 破蛇39F 12/11 11:38
推 : 破捨40F 12/11 11:45
推 : 黃金蜆超跑收藏家正因：啊姆給41F 12/11 11:55
→ : 德國車當然要用德語發音啊42F 12/11 11:57
→ : 像nikon日本人念你控，有的人念乃控
→ : 像nikon日本人念你控，有的人念乃控
推 : Porsche = 破捨44F 12/11 12:07
→ : Porsche = 破噓兒
→ : Porsche = 破噓兒
→ : 像我都講保時捷，完全沒有爭議46F 12/11 12:15
推 : 破蛇47F 12/11 12:31
→ : 保拾潔48F 12/11 13:22
推 : por sure49F 12/11 13:26
→ : 破耳夏兒50F 12/11 13:26
→ : 如果你是跟德國人談話再修正讀音，否則用標準德國讀音很51F 12/11 13:32
→ : 多國家反而覺得你很逼基
→ : 在台灣硬要唸Mercedes大家都知道你是在假掰裝B自以為屌
→ : 多國家反而覺得你很逼基
→ : 在台灣硬要唸Mercedes大家都知道你是在假掰裝B自以為屌
推 : HONDA調底是轟打 還是夯打54F 12/11 13:42
Bye Bye Brawn GP - BBC Tribute - YouTube
In the short time that Brawn GP were around they created a Formula 1 Season that will shorly never be forgotten. I decided to uploaded this video as a tribut...
In the short time that Brawn GP were around they created a Formula 1 Season that will shorly never be forgotten. I decided to uploaded this video as a tribut...
推 : 佳嘎60F 12/11 13:48
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 157
回列表(←)
分享