顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-04 12:38:17
看板 movie
作者 boreguy (無聊男子)
標題 [普偏負雷] 刺客教條 (Assassin's Creed)
時間 Mon Jan  2 19:29:43 2017




第一次在電影版發文
希望排版簡陋不會造成大家困擾









-----以下先有遊戲前兩代雷、後有電影雷,文有點長-----









先簡單說一下我玩過的刺客教條系列
一代、二代三部曲、三代前半、四代前半、《刺客編年史:中國》前半


電影主角 Lynch 基本上和遊戲前三代的主角 Desmond 有一樣的遭遇
在一個莫名的機構醒來
一醒來就被叫去躺在機器上
做著奇怪的實驗獲取祖先的記憶


隨著劇情推進
我們會知道這間公司叫做 Abstergo
可以用來回溯祖先記憶的機器叫做 Animus
獲得記憶的原理是

 
※以下是遊戲的設定,別當真
我們在形成記憶的時候會寫進基因裡面
然後遺傳給直系子孫
而 Abstergo 開發了一種技術可以用來追溯一個人基因內的祖先記憶
那個技術的載體就是 Animus 這台機器
藉由親身體驗祖先的過去片段
可以提升基因和 Animus 的同步程度
同步律越高,可以體驗到的經歷就越多
(遊戲就是這樣一段一段破出來)


遊戲前三代的現代線,主角都是 Desmond
一代回溯的是相對來說最久遠的刺客大師 Altair Ibn-La'Ahad
出生年代為1165年的敘利亞,遊戲劇情是他從青年到壯年的故事
二代回溯的是 Ezio Auditore,出生於文藝復興時期的義大利

三部曲從青年一直到中、老年,講解他的一生
三代我沒玩完,所以不多說


從遊戲劇情我們可以得知
劇本的兩大集團大致上可以分成刺客兄弟會和聖殿騎士團
兩個團體都是為了追求人類的美好未來
但是刺客方追求的是自由意志,並且完全承受做下選擇所帶來的一切後果
他們的教條是 "Nothing is true, Everything is permitted." (無物為真,諸行皆可)*註1
關於這個教條的辯證
每一代的主角都用了幾乎整款遊戲(整個人生)的時間才得到答案
而他們干預世界的方式
就是藉由暗殺或其他檯面下的方式暗中引導世界的軌跡

聖殿騎士追求的是完全的秩序
他們利用掌握權力來創造秩序
他們在遊戲內掌握了宗教、政權
比較偏向檯面上的人物,但依然是檯面下的組織
雙方陣營也不是絕對的善與惡
在不同的系列裡面雙方都有好與壞的一面出現

而兩個組織,因為伊甸蘋果的出現
彼此開始爭奪而交戰

伊甸蘋果在遊戲內的設定是可以左右他人的思想
獲得操縱物體的能力之類的 (至於蘋果的來源有遊戲雷就不多說)
只是這樣的設定電影不可能完全照搬
所以變成獲得蘋果的人可以解析出人類的反動基因進而把它關掉
 
 

好了可以來講電影了
首先電影給了一堆遊戲內的符號
1.片頭的入會儀式,主角的祖先阿基拉用一個小裝置切掉了自己的無名指、
2.Abstergo 的公司logo、
3.不斷重播的老鷹飛翔長鏡頭、
4.刺客兄弟會的logo,但是藏的超仔細,不認真看基本上不會發現
5.信仰之躍(Leap of Faith)

但是卻不告訴你這些符號背後的意義是什麼
出現過一遍就當作有交代了


刺客教條遊戲之所以好玩
就是主角在回到過去體驗祖先的人生時
都會參與到當時的世界大事
例如 Altair 就參與了當年的土耳其戰爭和耶路薩冷的事件;
Ezio 當初結交了達文西,間接影響了文藝復興
這種穿梭歷史、影響歷史的方式就是這款遊戲的劇情特色
而戰鬥方式則是利用跑酷來飛簷走壁;藉由各種方式暗殺(或明目張膽刺殺)


但是電影裡面大部分時間都聚焦在現代線
主角的祖先是誰?   不知道
主角祖先的背景西班牙正在發生什麼事?   不知道
有什麼重要的歷史人物出現嗎?   沒有
除了最後面跟哥倫布扯上一點關係,但那根本不是互動,只是個蘋果放置器而已


為什麼電影要一直放老鷹的畫面?
因為一代主角 Altair 和二代主角 Ezio 這兩個名字都和老鷹有關係
刺客兄弟會的帽兜也是做成鷹喙造型
而主角不論是現代或過去皆有一種叫做鷹眼(eagle vision)的能力
玩家可以爬到高處,利用鷹眼來擴張視野,用來解開地圖上的迷霧
這也是為什麼玩刺客教條要一直往高處爬

爬世界各地的古蹟也是一種浪漫啊幹!!

所以老鷹這個符號對刺客方來說非常重要,可以說是完全代表刺客兄弟會
但是電影裡什麼都沒說,只是一直放老鷹飛翔的畫面
而且一個鏡頭就至少2分鐘,整部電影大概有7、8次這種無謂的鏡頭

遊戲內刺客方始終都是自稱 Brotherhood;而電影內卻是自稱 Creed
不懂為什麼編劇是沒做到功課還是怎樣
而且聖殿騎士方竟然還說了 "No more Assassin's Creed." 這種明顯沒動腦的台詞
你一個作品中的角色用後設(meta)的方式提了一個作品本身的名稱
其愚蠢程度大概等於終極警探的反派對著布魯斯威利嗆說 "No more Die Hard." 一樣


兄弟會的教條劇中雖然一再被提及
但是劇中的角色完全沒有打算講解
也不告訴觀眾兄弟會是為了什麼而存在
演出的部分只有不斷的反對聖殿騎士,沒有自己的中心思想
弄得整個刺客兄弟會像是恐怖分子,然後教條像是行動前殉身的口號
(我們可以為了信念而死!!)


還有切手指
當初在 Altair 的年代入會要切手指
一來是考驗入會的人的決心
二來是初代的袖劍,必須要切掉無名指才能夠以握拳的方式出劍

但是在二代蒐集的文件裡面可以知道
Altair 後來在晚年改良了袖劍,可以讓之後的配戴者不需要犧牲手指 *註2
那200年後的阿基拉為什麼還要切手指? 這是另一個編劇不作功課的Bug


遊戲內的信仰之躍
是從不管多高的地方都能無視物理定律安全的掉進到草堆裡、樹葉堆裡、水裡
而且背景會伴隨著鷹嘯
然後電影裡呢?
第一次跳的時候失敗了,主角還因此引發抽搐,吊在 Animus 上面醜得要命 (可憐的法鯊)
第二次跳雖然成功了,但是女主角卻在旁邊說 「這就是信仰之躍!!」
然後動作還沒結束畫面就被切回現代,誰想看 Animus 因此壞掉啊幹
為什麼要把它講的好像是一種招式名稱呢? 而妳一個劇情中的現代人怎麼會知道這種事情啦
這又是一個劇中角色用後設(meta)的角度來說明劇中要素的例子


這些遊戲內眼熟的符號
放到電影裡面卻沒有內涵
沒玩過遊戲的人看不懂;玩過遊戲的人沒共鳴
所以這部分對於遊戲玩家來說完全沒有感動


至於劇情我反而沒什麼好批評的
簡單看得懂,但是沒有特點
唯一就女主角在最後15分鐘的心情轉折大概有4次吧

相信自己(能藉由老爸背後的勢力)改變世界
    → 老爸背後的聖殿騎士竟然想扼殺自由意志
        → 顯靈的人影裡面竟然有自己的臉
            → 你要來殺我老爸我其實可以阻止你但我不要
                → 老爸都是因我而死但我要找你報仇!!

不覺得很趕嗎!? 不覺得女主角快發瘋了嗎?

光是遊戲要素的部分,我身為一個連忠誠玩家都算不上的人就完全不推薦
 







頁尾防雷








 
註腳:
[1] 《無物為真,諸行皆可─淺談刺客教條系列》 https://goo.gl/LJdUfX
無物為真,諸行皆可─淺談刺客教條系列 | It's my life! It's my style!
[圖]
「無物為真,諸行皆可。」這句話是刺客教條裡,刺客兄弟會的最高法條 和兄弟會為了運作順暢並被世人接受而編寫的教條… ...

 
[2]  誰改良了袖劍? https://www.youtube.com/watch?v=iQu
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.203.145
※ 文章代碼(AID): #1OQZcfeD (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1483356585.A.A0D.html
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 19:38:28
mysmalllamb: 重要歷史人物有,名字也說了(說很快),也有西班牙11F 01/02 19:39
mysmalllamb: 492三大歷史事件,至少有兩件半說得很明。
Tiphareth: 想要給解答 但是要花時間....看有誰能回吧~3F 01/02 19:42
mysmalllamb: 然後祖先Aguilar就叫老鷹,初入會師父也說了讓鷹引4F 01/02 19:42
mysmalllamb: 領你,雖然也是說很快。
mysmalllamb: 中心思想,入會時也說了,要爭自由意志,而且我等死
mysmalllamb: 不足惜。
謝謝你的回復
可是我不能接受在遊戲內很重要的東西電影只用一句台詞帶過去

Aguilar的部分學到一課了,不過還是不足以讓人接受那一大串長鏡頭
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 19:47:19
mysmalllamb: 第一次信仰躍是有鷹嘯的,第二次我忘了。8F 01/02 19:46
mysmalllamb: Sophia是現代人,但是個科學家、甚至還搞家族史研究
mysmalllamb: ,做那麼多歷史功課應該是知道「信仰躍」吧?
有道理,但我還是被這句話弄得很出戲
這一段我原本很融入,想說終於要跳成功了
結果...

我想到為什麼會讓我出戲了
那句「是信仰之躍!!」我的感覺就像「糟了,是世界奇觀!!」
充滿濃濃的NPC感

明明片頭入會的地方多加一段要Aguilar信仰之躍的片段就可以的說
反正也是考驗他的決心啊
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 19:51:57
Redfoo: 寫得中肯11F 01/02 19:53
kkelpiee: 真的中肯~~12F 01/02 20:20
ymcg: 中肯,同感13F 01/02 20:34
zien0223: 同意一直把教條掛嘴邊那段 一直放在嘴邊講顯得很掉價14F 01/02 20:40
RaY4451: 你的抱怨似乎建立在英文程度上...15F 01/02 20:45
這是說我英文程度不好嗎?  我接受XD
但是可以告訴我哪裡理解錯了嗎?
發洩的時候腦袋一時轉不過來也是很正常的
t13thbc: 非常同意16F 01/02 20:49
yamatolan: 同意女主角那段 心境轉折快到匪夷所思17F 01/02 20:57
kuyuzu: 最後那一段與其說女主角心境轉折快,不如說她就是沒轉過來18F 01/02 21:07
Tiphareth: 其實就是非常期待以古代線為主但是沒想但是現代線失望19F 01/02 21:08
kuyuzu: 事情才會那樣,先是跟原本以為挺她的父親決裂(她想治癒所20F 01/02 21:08
Tiphareth: 很大 喜好問題 女主角新境轉換很快? 有嗎?21F 01/02 21:09
也不能說期待古代線
畢竟遊戲裡現代線的比例本來就很低了
Desmond現代的故事用了三代共五款遊戲才講完
一款遊戲卻講了一個祖先的一生,而且二代三部曲從Ezio出生講到死亡
也補完了一代Altair的晚年

當初看到現代線佔電影65%心裡就涼了一截...
一反遊戲本身的比重
kuyuzu: 謂暴力基因根除人類的暴力犯罪,原本以為老爸也是,但拿到22F 01/02 21:09
kuyuzu: 蘋果之後才忽然發現老爸背後的出資者也就是聖殿騎士團只是
kuyuzu: 想自己的組織站上至高權力的位置,她不認同,但沒等她處理
kuyuzu: 好自己的心情,Lynch他們就殺到會場來了,她心裡知道Lynch
kuyuzu: 他們的暴力解才是那個當下阻止騎士團的最有效方法,但身為
kuyuzu: 一個女兒怎麼可能做出"為了阻止霸權我爸應該死"這種決定,
kuyuzu: 在怎麼選都是錯的情況下,她只能沉默地無所作為,等到塵埃
kuyuzu: 落定之後她跟Lynch的關係已經進化得超糾結了...
這種糾結給她30分鐘演我相信她一定有辦法詮釋得很好
但是全部發生在最後的會場那十分鐘裡
我跟不上啊...XD
q76211635: 這部片最大的問題就是觀眾想看爽片 結果沒想到是劇情30F 01/02 21:18
q76211635: 片
tomy2c5727: 中肯32F 01/02 21:24
winiS: 感想一樣,劇情描述十分破碎,要當劇情片看也太辛苦33F 01/02 21:31
我其實不覺得破碎,前面80%都是很好理解的一直線
是後面短時間內不斷扭橋很難共感
joey0602: 如果用劇情片要求會更不ok吧…34F 01/02 21:33
HornyDrapon: No more die hard XDDDDDDDDD35F 01/02 21:39
HornyDrapon: 沒玩過遊戲跟看過電影的看到瞬間懂了

補充一下我對主角的感想好了
Lynch其實在電影裡面一直都是個隨波逐流、沒有辦法選擇的人
除了片頭快意的摔車(?)以外

從螢幕打上了「30年後」的字卡後
Lynch的人生就沒有自己掌控的餘地了
所有的選擇看似選擇,卻都是受到其他人的影響


因為殺過人而被抓進監獄,送上刑台

               ↓

Abstergo需要蘋果的下落,救了Lynch,Lnynch送上Animus

               ↓

我不認識你們這些人,所以我選擇不合作、不達成同步

               ↓

女主角老爸沒時間等了,所以用Lynch老爸來操弄他
我選擇跟老爸你不一樣的路,我不會像你殺了媽媽一樣殺了你

               ↓

我因為恨老爸殺了媽媽,所以老爸不希望我幫助他們,我就偏要幫他們找到蘋果

               ↓

在 Aguilar 的過去體會了刺客的信念,玩成信仰之躍之後見到了媽媽的影子
因為媽媽是刺客,媽媽想要守護蘋果,所以我選擇加入刺客、一起守護蘋果
一起守護人類的自由意志


或許在最後一幕的高樓上,Lynch傾身準備躍下的那一刻
他才真正的享有自己的自由意志
(這邊完整地跳成功一次給我們看會怎樣是不是啦XD)
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 22:12:51
Coma: 完全同意啊啊啊~直到哥倫布出來我才有在看刺客教條電影的感37F 01/02 22:09
Coma: 覺
我剛看到哥倫布也超興奮的想說有戲啊有戲!!!!
結果下一幕哥倫布就進棺材了QQ
Tiphareth: 我正好相反 我很期待現代線的故事看見電影有在推現代39F 01/02 22:12
Tiphareth: 線的進度我還蠻高興的 知道聖殿騎士團在現代用了甚麼
Tiphareth: 手段讓自己強大 而艾倫的死恰好幫聖殿騎士團的時代做一
Tiphareth: 個結尾 兩方的對立又開始往不同走向前進
但是你有沒有發現,聖殿騎士在現代做的事情
其實也是透過宗教和政治,只是現在多了利用經濟的方式

但這些東西也不過就兩行台詞就結束了
口述設定對於設定廚來說很要不得XD
winiS: no more其實是沒有續集了的意思XD43F 01/02 22:18
有...有續集我還是會去看的(艸)  拜託不要腰斬
youplease: 推 感同深受xd44F 01/02 22:30
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 22:46:26
x8462795s: 我也是覺得故事交代太快 其實我覺得信仰之躍讓我出戲45F 01/02 22:52
x8462795s: 是突然轉到現代XD
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 22:53:44
mysmalllamb: 不用多說現代聖殿如何操弄民眾,只要傑瑞米艾朗站出47F 01/02 22:53
mysmalllamb: 來,看那渾然天成的演技與身段,你就知道他是掌握英
mysmalllamb: 國政經的傲慢貴族,卡麥隆奧斯本波麗士都要閃邊。
我還在學著認演員,基本上你提的名字我都沒概念...XD
但這樣也只有知其然而不知其所以然
還是會想知道傑瑞米(和背後的甜不辣)是用什麼手段來掌控群眾
畢竟手段講出來
才會有後續劇情的延伸
刺客方可以據此找出反制的方法
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/02/2017 22:58:29
stan0326: 哥倫布15世紀人  艾吉歐也是  大概是阿吉拉完成任務艾50F 01/02 23:06
stan0326: 吉歐才到西班牙
但是刺客兄弟會不是都是從Altair那邊開枝散葉的嗎?
我後面幾款沒玩到不太清楚設定
greenghaost: 非常中肯啊啊啊 遊戲每一代都會跟歷史結合並透過很多52F 01/02 23:09
greenghaost: 時間人物來產生很強大的帶入感 反而電影什麼都沒有
greenghaost:  如果你不跟我說時間地點 我還真的看不出來 除了火刑
greenghaost: 有點線索而已
greenghaost: 當然也可能是我歷史知識不足拉
知識不足+1XD
而且完全感受不出Aquilar干涉了歷史的什麼部分
他從頭到尾都是在保護蘋果而已
icemooney: 我知道當時的歷史背景,古蹟我也爬過(我說的是Aguilar57F 01/02 23:28
icemooney: 第一次信仰之躍的,塞維亞大教堂的吉拉達塔,哥倫布的
icemooney: 靈柩也在教堂裡),但是鏡頭太過破碎實在很難讓人進入狀
icemooney: 況啊
連有先備知識的人都感受不到
遑論我這種沒做功課的人了~
mysmalllamb: 你說的是,只是我身為艾朗迷出來花痴一下而已 <361F 01/02 23:30
mysmalllamb: 今年他還有 BvS、愛情天文學、天才無限家...好多片!
hhwang: Jeremy Irons嗎?https://youtu.be/KApWmX5UYNs 這訪問63F 01/02 23:47
hhwang: 超爆笑,Irons粉主持人訪問法鯊64F 01/02 23:48
mysmalllamb: 哇真爆笑!這種連關鍵字都沒有的東西你怎麼找到的?65F 01/02 23:53
tommy421: 遊戲雷你不多說誰知道啊66F 01/03 03:11
因為蘋果的設定電影完全不一樣啊
我不想多說,讓大家自己去玩遊戲吧
PS4最近才出Ezio三部曲的中文合輯喔XD
SinPerson: No more 何止是沒續集,是遊戲也沒了XD67F 01/03 06:14
turnpoint: 其實我覺得直接拔掉現代線就好,觀眾想看的都是古代線68F 01/03 07:24
kof58: 推這篇,終於有人講出這部片奇怪的地方了69F 01/03 08:12
sm710v: 很棒70F 01/03 08:50
cleorin: 中肯哈哈71F 01/03 09:28
jason000: 信仰之躍被弄成超級英雄落地 我看到都白眼了72F 01/03 11:24
我看花絮
特技替身從低到高跳了好幾次
而且落地的動作、姿勢是完全依照遊戲的
為什麼不給他一鏡到底的畫面呢
幫特技替身QQ
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/03/2017 12:31:11
icyling: 兩次信仰之躍都沒有一氣呵成跳完,都直接回到現代線..73F 01/04 00:41
icyling: 超級無敵傻眼,對信仰之躍也是超級失望 = _ =
icyling: 沒玩過遊戲,看得懂劇情,但是充滿一堆疑問,一堆沒交代
icyling: 然後跳兩次都直接回現代真的很叫人失望 :(
icyling: 一堆老鷹飛很美沒錯,但完全不明白其中意義在哪..
icyling: 現代線一堆看不懂在幹嘛,其他人又是誰以前身分是啥不知
icyling: 要不是法鯊太帥我一定給他負雷負到爆。
icyling: 沒玩過遊戲也完全搞不懂蘋果到底在衝啥,還真的是一顆金
icyling: 屬蘋果,怎麼使用也不知道,影響也不知道,只知道他可以
icyling: 修正甚麼人類腦袋或控制人類腦袋,怎樣控制怎樣影響啊?
icyling: 花了兩個小時也沒有實際看到使用蘋果之後會發生甚麼事情
icyling: ,超級無奈啦,感覺應該要交代的東西太多了!
icyling: 然後實際上交代的東西不是太少、就是丟到台詞簡單帶過。
icyling: 搞毛啊,一堆死板的介紹台詞,就不能演出來嗎!
icyling: 回家還要爬一堆文章搞懂很多電影沒說清楚的訊息...
icyling: 像是片頭的無名指,你們沒說誰看的懂片頭浪費時間在幹嘛
icyling: 。字幕一跑出來,第一個想法:「我到底看了甚麼?」
icyling: 我寧可他故事步調慢一點,沒用的劇情少一點,好好介紹他
icyling: 兩個組織(而且演出來),以及古代的背景是啥。
icyling: 那個小屁孩騎腳踏車那段剪掉感覺也沒影響太多好嗎。
icyling: 然後把主角的心境花點時間經營呈現出來,觀賞起來也會好
icyling: 很多好嗎,真是太無言了!
icyling: ..... 抱歉我怒推文一整面,也是要推你這篇文章啦。(汗
哇~
先感謝你願意在我這篇文底下推文發洩XD
這部片對於沒玩過遊戲的人來說真的不太友善
太多符號不解釋、重要的設定都是口述帶過
希望續集可以換好一點的方式說故事QQ
※ 編輯: boreguy (36.230.203.145), 01/04/2017 02:09:05

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 44 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇