※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-11 08:39:49
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]明仁退位後擬稱「上皇」 皇后改稱「上皇后」
時間 Tue Apr 11 04:28:30 2017
自由電子報
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2031800
明仁退位後擬稱「上皇」 皇后改稱「上皇后」 - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
![[圖]]()
日本政府正在為天皇明仁退位一事進行相關事宜討論，多位政府相關人士透露，天皇退位後，稱號擬用「上皇」，但皇后則不會改成「皇太后」，預計使用新稱號「上皇后」。日本《朝日新聞》報導，隨著天皇明仁退位，皇后美智子也將改變稱號，日本皇室典範中雖有記載「皇太后」的稱號，用來稱呼前任皇后，但日本政府內部有意見指出 ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/c834f45348668957991cd7f5b69d9442.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/7a2321915f96e961686c70171e0fab14.jpg)
明仁退位後擬稱「上皇」 皇后改稱「上皇后」
多位政府相關人士透露，天皇退位後，稱號擬用「上皇」，但皇后則不會改成「皇太后」
，預計使用新稱號「上皇后」。（路透）
2017-04-10 17:31
〔即時新聞／綜合報導〕日本政府正在為天皇明仁退位一事進行相關事宜討論，多位政
府相關人士透露，天皇退位後，稱號擬用「上皇」，但皇后則不會改成「皇太后」，預
計使用新稱號「上皇后」。
府相關人士透露，天皇退位後，稱號擬用「上皇」，但皇后則不會改成「皇太后」，預
計使用新稱號「上皇后」。
退位後，天皇明仁和皇后美智子的尊稱依然相同，將同樣尊稱為「陛下」。（路透）
日本《朝日新聞》報導，隨著天皇明仁退位，皇后美智子也將改變稱號，日本皇室典範
中雖有記載「皇太后」的稱號，用來稱呼前任皇后，但日本政府內部有意見指出，「『
皇太后』有用在天皇逝世後的強烈印象。」
中雖有記載「皇太后」的稱號，用來稱呼前任皇后，但日本政府內部有意見指出，「『
皇太后』有用在天皇逝世後的強烈印象。」
因此，當局將研議為「上皇」的另一半設置新的稱號，預定採用「上皇后」，其是日本
歷史上從未出現的稱號。這有「上皇之后」之意，也包含了政府相關人士提出的意見─
「須與上皇稱號相互呼應」。
歷史上從未出現的稱號。這有「上皇之后」之意，也包含了政府相關人士提出的意見─
「須與上皇稱號相互呼應」。
報導指出，退位後，天皇明仁和皇后美智子的尊稱依然相同，將同樣尊稱為「陛下」。
..上皇后...什麼東東啊...||||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.195.139
※ 文章代碼(AID): #1Ow-hnKR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491856113.A.51B.html
推 : 想上皇后1F 04/11 04:28
推 : 上5樓2F 04/11 04:28
噓 : 更!3F 04/11 04:29
推 : 想上XD4F 04/11 04:30
→ : 後代的基因有夠差 有差嗎 全世界皇室感覺也快自動淘汰5F 04/11 04:30
推 : too old6F 04/11 04:30
推 : 為什麼不叫七代目火影...難道怕跟柯P撞名？7F 04/11 04:33
→ : 院政會出現嗎？8F 04/11 04:42
→ : 晚上上皇后9F 04/11 04:45
推 : 就是為了避免院政化，或其他架空政權行動，所以這次退位是10F 04/11 04:47
→ : 特案處理，也就是說專屬打造繼任者不能仿傚
→ : 特案處理，也就是說專屬打造繼任者不能仿傚
推 : 為什麼不能叫太皇太后12F 04/11 05:02
推 : 要院政很難 特案處理 而且皇室早被架空超久 他們自己說不定13F 04/11 05:08
→ : 也不願意親上火線
→ : 也不願意親上火線
推 : 院政…哈哈 你們以為日本皇室現在能幹嘛 平安時代嗎15F 04/11 05:26
→ : 現在就吉祥物而已16F 04/11 05:29
→ : 天皇自己都不能參政了還上皇17F 04/11 05:34
推 : 反正只是虛名18F 04/11 06:01
推 : 怕皇太后聽起來像老公過世？這腦袋裝的是幾世紀的思維阿19F 04/11 06:22
噓 : 無所事事,叫什麼有差嗎？ 是會比較長命百歲嗎？20F 04/11 07:16
推 : 肛仁21F 04/11 07:18
推 : ex皇后22F 04/11 07:39
推 : 君主立憲留著皇室沒生產力，又要全民供養幹嘛？廢了吧23F 04/11 07:42
→ : 出生皇室就一生榮華富貴，酸勝文的，更應該酸皇室才對！
→ : 出生皇室就一生榮華富貴，酸勝文的，更應該酸皇室才對！
推 : 日本我不知道 但是你要不要去問一下英國人對皇室的看法?25F 04/11 07:50
推 : 明仁法皇26F 04/11 07:50
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35
作者 Reichelle 的最新發文:
- 我這邊要先改一下之前說的 牛寶是我弟的兒子，我沒有妹妹，認真說我是牛寶的姑姑，但家裡對［姑］這個稱呼 很敏感．所以不管是帶來的女兒還是現在這隻牛寶現在未來都是叫我姨 但很麻煩的－－台灣普遍還是會叫我姑 …174F 45推 11噓
![]()
ETtoday新聞雲 「黛安娜王妃御廚」開砲：哈利會把他媽氣瘋！ 痛批梅根控制丈夫「只是想紅」 記者蕭采薇／綜合報導 英國哈利王子（Prince Harry）與美國女星梅根馬克爾（Meghan Mar …107F 38推 3噓![]()
ETtoday新聞雲 2019年10月22日 12:57 哈利坦承兄弟出現「裂痕」 威廉王子：非常擔心弟弟 ▲威廉王子（右）非常擔心弟弟哈利（左）。（圖／達志影像／美聯社） 記者張方瑀／綜合報導 英 …30F 21推 4噓![]()
大家好～～ 最近河道某出版社的某本書被討論的很熱烈 想來這裡請教各位版眾的想法跟意見～～ 不是因為內容很熱烈， 而是因為該出版社的特裝版［疑似］被住在台灣的大陸人大量掃貨代購至大陸， 想購書的台灣讀者 …286F 113推 6噓![]()
中時電子報 巴黎聖母院重建設計競賽 大陸建築師奪冠 20:02 2019/08/07 中時電子報 盧伯華 巴黎聖母院屋頂重建設計案競賽得獎作品「巴黎心跳」。（圖／GoArchitect官網） 巴黎聖母 …79F 27推 16噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享